再びSOMからメールで、
REBECCAの発売がさらに延期になったとのこと。

本当に、あっちの会社ってやる気ない。
スケジュールをずらすのに何の逡巡もない。
別にいいけどさー。

なんだろう。
希望的観測でスケジューリングするんだろうか。
どこかの馬鹿プロマネか。

結局発売が10月になってしまったので、
私の手元に届くのは10月末、下手すると11月だなぁ。

でもライブ盤でボーナストラックもありなら、楽しみ。



3連休は3日間休めるのかしらん。

なんだかんだ、日々大小さまざまな問題が勃発している。
それでもまぁ、ゆるくてぬるい日々。

昨日、終電間際まで会社にいたのだけれど、
同僚が「こんな時間、前の会社だったら、もう外に出してもらえない」
と言うので、会社によってカルチャーってあるな〜としみじみ。
「私の前の会社なんて、この時間から会議とかあったよ」と言ってみる。
本当にあったんだよ、そういうこと・・・

まぁ今日は定時で上がるつもりだし、
融通利くのがこの会社の良いところ。
総合ポイントは、今までの会社よりいいんだよね。



今日は、行きたくなかったけど、セミナーへ。
薄暗い中で講演を聞いてると眠さに抗えず、
1時間程度、意識朦朧としていた。

いくつかの演目は英語オンリーだったのだけれど、
これがわかるようなわからないような。

ちゃんとわかってるかと言われればわかってないのだけれど、
でも元々大した内容ないよね？と思わないでもない。

英語って難しいなぁほんと。

data source が dinosaur に聞こえるなぁと思った瞬間があり
（さすがに即違うってばと自分で突っ込み入れたけど）
私の英語認識能力って本当にラフでいい加減だなぁと呆れかえった。
子音dで始まることと、【эsｏ`:(r)】の部分が同じとは言え、
あまりにも適当に括りすぎではないですか。
でもイントネーションははずれてないよね、と、褒めてみるのもアリ？


記念品をもらったけど、こんなロゴ入りノベルティって要らないんだよね。
会社で誰かにあげちゃおう。


■Life of Pi の単語
versed in　《be 〜》〜に熟知している
※最近、Wild Oscarsを聞き返していて、この単語出てきたんだよねぇ。
　vじゃなくてbとして聞いていたよ、私の耳は。
cantankerous　怒りっぽい、口論好きの
strenuous　激しい、猛烈な、活発な
in limbo　《be 〜》中ぶらりんになっている
samskara　《ヒンドゥー教》サンスカーラ、サムスカーラ、通過儀礼、浄法
germinate　（アイデアが）生まれる、発芽する
Brahman Nirguna　いかなる形態を持たず、人智を超越した存在としてのブラフマン
atman　《ヒンドゥー教》アートマン、個我◆ブラフマン(Brahman)とアートマンは究極的には同一であるとされる。
usurper　〔権力・地位の〕強奪者
tantamount　同等の、等しい、同じくらいに悪い
deportment　〈英〉立ち居振る舞い、〈米〉〔人前での〕態度
slouch　前かがみ（の姿勢）、だらしない人
stinginess　けち、しみったれていること
petulant　短気な、こらえ性のない
peeved　イライラした
entail　必然的結果、限嗣相続、〜を伴う、必要とする、引き起こす
incongruous　つじつまの合わない、不適当な
Sufi　〈アラビア語〉スーフィー（教徒）、イスラム神秘主義
hark　傾聴する、聞く、呼び戻す、過去にさかのぼる
guttural　のどの、のどから出る
eruption　発生、爆発、発疹
※"guttural eruption"
brook　〜を我慢する、許す、耐える、辛抱する◆【用法】否定形で用いられる。
hovel　あばら屋、物置
cloak　マント
※ホテルのクロークだね。
pandit　〔インドのバラモンの〕学者、賢者
esplanade　〔海岸に沿って作られた平らな〕散歩道、道路
devout　敬けんな、信心深い
darshan　《ヒンドゥー教》ダルシャン
puja　祭式、礼拝
idolater　（偶像）崇拝者
look askance at　（〜を）横目で見る［にらむ］、（〜を）怪しんで見る
askance　斜めの、横目で
illiterate　読み書きのできない人、無教養な人
epileptic　てんかん性の
dally　からかい半分に手を出す、ぐずぐず処理する
apoplectic　卒中の、激しく怒った
contagious　接触伝染性の、人から人へ広がりやすい
※"My embarrassment was contagious"覚えられない。
impish　小鬼の（ような）、いたずらな
reprimand　叱責、非難
grudging　嫌々の、けちけちした、〜するのを嫌がる
※"grudging smiles"
interfaith　異教徒間の
namaskar=namaste
lampoonery　風刺（的精神）
leprosy　ハンセン病
paise　paisa の複数形
paisa　《貨幣》パイサ
oaf　無骨者｛ぶこつもの｝、のろま
glare at　〜をにらみつける
depravity　堕落、腐敗
on the cusp of　〜の最前線で、〜の変わり目で