|
|
| 2016年12月10日(土) ■ |
|
| 後悔役に立たず |
|
久しぶりに、私の笑いのツボにハマってしまった。
ご存知「後悔先に立たず」は「してしまったことは、
あとになってくやんでも取り返しがつかない」の意味で、
転じて「過ぎた事はどうにもならないので後悔しない為に、
事前に十分に考えて行動しなさい」という教えとも言える。
しかし、ネットで偶然見つけた
「後悔役に立たず」は、フレーズとしてインパクトもあり、
なるほど・・と頷くことができた。
「後悔するくらいなら、しなきゃいいのに・・」とか
「今更、後悔したって始まらない」というよりも、
「その後悔は、なんの役にも立ちませんよ」とズバッと表現し、
なにをいつまでイジイジ悩んでいるの?、そんな時間があったら、
どんどん動きなさい、と言われているようでスッキリしそう。
もちろん「後悔先に立たず」という言葉があってのことだけど、
こんな言葉遊びができる人、素敵な感性の持ち主だなぁ、きっと。
|
|
