今ハマッているのが、Musical "Paris"の曲。
オムニバスに入ってた1曲を聴いただけだから
何とも言えないけど、ドラマチックで楽しい。
"Paris"って一体どんな話よ？
と思って検索してみたら、
どうもトロイのパリスとヘレンの話らしい。
歌詞の中に確かに「トロイ」と聞き取れる箇所があり、
でも聞き間違いじゃないかと思ってたんだけど、合ってたんだ。
ある人がレビューで、
「もし作曲者の名がALWだったら、世界中で上演され、
劇場を満員にしていただろう作品だ」
と書いていた。
CD欲しくなっちゃったなぁ。
昨日図書館で借りた本。
■THE END OF THE AFFAIR（Graham Greene 著）PENGUIN BOOKS
最近、毛色の違う本を転々としているけど、
結局「これだ！」って思える作者になかなかめぐり合えないんだな。
今回の本は難しいだろうと予測していたものの、
やっぱり難しめだ。
単語レベルはそうでもないけれど、
文学的表現がね。
ぼーっとしてると、とんでもない誤読をしてしまいそう。
■The End Of The Affair の単語
arbitrarily
【副】 自己の判断で、独断的に、自由裁量で、任意に、適宜
【発音】α`:(r)bэtre'r(э)li
fit
【名-1】 （感情・行動などの）一時的激発、ひきつけ、激発、発作
※この意味知らなかったな。
gambit
【名-1】 《チェス》打ちはじめの手、序盤の手、先手
【名-2】 （会話を始める）糸口、切り出しの言葉
【名-3】 開戦の手、作戦、策略
【発音】gae'mbit
jaunty
【形-1】 のんきそうな
【形-2】 気取った、粋な
【発音】dзｏ':nti
■メルマガの単語
high profile
【形】 <→high-profile>
高姿勢、はっきりした［明確な・目立とうとする・人の注意を引くような］態度、はっきりした立場
・ The congressman kept a low profile during the presidential election.
その下院議員は大統領選挙中、目立たないようにしていた。
low profile
【名】 控えめな態度［姿勢］、低姿勢、目立たないこと［存在・人・態度］
◆【略】low pro
【形】 <→low-profile>
incriminate
【他動】 〜を有罪とする、原因と見なす、告発する、訴える、巻き込む、〜に罪を負わせる、〜のせいにする
・ The evidence was used to incriminate the defendant.
その証拠は、被告を有罪とするために用いられた。
【レベル】11、【発音】inkri'mэne`it
philanthropy
【名】 慈善、慈善活動、社会奉仕事業
・ Organizations involved in philanthropy get tax credits.
慈善事業にかかわっている団体は税控除を受ける。
・ Bill Gates is very much involved in philanthropy now.
ビル・ゲイツは、いまや熱心に慈善活動に打ち込んでいる。
・ A lot of companies are involved to some degree in philanthropy.
たくさんの企業が多少なりとも慈善活動にかかわっている。
【レベル】11、【発音】filae'nθrэpi
intangible
【名】 無形のもの、無形資産
【形】 漠然とした、不可解な、触れることのできない、無形の、実体のない
・ He felt an intangible fear when driving through the tunnel.
車でトンネルを走り抜けながら、彼は漠然とした不安を感じた。
【レベル】12、【発音】intae'n(d)зэbl
tenure
【名-1】 在職［在任］（期間）
・ He headed many successful projects during his twenty-year tenure in this company.
この会社に在職中の20年間、彼は数多くの成功したプロジェクトの指揮を取った。
【名-2】 （不動産の）保有権［期間］、借地［借家］権［期間］
【名-3】 （大学の）終身地位保証
◆定年まで契約更新なしに勤めることのできる権利。
・ The professor was given tenure.
その教授は長期在職権を得た。
【レベル】10、【発音】te'njэ(r)
============================================================
Dsc 04, 2006
============================================================
At the end of the day, this is what I asked for.
I am what I used to be.
・・・
I have nothing to write here.
------------------------------------------------------------
|
