| Emiの日記 | old day days list new day |
字幕→→→2012年01月28日(土) 今日は字幕っした。 ソープとスープを間違えました。 いつまでもこんな凡ミスをしてちゃイカン。 2010年01月28日(木) 映画「板尾創路の脱獄王」 |
久々の駄作→→→2012年01月27日(金) 朝会社に行ったら、昨日自分が上司に提出した表に「久々の駄作」とコメントされていました。 うわーん！！ でもミスってたのは昨日の夜くらいに気が付いていたので、しょうがない。 がんばろう。 2011年01月27日(木) 瀕死 |
勉強せず！→→→2012年01月26日(木) 今日は勉強せず！ なのに夜中2時くらいまで起きてた。 反省だな。 2011年01月26日(水) 終わらない |
ＰＣルーム→→→2012年01月25日(水) 会社帰りにＰＣルーム行ったら、クラスメイトがたくさんいました。 あ〜出来が微妙だ！！ しかたない。 これが実力。 2010年01月25日(月) イメージってね |
おわらんー→→→2012年01月24日(火) 字幕の課題が終わりません。 んーやっつけ！ 2010年01月24日(日) 長電話 |
宿題もりもり→→→2012年01月23日(月) 昨日映画を見に行ったことが確実に宿題の進み具合に影響してるけど、後悔はしてない。 しんどいけどね！ 2010年01月23日(土) 写真撮影〜☆ |
よくも悪くも→→→2012年01月19日(木) 今日、派遣のコーディさんがいらっしゃったので、今後について本音を打ち明けました。 先週、諸事情でほとんどお休みした結果、よくも悪くも外の世界と勤務先を冷静にみることができました。 ここで継続して務めていくことがいいことなのか？ 自分にウソはついていないか？ ただの流れ者にはなりたくない。 けど、それだけのために時間を無駄にしているとしたら？ 悩みますねー 2011年01月19日(水) またひとつ下品になりました |
おとうと→→→2012年01月17日(火) 夜中零時に弟から電話があり、30分くらい話してしまいました。 卒業旅行でアメリカに行きたいんだと。 相変わらず、「アメリカって撃たれないよね！？」とか心配してるあたりがカワイイのでありました。 かわいいっつっても、ゴツイ25歳だけどねーん。 2010年01月17日(日) 日曜洋画劇場「Mr. ＆Ms Smith」 |
映画「ジョニー・イングリッシュ」→→→2012年01月15日(日) 映画「ジョニー・イングリッシュ 気休めの報酬」 幕張にて。 Ｍｒ.ビーンでおなじみのローワン・アトキンソン主演のスパイ・コメディ映画。 ばかばかしい限りですが、超おもしろかったです！ 2011年01月15日(土) 字幕 |
新年字幕初回→→→2012年01月14日(土) 新年字幕初回でした！ 翻訳学習のことをまったくといって考えなかった日々が続いていたので、なんだか授業に出ている自分が不思議なくらいでしたが、ちゃんと自分が提出した宿題（いつも通り誤訳まんさいだが）がコピーされてクラスに配布されていて、思い返すと、よくまあ宿題提出したよねーって感じで。 授業後、Ｉさんとお茶しました。 2011年01月14日(金) 声 |
振り返って→→→2012年01月13日(金) 本当に、いろいろと考えさせられた1週間でした。 2011年01月13日(木) 暇だ |
忙しか！→→→2012年01月12日(木) 会社に行ったら、仕事がたまっていました。 びっくりした。 ほとんど社員さんに頼んであったのに、上司がその社員さんにやらせたくないと、ストップさせていました。 なぜだー。 2011年01月12日(水) ぎりぎり |
疲れますねえ→→→2012年01月11日(水) 普段使わない部分の脳みそをフル回転させている気がしました。 難しい！ 2011年01月11日(火) しんど |
帰りがけに天然石〜→→→2012年01月10日(火) お昼ごはんのお弁当は緊張で全部食べられず。 会社で注文してるお弁当よりおいしいかも？？いや、一緒くらいかな？？ どっちもおいしいよ、たぶん。てきとー。 帰りがけに千葉で天然石屋さんを見かけて入ってしまったよー。 いつも歩いている商店街なのに、いまさら石屋に気づくたあね！ 楽しかったー。 2011年01月10日(月) ゆっくり |
モリモリ→→→2012年01月09日(月) 宿題の残りをがんばりー。 でもＳＤＢファイルでの提出はできなさそうだな。7 2011年01月09日(日) ここでもゲイ！ |
今日はあまり→→→2012年01月08日(日) 今日は昨日の反動か、あまり勉強しませんでした。 2011年01月08日(土) うまくない、というか下手くそ！！ |
休講なので→→→2012年01月07日(土) 今日は吹替が休講となりました。 先生のご都合ですが、結果的に良かったよ…。 今週、来週と心的にも体力的にも大変なので、正直、吹替の課題が手についてない感じだったから。 ＰＣルームに5時間ほどいましたが、あんまり進まなかったなー。 やばいなー。 いや、だから、年明けから何回「ヤバイ」って言うんじゃ。 昔の日記をみたら、愚痴の嵐でビックリしました。 そんなこともあったね。 今でも愚痴を書こうと思えばいくらでも書けるのだけれど、あれほどの熱意を持って日記に書きつけることができないだけ（笑） アニメ「WORKING'!!」の7話と8話をみました。 これだけテンポのいい脚本を書きたいものだ。 え？ あたし、脚本家めざしてないっすよ！！ でもね、セリフまわしがね。 うっとりするんだよ。 2011年01月07日(金) まぬけな家族 |
ド方向音痴→→→2012年01月06日(金) 地元と呼んで十分であろう駅から目的地に向かって歩いているつもりが、気が付いたら駅に戻っていました。 さぷらーいず！！ 2011年01月06日(木) 仕事始め |
大忙し！→→→2012年01月05日(木) 仕事始め。 すんごい忙しかったよ。 明日お休みするのもあってさ。 でも、今日一日でやれることなんて限られてるよね。 2011年01月05日(水) めっさ寒いぜ |
マッサーズイー→→→2012年01月04日(水) 8時半起床とかほざいておきながら、起きたら10時半でした。 なぬー。 2012年、初マッサージに行きました。 そんな疲れてません、とか言いながら、いびきかいてました。 すんません。 着物を畳んで片付けました。 おばあちゃんが娘時代に来ていた茶色の大島、好きだわー。 宿題は遅々として進まず。 なんかもう鈍るほどの腕もないはずなのになまってる感じがする。 諸事情により、明日会社に行ったら、また明後日は休みなので気が抜けてるのかも。 いかんねー。 父はスグルが帰ってしまって「すーすーする」と言いました。 トシだねえ。 息子が帰ってしまって寂しいとか言い出しちゃったよ。 2011年01月04日(火) 映画「人生万歳！」 |
すぐるは京都へ、姉はぐーたら→→→2012年01月03日(火) 日中、すぐるは父と車でおでかけ。 その間、姉はぐーたら。もう完全に生活リズムくるった！ 夜ごはんは鳥の足、コールスロー、スープなどなど。 クイズ番組みながら食べてたんだけど、さすがにすぐるの正答率は高かった。姉の馬鹿っぷりに呆れられてしもたわ。 すぐるは夜行で京都へ帰っていきました。 次に実家へ戻ってくるときは、もう学生を卒業した頃だね。 はやいなあ。 父は明日から仕事。 わたしはもう一日休みですが、いい加減宿題せんとやばい。 年明けからヤバイしか言ってないわ。 どやさ。 2011年01月03日(月) 映画「最後の忠臣蔵」 |
だらだらー→→→2012年01月02日(月) 寝正月にふさわしい正月をすごしてしまっとるよ！！ すぐるがいると、生活リズムが完璧に夜更かしになってしまう。いや、普段からそうだけどさ、＋2時間遅くなるわ。 んで、朝ごはん食べたら眠くて耐えられないから寝ちゃうとか。 で、おやつの時間になってるとか。 いかんねー。 夜ごはんはカレー。 なすと鶏肉のカレーっす。 すぐるはとてもおいしそうに食べていました。 ＣＳでやってた逆襲のシャアは、ダビングしてあげることに。 なつかしーね。 Ｚ劇場版のエンディングについて2人で話しましたが、姉弟ともにＴＶ版のほうが好きという結論に至りました。 29歳と25歳の会話がガンダム。 痛いわー。 誰って、私が！ でも、正直なところ、痛いと判定されるほど詳しくもないのよね。 まあ、そんなこんなでろくに宿題もせず終わりました。 あべし。 2011年01月02日(日) 初詣 |
あけまして→→→2012年01月01日(日) あけましておめでとうございます。 今年はお天気がすぐれなかったので、初日の出は見に行かないことにしました。 数年ぶりに家族4人そろって地元の神社へ初詣に。 私は祖母の大島、母は草津の祖母の藤色の着物で。 例年より早めの時間に行ったので、すいすい進めて順調に参拝できました。 大判焼きの店が大混雑で、あわてて作ったためか生焼け！ おいおいー。 そして、おみくじはビミョーでした。 ビミョーなものは信じない、気にしない。 帰宅後、全員ぐったりして爆睡。 初詣って疲れるよねー。 そういや、年明けから日本列島全体が揺れるような地震がありましたね…やめれー。 ちょうど歩いていたので気が付かなかったんだけど、千葉は震度4だったみたい。 今年は大きな地震がありませんように。 2011年01月01日(土) 日の出 |
| mail home bbs |
|
Design by shie*DeliEro thanks for Photo→Cinnamon |
 |