雑用三昧の一日。

靴のヒールの修理とか、
腕時計の電池交換とか、
そういうの。

あと、皮膚科で薬をもらって
（ついでに血も抜かれて）
カフェで英語勉強して、
おまけに買い物も。

既に4足ブーツを持ってるんだけど、
また買っちゃったよ。

それも、サイズ的にヤバイ！奴。
ふくらはぎ周りがあと0.5mmでも太くなったら、
きっとファスナーがあがらなくなる。
でも、すごくデザインもバーゲン価格も気に入ったから、
買ってしまいました。
一日歩き回った最後で、大分足もむくんでいたタイミングでの
購入だから多分大丈夫だと思うけど、
履く日の前日には念のため足をマッサージした方がいいかも・・・



■The Street Lawyer の単語
venerable
【形-1】 古くて神々しい、伝統を誇る、いわれのある、由緒ある、尊敬すべき、尊い、立派な
・ The venerable monk gave a sermon at the temple every Sunday.
その立派な僧侶は、毎日曜日に寺院で説法を行った。
【形-2】 時代遅れの
【レベル】10、【発音】ve'n(э)rэbl

pimp
【名-1】 売春あっせん業者｛ばいしゅん あっせん ぎょうしゃ｝、売春婦のヒモ、ポン引き、売春宿の亭主
・ The pimp controlled 10 prostitutes.
その売春あっせん業者は10人の売春婦を取り仕切っていた。
【形】 ポン引き風の
【自動】 売春あっせんをする、売春の手引きをする
【レベル】11、【発音】pi'mp

For the second day in a row, the venerable old
firm of D&S was mailigned as a conspirator with a former pimp

tenacious
【形】 粘り強い、しっかりつかんで離さない、固執している、頑張りが利く、執拗な、頑強な
・ The lawyer's tenacious defense of his client won the case.
弁護士は、粘り強く依頼人を弁護し、裁判に勝った。
【レベル】11、【発音】tэne'i∫эs

docket
【名-1】 訴訟事件一覧表
【名-2】 荷札、受領証、受取証、レシート
【他動-1】 訴訟事件表に記載する、判決要録を作成する
【他動-2】 （荷物などに）ラベル［荷札］をつける
【発音】dα'kэt

mill about
動き回る、あたりをうろつく
※"lawyers milled about"

misdemeanor
【名】 軽罪、不作法、非行、軽犯罪、品行不良
◆【参考】重犯罪＝felony。
・ A father is blind to his son's misdemeanor.
父親は息子の不品行に盲目である。／我が子の悪事は見えないもの。
・ Is it a misdemeanor to be caught smoking where it's prohibited?
禁止されている場所でたばこを吸うと軽犯罪で捕まりますか？
・ He was charged with a misdemeanor. 彼は軽罪に問われた。
【レベル】11

sweep ~ under the rug
（問題・困難・不都合なことなどを）隠す［伏せる・公にしない］、（臭いものに）ふたをする
◆sweep は「（ほうきなどで）掃く」、rug は「じゅうたん」という意味である。「ほうきでごみをじゅうたんの下に入れる」という表現から「問題を隠して知らん顔をする」という意味の慣用句として広く使われている。sweep の代わりに brush、rug の代わりに carpet を用いてもよい。
・ The mayor swept all of his dirty deals under the rug.
市長はすべての不正取引を闇に葬った。
・ We must deal with that problem forthright, and not sweep it under the rug.
その問題は隠すのではなく、正面から取り組むべきだ。
sweep under the rug
【1】 じゅうたんの下にごみを履き入れて隠す
【2】 （問題や不都合なことなどを）人に発見されないように隠す、人が見過ごすように隠す、隠し立てする、知らないふりをしてごまかす、うやむやにする
【3】 臭い物にふたをする

chastised for
《be 〜》〜だと非難される
・ Americans have long been chastised for not saving enough.
アメリカ人は長い間十分に貯蓄をしないと非難されてきた。

venture over
危険を冒して〜を乗り越える
※"he did not venture over"

convict
【名】 （有罪宣告を受けた）囚人、受刑者
【他動】 （裁判所が）〜に有罪判決を出す［下す］、〜に有罪を宣告する、〜を有罪と宣告する
◆【対】acquit
・ The jury needed more time to convict the criminal.
陪審員が犯罪者に有罪を宣告するにはもっと時間が必要だった。
・ The man was convicted on charges of fraud.
その男は詐欺で有罪判決を受けた。
・ If they were arrested, they weren't prosecuted. If prosecuted, they weren't convicted.
逮捕されたとしても告訴されなかったし、告訴されたとしても有罪にならなかったのだ。
【レベル】6、【発音】《動》kэnvi'kt ｜ 《名》kα'nvikt



■Elisabeth女王のスピーチに出てきた単語
jubilant
【形】 喜びに満ちた、大喜びの、（喜んで）熱狂した、歓呼する、喜ぶ、喜び［歓喜］にわく
・ They were jubilant over the birth of their daughter.
娘の誕生に、彼らは大喜びだった。
【レベル】11、【発音】dзu':bэlэnt

jubilee
【名】 記念祭、祝典、歓喜
・ The whole nation joined in the celebration of the queen's jubilee.
全国民が女王の記念祭を祝った。
【レベル】12、【発音】dзu':bэli`:

golden jubilee
50周年記念祭、50年祭、50年祝典
Golden Jubilee of Queen Elizabeth II
《the 〜》エリザベス女王2世即位50周年記念日

House of Commons
《the 〜》《英》庶民院、下院

emergence
【名】 出現、発生、参入
・ The emergence of the Internet is changing the world economy.
インターネットの出現が世界経済を変えつつある。
【レベル】7

commonwealth
【名-1】 連邦、イギリス連邦◆通例 Commonwealth
・ Australia and Canada are in the British Commonwealth.
オーストラリアとカナダはイギリス連邦に属している。
【名-2】 国家、国
【名-3】 共和国、民主国
【名-4】 団体、社会◆共同の目的・利益のための
【名-5】 〈米〉州◆米国の州は state だが、ケンタッキー州、マサチューセッツ州、ペンシルベニア州、バージニア州の4州については、公式には州として commonwealth を使う。
【名-6】 コモンウェルス◆米国の自治領としての Puerto Rico、Northern Mariana Islands のこと
【名-7】 オーストラリア連邦◆＝Commonwealth of Australia
【レベル】7、【発音】kα'mэnwe`lθ

exploit
【1-名】 手柄、功績、偉業、快挙、功業、英雄的行為
【2-名-1】 〈俗〉《コ》セキュリティー上の弱点、突破口
◆【語源】もとハッカー用語。システムに侵入［を攻撃］したいハッカーから見ての「偉業、すごいこと、うまい抜け道」　⇒　一般人から見て「不具合、まずいバグ」
【2-名-2】 《コ》セキュリティー上の弱点を突く手段［ツール］
【2-名-3】 〈俗〉《コ》（ゲームで）バグを利用した裏技
【2-他動-1】 〜を不当［違法］に使う［利用する・活用する］
・ He was arrested for exploiting his relationship with the governor.
彼は、知事との関係を不当に利用した罪で逮捕された。
【2-他動-2】 〜を悪用する、搾取する、食い物にする、（人）から絞り取る、〜につけ込む
【2-他動-3】 （資源などを）開発する
【2-他動-4】 （チャンスを）有効に使う、生かす
【2-他動-5】 （性能を）十分に引き出す
【レベル】6、【発音】《名》e'ksplｏit ｜ 《動》iksplｏ'it

beacon
【名】 灯台、かがり火、指針となるもの、ビーコン、航路標識、水路標識、信号灯、立標
・ The beacon guided the ship into the harbor.
灯台が船を港に導いた。
【他動】 〜を誘導する、〜に信号［合図］を送る
【レベル】11、【発音】bi':kn

etch
【自動】 くっきり描く
【他動-1】 （金属などを）食刻する、エッチングする、エッチング装置にかける
【他動-2】 （金属などに）エッチング処理を行う［施す］
【他動-3】 （顔・心に）刻み込む
・ Pain was etched on his face.
彼の顔には苦痛が刻まれていた。
【他動-4】 （記憶に）焼き付ける
【レベル】11、【発音】e't∫

seafaring
【形】 航海の

thriving
《be 〜》盛況である

thrive
【自動】 繁栄する、成功する、成長する、力強く成長する、よく育つ、楽しむ、繁盛する、活況を呈する
・ The wolves learned to thrive in their new environment.
オオカミたちは新しい環境で繁栄するようになった。
【レベル】7、【発音】θra'iv

consolidation
【名-1】 合同、合併、整理統合、合同体、連結
【名-2】 強化
・ Consolidation of power was the key to the president's success.
権力の強化が、社長の成功の鍵だった。
【名-3】 《医》硬化
【名-4】 串刺し演算、圧密（化）
【レベル】8、【発音】kэnsα`lide'i∫n

transcend
【他動-1】 （限界などを）超える、〜を超越する、しのぐ、〜に勝る
・ In meditation, you transcend everyday mental states.
めい想の中では、日常の精神状態を超える。
【他動-2】 脱却する
・ This article explores alternative policy approaches that may prove more successful in transcending NIMBYism.
本論文は NIMBY イズムを首尾よく脱却できるような政策アプローチの代案を模索する。
【レベル】10、【発音】traense'nd