初日 最新 目次 MAIL HOME


しもさんの「気になる一言」
しもさん
MAIL
HOME

My追加

2009年07月23日(木)
「常在道場」って、どういう意味?

先日発表された、川勝平太静岡県知事の所信表明の一節。
演説を聴かなかったので、文字で確認したのだが、
表現が学者出身だなぁ、という感想と共に、
その中に気になる「四字熟語」を発見してしまった。
「どこでも・いつでも・いつまでも学ぶ姿勢を失わない
『常在道場』をモットーに・・」というフレーズを目にし、
あれ?こんな四字熟語あったっけ?と、違和感を覚えた。
「常在戦場」・・なら知っている。
常に戦場に在るつもりで、気を引き締めて事にあたれ、
という(武士の)心構えをいう語であるのだが・・。
造語なら造語として、もう少し説明が欲しいし、
なんだか、すっきりしない形で読み終えた。
もしかして・・手書き文字を県職の人が写し間違えた?(笑)
そんな想像も膨らませながら、何度も確認したのだが、
やっぱり、理解できない「四字熟語」となった。
ネットで調べても、合気道や武道関係者で使われているが、
なかなか私の納得のできる意味が見つからない。
常に学びの場にいるという意味の「常在道場」を座右の銘とし・・と
本人は、選挙中にも使い、この言葉を気に入っているようだが、
本当に、そう言う意味なのか、誰か「常在道場」の意味を教えて。
(批判しているわけではなく、言葉として興味があるのですが・・)