Just for today !
re-invention

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡À¸¤­Êý¤Î¥Ù¡¼¥¹¤ò

º£Æü¤âÄ«¤«¤éǯ²ì¾õ¡£
£³Ç¯Á°¤ÎÀ¸ÅÌã¤Ë¤Ï¡¤
¡Ö¥Ü¡¼¥ëÍî²¼¡×¤Î¼ø¶È¤Ç¾Þ¤ò夤¤¿Êó¹ð¤ò·ó¤Í¤Æ¡£
Áᤤ¤â¤Î¤Ç¡¤ÈàÅù¤â¤â¤¦¹â¹»£³Ç¯À¸¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤É¤ó¤Ê¿ÊÏ©¤òÁª¤ó¤Ç¤¤¤¯¤Î¤«¡£

°ú¤­Â³¤¤¤Æ¡¤À¾²¬¾ï°ì»á¤Î¡Ö¸ýÅÁ¤Î½Å¤ß¡×¤òÆɤ߻Ϥá¤ë¡£
°ì°ÕÀì¿´¤È¤Ç¤â¸À¤¦¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£
¿Í¤È¤·¤Æ¤Î´ðËÜ¡¤À¸¤­Êý¤Î¥Ù¡¼¥¹¤ò¤É¤¦°é¤ó¤Ç¤¤¤¯¤Î¤«¤Ë
¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¡¤ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
º£¤Î»þÂå¤Ë¤âÄ̤¸¤ë¤â¤Î¤Î¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¡¤
º£¤ÎÊý¤¬Ã»ÍíŪ¤ÊȯÁÛ¤Çʪ»ö¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë´¶¤¸¤¬¤¹¤ë¡£
µÜÂ繩¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¤¤¢¤¨¤ÆÇÀ¶È¹â¹»¤Ë¿Ê³Ø¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ï¡¤
º£¤Î»þÂ塤¤Û¤È¤ó¤É¤Î¿Í¤Ë¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤À¤í¤¦¡£
¡ÊÀΤǤ⡤¤½¤¦¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡©¡©¡Ë
º£¤Î¼«Ê¬¤Ï¡¤¼¡¤ÎÀ¤Âå¤Ë¡¤²¿¤ò¤É¤¦ÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡£
ÁϤŪ¤ÊȯÁÛ¡¤¤½¤ì¤Ï³Î¤«¤ËÂç»ö¤Ê¤³¤È¤À¡£
¤Ç¤â¡¤ËÜÅö¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Í¤ËɬÍפÊÎϤʤΤ«¡£
¶¦´¶Åª¤Ê´¶¼õÀ­¤òË᤯¤³¤È¤ÎÊý¤¬¡¤
¹¬¤»¤ËÀ¸¤­¤ë¾å¤Ç¤Ï¡¤¤½¤ì¤è¤êÂç»ö¤Ê¤³¤È¤Ê¤Î¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¡£
¡Öï¤â¤¬¾­´ý¤Îº¹¤·¼ê¤Ë¤Ê¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡º£¤Î¶µ°é¤âÁ³¤ê¡£
¡¡¶ð¤È¤·¤ÆÀ¸¤­¤ëÀ¸¤­Êý¤â¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¡¦¡¦
¡×
¤È¤¤¤¦¡¤¹»Ä¹ÀèÀ¸¤Î¸ÀÍÕ¤¬¤è¤ß¤¬¤¨¤ë¡£
¾­´ý¤Ê¤é¡¤¼Î¤Æ¶ð¤Î»×¤¤¤Ë¶¦´¶¤ò³Ð¤¨¤³¤È¤â¤¢¤ë¤À¤í¤¦¡£
¤³¤ÎÅß¡¤»Ò¤É¤â㤬Çã¤Ã¤¿¥²¡¼¥àwii¤Ç¤Ï¡¤
¤½¤Î°Õ¼±¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤À¤í¤¦¡£
¼«Ê¬¤¬¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡Ê¼ç¿Í¸ø¡Ë¤Ç¡¤Áê¼ê¤Ï°­¼Ô¡£
¤½¤ì¤òÅݤ¹¤³¤È¤Ð¤«¤ê¡£
¼«Ê¬¤¬µ¾À·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¤Â¾¤òÀ¸¤«¤¹¥²¡¼¥à¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£
¤³¤ÎÀ¤¤ÎÃæ¤Ç¡¤Ã¯¤â¤¬¼çÌò¤È¤·¤ÆÀ¸¤­¤é¤ì¤ë¤ï¤±¤Ï¤Ê¤¤¡£
¤À¤«¤é¡¤¼«Ê¬¤¬¼çÌò¤Ç¤Ê¤¤¤ÈËþ­¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤Ê¤ë¤È¡¤
ÉÔ¹¬¤Ê¿Í¤¬¤º¤¤¤Ö¤óÁý¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¼«Ê¬¤Î¿ÍÀ¸¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¤Ã¯¤â¤¬¼çÌò¤Ê¤Î¤À¤¬¡¤
¤½¤ì¤È¤³¤ì¤È¤Ï°ã¤¦¡£

¡Ö°ì¶ù¤ò¾È¤é¤¹¡¤¤³¤ì¤¹¤Ê¤ï¤Á¹ñÊõ¤Ê¤ê¡×¤È¤¤¤¦
ÅÁ¶µÂç»ÕºÇÀ¡¤Î¸ÀÍդˡ¤¼«Ê¬¤Ï¿´¤òÆ°¤«¤µ¤ì¤¿¡£
º£¤â¤½¤Î»×¤¤¤Ï¶¯¤¤¤¬¡¤
¤³¤Î¸ÀÍÕ¤¬Ä̤¸¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þÂå¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£




2006ǯ12·î31Æü(Æü)¡¡°ìǯ¤ò¿¶¤êÊ֤äÆ
2005ǯ12·î31Æü(ÅÚ)¡¡°ìǯ¤ò¿¶¤êÊ֤äÆ
2004ǯ12·î31Æü(¶â)¡¡Äɤï¤ì¤ëÃæ¤Ç¤âŸ˾¤ò
2003ǯ12·î31Æü(¿å)¡¡°ì¶ù¤ò¾È¤é¤¹¸÷¤Ë


2007ǯ12·î31Æü(·î)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¹²¤¿¤À¤·¤µ¤ÎÃæ¤Ç

¹±Îã¤Îͧ¿ÍÂð¤Ç¤ÎÌߤĤ­¡£
º£Ç¯¤ÏÁ´Éô¤Ç£¹±±¤Ê¤¬¤é¡¤¤¤¤Ä¤â¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬£²¿Í·ç¤±¡¤
¾¯¤·¼ä¤·¤¤¤¬¡¤¤½¤ÎʬƯ¤«¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¡£
º£Ç¯¤ÏÂΤòÃ䨤Ƥ¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¤Â©¤Î¾å¤¬¤ê¤âÁᤤ¡£
¤Ê¤ó¤È¤«£³±±È¾¤ò¤Ä¤¯¡£

µ¢Âð¸å¡¤Ç¯²ì¾õ¤Å¤¯¤ê¡£
£³Ç¯Á°¤ÎÀ¸ÅÌã¤Ë¤â¡¤¾Þ¤ò夤¤¿¤³¤È¤Î¤ªÎé¤ò·ó¤Í¤Æ¡£
VoyageÅù¤Îºî¿Þ¥Ä¡¼¥ë¤òÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ»È¤¨¤ëÀ¸ÅÌ¡¦¼ø¶È¤¬
¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¤¤Ê¤¢¤È´¶¤¸¤ë¡£
°ÊÁ°¤ÎÁªÂò¼ø¶È¤¬¡¤¤¤¤«¤ËìÔÂô¤Ê¼ø¶È¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤ò´¶¤¸¤ë¡£
¹²¤¿¤À¤·¤¯°ìÆü¤¬²á¤®¤Æ¤¤¤¯¡£

2006ǯ12·î30Æü(ÅÚ)¡¡Ç¯²ì¾õºîÀ®¡¡£²
2005ǯ12·î30Æü(¶â)¡¡»×¤¦¤è¤¦¤ËÏ䬤Ǥ­¤Ê¤¤
2004ǯ12·î30Æü(ÌÚ)¡¡Ç¯Ëö¹±Îã¤ÎÌߤĤ­
2003ǯ12·î30Æü(²Ð)¡¡ÌߤĤ­


2007ǯ12·î30Æü(Æü)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡º®Ì¤κ£¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë»þ

£³ÅÀ¤«¤éÅùµ÷Î¥¤Ë¤¢¤ëÅÀ¤Ç¤Î¡¤
ºòǯ¤ÎWÀèÀ¸¤Î¼ø¶È¤Ç¤ÎÀ¸Å̤δ¶ÁÛ¤òºÆÅÙ¸«Ä¾¤¹¡£

¤³¤³¤Ç¤â¡¤¸µ¤Î£³ÅÀ¤¬°ìľÀþ¾å¤Ë¤Ê¤ë¤È¤­¤Ë¡¤¿âľÆóÅùʬÀþ¤¬Ê¿¹Ô¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¤¤Ê¤¼¤½¤¦¤Ê¤ë¤Î¤«¤Îµ­½Ò¤â´ö¤Ä¤«¤¢¤Ã¤¿¡£
¤½¤ì¤â¡¤¤³¤¦¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¤
¤Ê¤ë¤Û¤É¤È»×¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£


º£²ó¤ÏVoyage¤Î¸µ¿Þ¤ò
£³³Ñ·Á¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤
£³Ä¾Àþ¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¡ÊÁ°²ó¤È¾ò·ï¤òƱ¤¸¤Ë¤·¤¿¤¿¤á¡£¡Ë
¤À¤«¤é¡¤ËܼÁ¤¬¸«¤¨Æñ¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£
Àþ¤¬¤¢¤ê¤¹¤®¤ë¤Èµ¤¤¬¤Ä¤­¤Ë¤¯¤¤¡£
Âç¤Ï¾®¤ò·ó¤Í¤ë¤È¤¤¤¦¤±¤ì¤É¡¤
¾ò·ï¤¬Â¿¤¹¤®¤ë¤È¡¤
¤½¤³¤«¤éɬÍפÊÍ×ÁǤòÃê½Ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¤¤Ê¤«¤Ê¤«ÂçÊѤʤ³¤È¡£
¤Þ¤À¤Þ¤À¥Õ¥ê¡¼¤Çõµá¤µ¤»¤é¤ì¤ë¾õÂ֤ǤϤʤ¤¡£
¾®¤µ¤Ê¤³¤È¤Ë¤âµ¤¤òÇÛ¤é¤Ê¤¤¤È
º£¤Î¾õÂ֤Ǥϡ¤¼ø¶È¤È¤·¤Æ¤Î¿¼¤Þ¤ê¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Ê¤¤¡£

ǯ²ì¾õ¤òºî¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¦¡¦¡¦¡¦²ÈÄíÈǤϲ¿¤È¤«ºîÀ®¡£

Ì롤TV¤ò¸«¤ë¡£
¡ÖºÇ¶¯¥Á¡¼¥à¤Ï¤³¤¦¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿!
¡¡Íî¹ç´ÆÆĤ¬¸ì¤ëÆüËÜ°ì¤Ø¤ÎÆ»¡×
Èब¡¤Ìîµå°ì¶Ú¤ËÊâ¤ó¤Ç¤­¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤
Âç³Ø¤òÃæÂष¤Æ¥×¥í¥Ü¡¼¥é¡¼¤òÌܻؤ·¡¤
Ìîµå¤ò£µÇ¯´Ö¤Û¤È¤ó¤É¤ä¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤òÃΤ롣
¤½¤ì¤Ç¤â¡¤£³´§²¦£³²ó¡£
Ìîµå°ì¶Ú¤ËÀ¸¤­¤Æ¤­¤¿¿Í¤Ï¡¤¤É¤ó¤Ê»×¤¤¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£
¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¤ä»ØƳˡ¤Ë¡¤Â¾¤ÎÊý¤ÈȯÁۤΰ㤤¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¤
²ó¤êÆ»¤ò¤·¤Æ¡¤¼«Ê¬¤Ê¤ê¤Ë¹Í¤¨¤ÆÀ¸¤­¤Æ¤­¤¿¤«¤é¡£
¤É¤Á¤é¤«¤È¤¤¤¨¤ÐÈéÆù¤á¤¤¤Æ¸¯¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë
¡Ö¥ª¥ìή¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍդνŤµ¤ò²þ¤á¤Æ´¶¤¸¤ë¡£
¤µ¤Ã¤½¤¯¡¤Èà¤ÎËܤò¥Í¥Ã¥È¤ÇȯÃí¤¹¤ë¡£

ËèÆü¾¯¤·¤º¤ÄÆɤó¤Ç¤­¤¿¡ÖÉÔ·¤¤¤ÎÌÚ¤òÁȤà¡×¡Ê¾®Àî»°ÉסË
¤ò¤è¤¦¤ä¤¯Æɤ߽ª¤ï¤ë¡£
³Ø¹»¤ÏÂ¥À®ºÏÇݤÀ¤«¤é¡¦¡¦¡¦¤Ê¤É¡¤
³Ø¹»¤Ç¤Î¶µ°é¤È¤ÎÈæ³Ó¤ò¡¤¤º¤¤¤Ö¤óʤ٤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¤
¤½¤ì¤ËÈ¿ÏÀ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ê»ØƳ¤¬¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Ê¤¤¼«Ê¬¡£
¡¦¸ÀÍդǥ¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ë¶µ¤¨¤Ê¤¤¤ï¤±
¡¦½¸ÃĤϤä¤Ï¤êÉÔ·¤¤¤¬¤¤¤¤
¡¦´ïÍѤÏ»¤ä
¡¦µ»¤òÅð¤á¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Î¿¿¤Î°ÕÌ£
¡¦ºà¤ò¿²¤«¤»¤ë¤³¤È¤È¿Í¤ò¿²¤«¤»¤ë¤³¤È
¡¦Ì¤½Ï¤Ê¤È¤­¤ËÂ礭¤Ê»Å»ö¤òǤ¤»¤ë

¿Í¤ò°é¤Æ¤ëº¬¤Ã¤³¤ÎÉôʬ¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¤
ÊýË¡ÏÀ¤Ë¿¶¤ê²ó¤µ¤ì¤ë¡£
狼¤Î¤´µ¡·ù»Ç¤¤¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¶µ°é¤Ç¤Ï¡¤
ËÜÅö¤Î¿Íʪ¤Ï°é¤¿¤Ê¤¤¡£



2006ǯ12·î29Æü(¶â)¡¡Ç¯²ì¾õºîÀ®¡¡£±
2005ǯ12·î29Æü(ÌÚ)¡¡Æ±¤¸¤³¤È¤ò¶µ¤¨¤ë¤Î¤Ë¤â
2004ǯ12·î29Æü(¿å)¡¡Ç¯²ì¾õºîÀ®
2003ǯ12·î29Æü(·î)¡¡ÆüËÜÀ½¤Ê¤Î¤ËÆüËܤÇȯÇ䤵¤ì¤Ê¤¤¡ª


2007ǯ12·î29Æü(ÅÚ)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡²È²¤Ç

ÁáÄ«¤«¤é¼Ö¤òÈô¤Ð¤·¡¤À¶Î¤¤Ø¡£
º£¥·¡¼¥º¥ó¤Î½éski¤Ï²È²¤Ç¡£
Ãæ±ûÆ»¤Ç²ÐºÒ¤Îɽ¼¨¤¬¤¢¤ê¡¤Ç£ºê¤Ç¹ß¤ê¤ë¡£
²¿¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¡©

º£Ç¯¤ÏÎãǯ°Ê¾å¤ËÂΤòÆ°¤«¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
ºò¥·¡¼¥º¥ó¤Î¡¤¤¢¤ÎÆ°¤­¤ò»×¤¤½Ð¤¹´Ö¤â¤Ê¤¯¡¤
ÂܤÎÄ¥¤ê¤ò´¶¤¸¡¤14»þ²á¤®¤Ë½ªÎ»¡£
²¹Àô¤ò´®Ç½¤·¤Æµ¢Ï©¤Ë¡£

º£Ç¯¤Ï²¿²óÄ̤¨¤ë¤Î¤«¤Ê¡£

2006ǯ12·î28Æü(ÌÚ)¡¡Grapes£³D¤Ë´¶·ã
2005ǯ12·î28Æü(¿å)¡¡Éôʬ¤Ë¤³¤À¤ï¤ë¤È
2004ǯ12·î28Æü(²Ð)¡¡ºî¿Þ¥Ä¡¼¥ë¸¡Äꡪ¡©
2003ǯ12·î28Æü(Æü)¡¡Íñ¤ò10¸Ä³ä¤Ã¤¿¤é¼¡¤Ï¡¦¡¦¡¦


2007ǯ12·î28Æü(¶â)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¿ô³Ø¤ËÂФ¹¤ëů³Ø

¼«Ê¬°Ê³°²È²¤Ï¡¤ºòÆü¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¥é¥ó¥É¤Ø¡£
ÅöÁ³º£Ä«¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤êµ¯¾²¡£

¤³¤ÎÅߤä¤ê¤¿¤¤¤³¤È¤ò½ñ¤­½Ð¤¹¡£
»Å»ö¤ËÄɤï¤ì¤ë¤±¤ì¤É¡¤¤½¤ì¤â³Ú¤·¤¤»þ´Ö¡£
¤Þ¤º¤Ï¡¤ÌÀÆü¤ËÈ÷¤¨¤Æ¥¿¥¤¥ä¤È¥ª¥¤¥ë¸ò´¹¡£
¥Ñ¥½¥³¥ó¤ò»ý¤Ã¤Æ¡¤ÂÔ¤Á»þ´Ö¤â»Å»ö¡£

ºòÆü¤Î¼ø¶È¿¶¤êÊ֤ꥫ¡¼¥É¤ò¸«¤Æ¡¤
¤µ¤¢¡¤¤Þ¤È¤á¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¡£

¿ô³Ø¤ò³Ø¤Ö¤³¤È¤ËÂФ¹¤ëů³Ø¤ä¡¤
¿ô³Ø¼ø¶È¤ËÂФ¹¤ë¼«Ê¬¤Ê¤ê¤Îů³Ø¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬
ɬÍפÀ¤È´¶¤¸¤ë¡£

¿ô³Ø¼ø¶È¤òÄ̤·¤Æ²¿¤ò¤·¤¿¤¤¤Î¤«¡£
²¿¤¬³Ú¤·¤¤¤Î¤«¡¤²¿¤¬²ÁÃͤ¢¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¡£
²¿¤ò°é¤Æ¤¿¤¤¤Î¤«¡£

Ì䤤¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤Ï¡¤Ì¤ÃΤʤëÌäÂê¤Î²ò·è¤Ë¸þ¤±¤ÆȯÁÛ¤¹¤ëÎϤÈ
Ì©ÀܤˤĤʤ¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë´¶¤¸¤¬¡¤¸«¤¨¤Æ¤­¤¿¡£
À¸Å̤ﶤêÊ֤ꥫ¡¼¥É¤òËè²óɾ²Á¤·¤Æ¤¤¤¯¤È¡¤
Í¥¤ì¤¿Ì䤤¤Ï¡¤¿ô³ØŪ¸«Êý¡¦¹Í¤¨Êý¤Îɾ²Á¹àÌܤȽŤʤëÅÀ¤¬Â¿¤¤¡£

¹Í¤¨¤ëÎÏ¡¦È¯ÁÛ¤¹¤ëÎϤò°é¤Æ¤¿¤¤¡£
ȯÁÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï³Ú¤·¤¤¡£
¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤âÃ챤¬É¬Íס£
ÀѤ߽Ťͤ¿¤â¤Î¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¤ÅÁ¤ï¤ëÏäâÅÁ¤ï¤é¤Ê¤¤¡£
Èþ¤·¤µ¤¬¤ï¤«¤ëÀ¸Å̤Ǥ¤¤ÆÍߤ·¤¤¡£
¤ï¤«¤ë¤³¤È¤Ï³Ú¤·¤¤¤³¤È¡£
¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥Ã¥×¤Ï¡¤¤ï¤«¤ë¼ø¶È¤òÀ¸¤ó¤Ç¤¤¤ë¤¬¡¤
¤½¤ì¤Ç¤¤¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£
À¸Å̤¬Ëܵ¤¤Ç¹Í¤¨¡¤È¯ÁÛ¤¹¤ë¼ø¶È¤Ë¤É¤³¤Þ¤Ç¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡£

Ì롤£²Ç¯¤Î¥­¥ã¥×¥Æ¥ó¤«¤éÅÅÏá£
¸æžì¤Ç¡¤
¡Ö¤¤¤Ä¤â³Ø¹»¤Ç¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡¤´ðËܤÎÌÌÂǤÁ¤¬¤Ç¤­¤¿¡£¡×
¤È¤ÎÊó¹ð¡£
¤³¤³¤Ë¤â¡¤Å¯³Ø¤¬¤¢¤ë¡£
¼«Ê¬¤Ç¤Ï¶Ë¤á¤é¤ì¤Ê¤¤À¤³¦¤À¤¬¡¤
¾¯¤Ê¤¯¤È¤âËÜÅö¤ËÍ¥¤ì¤¿¤â¤Î¤ò¼«Ê¬¤â¤³¤ÎÌܤǸ«¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£

2006ǯ12·î27Æü(¿å)¡¡²È²¤ÇÆüµ¢¤êι¹Ô
2005ǯ12·î27Æü(²Ð)¡¡¤ä¤ó¤Á¤ãϾ°
2004ǯ12·î27Æü(·î)¡¡¿¦°÷¼¼¤Ç»Å»öǼ¤á
2003ǯ12·î27Æü(ÅÚ)¡¡º£Æü¤â¡¤°­Àï¶ìÆ®


2007ǯ12·î27Æü(ÌÚ)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡ìÔÂô¤Çǻ̩¤Ê£±»þ´Ö

Ä«¤ÎÆ»¾ìÀ¶Áݤ⺣ǯºÇ¸å¡£
Àè½µ¤Ï£³Ç¯Ã˻ҤÎÉû¥­¥ã¥×¥Æ¥ó¤¬¡¤
º£½µ¤ÏÃ˻ҤΥ­¥ã¥×¥Æ¥ó¤¬»²²Ã¡£
¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ë¡¤»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éÉô¼¼¤Ë¤Ï¤Þ¤À¥´¥ß¤¬Íî¤Á¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤ó¤Ê¤³¤È°ì¤Ä¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À¡£
¤³¤ÎÄøÅÙ¤ÎÀ¸³è½¬´·¤òÀöÎý¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¡¤
ÆϤ¯À¤³¦¤ÏÃΤì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö¾¡¤Á¤¿¤¤¡×¤È»×¤¦µ¤»ý¤Á¤Ë±³¤Ï¤Ê¤¤¤·¡¤
¾¡¤Ä¤³¤È¤Î¸·¤·¤µÆñ¤·¤µ¤â¿È¤ËÀ÷¤ß¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¤
¤½¤ì°Ê¾å¤Ë¡¤ÍýÇ°¤òÊú¤¤¤Æ¿Ê¤àÉô³èÆ°¤Ç¤¢¤ê¤¿¤¤¡£
¡ÖÁ´¹ñÂç²ñ¡×¤Ï°ì¤Ä¤ÎÌÜɸ¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¤È¸À¤¤Àڤꤿ¤¤¡£
¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¤
¤¢¤ì¤À¤±¤ÎÁê¼ê¤Ë¾¡¤Ä¤³¤È¤Ê¤É¤Ç¤­¤Ï¤·¤Ê¤¤¡£


º£Æü¤â¼ø¶È¡£
¤½¤ì¤ò³Ú¤·¤á¤ëÀ¸ÅÌã¤Ç¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¡£
£³ÅÀ¤«¤éÅùµ÷Î¥¤ÎÅÀ¤Î¼ø¶È¤ò£±¥¯¥é¥¹¡£
Voyage¤ò¤Ä¤«¤Ã¤Æ¤Î²¿¤È¤âìÔÂô¤Çǻ̩¤Ê1»þ´Ö¡£

ºòÆüƱÍÍ¡¤¹õÈľå¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ç¡¤
£³ÅÀ¤«¤éÅùµ÷Î¥¤Ë¤¢¤ëÅÀ¤ò³Îǧ¤·¤¿¾å¤Ç¡¤
°ì¿Í°ìÂæ¤ÎVoyage¤Çõ¤¹¡£
õ¤¹Ãæ¤Ç¡¤¤É¤ó¤ÊÅÀ¤«¡©¤Ê¤¼¡©¤ò¹Í¤¨¤ë¡£
»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡¤¤É¤ó¤Ê¤Ëõ¤·¤Æ¤â
0.01mm°ã¤¤¤ÇÅùµ÷Î¥¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾õÂÖ¡£
¤½¤ì¤Ç¤â¡¤
¤½¤ÎÅÀ¤ò½Ö¤¯´Ö¤Ë¸«¤Ä¤±¤ëÀ¸ÅÌã¡£

ÂçÂΤÎÅÀ¤¬¸«¤¨¤Æ¤­¤¿¤È¤³¤í¤Çºî¿Þ¤Ø¡£
¡Ö¿âľÆóÅùʬÀþ¾å¡×
¡Ö²¿¤Î¿âľÆóÅùʬÀþ¡©¡×
¡ÖÀþ¡×¡ÖÊաסֻ°³Ñ·Á¤ÎÊÕ¡ª¡×¤È¤¤¤¦¤ä¤ê¼è¤ê¤Ç¡¤
¤¹¤ó¤Ê¤êÉÁ¤±¤ë¤«¤È»×¤¦¤¬¤½¤¦¤â¤Ê¤¤¡£º£Æü¤Ï¿âľÆóÅùʬÀþ¤ò°ú¤¯À¸Å̤ⲿ¿Í¤«¤¤¤ë¡£
¤³¤³¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥Ã¥×¤Ç¡£
¡ÖÁ´°÷¤¬ÉÁ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡×
¤È¤¤¤¦¤³¤Á¤é¤Î»×¤¤¤¬¡¤
¥¯¥é¥¹Á´ÂΤλפ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¯¥é¥¹¡£
Á´°÷¤Ç²¿¤È¤«¤·¤è¤¦¤È¤¤¤¦»×¤¤¤Ë¡£

¤½¤·¤Æ¡Ö¤Ê¤¼¡©¿âľ£²ÅùʬÀþ¤Î¸òÅÀ¤Ï£³ÅÀ¤«¤éÅùµ÷Î¥¡©¡×
¤ò¹Í¤¨¤ë¡£
ÊÕ¤ÎÃæÅÀ¤òD,E,F¤È¤·¤Æ¤·¤Ð¤é¤¯¹Í¤¨¤µ¤»¡¤
²¿¿Í¤«¤Îð÷¤¯´é¤ò³Îǧ¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¤
¤â¤¦°ìÅÙ¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥Ã¥×¤ÇÁ´ÂΤ˹­¤²¤Æ¤¤¤¯¡£
°ÊÁ°¤Ï´Êñ¤ÊÌäÂê¤Ç¤Ï¡¤
¤Ç¤­¤¿À¸Å̤¬Ë°¤­¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¤À¤«¤é¡¤¤«¤Ê¤ê¼ê¤Î¹þ¤ó¤À²ÝÂê¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¡£
·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¤
Åú¤¨¤¬½Ð¤Æ¤â¡¤Íý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤À¸Å̤¬¾¯¤Ê¤«¤é¤º¤¤¤¿¡£
¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥Ã¥×¤Ç¹­¤²¤Æ¤¤¤¯¤È¡¤
´Êñ¤ÊÌäÂê¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¤Ëܵ¤¤Î»Ñ¤¬¸«¤¨¤ë¡£
²¿¤È¤«¤ï¤«¤é¤»¤è¤¦¤È¤¤¤¦Ëܵ¤¤Î»Ñ¡£
¤â¤Á¤í¤ó¡¤¶µ¤¨¤ë¦¤¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£
º£²ó¤â¡¤¿âľÆóÅùʬÀþ¤È¤¤¤¦Á°Äó¤ËΩ¤¿¤º¡¤
¿âľÆóÅùʬÀþ¤Îºî¿Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¹¤Ç¤ÎÅùµ÷Î¥¤òÁ°Äó¤Ë¡¤
¾ÚÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¶¯¼Ô¤¬¤¤¤Æ¡¤
¹²¤Æ¤Æ¡Ö¤â¤Ã¤È´Êñ¤Ç¤¤¤¤¤è¡×¤È»ØƳ¤¹¤ë¡£
¤Ç¤â¡¤¤½¤ì¤À¤Ã¤Æ¼Â¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤³¤È¡£
¤³¤Î¤¢¤¿¤ê¤«¤é¡¤¹»Ä¹ÀèÀ¸¤¬¼ø¶È¤ò¸«¤ËÍè¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¡£

¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¤³¤³¤«¤é¤¬Ì¤ä¿¤È¤³¤í¡£
»þ´Ö¤Ï»Ä¤ê£µÊ¬Í¾¤ê¡£
̤ä¿Ëö¡¤ºòÆüƱÍÍ¡¤
¡Ö»°³Ñ·Á¤ÎĺÅÀ¤òÆ°¤«¤·¤Æ¡¤
¡¡Åùµ÷Î¥¤ÎÅÀP¤Î°ÌÃÖ¤¬¤É¤¦ÊѤï¤ë¤Î¤«¤òõ¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¡×¤ÈÌ䤦¡£

»×¤¤Àڤäơ¤´Ñ¬¤¹¤ëÂоݤò»ØÄꤻ¤º¡¤
¡Ö»°³Ñ·Á¤ÎĺÅÀ¤òÆ°¤«¤·¤¿¤é
¡¡²¿¤¬¤É¤¦¤Ê¤ë¤Î¤«¤òõ¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¡×
¤È¤Ç¤­¤¿¤é¡¤À¸ÅÌã¤Ï²¿¤Ëµ¤¤¬¤Ä¤¯¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£
¤¦¤Þ¤¯¤Ç¤­¤¿¤é¡¤¤µ¤¾ÌÌÇò¤¤¤³¤È¤À¤í¤¦¡£
ÏÀʸȯɽ²ñ¤Çº´ÇìÀèÀ¸¤Ë
¡Ö¤É¤³¤ò¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¡¼¤È¤¹¤ë¤Î¤«¤ò¡¤À¸Å̤¬·è¤á¤¿¤Î¤«¡©¡×
¤È¼ÁÌ䤵¤ì¤¿¤³¤È¤¬»×¤¤½Ð¤µ¤ì¤ë¡£
ËܳÊŪ¤Êõµá³èÆ°¤ËÀ¸Å̤¬´·¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¤
¾¡¼ê¤Ë¿Þ·Á¤òÆ°¤«¤·¤Æ½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤À¤í¤¦¤«¤é
¤È¤Æ¤âÆñ¤·¤¤¤³¤È¤À¤±¤ì¤É
¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ëÀ¸ÅÌã¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¤¤Ê¤¢¡£
¿¶¤êÊ֤ꥫ¡¼¥É¤ò½ñ¤¤¤Æ¼ø¶È¤ò½ªÎ»¡£

¼ø¶È¸å¡¤¹»Ä¹ÀèÀ¸¤È¾¯¤·¤À¤±Ïäò¤¹¤ë¡£
¡Ö¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ò³èÍѤ¹¤ë¤ÈϢ³¤·¤¿¤â¤Î¤¬¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¡×
¡ÖÀ¸Å̤Ëȯ¸«¤¬¤¢¤ë¤Î¤¬¤¤¤¤¤Í¡×
¤ï¤º¤«7ʬÄøÅÙ¤·¤«¼ø¶È¤ò¸«¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¤
ËÜÅö¤Ë¼Ò²ñ²Ê¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£
ITC¤ò»È¤Ã¤¿¼ø¶È¤ËÂФ¹¤ëŪ³Î¤Ê¥³¥á¥ó¥È¡£

Áݽü¤Î¸å¡¤³Øǯ½¸²ñ¡£
¥¯¥é¥¹Âåɽ¤Î¸ÀÍդθ塤
»Ê²ñ¤¬¶ì¼ê¤Ê¼«Ê¬¤À¤¬¡¤À¸Å̤Τ¬¤ó¤Ð¤ê¤ò¸«¤ì¤¦¤ì¤·¤¤¡£
ºÇ¸å¤Î³Ø³è¤Ç¤Ï¡¤¡ÖÀÕǤ¤ò²Ì¤¿¤¹³Ú¤·¤µ¡×¤ò¸ì¤ë¡£
Ãæ³ØÀ¸¤¿¤Á¤Ë¤É¤³¤Þ¤ÇÅÁ¤ï¤ëÏäʤΤ«¡£
¤Ç¤â¡¤¤½¤ì¤òµá¤á¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¤¤È¡¤¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤¡£

¸á¸å¡¤À¸Å̤ﶤêÊ֤ꥫ¡¼¥É¤ò¸«¤Ê¤¬¤éºÆ¤Ó¹»Ä¹ÀèÀ¸¤ÈÏäò¡£

ÌäÂê¤ÎËܼÁ¤ò¤È¤é¤¨¤Æ¤¤¤ëÀ¸Å̤⤤¤Æ¡¤¤¦¤ì¤·¤¤¡£

¼«Ê¬¤Î´ù¤È¶µ¼¼¤ÎÊÒÉÕ¤±¤ò¤·¤Æ¡¤
²ÈÄíˬÌä¤ò£²¤«½ê¤·¤Æµ¢Âð¡£

¤è¤¦¤ä¤¯Åߵ٤ߤˡ£



2006ǯ12·î26Æü(²Ð)¡¡±«¤Î°ìÆü
2005ǯ12·î26Æü(·î)¡¡µÁÊì¤ÎÁòµ·¼°¤Ç
2004ǯ12·î26Æü(Æü)¡¡Éٻ볤ò¸«¤Ë
2003ǯ12·î26Æü(¶â)¡¡½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤È¶¯¤¯»×¤¦»ö


2007ǯ12·î26Æü(¿å)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡£³ÅÀ¤«¤éÅùµ÷Î¥¤Ë¤¢¤ëÅÀ

¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤âÊÛÅö»ý¤Á¤Ç¼ø¶È¡£
¤½¤ì¤Ç¤â¡¤¼ø¶È¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤Î¤À¤«¤éÍ­¤êÆñ¤¤¡£

²»À¼¥«¡¼¥É¤Î¸å¡¤
ºòǯ¤ÎGC³èÍѸ¦µæ²ñ¤Ç¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤¿
¡Ö£³ÅÀ¤«¤éÅùµ÷Î¥¤Ë¤¢¤ëÅÀ¡×

Á°²ó¤ÈƱ¤¸¤¯¡¤¤É¤ÎÊÕ¤ê¤Ë¤¢¤ë¤«¤ÎͽÁÛ¤«¤é¡£
Á°²ó¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤ò°ú¤­¤º¤Ã¤Æ¤¤¤ëÀ¸Å̤ò½¤Àµ¤·¡¤
Voyage¤òʬ¤±¡¤µá¤á¤ëÅÀ¤òõ¤µ¤»¤ë¡£
¤¿¤Àõ¤¹¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤
¡¦¤É¤ó¤ÊÅÀ¡©¡Êºî¿Þ¤¹¤ë¤Ê¤é¡©¡Ë
¡¦¤Ê¤¼¤½¤¦¤Ê¤ë¤Î¤«¡©
¤ò¹Í¤¨¤µ¤»¤Ê¤¬¤é¤ÎÁàºî¡£


Á°²ó¤Î·ë²Ì¤«¤é¤«¡¤
»°³Ñ·Á¤Î³°Éô¤Ë¤â¤Ê¤¤¤«¤È
ÅÀ¤ò³°¤Ë¤Þ¤ÇÆ°¤«¤·
õ¤¹À¸Å̤âÅöÁ³¤¤¤ë¡£
¤â¤Á¤í¤ó¤³¤ì¤ò
¸å¤Ç»È¤¦¤³¤È¤Ë¡£


ÂçÂΤΰÌÃÖ¤¬¸«¤¨¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¤ºî¿Þ¤Ø¡£
¡Ö¿âľÆóÅùʬÀþ¤À¡×¤È¤¤¤¦À¼¤¬½Ð¤Æ¡¤¤¹¤ó¤Ê¤ê¤È¡£

¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥Ã¥×¤Ç
Á´°÷¤Îºî¿Þ¤¬¤Ç¤­¤¿¤é
¤Ê¤¼Åùµ÷Î¥¤Ê¤Î¤«¤ò¹Í¤¨»Ï¤á¡¤
¤³¤³¤â¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥Ã¥×¤Ç
Á´°÷¤¬Íý²ò¤¹¤ë¤³¤È¤òÌܻؤ¹¡£



ÌäÂê¤Ï¤³¤³¤«¤é¡£
¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³«¤¤¤Æ¡¤»°³Ñ·Á¤ÎĺÅÀ¤òÆ°¤«¤·¤Æ¤¤¤¯¡£
Åùµ÷Î¥¤ÎÅÀ¤¬»°³Ñ·Á¤Î
¡¦ÆâÉô¡¦Êվ塦³°Éô¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦
¤È¤¤¤¦´ÑÅÀ¤Ç¡¤Voyage¤òÁàºî¤·¤Æȯ¸«¤µ¤»¤ë¡£









ĺÅÀ¤ò¿¿¤óÃæ¤Ë¤·¤¿¤¬¤ëÀ¸Å̤Ï¿¤¤¡£
ÊÕ¾å¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¤
ĺÅÀ¤¬Ä¾³Ñ¤Î»þ¤È¤¤¤¦¸«Êý¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¤
Ê¿¹ÔÀþ¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤È¤¤¤¦¸«Êý¤ò¤¹¤ëÀ¸Å̤⤤¤ë¡£
Æ°¤«¤¹ÄºÅÀ¤È³°¿´¤òÂгÑÀþ¤È¤¹¤ë»Í³Ñ·Á¤Ç¸«¤ë¤È¡¤
ĹÊý·Á¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£
¡Ö¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤È¤­¤¬¤¢¤ë¡×
¤È¤¤¤¦À¼¤â¾å¤¬¤ë¤¬¡¤
¤³¤Á¤é¤¬¸«¤Ë¹Ô¤¯¤ÈµÞ¤¤¤Ç±£¤½¤¦¤È¤¹¤ë¡£
Í·¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¤Î¤ò¶²¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤Ê¡£
¡Ö¤â¤Ã¤È¤ä¤ë¤È¾å¤«¤é¹ß¤ê¤Æ¤¯¤ë¡×
¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤â»þ´Ö¤¬¤¢¤ì¤Ð¼è¤ê¾å¤²¤¿¤¤Ïá£



¤â¤¦£±¥¯¥é¥¹¤Ï¡¤Æâ¿´¡¦Ëµ¿´¤Î¼ø¶È¡£



Êü²Ý¸å¤Ï¡¤Éô³è¤ò¸«¤¿¤¤¤È¤³¤í¤À¤¬¡¤
¥Æ¥­¥¹¥È̤Äó½Ð¤ÎÀ¸Å̤ò»Ä¤·¤Æ¸«¤ë¡£
ÈæÎ㡦ȿÈæÎ㤬¡¤¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤À¸Å̤¬Â¿¤¤¡£
²»À¼¥«¡¼¥É¤ÇÃ䨤Ƥ¢¤ë¤Î¤Ç³µÎ¬¤Ï¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¤
ËܼÁ¤Ï¤«¤Ê¤ê¤¢¤ä¤Õ¤ä¡£

¾®¤µ¤ÊÀѤ߽ŤͤòÀ¸¤ß½Ð¤¹»þ´Ö¤¬¡¤ËÜÅö¤ÏɬÍס£
¤¢¤Þ¤ê¤ËͶÏǤ襤¤³¤Î»þÂå¡£
³Ø½¬½¬´·¤òºî¤ë¤¿¤á¤Î¼ê¤À¤Æ¤ò¡¤ÌÀ³Î¤ËÂǤÁ½Ð¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¡£



2006ǯ12·î25Æü(·î)¡¡Åý¹çŪ¤ÊÍý²ò¤òÌܻؤ½¤¦
2005ǯ12·î25Æü(Æü)¡¡·Ã¤ß¤ÎÃæ¤Ç
2004ǯ12·î25Æü(ÅÚ)¡¡GC³èÍѸ¦µæ²ñin¾®ËÒ
2003ǯ12·î25Æü(ÌÚ)¡¡»×¤¤¤ò·Á¤Ë¤¹¤ëÆñ¤·¤µ


2007ǯ12·î25Æü(²Ð)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¤â¤¦°ì¤Ä¾å¤ÎÃʳ¬¤Ë

º£Æü¤âÁáÄ«¤«¤é³Ø¹»¤Ø¡£
¥¨¥³¥Ñ¥¢¥ê¡¼¥Ê¤Ç¤ÎÂçÏ£À®²ñ¡£

¥¹¥¿¡¼¥È¤¬Îɤ¯¤Ê¤¤¡£
¥Õ¥í¥¢¡¼¤¬³«¤¯¤Î¤ò¿¤¯¤ÎÀ¸Å̤¬Ê¤ó¤ÇÂԤäƤ¤¤ëÃ桤
´ÑµÒÀʤǤ¦¤í¤¦¤í¤·¤Æ¤¤¤ëÀ¸ÅÌ¡£
¼«Ê¬¤Î¤³¤È¤ÇÀº°ìÇդʤΤÀ¤í¤¦¡£
ÅöÁ³¡¤¥¢¥Ã¥×¤¬¤¦¤Þ¤¯¤Ç¤­¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£

»î¹ç¤Ï¡¤¸áÁ°¡¦¸á¸å¤È¤â£µ¹»¤Î¥ê¡¼¥°Àï¡£
¥³¡¼¥Á¤¬¤¤¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃ˽÷¤È¤â¡¤
¤½¤ì¤¾¤ì¤¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¡£
Ã˻ҤÏÎɤ¤ÁȤ߹ç¤ï¤»¤ÎÃæ¤Ç»î¹ç¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¡£
Ÿ³«¤ÏºòÆü¤ÈÂ纹¤Ê¤¤¡£
²æËý¤·¤Æ¹¶¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ëÀ¸Å̤ϸ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¾®¤µ¤Ê·ä¤ò¤Ä¤«¤ì¤Æ¡¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¼º¤¤É餱¤¬Â³¤¯¡£
¾¡Éé¤È»×¤Ã¤¿³Ø¹»¤È¤Ï¡¤¥á¥ó¥Ð¡¼¤òÍî¤È¤µ¤ì¤ë»ÏËö¡£
»î¹ç¤Î¸«Êý¡¦¹¶¤áÊý¤ò¡¤²¿¿Í¤«¤ÎÀ¸Å̤ò½¸¤á¤Æ²òÀâ¡£
Ëܵ¤¤Ç±þ±ç¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¤¸ß¤¤¤Î½¸ÃæÅÙ¤ò¾å¤²¤¿¤¤¤â¤Î¡£

½÷»Ò¤ÏÉ餱¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¡¤
¹¶¤á¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹­¤²¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
¤â¤¦°ì¤Ä¾å¤ÎÃʳ¬¤Ë¿Ê¤à¤¿¤á¡¤
¤É¤³¤Þ¤Ç¥Á¡¼¥àÆâ¤ÇÏ䷹礦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¤Î¤«¡£
Ãæ·ø¤ÎÀ¸Å̤¬¡¤Â­¤Î¸Î¾ã¤Ç»î¹ç¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤«¤é¡¤
¤³¤ÎÀ¸Å̤ˤâ¤Ã¤È¤­¤Á¤ó¤È¤·¤¿»Ø¼¨¤ò½Ð¤·¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤­¤À¤Ã¤¿¡£
ÎϤκ¹¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¤¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë·ç¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¡£
Ʊ¤¸Î©¾ì¤Ç¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç¤­¤ë¥Á¡¼¥à¤Ç¤¢¤ê¤¿¤¤¡£
¶ÛÄ¥´¶¤¬¸ß¤¤¤ÎÃæ¤Ë¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¤¿ÊÊ⤷¤Ê¤¤¡£
ºòǯÅ٤θ©¤Î£Ô£Ï£Ð¥Á¡¼¥à¤¬¼¨¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿»Ñ¡£
¾ï¤Ë¸¬µõ¤Ë¡¤Ëܵ¤¤Ç¶¯¤¯¤Ê¤í¤¦¤È¤¹¤ë»ÑÀª¤Ë¡¤
¤É¤³¤Þ¤Ç¶á¤Å¤³¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡£

¸á¸å¤«¤é¡¤Ã˻ҤϾ¯¤·¤º¤Ä¹¶¤á¤¬¸«¤¨¤Æ¤­¤¿´¶¤¸¡£
¼ê±þ¤¨¤ò´¶¤¸¤ë»î¹ç¤¬Áý¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£
ºÇ¸å¤Ï°ìǯÀ¸¥Á¡¼¥à¤ò½Ð¤¹¡£
¾¡Éé½ê¤ÇÀ¼¤ò³Ý¤±¤ë¤³¤È¤Ç¡¤Àª¤¤¤Î¤¢¤ë»î¹ç¤Ë¡£
°ì¤Ä¼«¿®¤òÉÕ¤±¤ë¤È¡¤ÈàÅù¤ÏÂ礭¤¯¿­¤Ó¤ë¡£
¤³¤Î½Ö´Ö¤¬¤¤¤¤¡£
ÅöÁ³¡¤½Ð¤é¤ì¤¿À¸Å̤ȡ¤½Ð¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿À¸Å̤δ֤ˡ¤
¤¢¤ë¼ï¤Î¶ÛÄ¥´¶¤¬À¸¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¸½¼Â¤¬¸«¤¨¤Æ¤­¤Æ¡¤¤³¤³¤«¤é¤É¤¦¤¬¤ó¤Ð¤ì¤ë¤Î¤«¡£
Ëܵ¤¤Ë¤Ê¤í¤¦¤È¤¹¤ë¤Î¤«¡£
ÀÚâøÂöË᤹¤ë¥Á¡¼¥à¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤Î¤«¤É¤¦¤«¡£

¿½¤·¹ç¤¤¤â¤¤¤¯¤Ä¤«¹Ô¤¦¤¬¡¤
¡Ö¤É¤¦¤·¤Æ¤â¤³¤³¤È¤ä¤ê¤¿¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥Á¡¼¥à¤ò
¤­¤Á¤ó¤È¸«¤Ä¤±¤Æ¤¤¤Ê¤¤´¶¤¸¤Ç¡¤¤¦¤í¤¦¤í¡£
Ãë¤Ë¤Ï¡¤¤Ü¤ä¤Ã¤È¤·¤ÆÁê¼ê¥Á¡¼¥à¤òÂÔ¤¿¤»¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¤
»×¤ï¤ºÂ礭¤ÊÀ¼¤ò¾å¤²¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¼«Ê¬¤ò´Þ¤á¤Æ¡¤¤â¤¦°ì¤Ä¾å¤ÎÃʳ¬¤Ë¿Ê¤á¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¡£


µ¢¹»¸å¡¤£²¤Ä¤Îɱ¡¤Ø¤ª¸«Éñ¤¤¤Ë¡£
¤É¤Á¤é¤â¼ê½Ñ¤¬Ìµ»ö½ª¤ï¤ê¡¤²÷Êý¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£
¥¯¥é¥¹¤ÎÀ¸Å̤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¾þ¤Ã¤Æ¤¢¤ê¡¤¥Û¥Ã¤È¤¹¤ë¡£
ɱ¡¤Ç²á¤´¤¹¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö¡£
¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤À¤í¤¦¤¬¡¤
´¶¼Õ¤Îµ¤»ý¤Á¤ò»ý¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¤¤É¤¦¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤«¡£
À¸¤­Êý¤òÍɤµ¤Ö¤ë´Ø¤ï¤ê¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¡£


ÌÀÆü¤«¤é¤Î¼ø¶È¤òºÆÅٹͤ¨¡¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Å¤¯¤ê¡£
»Ä¤ê¤Ï£±»þ´Ö¡£
³°¿´¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿¿Þ¤òVoyage¤ÇÆ°¤«¤¹Áàºî¤ò¤µ¤»¤Æ¤ß¤è¤¦¡£
¤µ¤¢¡¤¤É¤¦¤Ê¤ë¤Î¤«¡£

2006ǯ12·î24Æü(Æü)¡¡Ëܵ¤¤ÇÀ¸Å̤ò°é¤Æ¤ë»ÑÀª
2005ǯ12·î24Æü(ÅÚ)¡¡¶èÊ̤Ǥ­¤Ê¤¤¤â¤Î¤«
2004ǯ12·î24Æü(¶â)¡¡¼ºÇÔ¤ÎȯÁÛ¤ÎÉý
2003ǯ12·î24Æü(¿å)¡¡¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å


2007ǯ12·î24Æü(·î)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡Åö¤¿¤êÁ°¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë

ÁáÄ«¤«¤é³Ø¹»¤Ø¡£ºòǯ¤Ë°ú¤­Â³¤¤¤Æ¡¤
I»ÔSÃæ¤Ç¤Î¡Ö·õÆ»¤Ç³Ø¤Ö²ñ¡×¤Ë»²²Ã¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¡£
³Ø¹»¤ÎÂΰé´Û¤ò12¤Ë¶èÀڤäơ¤¸©³°¥Á¡¼¥à¤ò¾·¤¤¤Æ¤ÎÏ£À®²ñ¡£
Åö¤¿¤êÁ°¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¡¤
À¸ÅÌã¤Ï¤É¤³¤Þ¤Ç´¶¼Õ¤Ç¤­¤ë¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡£

£´¹»¥ê¡¼¥°¤ÎÃÄÂÎÀï¤ò£³²ó¡£
½÷»Ò¥Á¡¼¥à¤Ïºòǯ¡¤¤³¤³¤Ç¼«¿®¤òÉÕ¤±¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£
Ã˻ҥÁ¡¼¥à¤Ï¤³¤³¤Çᤫ¤ì¤¿¤Î¤ò»×¤¤½Ð¤¹¡£

²æËý¤·¤Æ¹¶¤á¤Ä¤Ä¡¤ÂÇÆͤε¡²ñ¤ò¤Ä¤«¤à¤³¤È¡£
Áê¼ê¤Î¹¶¤á¤ËÂѤ¨¤ë½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤ë¤³¤È¡£
¤½¤Î£²ÅÀ¤ò¥á¥¤¥ó¤Ë»ØƳ¤·¡¤
Ã˻ҤΥá¥ó¥Ð¡¼¤ò²¿ÅÙ¤âÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¡£
£³¿Í¤Þ¤Ç¤Ï¤Ê¤ó¤È¤«»î¹ç¤Ë¤Ê¤ë¤¬¡¤¤½¤³¤«¤é¤¬¸·¤·¤¤¡£
ºÇ¸å¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿¥Ý¥¸¥·¥ç¥óÊ̸ĿÍÀï¤Ç¤â¡¤¤½¤Î¤Þ¤Þ·ë²Ì¤Ë¡£
½÷»Ò¥Á¡¼¥à¤Ï¡¤£µ¿ÍÁ´°÷¤¬
À廊¤ë¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹·ë²Ì¡£

ÍýÁÛ¤ò»ý¤Ã¤ÆÇ®¤¯¸ì¤ëSÀèÀ¸¤â¡¤
¶µ°÷¤Þ¤Ç¡¤·õÆ»·Ð¸³¼Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤òÃΤ롣
À¸Å̤κ¹¤Ï¡¤¤½¤Î¤Þ¤Þ»ØƳ¼Ô¤Îº¹¡£
²¿¤è¤ê¼«Ê¬¤òËᤫ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¡£

2006ǯ12·î23Æü(ÅÚ)¡¡Â裴²óGC³èÍѸ¦µæ²ñ
2005ǯ12·î23Æü(¶â)¡¡É½¾ð¤«¤é
2004ǯ12·î23Æü(ÌÚ)¡¡¿Æ¤Î»×¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ï
2003ǯ12·î23Æü(²Ð)¡¡Ìµ¸Â¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó


2007ǯ12·î23Æü(Æü)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡·è°Õ

»×¤¤¤¬¤±¤Ê¤¤Â礭¤Ê»ö·ï¤¬ºòÌ뤢¤ê¡¤
¤½¤Î´Ø·¸¤Ç¡¤SC¤È¿¼Ìë¤Þ¤ÇÏä·¹þ¤à¡£

¿ç̲ÉÔ­¤Ç¡¤¤ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¸Â¤é¤ì¤ë¡£
¤½¤ì¤Ç¤â¿¶¤êÊ֤ꥫ¡¼¥É¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤È¡¤
Íè½µ¤Î¼ø¶È¹½ÁÛ¡£
À¸Å̤ÎÌ䤤¤Ë¤â¤¢¤Ã¤¿3ÅÀ¤«¤éÅùµ÷Î¥¤ÊÅÀ¤ò
¤â¤¦°ìÅÙVoyage¤ò»È¤Ã¤Æ¤ä¤í¤¦¤È·è°Õ¡£
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë¡£
´ö¤Ä¤«¤Î¥á¡¼¥ë¡£

·õÆ»´ØÏ¢¤Î»¨»ï¤äËܤòÆɤߡ¤
£²·î¤Î¸©³°Âç²ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î°ÆÆâʸ¤òºîÀ®¡£
¼«Ê¬¤Î»þ´Ö¤Î¤«¤Ê¤ê¤Î¥¦¥¨¥¤¥È¤ò
Éô³èÆ°¤¬Àê¤á¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡£


Ìë¤ÏµÁË塦µÁÉãÂð¤Ç¤µ¤µ¤ä¤«¤Ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡£
3ºÐ¤È1ºÐ¤Î»Ò¤É¤â¤ÈÀѤßÌÚ¤ÇÍ·¤Ö¡£
¹â¤¯ÀѤळ¤È¤Î³Ú¤·¤µ¤ò¶µ¤¨¤ë¤È¡¤
¶Ã¤¯¤Û¤É¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹´¶³Ð¤ÇÀѤ߻Ϥá¤ë¡£
¤â¤Á¤í¤óÅÓÃ桤²ø½Ã¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤À¤¬¡£
¼«Ê¬¤âÀΤ³¤¦¤ä¤Ã¤Æ¡¤Âç¿Í¤ËÍ·¤ó¤Ç¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£


2005ǯ12·î22Æü(ÌÚ)¡¡ÀµÄ¾¤Ç¤¢¤ë¤³¤È
2004ǯ12·î22Æü(¿å)¡¡GC¤Ç¹­¤¬¤ëÀ¤³¦
2003ǯ12·î22Æü(·î)¡¡Êª¤¬¤¢¤Õ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þÂå


2007ǯ12·î22Æü(ÅÚ)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡£³Ä¾Àþ¤«¤éÅùµ÷Î¥¤Ë¤¢¤ëÅÀ¡ÊÂè2»þ¡Ë

ºòÆü¤Ë³¤¤¤Æ¡¤3ľÀþ¤«¤éÅùµ÷Î¥¤ÎÅÀ¤Î¼ø¶È¤ò£´¥¯¥é¥¹¤Ç¡£

¤Þ¤º¤Ï¡¤ÄÁ¤·¤¯ºòÆü¤Î¼ø¶È¤ÎÉü½¬¤«¤é¡£
3ľÀþ¤«¤éÅùµ÷Î¥¤Ë¤¢¤ëÅÀ¤¬¡¤»°³Ñ·Á¤ÎÆâÉô¤Ë¸ºß¤·¡¤
¤½¤ÎÅÀ¤Ï³Ñ¤ÎÆóÅùʬÀþ¤Î¸òÅÀ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ä¡¤
¤½¤Î»þ³Î¤«¤Ë3ľÀþ¤«¤éÅùµ÷Î¥¤Ë¤¢¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤¹¤ë¡£

¼¡¤Ë¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤Ë¡¤¿¶¤êÊ֤ꥫ¡¼¥É¤Î¾Ò²ð¡£
½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿Ì䤤¤Ï¡¤¥¯¥é¥¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÅöÁ³°ã¤¦¡£

¤³¤Î¥¯¥é¥¹¤Ç¤Ï¡¤¾ò·ï¤òÊѤ¨¤¿Ì䤤¤È¤·¤Æ¤Ï¡¤
¡¦£³ÅÀ¤«¤éÅùµ÷Î¥¤Ë¤¢¤ëÅÀ¤Ï¤É¤³¡©
¡¦¿âľÆóÅùʬÀþ¤Î¸òÅÀ¤Ï¡¤¤É¤ó¤ÊÅÀ¤Ë¤Ê¤ë¡©
¡¦£´Ä¾Àþ¤ä£µÄ¾Àþ¤«¤éÅùµ÷Î¥¤ÎÅÀ¤Ï¡©

º£²ó¤ÎÏÃÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤
¡¦µÕ¤âÀ®¤êΩ¤Ä¤Î¤«¡©
¡¦³°¤ÎÅÀ¤â¡¤ºî¿Þ¤Çµá¤á¤é¤ì¤ë¤Î¤«¡©
¡¦³°³Ñ¤ÎÆóÅùʬÀþ¤Î¸òÅÀ¤Ç¤â¤Ê¤¼Åùµ÷Î¥¡©


¤³¤Î¥¯¥é¥¹¤Ç¤Î¾ò·ï¤òÊѤ¨¤¿Ì䤤¤Ï¡¤
¡¦£³Ä¾Àþ¤«¤é¤Îµ÷Î¥¤ÎϤ¬ºÇû¤Ë¤Ê¤ë°ÌÃ֤ϡ©
¡¦£³ÅÀ¤«¤é¤Îµ÷Î¥¤¬Åù¤·¤¤ÅÀ¤Ï¡©

º£²ó¤ÎÏÃÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤
¡¦ÆóÅùÊÕ»°³Ñ·Á¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¸«¤¨¤ë¡ª
¡¦¤¤¤¯¤Ä¡©¤É¤³¤Ë¡©¤Ê¤¼¡©
¡¦¤ä¤Ã¤Ñ¤ê³Ñ¤ÎÆóÅùʬÀþ¾å¡©


ÆóÅùÊÕ»°³Ñ·Á¤ÎÏäϡ¤ÌÌÇò¤¤¡£


¤É¤ó¤Ê»°³Ñ·Á¤â¡¤
Æâ¿´¤È±ß¤ÎÀÜÅÀ¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤¯¤È¡¤£³¤Ä¤Î¤¿¤³·Á¤Çʬ³ä¤Ç¤­¡¤


¤µ¤é¤ËÀÜÅÀƱ»Î¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤¯¤È¡¤
¤É¤ó¤Ê»°³Ñ·Á¤Ç¤â¡¤£¶¤Ä¤ÎÆóÅùÊÕ»°³Ñ·Á¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤È¤Ê¤ë¡£
¿Þ·Á¤¬¤¤¤í¤¤¤í¤Ê´¶¤¸¤ÇÉ⤫¤Ó¾å¤¬¤ë´¶³Ð¤Ï¤¤¤¤¡£



¾¤Î¥¯¥é¥¹¤â¡¤¤À¤¤¤¿¤¤Æ±¤¸¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤«¡£

Á°»þ¡¤³°Éô¤ÎÅÀ¤ò½½Ê¬Äɤ¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¥¯¥é¥¹¤Ï¡¤
¤â¤¦°ìÅÙVoyage¤Ç¤½¤Î¸ºß¤ò³Îǧ¤µ¤»¤ë¡£
»°³Ñ·Á¤Î³°¤Ç¤â°ìÅÀ¤Ï³Î¼Â¤Ë²èÌÌÆâ¤Ë¤¢¤ë¤Î¤À¤¬¡¤
¤½¤Î¾¤ÎÅÀ¤Ï¡¤²èÌ̤«¤é¤Ï¤ß½Ð¤·¤¿°ÌÃ֤ˤ¢¤ë¡£
¤½¤ì¤Ç¤âVoyage¤òÁàºî¤·¤ÆÄɵ椷¤Æ¤¤¤¯Ãæ¤Ç¡¤
¤½¤Î¸ºß¤¬¤Ï¤Ã¤­¤êǧ¼±¤Ç¤­¤ë¡£

¤½¤³¤«¤éºî¿Þ¡£
°ì¤ÄÉÁ¤¤¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¤Åùµ÷Î¥¤Ç¤¢¤ë¤ï¤±¤ò
º£Æü¤â¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥Ã¥×¤Ç³Îǧ¡£

Á´Éô¤Ç£´ÅÀ¤¢¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¡¤
¸å¤Ï»þ´Ö¤Î¸Â¤ê¡¤¥ï¡¼¥¯¥·¡¼¥È¤Ëºî¿Þ¡£
Àþ¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤À¤±¤É¡¤È¾¿ô¤°¤é¤¤¤ÎÀ¸Å̤¬ÉÁ¤­¾å¤²¤ë¡£









ºÇ¸å¤Î£±Ê¬¤Û¤É¤Ç¡¤GC¤Ç¤Î¿Þ¤Î»°³Ñ·Á¤òÆ°¤«¤·¤Æ¸«¤»¤ë¡£
¡Ö¤ª¤ª¡¤¤¹¤²¡¼¡×¡Öµ¤»ý¤Á°­¤¯¤Ê¤ê¤½¤¦¡×
¡Ö¤Ê¤ó¤«¸«¤¨¤Æ¤­¤¿¡×
¤¤¤í¤ó¤Ê¥³¥á¥ó¥È¤¬Èô¤Ó¸ò¤¦Ã桤
¿¶¤êÊ֤ꥫ¡¼¥É¤ò½ñ¤«¤»½ªÎ»¡£

2005ǯ12·î21Æü(¿å)¡¡¡ÖÈù̯¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
2004ǯ12·î21Æü(²Ð)¡¡¡Ö¤è¤Î¤Ê¤«¡×¤Ë¿Ì¤¨¤ë
2003ǯ12·î21Æü(Æü)¡¡¾¯¿Í¿ôÀ©¤ÎÊÀ³²


2007ǯ12·î21Æü(¶â)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡£³Ä¾Àþ¤«¤éÅùµ÷Î¥¤Ë¤¢¤ëÅÀ¡ÊÂè1»þ¡Ë

º£Ç¯¤Î£Ç£Ã³èÍѸ¦µæ²ñ¤Ç¤Î¼ø¶È¤ò
¼«Ê¬¤Ê¤ê¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·3¥¯¥é¥¹¤Ç¼Â»Ü¤¹¤ë¡£

²»À¼¥«¡¼¥É¤ÎÎý½¬¤Î¸å¡¤¤Þ¤º¤ÏËÜ»þ¤Î²ÝÂê¡£
¡Ö3ľÀþ¤«¤éÅùµ÷Î¥¤Ë¤¢¤ëÅÀ¤Ï¡©¡×¤òÈĽñ¤¹¤ë¡£
¤½¤·¤ÆºÇ½é¤Ë¡¤
­¡¡ÖÅÀ¤ÈľÀþ¤Îµ÷Î¥¡×¤ÎÄêµÁ¤ò³Îǧ¤¹¤ë¡£
1ǯÁ°¤ÎÏäǡ¤´¶³ÐŪ¤Ë¤Ï¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¤¤ª¤½¤é¤¯¤Ï¤¢¤ä¤Õ¤ä¡£
¤³¤³¤Ç¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤â¡¤
Äɵ椹¤ëÃʳ¬¤Ç¡¤ºÆÅÙº®Í𤷤Ƥ¤¤¯À¸Å̤â½Ð¤ë¤³¤È¤À¤í¤¦¡£


ľÀþ¾å¤Îµ÷Î¥¤ÎÂоݤȤʤë°ÌÃÖ¤¬¸ÇÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤ò
¤â¤Ã¤È¶¯Ä´¤¹¤Ù¤­¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£

­¢À¸Å̤ò»Ø̾¤·¡¤¹õÈľå¤ËͽÁÛ¤ò¥Þ¡¼¥¯¤µ¤»¤ë¡£
²¿¿Í¤«¤ÎÀ¸Å̤ËƱ¤¸¤³¤È¤ò¤µ¤»¤Æ¡¤Á´ÂΤÎÈ¿±þ¤ò¸«¤ë¡£
À¸Å̤ÎͽÁۤϡ¤½Å¿´¤Ë¶á¤¤¤â¤Î¤¬Â¿¤¤¡£
´¶³ÐŪ¤Ë¿¿¤óÃæ¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ï¡¤ÌÌÀѤ˰ú¤­¤º¤é¤ì¤ä¤¹¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤«¡£
¡Ö¤É¤ì¤¬°ìÈֶᤤ¤È»×¤¦¡©¡×¤È¤¤¤¦Ì䤤¤«¤±¤Ç¡¤
¾¯¤·¤º¤Ä£³Ä¾Àþ¤«¤éÅùµ÷Î¥¤È¤¤¤¦´¶³Ð¤¬¿»Æ©¤·¤Æ¤¤¤¯´¶¤¸¡£
£Ç£Ã¤Î¬Ä굡ǽ¤Ç¤½¤ÎÅÀ¤Î°ÌÃÖ¤ò³Î¤«¤á¤Æ¤¤¤¯¡£
¡¦¡¦¡¦Í½ÁۤȰƳ°°ã¤¦¤³¤È¤Ë¶Ã¤¯À¸ÅÌ¡£

¤³¤³¤ÇVoyage¤ò°ì¿Í°ìÂæʬ¤±¤ë¡£
­£Voyage¤Ç¡¤¤É¤ÎÊդ꤫¤òõ¤µ¤»¤ë¡£
¥Õ¥©¥ë¥À¡¼Ì¾¡¤¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»Ø¼¨¤·
¤¢¤é¤«¤¸¤áºî¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³«¤«¤»¤ë¡£
1Âæ¤ò5¥¯¥é¥¹¤Ç»È¤¤²ó¤¹¤Î¤Ç¡¤
¥¯¥é¥¹¤´¤È¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѤ¨¤Æ¤ª¤«¤Ê¤¤¤È¡¤
Àµ²ò¤Î¿Þ¤ä¡¤¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¿Þ¤¬¤¤¤­¤Ê¤êɽ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤Ç¤â¡¤¤½¤¦¤Ê¤ë¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿ô¤¬Â¿¤¯¤Ê¤ë¡£
¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È½ç¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¤
¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¤Ë¤â¹©Éפ¬É¬Íס£
¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤ÎÅÀ¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¡£
¤¤¤äÀµ¤·¤¯¸À¤¦¤Î¤Ê¤é¡¤ÅÀ¤Î°ÜÆ°Î̤¬¥Ç¥¸¥¿¥ë¤Ê¤Î¤Ç¡¤¤Ô¤Ã¤¿¤êÅùµ÷Î¥¤ÎÅÀ¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¸µ¤Î¿Þ¤òºî¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤Î¤Ï¤«¤Ê¤êÂçÊѤʤ³¤È¡£Èù̯¤Ê°ÌÃ֤ˤ¢¤ëÅÀ¤Ê¤Î¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò´¶¤¸¤ÆÍߤ·¤¤¡£
¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤¬½Ð¤Ê¤¤¤«¤éºî¿Þ¤Ç¸«¤Ä¤±¡¤¾ÚÌÀ¤Ç³Î¤«¤á¤ë²ÁÃͤâ½Ð¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¤¤¿¤Àõ¤¹¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤
ºî¿Þ¤¹¤ë¤Ê¤é¡©¤Ê¤¼¤½¤ÎÅÀ¡©¤ò¹Í¤¨¤Ê¤¬¤éõ¤µ¤»¤ë¡£

¤µ¤¹¤¬¤Ë¥²¡¼¥àÀ¤Âå¤ÎÀ¸ÅÌã¡£
¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÀ¸Å̤¬1ʬÄøÅÙ¤Ç
ÂçÂΤ³¤ÎÅö¤¿¤ê¤È¤¤¤¦ÅÀ¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¡£
¶Ã¤¤¤¿¤³¤È¤Ë¡¤
¼«Ê¬¤Î¥¯¥é¥¹¤Ç¤Ï¡¤
»°³Ñ·Á³°Éô¤ËÅÀ¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ëÀ¸Å̤¬¿ô¿Í½Ð¤ë¡£
¤·¤«¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¿ôÃͤǡ¤
´¶Æ°¤ÎÀ¼¤ò¾å¤²¤Æ¤¤¤¿¡£
¤³¤ÎÀ¸ÅÌã¤Ë¤Ï¡¤
¤³¤ì¤ò¸å¤Ç°·¤¦¤«¤é¡¦¡¦
¤È°ìÀ¼³Ý¤±¤Æ¤ª¤¯¡£




¤³¤³¤Ç¥ï¡¼¥¯¥·¡¼¥È¤òÇÛÉÕ¤·¡¤
­¤¥×¥ê¥ó¥È¤Ëºî¿Þ¤·¤Æ¤ß¤è¤¦
¡Ö¤½¤ì¤Ï¤É¤ó¤ÊÅÀ¡©¡×¤ÈÌ䤤¤«¤±¤Æ°ú¤­½Ð¤¹¥¯¥é¥¹¤â¤¢¤ë¡£
¤â¤Ã¤È¤â¡¤»°ÅÀ¤«¤éÅùµ÷Î¥¤ÎÅÀ¤Ê¤Î¤Ë¡¤
¡Ö¤É¤ó¤ÊÅÀ¡©¡×¤Èʹ¤¯¤Î¤ÏÀ¸Å̤ˤȤäÆÅú¤¨¤Ë¤¯¤¤Ïá£
ÁêÊѤï¤é¤º¡¤¡Ö¿¿¤óÃæ¤ÎÅÀ¡×¤È¤¤¤¦²òÅú¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¥¯¥é¥¹¤ä
VoyageÁàºî¤Î»þÅÀ¤Ç¡Ö³Ñ¤ÎÆóÅùʬÀþ¾å¤À¡×¤ÈÀ¼¤¬¾å¤¬¤ë¥¯¥é¥¹¤â¡£
³Ñ¤ÎÆóÅùʬÀþ¾å¡©¤È½Ð¤¿¸ÀÍÕ¤ò¹õÈĤ˽ñ¤¤¤Æ¤ª¤¯¡£
Voyage¤Ç¤Îͽ¬¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤«¡¤¿âľÆóÅùʬÀþ¤ò»î¤·¤Æ¤ß¤ëÀ¸Å̤Ϥ¤¤Ê¤¤¡£
¤Ç¤­¤¿¤È»×¤¦À¸Å̤¬Î©¤Ä¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥Ã¥×¡£
³Ñ¤ÎÆóÅùʬÀþ¤Îºî¿Þ¤â¡¤
Á´°÷¤¬¤¹¤ó¤Ê¤ê¤Ç¤­¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£

­¥²èÌ̤ÎGC¾å¤Ç¡¤³Ñ¤ÎÆóÅùʬÀþ¾å¤Î¸òÅÀ¤Ï
£³Ä¾Àþ¤«¤éÅùµ÷Î¥¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤ò³Î¤«¤á¤ë¡£

¿ôÃͤ¬¤­¤ì¤¤¤Ë·¤¦¤È¡¤¡Ö¤ª¤ª¡¼¡ª¡×¡Ö·¤Ã¤¿¡×¤ÎÀ¼¡£
Voyage¤Ç¿ôÃͤ¬Â·¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿·Ð¸³¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ë¡¤
¤½¤ÎÀ¼¤Ë¤Ï¼Â´¶¤¬¤³¤â¤ë¡£

¤½¤·¤Æ¡¤
­¦¡Ö¤Ê¤¼³Ñ¤ÎÆóÅùʬÀþ¤Î¸òÅÀ¡©¡×
¤³¤Î°ì¸À¤¬¡¤¼«Á³¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë¥¯¥é¥¹¤Ç¤¢¤ê¤¿¤¤¡£
½Ð¤Ê¤¤¥¯¥é¥¹¤Ç¤ÏÀ¸Å̤Îɽ¾ð¤Ç¡¤
¡Ö²¿¤Ç¤À¤í¤¦¡©¡×¤È¼ó¤ò·¹¤²¤Æ¤¤¤ëÀ¸Å̤ò»Ø̾¤·¤Æ¡£
³èȯ¤ËÈ¿±þ¤¹¤ëÀ¸Å̤ȤΤä¤ê¼è¤ê¤Ç¡¤
»°³Ñ·Á¤Î¹çƱ¤òÆóÁȼ¨¤¹¾ÚÌÀ¤Î³µÎ¬¤ò³Îǧ¤·¡¤
¤¢¤È¤Ï¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥Ã¥×¤ÇÀ¸Å̤ËǤ¤»¤ë¡£

³µ¤ÍÁ´°÷¡¤
Íý¶þ¤¬Ç¼ÆÀ¤Ç¤­¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¤
¼«Ê¬¤âÈĽñ¤·¡¤
ÆâÀܱߤòÉÕ¤±²Ã¤¨¤Æ¤ª¤¯¡£




­§Â¾¤Ë¤â¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡©¤ÈÅꤲ¤«¤±¤ë¡£
¸«¤Ä¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥¯¥é¥¹¤Ç¤Ï¡¤
¡Ö¡û¡û·¯¤Ï¡¤Â¾¤Ë¤â¸«¤Ä¤±¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡×¤È¾Ò²ð¡£
ºÆÅÙVoyage¤Çõº÷¤¹¤ëÀ¸ÅÌ¡£
¡¦¤½¤ì¤Ã¤Æ¤É¤ó¤ÊÅÀ¡©
¡¦¤Ê¤¼¡©
¤òÈĽñ¤·¤Æ¡¤Êý¸þÀ­¤ò¼¨¤·¤Æ¤ª¤¯¡£
»Ä¤ê¤ï¤º¤«£´Ê¬¤°¤é¤¤¤Î»þ´Ö¤Ç¤â¡¤
ºî¿Þ¤Çµá¤á¤é¤ì¤ëÀ¸Å̤⤤¤ë¡£




















­¨¿¶¤êÊ֤ꥫ¡¼¥É¤òµ­Æþ¤ò»Ø¼¨¤·¡¤¼ø¶È¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¡£
¿¶¤êÊ֤ꥫ¡¼¥É¤Ë¤Ï¡¤Â¾¤Ë¤âÅÀ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ø¤Î¶Ã¤­¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¤
¡¦»°³Ñ·Á¤Î³°¤Ë¤â£³¤«½êÅùµ÷Î¥¤ÎÅÀ¤¬¤¢¤ë¤³¤È
¡¦³°³Ñ¤ÎÆóÅùʬÀþ¤é¤·¤¤¤³¤È
¡¦³°³Ñ¤ÎÆóÅùʬÀþ¤Î¸òÅÀ¤¬¡¤Æâ³Ñ¤ÎÆóÅùʬÀþ¤Î±äĹÀþ¾å¤Ë¤¢¤ë¤³¤È

¤òȯ¸«¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¤
¡¦³Ñ¤ÎÆóÅùʬÀþ¾å°Ê³°¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¡©
¡¦£´³Ñ·Á¤ä£µ³Ñ·Á¤Ç¤â¤³¤¦¤¤¤¦ÅÀ¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¡©
¡¦°ìÈ̤λͳѷÁ¤Ç¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©
¡¦£³Ä¾Àþ¤«¤é¤Îµ÷Î¥¤ÎϤ¬ºÇû¤Ë¤Ê¤ë°ÌÃ֤ϡ©
¡¦³°¤Î£³¤Ä¤ÎÅÀ¤Ï¡¤Ãæ¤ÎÅÀ¤«¤éÅùµ÷Î¥¤Ë¤¢¤ë¤Î¤«¡©

¤Ê¤É¤ÎÌ䤤¤¬½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
ÌÀÆü¤Î¼ø¶È¤Ç¤Ï¡¤¤³¤ì¤é¤ò¼è¤ê¾å¤²¤ÆÄɵ椷¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¦¡£

2005ǯ12·î20Æü(²Ð)¡¡¼ø¶È¤ò³Ú¤·¤à
2004ǯ12·î20Æü(·î)¡¡À¸³è½¬´·¤ÎÂçÀÚ¤µ
2003ǯ12·î20Æü(ÅÚ)¡¡Àã¤Î¡ÖGC³èÍѸ¦µæ²ñ¡×


2007ǯ12·î20Æü(ÌÚ)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡»×¤¤¤¬¤±¤º

Ä«¤ÎÆ»¾ìÀ¶Áݤϡ¤º£Æü¤â£³Ç¯Î¾¥­¥ã¥×¥Æ¥ó¤¬Â·¤¦¡£
ºòÆü¤Ï¡¤³ØÄ´¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¡£
¤É¤ó¤Ê¤³¤È¤ò»×¤¤¤Ê¤¬¤é¡¤¤³¤³¤ËÍè¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡£
¿ÊÏ©Àè¤ò¿Ò¤Í¤ë¤È¡¤¤­¤Ã¤Ñ¤ê¤È¤·¤¿ÊÖ»ö¡£
¿´¤ò¹þ¤á¤Æ¾²¤òËᤱ¤ëÀ¸Å̤ò¡¤Áý¤ä¤·¤¿¤¤¡£
¾¯¤Ê¤¯¤È¤âÁ´Éô¤Î£²Ç¯À¸¤¬¤½¤¦¤Ê¤ë¥Á¡¼¥à¤Ç¤¢¤ê¤¿¤¤¤â¤Î¡£

¼ø¶È¤Ï¸á¸å¤«¤é¤Î½ÐÄ¥¤Î¤¿¤áÊѹ¹¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­£´»þ´ÖϢ³¤Ç¡£
¥µ¥Ã¥«¡¼¥´¡¼¥ë¤Î1»þ´ÖÌÜ¡£










¤ï¤º¤«£¶Ê¬ÄøÅ٤Τ³¤È¤À¤¬¡¤
ÅÀ¤òÂǤäƤ¤¤ë¤¦¤Á¤Ë±ß¤¬¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ï³Ú¤·¤¤½Ö´Ö¡£

¤½¤·¤Æ2»þ´ÖÌܤΥ¯¥é¥¹¡£












¤¤¤í¤¤¤í¤Ê³ÑÅ٤ǤÎõµá¡£
±ß¼þ³Ñ¤ÎÄêÍý¤òÃΤäƤ¤¤ëÀ¸Å̤âȾʬ¤Û¤É¤Ï¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤¬¡¤
¤³¤¦¤¤¤¦Æþ¤êÊý¤Ê¤é¡¤¤Þ¤¿¸«Êý¤¬ÊѤï¤ë¤â¤Î¡£
¤µ¤Æ¡¤¤³¤Î¸å¤É¤¦¤Ä¤Ê¤²¤Æ¤¤¤¯¤Î¤«¡£

Âè4»þ½ªÎ»¸åM¾®¤Ø¡£
WÀèÀ¸¤ÎÁí¹ç¤Î¼ø¶È¡£
ÊѤï¤é¤Ê¤¤²¹¤«¤¤É½¾ð¡£
¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤È¤³¤í¤Ë¡¤»Å³Ý¤±¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¡£
¶Ã¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¤ËÙÅÄÀèÀ¸¤¬¸«¤¨¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¡£
¤µ¤é¤Ë¡¤¼ø¶È¸å¤Ë¥ß¥Ë¹Ö±é¤â¡£
¼ø¶È¤ÎÎɤµ¤ò²èÁü¤Ç¤È¤é¤¨Åª³Î¤Ë¸À¸ì²½¤¹¤ë¤³¤È¡£
¤½¤ó¤Ê¸«Êý¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤Î¡£


2005ǯ12·î05Æü(·î)¡¡Ëܵ¤¤Ç»×¤¦¶¯¤µ
2004ǯ12·î05Æü(Æü)¡¡Ì䤤¤¬À¸¤Þ¤ì¤ëÂé¸ïÌ£
2003ǯ12·î05Æü(¶â)¡¡Åý¹çŪ¤Ë¤È¤é¤¨¤ëÎϤò°é¤Æ¤¿¤¤


2007ǯ12·î05Æü(¿å)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡À¸Å̤ÎÌ䤤¤Ç¿Ê¤à¼ø¶È¤Î³Ú¤·¤µ

º£Æü¤Î¼ø¶È¤â³Ú¤·¤¤¡£
¤Þ¤º¤Ï¡¤¥µ¥Ã¥«¡¼¥´¡¼¥ë¤Î2»þ´ÖÌܤΥ¯¥é¥¹¡£

¼«Ê¬¤Î̤¤¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¤
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¸«Êý¤äÌ䤤¤ò
¾Ò²ð¤·¤¿¸å¡¤
¼«Í³¤Ëõµá¤µ¤»¤Æ¤ß¤ë¡£

Ì䤤¤ò½¸Ì󤷤ʤ¤¤È¡¤
»î¹Ôºø¸í¤Ç¤­¤ë³Ú¤·¤µ¤È
°ú¤­Âؤ¨¤Ë¡¤
»þ´Ö¤Î³ä¤Ë¡¤
¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Ï¡¤
¸Â¤é¤ì¤Æ¤¯¤ë¡£











¤½¤ì¤Ç¤â¡¤²¿¿Í¤«¤Ï¿¼¤¯³Î¤«¤ÊÄɵ档
¤³¤Î¸å¤Î¥¯¥é¥¹¤ÏÄɵæ¥Æ¡¼¥Þ¤ò¹Ê¤ë¤³¤È¤Ë¡£

¼«Ê¬¤Î¥¯¥é¥¹¤Ï¡¤Ì䤤¤¬À¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¡£

±ß¤ËÆâÀܤ¹¤ë»Í³Ñ·Á¤ÎÏäǡ¤
¡Ö¡û¡û¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¡©¡×¤ÎÀ¼¤Ë¶µ¼¼¤ÏÂçÇú¾Ð¡£
Ïäγڤ·¤µ¤ò¡¤À¸Å̤ˤϤ¹¤Ù¤ÆÅÁ¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤¬¡¤
¤Ç¤â¡¤¿È¶á¤Ê¤È¤³¤í¤Ë¿ô³Ø¤¬¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ï¤¤¤¤¡£

Ì䤤¤Î¾Ò²ð¤Ç¡¤»Ä¤ê»þ´Ö¤Ï20ʬÄøÅÙ¡£
Ê¿¹Ô»ÍÊÕ·Á¤òÂгÑÀþ¤ÇÀޤäơ¤
¤µ¤é¤Ë¤â¤¦°ì²óÀÞ¤ë¤È½Å¤Ê¤ë¤³¤È¡£

¹çƱ¤Ê°ìÈ̤λ°³Ñ·Á¤ò¡¤
ÀþÂоÎŪ¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤È¤¿¤³·Á¡¤
ÅÀÂоÎŪ¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤ÈÊ¿¹Ô»ÍÊÕ·Á
¤½¤ì¤¬ÆóÅùÊÕ»°³Ñ·Á¤Ê¤é¤Ò¤··Á¡¤
ľ³Ñ»°³Ñ·Á¤Ê¤éĹÊý·Á¡¤
¤½¤ì¤ò¹ç¤ï¤»¤¿Ä¾³ÑÆóÅùÊÕ»°³Ñ·Á¤Ê¤éÀµÊý·Á¤È¤¤¤¦
Åý¹çŪ¤Ê¸«Êý¡£
ÀµÊý·Á¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬¡¤¤³¤³¤Ç¤â¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£
ÅùÀÑÊÑ·Á¤ò°·¤¨¤ë»þ´Ö¤Ï¡¤¤Û¤ó¤Î¤ï¤º¤«¡£

²»À¼¥«¡¼¥É¤Ç´ðËÜŪ¤ÊÉôʬ¤òÊä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤­¤ë¤³¤È¡£
½ÉÂêÄó½ÐΨ¤ò¤µ¤é¤Ë¾å¤²¤¿¤¤¤â¤Î¡£




2005ǯ12·î04Æü(Æü)¡¡ÃÙ¤á¤Îµ¯¾²
2004ǯ12·î04Æü(ÅÚ)¡¡»³¤¢¤ê뤢¤ê
2003ǯ12·î04Æü(ÌÚ)¡¡¥À¥¦¥ó


2007ǯ12·î04Æü(²Ð)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¥µ¥Ã¥«¡¼¥´¡¼¥ë¤Î¸«¤¨¤ë³ÑÅÙ

Ä«¤Î¤ï¤º¤«¤Ê»þ´Ö¤ÎÎý½¬¤Ç¤â¾¡É餬¤¢¤ë¡£
ȯÀ¼°ì¤Ä¤ò¼è¤Ã¤Æ¤â¡¤Ëܵ¤¤µ¤¬»ý³¤·¤Ê¤¤¡£
£±¿Í£±¿Í¤Î¿´¤ò¤É¤¦Íɤµ¤Ö¤ê¡¤
¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤É¤¦¹â¤á¤ë¤Î¤«¡£

½àÈ÷¤ÏÂçÊѤʤΤÀ¤¬¡¤¼ø¶È¤Ïº£Æü¤â³Ú¤·¤¤¡£
ÅùÀÑÊÑ·Á¤òÉü½¬¤·¤¿¸å¡¤¤¤¤è¤¤¤è¡Ö±ß¡×¤ËÆþ¤ë¡£
¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï²û¤«¤·¤¤¡Ö¥µ¥Ã¥«¡¼¥´¡¼¥ë¤Î¸«¤¨¤ë³ÑÅÙ¡×

¥»¥ó¥¿¥ê¥ó¥°¤ä¡¤³ÑÅ٤Τʤ¤¥·¥å¡¼¥È¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤«¤é¡¤
¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ç¥·¥å¡¼¥È¤Î·è¤á°×¤µ¤ÎÍ×°ø¤Ë¤Ï¡¤
¥´¡¼¥ë¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤À¤±¤Ç¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¡¤
¥µ¥Ã¥«¡¼¥´¡¼¥ë¤¬¸«¤¨¤ë³ÑÅÙ¤¬¤Á¤ç¤¦¤É30Å٤ΰÌÃÖ¤ò
Voyage¾å¤ÇÁàºî¤·¤Æ¸«¤Ä¤±¤ë¡£
Voyage¤Ë¤Ï²èÌÌ¥µ¥¤¥º¤ÎOHP¥·¡¼¥È¤ò¥»¥í¥Æ¡¼¥×¤ÇŽ¤Ã¤Æ¤ª¤­¡¤
ÌýÀ­¥Ú¥ó¤Ç¥Þ¡¼¥¯¤µ¤»¤Æ¤¤¤¯¡£
















Áàºî¤µ¤»¤¿¤Î¤Ï¤ï¤º¤«7ʬÄøÅÙ¡£
Ãæ¿´¤âȾ·Â¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ë
±ß¤¬É⤫¤Ó¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ï´¶Æ°¤¬¤¢¤ë¡£
¸Ä¿Íºî¶È¤Ê¤¬¤é¡¤À¸Å̤ν¸ÃæÅ٤ϰìÃʤȰ㤦¡£
¿¶¤êÊ֤ꥫ¡¼¥É¤Ë¡¤¤É¤ó¤Ê¸ÀÍÕ¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡©
¤É¤ó¤ÊÌ䤤¤¬½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¤³Ú¤·¤ß¡£

»Ä¤ê¤Î¥¯¥é¥¹¤ÏÅùÀÑÊÑ·Á¡£


¼ø¶È¤Î¸åȾ¤Ï¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ò¤Ï¤º¤·¤Æ¡£
¼Ì¿¿¤Ë¤¹¤ë¤È¡¤
¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Â·¤¦¤Î¤Ç¡¤ÈĽñ¤¬¸«¤ä¤¹¤¤¡£

À¸Å̤ÎÌ䤤¤äȯÁۤϿÍÍ¡£
Âоμ´¤ÎÌäÂê¤Ï¡¤
¤Þ¤À¤Þ¤ÀÌÌÇò¤¤¡£

¡¦Ê¿¹Ô»ÍÊÕ·Á¤ÏÂæ·Á¤Ç¤¢¤ë
¡¦Âæ·Á¤ÏÊ¿¹Ô»ÍÊÕ·Á¤Ç¤¢¤ë
¤É¤Á¤é¤¬Àµ¤·¤¤¤Î¤«¡¤
º®Í𤷤䤹¤¤ÌäÂê¡£

¤¿¤³·Á¤ò´Þ¤á¤¿»Í³Ñ·Á¤Î
Êñ´Þ¿Þ¤ò¼¨¤¹À¸Å̤¬½Ð¤ë¡£
»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¤
¼«Ê¬¤¬¤Þ¤È¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¬¡¤
¤³¤¦¤¤¤¦¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤Ï¤¦¤ì¤·¤¤¡£





¿åÍËÆü¤ÎM¾®¤Ç¤Î³ÈÂ縦¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¤ÎWÀèÀ¸¤Î¼ø¶È¤¬³Ú¤·¤ß¡£

2005ǯ12·î03Æü(ÅÚ)¡¡´íµ¡´¶¤À¤±¤Ç¤Ï
2004ǯ12·î03Æü(¶â)¡¡À¸Å̤Τª¤«¤²¤Ç
2003ǯ12·î03Æü(¿å)¡¡Ä©À魯¤ë¤³¤È¤Ï³Ú¤·¤¤


2007ǯ12·î03Æü(·î)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¼«Ê¬¤òË᤯»þ´Ö¤ò

ÁáÄ«¡¤Êì¤ò±Ø¤ØÁ÷¤ë¡£
¸µµ¤¤Ç¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤â¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¡£
¿Æ¹§¹Ô¤é¤·¤¤¤³¤È¤¬¤Û¤È¤ó¤É
¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¡£

Àã¤ÎÊؤê¤â¤Á¤é¤Û¤é¡£
¤½¤í¤½¤í¥¿¥¤¥ä¤â¸ò´¹¤·¤¿¤¤¤È¤³¤í¡£
¸áÁ°Ãæ¤Ï¡¤¿¶¤êÊ֤ꥫ¡¼¥É¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤ë¡£
¿ô¡¹¤ÎÌ䤤¤ä¤È¤é¤¨¤¬¸«¤¨¡¤³Ú¤·¤¤»þ´Ö¡£
¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥á¡¼¥ë¤ò½Ð¤·¤Æ»¶È±¡£

ÌÀÆü¤«¤é¤Î¼ø¶È¤Î½àÈ÷¡£
¡Ö¥µ¥Ã¥«¡¼¥´¡¼¥ë¤Î¸«¤¨¤ë³ÑÅ١פΤ¿¤á¤Î
VoyageÍÑ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«ºî¤ë¡£

À¾²¬ÅïÎÂľÄï»Ò¤Î¾®ÀîÅïΤÎËÜ¡ÖÉÔ·¤¤¤ÎÌÚ¤òÁȤà¡×¤ò
¤¹¤³¤·¤Å¤ÄÆɤ߻Ϥá¤Æ¤¤¤ë¡£
º£¤Î¶µ°é¤¬Ìܻؤ·¤Æ¤¤¤ëÊý¸þ¤È¤ÏÂ礭¤¯°ã¤¦À¤³¦¡£
¤³¤ó¤Ê»ØƳ¤¬¤Ç¤­¤ë¿Í¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¤
¸«¤«¤±¤Î´ïÍѤµ¤Ë¿¶¤ê²ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤Ï¡¤
¿Í¤Ï°é¤¿¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Îɤ¯ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
¼«Ê¬¤òË᤯»þ´Ö¤ò¤â¤Ã¤È»ý¤Á¤¿¤¤¡£

2005ǯ12·î02Æü(¶â)¡¡¸µ¤Ë¤ÏÌá¤ì¤Ê¤¤
2004ǯ12·î02Æü(ÌÚ)¡¡ÂèÆó²ó³ØÎÏÄ´ºº
2003ǯ12·î02Æü(²Ð)¡¡¤¤¤¤¤³¤È,µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È


2007ǯ12·î02Æü(Æü)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¡Ö´¶¼Õ¡×¤È¤Ï¤Û¤É±ó¤¯

µ×¤·¤Ö¤ê¤Î¸©³°±óÀ¬¡£
¡Ö´¶¼Õ¡×¤ò¡Ö´¶Æ°¤Ë¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë·Ç¤²¤ë¤¬¡¤
¤É¤³¤Þ¤ÇÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡£
¥Ð¥¹¤ÎÃæ¤Ç¡¤¥Ó¥Ç¥ª¤ò¸«¤Æ°ÊÁ°¤Î»î¹ç¤ò¿¶¤êÊ֤롣
º¹¤·°ã¤¨¤¬¤È»×¤Ã¤¿»î¹ç¤¬¡¤¼Â¤Ï¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¤
»×¤ï¤Ì¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç»Å³Ý¤±¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ëµ»¤Î¿¼¤µ¤Ë¡¤
¼«Ê¬¤Ï´¶Ã²¤¹¤ë¤Î¤À¤¬¡¤
¤½¤Î°ÕÌ£¤òÍý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤À¸Å̤¬Â¿¤¯»ÄÇ°¡£
Ãæ³ØÀ¸¤À¤«¤é»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤Ê¤Î¤À¤¬¡¤
¤Ç¤â¡¤¤½¤ÎÄøÅ٤ʤ鸩³°±óÀ¬¤Ê¤É¤¹¤ëɬÍפϤʤ¤¡£

Ê¿ÄÍÁí¹ç¸ø±à¤Ï¡¤¤È¤Æ¤âÎɤ¤´¶¤¸¤Î¾ì½ê¡£
ÀŲ¬¤«¤é¤â¿¤¯¤Î³Ø¹»¤¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤Ë¼«Ê¬¤ÏÃ˻ҤòÃæ¿´¤Ë¸«¤Æ¡¤
¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò½ç¤Ë¸òÂ夹¤ë¡£
¼«Ê¬¾¡¼ê¤Ê»×¤¤¤Ç¤ÎÂÇÆͤϡ¤Á´¤¯ÄÌÍѤ·¤Ê¤¤¡£
Ëᤤ¤Æ¤­¤¿¹¶¤á¹þ¤ó¤Ç¤ÎÌ̤ϡ¤Îɤ¤´¶¤¸¤Ç·è¤Þ¤ë¤¬¡¤
ÎϤκ¹¤¬¾¯¤·¤Ç¤â¤¢¤ë¤È¡¤°ìµ¤¤Ëή¤ì¤¬ÊѤï¤ë¡£
¼«¿®¤òÉÕ¤±¤ë¾ì¤Ë¤Ç¤­¤¿¤Î¤Ï£²Ì¾¤Î¤ß¤Ç¡¤
¤¢¤È¤Ï¡¤ÂǤÁ¤Î¤á¤µ¤ì¤Æ½ª¤ï¤ë¡£
¤Þ¤À¤Þ¤À½¤¹ÔÉÔ­¡£
±óÌܤ«¤é¸«¤Æ¤¤¤ë½÷»Ò¤â¡¤Î®¤ì¤Ï¤â¤¦°ì©¡£
¹¶¤á¤ë¤³¤È¡¤Í¶¤¦¤³¤È¡¤¤½¤ÎξÊý¤¬É¬ÍפÀ¤È´¶¤¸¤ë¡£
ºÇ¸å¤Î¿½¤·¹ç¤ï¤»¤Ç¤Ï¡¤½÷»Ò¤Ë¤Ä¤¯¡£
ËÜÅö¤Ë¶¯¤¤¥Á¡¼¥à¤Ï¤¢¤ë¤â¤Î¤Ç¡¤¤½¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À¡£
¤½¤Î°ÕÌ£¤ò¤É¤³¤Þ¤Ç´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡£

È¿¾Ê²ñ¤¬¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ç¤­¤ë¤Ï¤º¤Îµ¢¤ê¤Î¥Ð¥¹¤Ç¤Ï¡¤
¤¢¤Þ¤ê¤Î¤¤¤¤²Ã¸º¤µ¤Ë»×¤ï¤ºÀ¼¤ò¾å¤²¤ë¡£
¤½¤â¤½¤â¥Ð¥¹¤ÎºÂÀʼ«ÂΤ¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
»î¹çÆâÍƤò°ìÈÖÅÁ¤¨¤¿¤¤£²Ç¯À¸¤¬¸å¤ËºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤Ï¡¤
¤½¤Î»þÅÀ¤ÇÏäˤʤé¤Ê¤¤¡£
¹½¤¨¤¬¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Ê¤¤¼Ô¤Ë²¿¤òÅÁ¤¨¤Æ¤âÅÁ¤ï¤é¤Ê¤¤¡£
¡Ö´¶¼Õ¡×¤È¤¤¤¦¥Æ¡¼¥Þ¤È¤Ï¤Û¤É±ó¤¤»þ´Ö¡£
¤¢¤Î»þ¡¤¸©Âç²ñ¤Ç¾¡¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤¿¤é¡¤
¤â¤Ã¤È¤¤¤¤²Ã¸º¤Ê¥Á¡¼¥à¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤í¤¦¤È¤â¡£
É餱¤ÆÅö¤¿¤êÁ°¤À¤·¡¤¤³¤ì¤Ç¤Ï¾¡¤Ä»ñ³Ê¤Ï¤Ê¤¤¡£

À¸Å̤ˤϸ·¤·¤¯¸ÀÍÕ¤òÅꤲ¤«¤±¤Ê¤¬¤é¤â¡¤
·ë¶É¤Î¤È¤³¤í¡¤¤½¤ì¤â»ØƳ¼Ô¤Îº¹¡£
»ØƳ¼Ô¤È¤·¤Æ¡¤¼«Ê¬¤¬¤â¤¦°ìÃʹâ¤Þ¤é¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¡£


Ìë¤Ï½ªÎ»´ÖºÝ¤Ë¡¤»Ô¤Î¿ô³ØÉôƱ¹¥²ñ¤Ø¡£
Ïä·¤¿¤¤¿Í¡¤Ïä·¤¿¤¤¤³¤È¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤Î¤À¤¬¡¤»þ´ÖÀڤ졣


2005ǯ12·î01Æü(ÌÚ)¡¡¥Æ¥¹¥È¤òºÎÅÀ¤·¤Æ
2004ǯ12·î01Æü(¿å)¡¡À¸¤­¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È
2003ǯ12·î01Æü(·î)¡¡±«¡¦±«¡¦±«


2007ǯ12·î01Æü(ÅÚ)
¢ã ¢ä Ìܼ¡