 |
|
■■■
■■
■ もしもし？
【Tokyo Doll】の電話番号を登録した。
よく会社などに電話すると、「英語の方はプッシュボタンの１を、フランス語の方は２を押してください。」というメッセージが流れて、ガイドに従ってボタンをどんどん押していくやつ。
正直、このシステムって嫌いなんだよね。だって、よく英語が聞き取れない時なんか、何度やっても目的の案内に到達しないんだよ。長時間かけてやっと到達した挙句「担当者は不在です。メッセージを残してください」とか言われた日には、「最初から言えよ、このヤロー！俺は暇じゃねぇんだ！！（怒）」て感じになります。
で、そのメッセージの声を吹き込むのを今日やった。俺とかRafiのダミ声だと、あまりにも客人に失礼なので（笑）、日本語メッセージを彼女に、英語メッセージをRafiの奥さんMaiに吹き込んでもらった。もちろんノーギャラ（笑）
たった今吹き込んだばかりのメッセージを聞くために、何度も電話を掛けて「最高だよ君達の声！」とか「なかなかセクシーだ」とか遊んでたら、メッセージボックスには「新着メッセージ4件です」って、全部俺とRafiじゃん。
ともかく、これも19日のプレゼン前には必要な設備なので、設置にひと安心。
2003年06月12日(木)
|
|
|
