|
|
| 2015年01月20日(火) ■ |
|
| 「したためる」は「認める」と書く |
|
先日の気になる一言に「書をしたためた」と打ってから、
へぇ〜「したためる」は「認める」と書くのか、と思い、
どういう意味だろうか、と私の好奇心が首を擡（もた）げた。
（「もたげる」も「擡げる」って書くのか・・（汗））
ネットで調べると「したためる」とは「したたか」と同根、
「抜かりなく、しっかりと準備する」ことであるから、
「一年の抱負」や「肝に銘じておきたいこと」などは、
「書く」（メモ）のではなく「認めた」ほうが、良いようだ。
「したためる」には「しかるべく処置する」「支度する」などの
意味もあるようだし「書く」より丁寧な気がする。
私の解釈では「一字一字、確認しながら書く」から「認める」。
ほんのちょっとした時間に書いた、メモ書きとは違う感覚、
1人だけで静かな時間を持ち、紙と筆記用具だけを使い、
自分の中で整理し、心を込めて、そのことだけに集中して書く、
尊敬する人や愛する人、恩師に宛てた手紙などが代表であろう。
少なくとも、インターネットやスマホ、携帯電話でのメールは、
認める（したためる）とは言わないことだけは判った。
「さみしさのつれづれに手紙をしたためています、あなたに。
黒いインクがきれいでしょう 、青い便せんが悲しいでしょう」
井上陽水さん「心もよう」もこう歌いだしているものなぁ。
|
|
