doo-bop days
ブーツィラの音楽雑記



 安東ウメ子さんの命日

安東ウメ子さんが、大腸がんのため71歳でお亡くなりになって2年。ウメ子さんがこの世にいないと思うと、今でも悲しみが込み上げてくることがある。

「アイヌの歌とムックリ(アイヌ民族の口琴)を伝えるのが、今の私の使命」とおっしゃっていたウメ子さん。伝えないと、「(アイヌの文化を遺してくれた)ご先祖様に申し訳ないからね」。
ウメ子さんは、アイヌ文化の伝承はもちろん、ミュージシャン/アーティストとしてもやり残したことはあったと思われる。「ウメ子さんには、あとアルバム2枚分のストックがあったし、オレにもアイデアがあった」と、ウメ子さんのアルバムをプロデュースしたトンコリ奏者のOKIは言う。

JAL国際線の「オーディオ(日本到着便)6月」「ソフト&スムース」では、ウメ子さんのCD『ウポポ サンケ』収録の「アルオー」が、久保田麻琴による選曲で多くの乗客に聴かれた模様。アイヌ音楽が国際線で一般の人たちに聴かれるなんて、一昔前では考えられなかったはず。「研究の対象でしかなかったアイヌ音楽」(OKI)を、世界のどの国でも通用するアルバム『イフンケ』『ウポポ サンケ』としてこの世に遺してくださったウメ子さん。ウメ子さんの“アーティスト”としての最大の功績は、この2作と言えよう。

安東ウメ子さんには感謝の念に堪えない。ウメ子さんのウポポ(アイヌ語で歌の意)が、いつまでも歌い継がれるよう願っている。

安東ウメ子さん死去 アイヌ楽器ムックリ演奏第一人者(『WEB TOKACHI』2004年7月16日付)
「アイヌ民族楽器ムックリ奏者・安東ウメ子さん死去」のニュースの配信映像(OCTV帯広シティーケーブルの2004/7/12〜7/18MOVIE FLASH, 計3分55秒のうちの約30秒, 安東ウメ子さん生前最後のライヴ映像とともに報道された)
故安東さんの世界を後世に DVD「けうとぅむ」製作(十勝めーる[幕別めーる]2006年4月6日付)
アイヌ民族伝統の音楽を現代に伝承した安東ウメ子さん 7月15日死去、71歳「京都新聞 2004年9月2日付け夕刊」(「paetok puyar BBS」2005/04/04)
安東ウメ子さんが天に召されて一年(『doo-bop days』2005年7月15日付)

2006年07月15日(土)



 シド・バレット死去

出勤前にネットをチェックしていて驚く。
シド・バレットが7/7に亡くなった。死因は糖尿病らしい・・・・。
合掌。

Pink Floyd's Barrett dies aged 60(『BBC NEWS』)

2006年07月12日(水)



 ジョアン・ジルベルト来日公演決定 / 水琴窟 / アイヌ民謡

『DISK GARAGE』などによると、ジョアン・ジルベルトの来日公演が決定した。『Joao Gilberto』の「tour dates」に早々と書いてあった通りの日程・会場となった。

11月4日(土), 5日(日) 17:00開演 東京国際フォーラム ホールA
S席12,000円 A席10,000
11月8日(水), 9日(木) 19:00開演 東京国際フォーラム ホールA
S席12,000円 A席10,000

「1階1〜4列・限定99席」&「プレゼント付」の「ミラクル・シート」も販売される。こちらのチケット代は24,000円とのこと。今回の日本公演の模様は、ジョアン・ジルベルト初のDVDとして発売される予定らしい(『LATINA WEB SITE』6/19付より)。

昨日、京都・宝泉院の水琴窟(すいきんくつ)の音を、テレビで偶然聴く。女優の由美かおるが京都を旅するテレビ朝日の番組『旅の香り』で放映されたもので、僅か数十秒ながら、2種類の水琴窟の「癒しの音」に惹かれた。
竹の聴音管を耳に当て、水滴が地中の水瓶の中に落ちる際の反響音を味わう。由美かおると男優は、そのようにして水琴窟の音を聴いていた。
心地よい音色で、どこか金属的な響きもある宝泉院の水琴窟の音。テレビからこの幽玄な響きが茶の間に流れている短い間に私が想起したのは、有名な寺院の鐘(梵鐘=ぼんしょう)の音を基に作られた、黛 敏郎の電子音楽作品「オリンピック・カンパノロジー」(1964年)だった(我ながら意外)。

水琴窟の音が聴けるサイトはいろいろあるが、『日本水琴窟フォーラム』では2分50秒試聴できる。新宿区歌舞伎町の稲荷鬼王神社には水琴窟があるそうで、事前連絡なしに水琴窟の音が聴けるらしい。近いうちに行ってみようと思っている。
時を越えて復活、音の文化が歌舞伎町に(『SHINJUKU 新宿区』2005年2月10日付)

よみがえるアイヌ民謡 50年前の録音テープ24本 帯広の斉藤さん市に寄贈(『北海道新聞』7/5付)

実に貴重な音源が遺されていたものだ。寄贈されたのは、1956〜1968年に録音された342曲のアイヌ音楽のテープと80曲分の楽譜。オープンリール24本&総録音時間は20時間55分にも及ぶ。十勝や釧路のアイヌ民族の古老によるウポポ(座り歌)、カムイノミ(神への祈り)、イフンケ(子守唄)が収録されているという。
「1956〜1968年」なら、先祖から伝わる数多くのウポポを唄えるフチ(アイヌ民族の女性の古老)が、何名もご存命だったはずで、フチたちの歌声は当然テープに含まれていることだろう。ぜひとも聴きたい。
帯広市は来年度にこれらの音源のCD化を検討しているとのこと。CDとして完成したら、研究者や関係諸団体のみを対象とせず、アイヌ文化・音楽を広く知ってもらうためにも、私のような一般の人にも販売すべきである。

[追記→] アイヌ歌謡を後世に 元教諭の斉藤さん 十勝考古学先駆者の父と共に録音 − 古老や歌い手の342曲テープ24本を市に寄贈(『十勝毎日新聞』2006年6月29日)

2006年07月10日(月)
TOP Antenna MAIL About