久々にマジメに仕事したら、疲れた。

VBAの単純作業だからたいしたことはないんだけど。
どうでもいいけど、VBAってものすごく発音難しい。私にとっては。

またしても、新しい試みを始めた。
英語便というやつだ。
英語でメールをやりとりするだけなんだけど、
なかなか勉強になる。

私はまだお試し会員だけど、なかなかシステムも発想もいいと思う。

Language Exchange は、返事が来なくなってしまって、自然消滅。
送ったのに届かなかったり、なぜかジャンク・メールに分類されちゃったり、
色々トラブルもあったから、意図的な切断かどうかわからないけど、
まぁこういうのは固執しちゃいけないもんだとも思うので。

で、英語便なんだけど、楽しいけど、大変なのよねぇ。
あーメール書かなきゃ・・・って負担になるのもどうかと思うけど、
お金を払って会員になったら、やっぱりマメに書かないと元が取れない気がするし。
基本的には日本人同士でのやりとりなんだけど、
時々、ネイティブの添削が受けられる仕組みになっている。

お試し会員も1度だけ添削を受けられるということで、
今日添削の依頼をした。
どんな添削結果が返ってくるか楽しみ。
その内容が良ければ、正式に会員になると思う。

本気で英語をやるには、今の私はまだまだ覚悟が足りない。
ある程度集中してやらないと、いつまで経っても目に見える効果がなくて嫌になっちゃうかも。
亀の歩みでも、継続していくんだ、という心積もりがあればまた別だけど。


■someone like you の単語
tommyrot
【名】 たわ言、ナンセンス

supercilious
【形】 横柄な、お高くとまる
【発音】su`:pэ(r)si'liэs

get cold feet
おじけづく
◆「足が冷えた」とは、誰かが何かをやることになっているが、いざというときになって後ずさりしてしまうこと。例えば、ある男性が結婚の直前になって、「僕はやっぱりまだ準備ができていない」といえば、He got cold feet. ということ。（MI）
・ I thought I would get cold feet before the wedding.
私は結婚式の前におじけづくだろうと思った。
・ I had cold feet just like you're having now.
《父が息子に》（いざ結婚するとなると）父さんもおまえと同じようにおじけづいたさ

omniscient
【名-1】 博識者
【名-2】 神（the Omniscient）
【形】 全知の、博識な
・ The priest believes that God is omniscient.
その司祭は、神が全知であると信じている。
【レベル】12

nape
【名-1】 襟首、首筋
【名-2】 上頸
◆鳥の頭の後ろの部分
【発音】ne'ip

bosom
【名-1】 胸、胸部、おっぱい
◆【同】bust, breasts, boobs, jugs, knockers, tits
◆【用法】bosom と bust は単数形扱い
・ The mother held her child close to her bosom.
母親は子供を胸の近くに抱き寄せた。
【名-2】 胸中、胸裏
【名-3】 内部
【形】 親しい、気心の知れた
【レベル】7、【発音】bu'z(э)m

smug
【名】 がり勉学生
【形-1】 うぬぼれの強い、自己満足の、ひとりよがりの、気取った、独善的な
・ He looked as smug as in this picture.
彼はこの写真と同じくらい気取って見えた。
・ Listen, I am so tired of your smug attitude.
ちょっと。あなたのその独善的な態度にもううんざり。
・ His smug grin indicated his confidence.
きざな笑顔が、彼の自信のほどを示していた。
【形-2】 しゃれた、こぎれいな、滑らかな、スベスベした
【レベル】11、【発音】smΛ'g

mixed up
【1】 《be 〜》ごたまぜになっている、順序が狂っている、混乱状態にある
【2】 《be 〜》（頭が）混乱している
・ I'm mixed up. （頭が）混乱しています
【3】 《be 〜》（良からぬことに）関係している、かかわり合いになる
【4】 《be 〜》酔っている
【形】 <→mixed-up>

slacken
【自動-1】 （ねじなどが）緩む
【自動-2】 （商売・業績・景気などが）不活発［不振］になる、落ち込む、弱まる
・ Business slackened in the second quarter due to the recession.
景気後退のせいで、第2四半期に業績が落ち込んだ。
【他動】 緩める、緩やかにする
【レベル】12