初日 最新 目次 MAIL HOME


しもさんの「気になる一言」
しもさん
MAIL
HOME

My追加

2010年11月22日(月)
このパイナップル、若いね

単なる宴会での会話であるが・・。(笑)宴会の最後に
デザートとして「パイナップル」が出されたが、
さすが、酔っ払い。なにか、コメントしたくなるのだろう。
一片、口にして呟く。「このパイナップル、若いね」
それだけでも、私にとっては面白く、メモ対象なのに、
続けて食べた酔っ払いも「あっ、ホントだ・・」(汗)
「じゃあ、年老いたパイナップルも判るわけ?」と
突っ込んだが、もう違う話題で大騒ぎ。
しかし、このフレーズは、いろいろな場面で使える。
わけもなく「この○○、若いね」・・という使い方だ。
食べ物なら「このカレー、若いね」でも伝わるし、
飲み物なら「このウィスキー、若いね」という具合。
「この文字変換、若いね」とか「この暖かさは、若いね」
こんな表現だって面白い。
意外なものに「老若」をつけるフレーズ、試してみたい。