だるい。

1年前と同じことが繰り返されて、うーむ、残念。
まだまだ、やることは沢山あるね。


■LUCY SULLIVAN IS GETTING MARRIED の単語
suffocate
【自動-1】 窒息死する、呼吸ができなくなる
・ Unfortunately the child climbed into the empty refrigerator and
suffocated.
不幸にも、その子供はからの冷蔵庫に入り込んで、窒息死した。
【自動-2】 息苦しくなる、あえぐ
・ The tobacco smoke is suffocating.
たばこの煙で息が詰まる。
【他動-1】 〜を窒息死させる
【他動-2】 〜を窒息状態にする、〜が呼吸で
きないようにする
【他動-3】 〜を息苦しくさせる、〜を暑苦しい気持ちに
させる
【他動-4】 （発達や創造性を）抑圧す
る、押さえつける
【レベル】12、【発音】sΛ'fэke`it

adulation
【名】 へつらい、お世辞、誇大な称賛
【発音】ae`dзэle'i∫n

smother
【名】 濃霧、濃い煙
【自動】 息が詰まる、窒息死する、（感情などが）
うっ積する、（事実などが）もみ消される
【他動-1】 〜を覆う、包む、たっぷりかける、こってり塗る
【他動-2】 〜を息苦しくさせる、〜を窒息（死）させ
る、〜の息を詰まらせる
・ The boy died when he was accidentally smothered by his own pillow.
その少年は誤って自分の枕で窒息死した。
【他動-3】 〜を覆って消す、もみ消す、にぎりつぶす、抑える
【他動-4】 〜を圧倒する、完敗させる
【他動-5】 《料理》〜を蒸し煮［焼き］にする
【レベル】10、【発音】smΛ'δэ(r)
※"I was saffocating from his adulation smothering in his admiration"ですっ
て。

put someone off doing
（人）に〜する気をなくさせる
put someone off his guard
（人）を油断させる
put someone off his stride
（人）の調子を狂わせる、（人）のペースを崩す
※"You ware trying to put me off you."
　こういうのって、ニュアンスがとれなくて難しい。

touchy-feely
【形】 感覚的な、スキンシップ中心の、触れ合いを特徴とする、本
当の気持ちを引き出そうとする、親しみのある、心を打つ、ベタベタくっついている
・ I'm just touchy-feely.

bloke
【名】 〈英〉やつ、野郎
◆【同】〈米〉guy, fellow
・ Dan was a nice bloke before he started stealing purses.
ダンは、すりになる前はいいやつだった。
【レベル】10、【発音】blo'uk

council estate
【名】 <→council-estate>
公営住宅団地
※うわぁひいてみて良かった。すっごい勘違いするところだった。
　「大臣のお屋敷」とかそういうイメージで読んでたよ。恥。
　"estate"に「団地」って意味があるのは、英語なのよね。
　どっちかというと、不動産、資産、ってイメージしかなかったもんなぁ。grudge

cacophonic
【形】 不協和音の、耳障りな
cacophonous
【形】 不協和音の、耳障りな
【発音】kэkα'f(э)nэs

snigger
【発音】sni'gэ(r)
〈主に英〉<→snicker>

snicker
【名】 クスクス笑い、忍び笑い、冷笑
【自動】 クスクス笑う、忍び笑いする、冷笑する、鼻先｛はなさ
き｝でせせら笑う
【他動】 クスクス笑いながら言う
【発音】sni'kэ(r)

git
【名】 ばか者、愚か者、あほ、間抜け、能なし、脳たりん
【発音】gi't

disdain
【名】 軽蔑、侮蔑、軽視、蔑視、尊大｛そんだ
い｝
・ He showed his disdain for the government by burning the flag.
彼は国旗を焼いて政府に対する侮蔑を表明した。
【他動】 軽視する、蔑視する
【レベル】8、【発音】disde'in

nudge
【1-名】 軽いひと突き
【1-他動-1】 （注意を引くために・合図するためにひじで
人）を軽く突く［押す］
・ He nudged me on the train.
電車の中で、彼は私を軽く押した。
【1-他動-2】 〜を少しずつ動かす
【2-名】 うるさくせがむ人、不平家、厄介者
【2-自他動】 うるさくせがむ、ブツブツ不平を言う、煽る
【レベル】11、【発音】nΛ'dз

banjaxed
【形-1】 打ち壊された、破壊された、台無しになった、駄目になった
【形-2】 酔っぱらって

pauper
【名】 生活保護者、貧困者、貧民｛ひん
みん｝
【発音】pｏ':pэ(r)

menial
【名-1】 （屋敷内で働く）召使い、使用人｛しよう
にん｝
【名-2】 下卑た人間、卑しいやつ
【名-3】 単調作業者
【形-1】 （作業や仕事が）単調な、熟練
のいらない、つまらない、人にへつらうだけの
・ A menial job is not worth our time.
こんなつまらない仕事をしていたら時間の無駄だ。
・ The young woman performed a variety of menial tasks.
その若い女性は、さまざまなつまらない仕事をこなした。
【形-2】 召使いの、使用人にふさわしい
【レベル】12、【発音】mi':niэl

emerge
【自動-1】 表面に出てくる、現れる、出現する、浮
かび出る、浮かび上がる、浮上する
・ A unique sound emerges.
独特の音が出る。
・ The elements make it possible that life will emerge.
その元素は生命の出現を可能にする。
・ Who will ultimately emerge as X's new leader?
最終的には誰が X 国の新しい指導者になるのだろうか。
【自動-2】 （問題が）持ち上がる、浮かび上がる
・ A difficult problem emerged at the meeting.
その会議で、難しい問題が浮び上がった。
【自動-3】 分かってくる、明らかになる、はっきりする
・ A perception gap has emerged between the two countries.
両国間で考え方の差が明らかになってきた。
・ The details of the new plan are just now emerging.
新計画の詳細が明らかになりつつある。
【レベル】4、【発音】imэ':(r)dз
※何度でも

brat
【名】 （うるさい）がき、子供、ちび、やんちゃ坊主、わんぱく（小僧）
◆行儀の悪い子供に対してムカッと来たときなどに用いる言葉
・ You goddamn brat, be quiet!
【発音】brae't

smite
【名】 一撃、強打
【他動-1】 打ちのめす、強打する、打ち倒す、殴る
・ He smote the other knight in battle.
彼はその戦いで相手の騎士を打ち倒した。
【他動-2】 （人の）心を強く打つ、感情を揺さぶる、心を奪う
・ She was smitten by both his looks and his kindness.
彼女は、彼の外見と優しさの両方に心を奪われた。
【レベル】11、【発音】sma'it

bolter
【1-名】 逃走する馬、《式》脱党者
【2-名】 ふるい分ける人［物］、ふるい、ふるい分け機
【名-3】 ボルト打設機

nonplussed
【形】 全く困惑して、途方に暮れて、窮地に追い込まれて、往生して、閉口して
＝<→nonplused>

tangible
【形-1】 触れられる、目に見える、実体のある、形を成す、実現可能
な、具体的な
・ The concept has to be tangible.
その概念は明白［具体的］なものにならなければならない。
・ Mr. Hump is only interested in tangible results. ハンプ氏は具体的な結果に
だけ興味を示す。
【形-2】 はっきりと理解できる、明確な、明白｛めいは
く｝な
【形-3】 効果的な
【形-4】 《法律》有形の、有体の
【レベル】9、【発音】tae'n(d)зэbl

grudge
【名】 悪意、恨み、怨恨、怨念、わだかまり
・ Is the suspect's motive a grudge?
容疑者の動機は怨恨ですか？
・ Mary held a grudge against her brother because he lied to her.
メアリーは、うそをつかれたことで兄を恨んでいた。
【他動-1】 出し惜しむ
【他動-2】 ねたむ、〜に恨みを持つ
【レベル】11、【発音】grΛ'dз

deft
【形】 器用な、腕の良い、手際の良い
・ A dentist must have a deft touch.
歯科医には、手先の器用さが不可欠である。
【レベル】11、【発音】de'ft

charisma
【名】 人を引き付ける強い個性、聖霊から与えられた特殊
能力、カリスマ性
【発音！】kэri'zmэ

projectile
【名】 発射体、投射物
・ His homemade projectile was made from an old bottle.
彼の自家製ロケットは、使い古しの瓶でできていた。
【形】 発射される、推進する
【レベル】12、【発音】prэdзe'ktil

stipend
【名】 固定給、俸給、奨学金｛しょうがくき
ん｝、年金、聖職給
【発音】sta'ipend

knickers
【名】 ニッカボッカー、ひざ丈のゆったりしたズボン、半ズボン、婦人用
ブルマー、女性用下着［肌着］
【発音】ni'kэ(r)z

concuss
【他動】 〜を激しく揺する［揺さぶる］、〜を震動［激動］させる、〜に震動［激
動・衝撃］を与える［起こす］、〜に脳震盪を起こさせる
【発音】kэnkΛ's

chortle
【自動】 声高に笑う、（得意そうに）クックッと笑う
◆chuckle と snort を混成した Lewis Carroll の造語

stalwart
【名-1】 （主義主張や政党などの）熱烈な支持者
・ Joe depended on the old stalwarts to help him in the election.
ジョーは、昔からの熱烈な支持者が、選挙で支援してくれるのを当てにした。
【名-2】 （体が）屈強な人、（意志などが）堅固｛けん
ご｝な人
【形-1】 忠誠心のあつい、断固たる、断固｛だん
こ｝とした
【形-2】 屈強な、頑健な、背が高くて力強い｛ちから
づよい｝、がっちりした（体つきの）
【レベル】11、【発音】stｏ':lwэ(r)t

relish
【名-1】 味わうこと、楽しむこと、風味、好み、味、香り、持ち味、食
欲、し好、賞味、楽しみ
【名-2】 《料理》付け合わせ、薬味、前菜、レリッシュ
（野菜を刻んで甘酢に漬けたもの）
【自動】 風味がある
【他動】 〜を享受する、楽しむ、好む、味わう、おいしく食べる
・ I don't relish the thought of going out in the rain.
雨の中外出するという考えは、いただけない。
【レベル】8、【発音】re'li∫

charlatan
【名】 ペテン師、いかさま師、大ぼら吹き、ヤマ師、ニセ医者
・ The charlatan escaped with the fortunes of several women.
そのペテン師は、数人の女性の財産を持ち逃げした。
【レベル】12、【発音】∫α':(r)lэtn
※なんか聞いたことが・・・と思ったら、R&Jだ。ドイツ語だ。"Scharlatan"。
　同語源だよねぇきっと。TybaldがMercutioに向かって、
　"Seit uns'rer Jugendzeit verfolg ich den Plan,
　dich zu schlagen, du Scharlatan. Mercutio, ich toete dich"
　って言うのよね。

lopsided
【形】 一方に傾いた、バランスの取れていない、不均等の、不均衡な、偏った
・ I tried to put my hair into a plait at the back and it was all lopsided.
後ろで髪をお下げにしようとしたらすっかり斜めになってしまった

うーん、やっぱり英語と米語って違うんだな。
"realise"って綴りには、バリバリ違和感がある。
"centre"って綴りは好きなんだけどね。

「シュレディンガーの猫」ってのが出てきたので、ちょっと調べてみた。
さっぱりわからなかった。


■TV Industry Unites On Viewer Education　の単語
objectionable
【形】 異議のある、反対すべき、好ましくない、いかがわし
い、不愉快な
・ Harry made an objectionable point.
ハリーは反対を招きそうな意見を唱えた。
【レベル】10

crackdown
【名-1】 （違法行為に対する）取り締まり、法律の厳格
な施行、弾圧
・ The Israeli military crackdown has prompted soul searching at home.
イスラエル軍による弾圧は、国内においてその是非が問われることになった。
【名-2】 （警察が犯罪者に対して行う）一斉検挙、手入れ
・ The national police have launched a crackdown on software piracy, seizing
computers containing stolen movies, computer games and other applications.
国家警察はソフトウェアの著作権侵害に対する一斉検挙を開始し、映画やコンピュー
タ・ゲーム、その他のアプリケーションが違法にインストールされたパソコンを押収
した。
【レベル】11

crackdown on
〜への弾圧

advocacy
【名】 擁護、弁護、支持、主張、唱
道、支援運動、弁護士業
・ The advocacy of human rights is important to all of us.
人権の擁護は、われわれ皆にとって重要なことである。
【形】 見解を主張［擁護］する、弁護的
な
【レベル】10、【発音】ae'dvэkэsi

coarseness
【名】 下品、粗野

allay
【他動】 〜を和らげる、静める、（恐怖・怒り・興奮・
心配などの程度を）下げる、軽くする、減らす、弱める
・ I did my best to allay her fears.
私は彼女の恐怖を和らげようと、全力を尽くした。
【レベル】12、【発音】эle'i

fiefdom
【名-1】 領地、封土
【名-2】 （政治家の）絶対的地盤

implacable
【形】 なだめられない、和解し難い、執念深い、無慈悲｛む
じひ｝な
・ War is the result of implacable hatred.
戦争はぬぐい切れない憎しみの産物だ。
・ His implacable competitor stubbornly refused to give up.
彼の執念深い対戦相手は、頑固にも降参しなかった。
【レベル】11、【発音】implae'kэbl

tangle with
〜と争う［もめる］

intrusion
【名-1】 侵入、不法占有、押し付け、割り込
み、入り込むこと、押し付けること
・ The landowner would not permit intrusions onto his property.
地主は彼の地所の不法占有を許さないだろう。
【名-2】 嵌入
【レベル】8、【発音】intru':з(э)n

tier
【名】 段階、列、段、階段、階段状
の座席、層
・ There are two tiers of management above me.
私の上には2段階の管理職階級がある。
【他動-1】 〜を段々に並べる
【他動-2】 （荷物などを）積み上げる
【レベル】11、【発音】ti'э(r)

subsidize
【他動】 〜に助成金を支給する、〜を援助｛えん
じょ｝する、助成する、補助する、（報酬金｛ほうしゅう
きん｝を払って）〜の援助を得る、〜を買収する
・ The government decided to subsidize the new school.
政府は新しい学校に資金援助することを決めた。
【レベル】10、【発音】sΛ'bsэda`iz

garner
【名】 蓄え、穀倉
【他動-1】 （穀物倉・貯蔵庫などに）蓄える、蓄積する
【他動-2】 （努力して）〜を獲得する
・ Much to his opponent's surprise, he garnered 60% of the votes.
ライバルたちが驚いたことに、彼は全投票の60％を獲得した。
【他動-3】 （情報を）集める
・ I garnered information from farmers through interviews and
questionnaires.
面接とアンケートにより農家の人から情報を集めた。
【レベル】11、【発音】gα':(r)nэ(r)






============================================================
　　Nov 2, 2006
============================================================
I've got a call from an English speaker, who wanted to talk with
Mr. Nonaka. There is not such a person in our company.
The exactly same thing happened just a year ago too.
At that time I couldn't deal with the situation and it
made me rush into the English conversation school.
This time, I could deal with it by myself but I'm so depressed
that I cannot speak at all.
------------------------------------------------------------