¤Í¤®¤Ü¤¦¶È̳ÆüÊó

2003ǯ02·î28Æü(¶â) ¿©ÊªÏ¢º¿¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Ê¤¤

£Î£È£Ë¤Î¡Ö¤Ò¤ë¤É¤­ÆüËÜÎóÅç¡×¤Ç¥Ë¥Û¥ó¥«¥â¥·¥«¤¬½Ð¤Æ¤­¤¿¤È¤­¤Ë¡¢
°ÊÁ°¥é¥¸¥ª¤Çʹ¤¤¤¿¡¢¡Ö¥Ë¥Û¥ó¥«¥â¥·¥«¤ÏÅ·Á³µ­Ç°Êª¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢
Áý¤¨¤¹¤®¤òËɻߤ¹¤ë´Ö°ú¤­ÌÜŪ¤Ç¤Î¤ß¡¢¼í¤ò¤·¤Æ¡¢¿©¤·¤Æ¤â
¤è¤¤¡£¤Ê¤ªÆù¤Ï¤È¤Æ¤âÈþÌ£¤é¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦Ïäò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¥Ë¥Û¥ó¥«¥â¥·¥«¤Ï»þ¤ËÌÚ¤ÎÈé¤ò¿©¤¤¹Ó¤é¤·¤¿¤ê¡¢¿ÍΤ¤Ë
¹ß¤ê¤Æ¤ÏȪ¤Îºîʪ¤ò¿©¤¤¹Ó¤é¤¹¤Î¤Ç¡¢´Ö°ú¤­¤¬É¬Íפ餷¤¤¤Ç¤¹¡£

¤¿¤À¤½¤ÎÏäϤ褯¤è¤¯¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢
¡Ö¿©ÊªÏ¢º¿¤«¤é¹Í¤¨¤ë¤È¡¢¥«¥â¥·¥«¤òÊá¿©¤¹¤ëưʪ¤¬¤¤¤ë¤Ï¤º
¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤Ê¤¼¿Í´Ö¤¬´Ö°ú¤­¤ò¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¡×
¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤¹¤ë¤È¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤»ö¼Â¤¬É⤫¤ó¤Ç¤­¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
ÆüËܤǤÏËÜÍè¥Ë¥Û¥ó¥ª¥ª¥«¥ß¤¬Âç·¿Áð¿©Æ°Êª¤ÎÊá¿©¤À¤Ã¤¿¤Ï¤º¡¢
¥Ë¥Û¥ó¥ª¥ª¥«¥ß¤ÏÀäÌǤ·¤¿¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤â¤Ï¤ä¤³¤ì¤é¤ò
Êá¿©¤¹¤ëưʪ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤Ï¤º¡£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¿Í´Ö¤¬¥Ë¥Û¥ó¥ª¥ª¥«¥ß
¤ÎÌò¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¡©
¤½¤¦¡¢ÆüËܤǤϥª¥ª¥«¥ß¤ÎÀäÌǤˤè¤ê¡¢¿©ÊªÏ¢º¿¤ËÃ×̿Ū¤Ê
¤¯¤é¤¤¤Î¾õÂ֤ˤʤäƤ·¤Þ¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£

¤³¤ì¤Ã¤Æ¡¢¤«¤Ê¤ê¤ä¤Ð¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤â¡¦¡¦¡¦



2003ǯ02·î27Æü(ÌÚ) Ĺµï¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¤Ç¡ª¡ª

º£Ç¯¤Î£Ê£Æ£ÌÆüÄø¤¬¤Ä¤¤¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
µþÅԣ¤¬¥Û¡¼¥àÂÀÍÛ¤¬µÖ¤Ç¥Ç¥ó¥½¡¼¤ÈÂÐÀï¡£
¤Ê¤ª¡¢º´ÀîÂçºå¤È¤Ï¥¢¥¦¥§¡¼¤òŵïÂèÆó¡¢
¥Û¡¼¥à¡ÊºÇ½ªÀá¡Ë¤òÀ¾µþ¶Ë¤È¤¤¤¦¡¢
¤¼¤¤¤¿¤¯¡Ê¡©¡Ë¤Ê¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¤Ç¤ÎÂÐÀï¤Ç¤¹¡£
º´Àî°õºþ¤È¤ÏξÊý¤È¤âÂÀÍÛ¤¬µÖ¤È¤¤¤¦¡¢
¤«¤Ä¤Æ¤Î²£ÉÍ¥À¡¼¥Ó¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥«¡¼¥É¤Ë
¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥½¥Ë¡¼ÀçÂæ¤È¥Ö¥é¥ó¥á¥ë¡Ê¸½¥Ù¥¬¥ë¥¿¡ËÀçÂæ¤â
¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¤«¤Í¡©

½é¿Øº´Àî°õºþ¤Ï¥¢¥¦¥§¡¼¤Çº´ÀîÅìµþ¤ÈÁá®
¡Öº´Àî¥À¡¼¥Ó¡¼¡Ê¡©¡Ë¡×
´ðËÜŪ¤Ë¤ÏµþÅԣ¤ÈƱ¤¸¤¯ÂÀÍÛ¤¬µÖ¤ò
¥á¥¤¥ó¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£Á°´ü°ìÀá¤ÏµþÅԣ¡¢
°õºþ¤È¤â¤Ë¥Û¡¼¥à³«ºÅ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
º´ÀîÂçºå¤Ï¥¢¥¦¥§¡¼¤Ç£Ù£Ë£Ë¤È¤ÎÂÐÀï¤Ç¤¹¡£
º£Ç¯¤ÏŵïÂèÆó¤Ç¤Î³«ºÅ¤¬ÌÜΩ¤Á¤Þ¤¹¤¬¡¢
¡Êµì£Ê£Æ£Ì¤Î£ÃÂçºå°ÊÍè¡Ë
º´ÀîÅìµþ¤È¤Î¡Öº´ÀîÂзè¡×¤Ï¤Ê¤ó¤È¡ÖĹµï¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¡×¤Ç¤Î
³«ºÅ¤Ç¤¹¡£¤µ¤¹¤¬µ¤¹ç¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡©
º´Àî¤Î¼Ò°÷¤Ç£´Ëü¿ÍÆþ¤Ã¤¿¤é¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤Ç¤¹¤±¤É¡£

µîǯÆþÂØÀï¤ò¤·¤Î¤¤¤À¥¸¥ä¥È¥³¤ÏŨÃÏÅÔÅĤˤÆ
²¦¼Ô¥Û¥ó¥À¤È¤ÎÂÐÀï¤Ç¤¹¡£

º£Ç¯¤Ï¥Û¡¼¥à¥¢¥ó¥É¥¢¥¦¥§¡¼¤ËÌá¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤À¤±¤ËÄ´»Ò¤òÍî¤È¤·¤Æ¤âΩ¤Æľ¤¹¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ï
¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¼«Æ°¹ß³Ê¤Ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î²¼°Ì£²¥Á¡¼¥à¤Ë¤Ï
ÃÏ°è¥ê¡¼¥°·è¾¡Âç²ñ¾å°Ì¥Á¡¼¥à¤È¤ÎÆþÂØÀ郎
ÂԤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¤«¤¯¤·¤Æº£Ç¯¤â¥µ¥Ð¥¤¥Ð¥ë¥ì¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
ÆüËܤΣ±¼ï¤Î¥ê¡¼¥°¤Ç¹ß³Ê¤Î¤Ê¤¤¤Î¤Ï£Ê£²¤À¤±¤Ç¤¹¡£
¤â¤Ã¤È¤â°ìÈÖ»î¹ç¿ô¤¬Â¿¤¤¤Î¤â£Ê£²¡£
£´²óÀïÁíÅö¤ê¤Ê¤ó¤Æ¥ê¡¼¥°¤Ï¾¤Ë¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£

£³·î£³£°Æü¤«¤é¤Î³«Ë뤬³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£

¤Ê¤ª¡¢¥Ë¥å¡¼¥¹¥½¡¼¥¹¤Ï¡Ö½µ´Ö£Ê£Æ£Ì¥Ë¥å¡¼¥¹¡×¤è¤ê¡£



2003ǯ02·î26Æü(¿å) ÆüÄøȯɽ¤ÏÌÀÆü

ÌÀÆü¡¢¤¤¤è¤¤¤èº£´ü¤Î£Ê£Æ£Ì¤ÎÆüÄøȯɽ¤Ç¤¹¡£
³«Ëë¤Ï£³·î£³£°Æü¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â£±»î¹ç¤Ï
´ØÀ¾¤Ç¤ä¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
µþÅԥХó¥Ö¤Èº´Àî°õºþ¤Ï¤È¤â¤ËµþÅԤΥÁ¡¼¥à¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¥Ð¥ó¥Ö¤¬¥Û¡¼¥à¤Ê¤é°õºþ¤¬¥¢¥¦¥§¡¼¤Ç¼¡¤¬¤½¤ÎµÕ¤Ê¤ó¤Æ
¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

£Ê£±¤Ë¤Ï¥¢¥¤¥¹¥Û¥Ã¥±¡¼¤ÎÁª¼ê¤À¤Ã¤¿¤ê¤È¤«¡¢¿ÈĹ
£±£µ£´£ã£í¤ÎÁª¼ê¤È¤«¤¬º£Ç¯²ÃÆþ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢
£Ê£²¤Ë¤Ïº£Ç¯¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÁª¼êÆþ¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
³Æ¥¯¥é¥Ö¤Î¥µ¥¤¥È¤ò¸«¤ì¤Ðº£Ç¯¤Î¿·¿Í¤¬¤ï¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£

£Ó£ÃÄ»¼è¤Î°¦¾Î¤¬¡Ö¥¬¥¤¥Ê¡¼¥ì¡×¤Ë·èÄꤷ¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¡Ö¤¬¤¤¤Ê¡×¤È¤ÏÄ»¼è¤ÎÊý¸À¤Ç¡ÖÂ礭¤Ê¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£
¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¡Ö¥³¥ó¥µ¥É¡¼¥ì¡×¤ò»×¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¢¡¢¡Ö¾¦É¸ÌäÂê¡×¤ÇǺ¤à¿´ÇۤϤʤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
ÃÏÊý¶¥ÇϤÎÇϤǡ֥ե¡¥¤¥È¥¿¥¤¥¬¡¼¥¹¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤¬
¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ï£Ï£Ë¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
¾¯Ç¯Ìîµå¤Ï¥×¥íÌîµå¥Á¡¼¥à¤Î°¦¾Î¤À¤í¤¦¤È»È¤¤ÊüÂê¤Î
¤è¤¦¤Ç¤¹¡£



2003ǯ02·î25Æü(²Ð) ¤¿¤Þ¤Á¤ã¤ó¡¢Àˤ·¤¤¤³¤È¤ò

¡Ö¤Á¤Ó¤Þ¤ë»Ò¤Á¤ã¤ó¡×¤Ë¤Ï¡Ö¤¿¤Þ¤Á¤ã¤ó¡×¤È¤¤¤¦
¤Þ¤ë¤Á¤ã¤ó¤Î¿Æͧ¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£

¡Ö»°¤ÄÊԤߤǴã¶À¤Ã̼¡¢¤·¤«¤â¤Á¤ç¤Ã¤È±ü¤æ¤«¤·¤¤À­³Ê¡×¤È
¤¤¤¦¡¢ËÜÍè¤Ê¤é¶¯ÎϤʡÖ˨¤¨¥­¥ã¥é¡×¤Ë¤Ê¤ë¤Ù¤­¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò
ÁõÈ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤Þ¤¤¤Á¤Ê¤ê¤­¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£

°ìÊý¡¢¡Ö¤ª¥¸¥ãËâ½÷¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Î¡ÖÆ£¸¶¤Ï¤Å¤­¡×¤Á¤ã¤ó¤Ï
¤«¤Ê¤ê¤Î¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤¿¤Þ¤Á¤ã¤ó¤Î¾ì¹ç¡¢Ä̾ï´ã¶À¤´¤·¤ËÆ·¤òÉÁ¤«¤ì¤ë¤³¤È¤¬
¾¯¤Ê¤¤¤Î¤¬Äˤ¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£

¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¡Ö§´¬¥¢¥é¥ì¡×¤Á¤ã¤ó¤Ï¥ë¥Ã¥¯¥¹Åª¤Ë¤Ï
½½Ê¬¤Ë´ã¶À¤Ã̼¤Î¿¿¿ñ¤ò¤¤¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥­¥ã¥é¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âÅ·Á³¤¹¤®¤¿¤Î¤«¡¢¤½¤ì¤È¤â
»þÂ夬Á᤹¤®¤¿¤Î¤«¡¦¡¦¡¦
¥¢¥Ë¥á¤Ç¼ÂºÝ¤Ë²»À¼¤È¤·¤Æʹ¤¯¤È¥¢¥é¥ì¤Á¤ã¤ó¤ÎÂæ»ì¤Ï
¿Í´Ö¤ÎÏ乸ÀÍդȤ·¤Æ¤Ï¤«¤Ê¤ê¡ÖÉÔ¼«Á³¤Ê¡×¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë
»×¤¨¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬¡Ö¥í¥Ü¥Ã¥È¿Í´Ö¡×¤é¤·¤µ¤òÁÀ¤Ã¤¿¤Î
¤À¤È¤·¤¿¤é¡¢¤¢¤ë°ÕÌ£¤Ç¤¹¤´¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
Ä»»³ÌÀÀèÀ¸¤Î¥Í¡¼¥à¡ÊÂæ»ì¡Ë¤Ç¤Î¥®¥ã¥°¤Ï¡Ö³è»ú¡×¤Ç¤³¤½
À¸¤­¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
Î٤˱ۤ·¤Æ¤­¤¿Ãæ¹ñ¿Í¤ÎŦ¤µ¤ó°ì²È¤Î±ü¤µ¤ó¤Î
¡ÖŦµÍ³ÑÅÄÌîÄîÍ·¹ë¡×¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ï¡Ö³è»ú¤Î¥Í¡¼¥à¡×
¤À¤«¤é¤³¤½¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤¶¥¢¥Ë¥á¤Î
¡Ö²»À¼¤Ç¤ÎÂæ»ì¡×¤À¤È¡¢¤µ¤é¤Ã¤Èή¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ
¤¤¤Þ¤¤¤Á¥®¥ã¥°¤È¤·¤Æ¤Î¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ò´¶¤¸¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

ºÆÊüÁ÷¤Î¡Ö¤Á¤Ó¤Þ¤ë»Ò¤Á¤ã¤ó¡×¤ò¤ï¤¶¤ï¤¶¥Ó¥Ç¥ª¤Ë
Ï¿¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò¤ß¤Æ¡Ê»ä¤¬¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡Ë¡¢¤Õ¤È»×¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¡£



2003ǯ02·î24Æü(·î) ¥Ø¥í¥ó¤Î¸ø¼°

º£Æü¤«¤éÆÅż֤ˤâ½÷À­ÀìÍѼÖ½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£
¤â¤Ã¤È¤âº£Æü¤Ï¤¤¤Ä¤â¤è¤êÁᤤÅż֤ʤΤǡ¢ÀìÍѼÖ
¤¢¤ë»þ´ÖÂÓ¤«¤é³°¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¥À¥¤¥ä²þÀµ¤¤¤­¤Ê¤êÅż֤¬ÃÙ¤ì¤ë¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦
´í¤¦¤¯Áá½ÐÃٹ魯¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¤½¤Î¾å¡¢ÃÙ¤ì¤ò¼«³Ð¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤«¡¢±äÃå¾ÚÌÀ¤¤¤¿¤À¤±
¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ê¤Þ¤¢¡¢¤â¤é¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤ÇµÒÀè¤Ë¤â¸À¤¤Ìõ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î
¤Ç¤¹¤¬¡Ë
°ìÈÖ¤·¤ã¤ì¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢²þÀµ¥À¥¤¥ä¤¬Ä«¡¢Èù̯¤Ë
»þ´Ö¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢º£¤Þ¤Ç¤Î¤á¤¶¤Þ¤·£Ô£Ö¥Ù¡¼¥¹¤Î
¥ê¥º¥à¤Ç¤Ï¡¢¶¸¤Ã¤Á¤ã¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤Ë´·¤ì¤ë¤Î¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«ÂçÊѤ«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

º£Æü¡¢¥Ø¥í¥ó¤Î¸ø¼°¤ÎÏäòµ×¤·¤Ö¤ê¤Ëʹ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ø¥í¥ó¤Î¸ø¼°¤È¤Ï¡¢
¡Ö»°³Ñ·Á¤Î»°ÊÕ¤ÎŤµ¤ò a¡¢b¡¢c¡¢¤½¤ÎϤÎȾʬ¤ò s ¤È¤¹¤ë¤È¤­¡¢
¤½¤Î»°³Ñ·Á¤ÎÌÌÀÑ S ¡á¢å(s(s-a)(s-b)(s-c)) ¡×
µÜÂô¸­¼£¤â»È¤Ã¤¿¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥¨¥¯¥»¥ë¤Î´Ø¿ô¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤È»×¤¤¤­¤ä¡¢°Õ³°¤Ê¤³¤È¤Ë
ȯ¸«¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¥·¥§¥¢¥¦¥§¥¢¤ÇÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢
ºÇ¶á¤Ï¤¢¤Þ¤ê»°³Ñ·Á¡Ê¿³Ñ·Á¡Ë¤ÎÌÌÀÑ»»½Ð¤Î¥Ë¡¼¥º¤¬¤Ê¤¤¤È
¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£



2003ǯ02·î23Æü(Æü) ¥±¡¼¥­¤Ë¤ÏÀ¸¥¯¥ê¡¼¥à¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦

º£Æü¤Ï¿²Ë·¤·¤Æ¡¢¤Þ¤À¥¢¥Ð¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¤È£µ£µ£µ¸«¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ºÇ¶á¡¢¾ÐΤ¤Á¤ã¤ó¤Î±Æ¶Á¤«¡Ê¡©¡Ë¡¢¹«¤Ç¤â´ã¶À¤ò¤«¤±¤¿½÷³ØÀ¸
¥µ¥ó¤ò¤Á¤é¤Û¤é¸«¤«¤±¤Þ¤¹¡£¤¦¤ó¡¢¤¤¤¤¤³¤È¤À¡°¡°¡¨

ºòÆü¤ÏÀ¸¥¯¥ê¡¼¥à¤ÎˢΩ¤Æ¤¬¤¦¤Þ¤¯½ÐÍ褺¡¢¡ÖÉÔ´ïÍѡפÈ
¸À¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤ª¤½¤é¤¯¡¢É¹Àî·º»ö¤âÀ¸¥¯¥ê¡¼¥à¤òˢΩ¤Æ¤è¤¦¤È¤·¤¿¤é¡¢
¼þ¤ê¤Ë¥¯¥ê¡¼¥à¤¬Èô¤Ó»¶¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ë°ã¤¤¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£.
¤Çæư줯¤ó¤Ë¡¢
¡Ö¤â¤¦¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¡¢É¹À¤ó¤ÏÉÔ´ïÍѤʤó¤À¤«¤é¡×
¤È±¾¤ï¤ì¤Æ¡¢¡ÖÂߤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡¢¤ä¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡ª¡×
¤È¤¤¤Ã¤Æ¥à¥­¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¥¬¥·¥ã¥¬¥·¥ã¤ä¤ë¤â¤Î¤Î¡¢
¤µ¤é¤Ë²ó¤ê¤¬¥¯¥ê¡¼¥à¤À¤é¤±¤È¤¤¤¦¤Î¤¬ÌܤËÉ⤫¤Ó¤Þ¤¹¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢µ¡³£¤ò»È¤ï¤ºË¢Î©¤Æ¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï
¤¿¤¤¤·¤¿µ»½Ñ¤Ç¤¹¡£
ͧã¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤«¤é¡£

¥ª¡¼¥×¥óÀï¤Ã¤Æ¡¢½ïÀï¤Î¥«¡¼¥É¤Ï·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¡Ö̾¸Å²°£Ä¡ÝÅìµþ£Æ¡×¤È¤«¡ÖÀ¾µÜ£Ô¡Ý½êÂô¡×¤È¤«¡£
¡ÖÂçºå£Â¡ÝÅìµþ£Ç¡×¤âÄêÈ֤ߤ¿¤¤¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¢¡¢
¤³¤Î¤³¤í¤Ï¥­¥ã¥ó¥×Ãæ¤À¤«¤é¡¢¥­¥ã¥ó¥×¶á¾ì¤Î¤È¤³¤í¤Ç
ÂÐÀ魯¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
²£Éͣ¤θÅÌڤϡ֤¢¤Ö¤µ¤ó¡×¤Ç¤Ï£¹²¯¥Ê¥Î¥á¡¼¥È¥ë¤Î
¥Ð¥Ã¥È¤ò¿¶¤ê²ó¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
¼ÂºÝ¤Ë¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤¢¤Ö¤µ¤ó¤Î¡Öʪ´³¤·´È¡×¤Ï£¹²¯£µÀéËü¥Ê¥Î
¥á¡¼¥È¥ë¤Ç¡¢Ê¿¶ÑŪ¤Ë¤Ï£¸²¯£µÀéËü¤¯¤é¤¤¤È¤Î¤³¤È¡£
¤³¤¦¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢ËèǯËèǯ¤¢¤Ö¤µ¤ó¤ÏÍŲø¤¸¤ß¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
£µ£¶ºÐ¤Î¡Ö¸½Ìò¥Ð¥ê¥Ð¥ê¡×¤Ê¤ó¤Æ¶²¤í¤·¤¹¤®¤Þ¤¹¡£
Àβ£²ÏÅŵ¡¤Î¥¨¥¸¥½¥ó¤¬£´£°ºÐ¤Ç¥Á¡¼¥à°ì¤Î±¿Æ°Î̤ò
¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤É¤³¤í¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤Þ¤¢¿åÅçÀèÀ¸¤Î¿´¶­¤·¤À¤¤¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¥ä¥ó¥Þ¡¼¤Î¥æ¥Ë¤¬½ÐÉʤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡¦¡¦¡¦
¤É¤¦¤·¤è¤¦¡¦¡¦¡¦¡¡¤Á¤ç¤Ã¤ÈÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡£



2003ǯ02·î22Æü(ÅÚ) °µ½ÌÎäÅप¤ß¤Þ¤¤¤¸¤ã¡ª

ÀèÆü¡¢Éͼ½ß¤¬ÇÀ²È¤Î²ÇÉÔ­¤ËÉÕ¤±¹þ¤ó¤À·ëº§¾Ò²ðº¾µ½¤Î
Ïäò¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÇ¸å¤ÎÄù¤á¤Î¸ÀÍդϡ¢
¡Öº¬ËÜŪ¤ÊÂкö¤¬É¬Íפ¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡×

¤½¤¦¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÈܶ±¤Ê¾¦Ë¡¤ÏÅþÄìµö¤µ¤ì¤¶¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡Ê¤Þ¤¢¡¢£³£°À¤µª¤ÎÀ¤¤ÎÃæ¤Ê¤é°µ½ÌÎäÅà¿ô½½Ç¯¤â¤Î¤Ç¤¹¤Í¡Ë
ÇÀ¶È½¾»ö¼Ô¤¬½÷À­¤Ë¤È¤Ã¤Æ·ëº§Áê¼ê¤È¤·¤ÆÁª¤Ð¤ì¤Ë¤¯¤¯
¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëÀ¤¤ÎÃæ¤Ç¡¢¤Ê¤ª¤«¤Ä¡¢·ëº§¤·¤Æ»Ò¶¡¤ò»Ä¤µ¤Ê¤¤¤È
¸å·Ñ¼Ô¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤«¤é¡¢ÏΤˤ⤹¤¬¤ë»×¤¤¤Ç¡¢
º¾µ½¾¦Ë¡¤Ë¤Ï¤Þ¤ê³¤±¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¤·¤«¤·¡¢¡Öº¬ËÜŪ¤ÊÂкö¡×¤È¤Ï²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¿ʬï¤Ë¤â¸«¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤â¤Î¤À¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤µ¤«ÇÀ¶È½¾»ö¼Ô·ëº§Êä½õ¶âÀ©Å٤Ȥ«Ä¶Í¥¶øÀÇÀ©¤È¤«¡¦¡¦¡¦

º£¤ÎÀ¤¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡ÖÈ´ËÜŪ¤ÊÂкö¡×¤È¤«¡Ö¸úΨ²½¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬
¤¤¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ž¢ÇòÇϤ˾è¤Ã¤¿²¦»ÒÍ͡פ«¡Ö°­¤ò½³»¶¤é¤¹
̵Ũ¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ò¡¼¥í¡¼¡×¤«¤ÎÇ¡¤·¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â¡¢¡Ö²¾Ì̥饤¥À¡¼¡ª½õ¤±¤Æ¡¼¡ª¡×¤À¤±¶«¤ó¤Ç¤¤¤Æ¤â
¤À¤á¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£



2003ǯ02·î21Æü(¶â) ʬÀϲ°¤µ¤ó¤ÎÃϰ̸þ¾å¤ò¡ª

º£Æü¡¢»îÌô¥á¡¼¥«¡¼¤Î¿Í¤È¤æ¤Ã¤¯¤êÏä¹µ¡²ñ¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÖÆüËܤÏʬÀϼԤÎÃϰ̤¬Ä㤹¤®¤ë¡×¤È¤¤¤Ã¤Æ¤ª¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
ÆüËܤǤÏʬÀϤϤ¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¡Ê¤ª¶âÌÙ¤±¡Ë¤Î¤ª¤Þ¤±
¤È¤¤¤¦°ÌÃ֤Ť±¤Ç¤¹¡£

ʬÀϲ°¤Îü¤¯¤ì¤È¤·¤Æ¡¢ÄË´¶¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£

²¤ÊƤǤÏʬÀϲ°¤µ¤ó¤ÎÃϰ̤¬¹â¤¯Ç§¤á¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
ʬÀϤϹñºÝ¼Ò²ñ¤Ç¤Î²ÁÃͤζ¦Í­¾å¤È¤Æ¤âÂçÀÚ¤À¤«¤é¤Ç¤¹¡£
ÃÏ°ÌÁê±þ¤ÎÀÕǤ¤âȼ¤¤¡¢ÆüËܤˤ¯¤é¤Ù¤ë¤È¥Ï¥¤¥ì¥Ù¥ë¤Î
ʬÀϤòÍ׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡£
ÆüËܤϻÄÇ°¤Ê¤¬¤é¤¤¤Þ¤À¤Ë¡ÖÅç¹ñ¡×¤È¤·¤Æ¡¢¹ñºÝ²½¤«¤é
¼è¤ê»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
À¤³¦¤È³ÖÀ䤷¤¿¥æ¡¼¥È¥Ô¥¢¤È¤·¤Æ¤Î¥¢¥¤¥Ç¥ó¥Æ¥£¥Æ¥£¡¼
¤òÆüËܤ˸«½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¡©
¾¹ñ¤È¤«¤«¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¯°Ê¾å¤Ï¡¢¤â¤Ã¤È¡¢¤â¤Ã¤È¡¢
¡Ö¥Þ¥¸¤Ç¡×¤¤¤«¤ó¤È¡¦¡¦¡¦

ÅÄÃ椵¤ó¤¬Ê¬Àϲ°¤µ¤ó¤È¤·¤Æ¥Î¡¼¥Ù¥ë¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¤³¤ì¤ÇʬÀϲ°¤µ¤ó¤ÎÃϰ̤¬¾å¤¬¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
º£¤Ç¤â¡¢¡ÖÂ裲¡¦Â裳¤ÎÅÄÃ椵¤ó¡×¤Ï´ë¶È¤äÆüËܼҲñ¤Ç
Îä¤äÈÓ¿©¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤µ¤é¤Ë¸À¤¦¤È¡¢Ê¬ÀϤΥì¥Ù¥ë¤ò¹â¤á¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÂФ·¤Æ
¸ý¤Ç¤Ï¡ÖÀºÅÙ´ÉÍý¡×¤À¤Î¤Ê¤ó¤À¤Î¸À¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢
¤Þ¤À¤Þ¤ÀÆüËܤǤϲÁÃͤòǧ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¤À¤«¤é¡¢Ê¬ÀϤΡְ°פʲÁ³Ê¶¥Áè¡×¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î²Á³Ê¶¥Áè¤Î¡Ö΢¦¡×¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦
¼êÈ´¤­¡¢¿Í·ïÈñ¤ÎÂçºï¸º¡¦¡¦¡¦
ÆüËܤ¬¹üÈ´¤­¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯²áÄø¤¬³À´Ö¸«¤¨¤Þ¤¹¡£

ÆüËܤòµß¤¦¤Î¤Ï¤ä¤Ï¤ê¹ñºÝ²½¡£¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËܤÎÌäÂêÅÀ¤¬
¤¤¤Ö¤ê¤À¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤ò¤É¤ó¤Ê¤Ë³Ê¹¥¤¬°­¤¯¤Æ¤â
¼¹Ç°¤ÇÇ®¤¯Í¦µ¤¤ò»ý¤Ã¤Æ¾è¤ê±Û¤¨¤Æ¹Ô¤¯¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¡Ö¤³¤³¤¬¥Ø¥ó¤À¤¾ÆüËÜ¿Í¡ª¡×¤È¤¤¤ï¤ì¤¿¤«¤é¤Ã¤Æ
¥·¥å¥ó¤È¤¦¤Ä¤à¤¤¤Æ¤ë¾ì¹ç¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£

ʬÀϤϻº¶È¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¡¢¡Ö¿À·Ð¡×¤ËÁêÅö¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
Äˤߤò´¶¤¸¤ë¤Î¤¬¥¤¥ä¤À¤«¤é¤Ã¤Æ¡¢¿À·ÐÈ´¤¤¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ê
¤·¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¡©¡¡»õ¤Ê¤ó¤Æ¿À·ÐÈ´¤¤¤¿¤é¥Ý¥í¤Ã¤È¤¤¤­
¤Þ¤¹¤è¡£¿À·Ð¤ÏÂç»ö¤Ë¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£

¤À¤«¤é¡¢Ê¬Àϲ°¤µ¤ó¤òÂç»ö¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Âç»ö¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤é¡¢¤½¤ì¤À¤±´èÄ¥¤Ã¤Æ
ÂΤΤ¿¤á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤±¤É¡¢ÁÆËö¤Ë¤·¤¿¤éÆß´¶¤Ë
¤Ê¤Ã¤Æ¡¢ÂΤ¬½ý¤Ä¤¤¤Æ¤â´¶¤¸¤Ê¤¤¤«¤é¡¢²õ»à¤·¤Þ¤¹¤è¡ª



2003ǯ02·î20Æü(ÌÚ) ¥×¥íÌîµåÁª¼ê̾´Õ¤Î»þ´ü¤Ç¤¹

ÆüËܤǤϡ¢¥×¥íÌîµå¤Î¥­¥ã¥ó¥×¤â¤¤¤è¤¤¤è¼ÂÀïÎý½¬¤¬
¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤Î»þ´ü¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢
¡Ö½µ´©¥Ù¡¼¥¹¥Ü¡¼¥ë¡×¤ÎÁª¼ê̾´Õ¤Ç¤¹¡£

£´£°£°±ß¶¯¤ÎÃÍÃʤǡ¢³ÆµåÃĤοØÍƤ¬¤ß¤Ã¤Á¤êµÍ¤Þ¤Ã¤¿
£±Ç¯¤Ë°ìÅ٤Τª³Ú¤·¤ß¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î̾´Õ¹æ¤Î³Ú¤·¤ß¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢³ÆÁª¼ê¤Î¡Ö¹¥¤ß¤Î¥¿¥¤¥×¡×¡£
´ûº§¼Ô¤Ï²È²¤Î̾Á°¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆÈ¿ÈÁª¼ê¤Ï¤À¤¤¤¿¤¤
¥¢¥¤¥É¥ë¡¦¥¿¥ì¥ó¥È¤Î̾Á°¤òµó¤²¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

º£ÆüÇã¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Þ¤ÀÁ´Éô¤Ï¸«¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤Þ¤¢¡¢ÃÎ̾Å٤ι⤤¥¿¥ì¥ó¥È¤µ¤ó¤¬¥á¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£
ǯ´Ö£±°Ì¤ÎÅìµþ£Ç¤«¤é¸«¤Æ¤¤¤¯¤È¤Ê¤¼¤«
¡ÖÍ¥¹á¡×¤Î̾Á°¤¬ÌÜΩ¤Á¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤¦¤½¤í¤½¤í
½Ü¤ò¤¹¤®¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤È¤Ï»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤¢¡¢ÌîµåÁª¼ê
¤Ç¤¹¤«¤é¡Ê¡©¡Ë¡¢¥¿¥¤¥à¥é¥°¤Ï¤¢¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¡¢¡Ö¾¡Â¼Èþ¹á¡×¤È¤«¡Ö²ÃÆ£²Æ´õ¡×¤Ê¤É¤È
¸À¤¦Ì¾Á°¤Ï¤Þ¤ÀÁª¼ê̾´Õ¤Ç¤Ï¸«¤¿µ­²±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤Ï°ìÄ̤êÌܤòÄ̤¹¤³¤È¤Ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£



2003ǯ02·î19Æü(¿å) ¥ª¡¼¥×¥óÀï¤â»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ë

º£Ç¯ÀéÍÕ¤ËÆþÃĤ·¤¿¥í¡¼¥º¤¬¤Ê¤ó¤È¥ª¡¼¥×¥óÀï¤â
»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¦¤Á¤ËÂÐÃ̤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¹ÈÇòÀï¤Ç¼«¿È¤ò̵¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¥í¡¼¥º¤È¤¤¤¦¤È²£Éͣ»þÂå¤Ë¤¢¤Þ¤¿¤Î¼ÂÀÓ¤ò»Ä¤·¤¿¤Î¤Á¡¢
ǯÊðÄ´À°¤ÎÉÔÄ´¤¬¤â¤È¤Ç¡Ê¡©¡ËÌîµå¤ò¤ä¤á¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
»³ËÜ´ÆÆļ«¤é³ÍÆÀ¤Ë¾è¤ê½Ð¤·¡¢£²Ç¯¤Ö¤ê¤Î¸½ÌòÉüµ¢¤Ç¤·¤¿¡£

¨¹ÔÂàÃĤȤ¤¤¨¤Ð¡¢¤Ä¤¤¤â¤ÈÅìµþ£Ó¤Î¥Ú¥Ô¥È¡¼¥ó¤ò
»×¤¤É⤫¤Ù¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ú¥Ô¥È¡¼¥ó¤Ï¹Ô¾õ¤â¤«¤Ê¤ê
¥¤¥±¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£
¤¢¤È¤Ï¡¢À¾µÜ£Ô¤Î¥°¥ê¡¼¥ó¥¦¥§¥ë¤Ê¤É¤â¤½¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
³«ËëÁ°¤Ï¡ÖÏ»¹Ã¤ª¤í¤·¡×¤Þ¤Ç¼ýÏ¿¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦

Ê¡²¬£Ì¤Î¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥Ï¥ï¡¼¥É¤¬³«ËëÁ°¤Î²ø²æ¤¬¤â¤È¤Ç
³«ËëÀ»î¹ç¤Î¤ß¤Ç°Ê¸å·ç¾ì¢ªÂàÃĤȤ¤¤¦¤Î¤¬
°ìÈÖ¶¯Îõ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¤â¤Ã¤È¤â³°¹ñ¿ÍÁª¼ê¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡Ö°éÀ®¤òÌÜŪ¡×¤È
¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢²ê¤¬½Ð¤½¤¦¤Ë¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç
£±·³ÅÐÏ¿¤Ê¤¤¤Þ¤Þ²ò¸Û¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡£

¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤«¤Ä¤Æ¤Ï¡Ö²£Éͣ»˾åºÇ¹â¤Î³°¹ñ¿ÍÁª¼ê¡×
¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿Áª¼ê¤À¤±¤Ë¥Ï¥ï¡¼¥É°Ê¾å¤Î
¡ÖÂç¸í»»¡×¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£·ë¶É¶½¹ÔÉԽоì¤Ç¤¹¤«¤é¡£

¤¿¤À¡¢¥Ö¥é¥ó¥¯£²Ç¯¤¢¤ë¤À¤±¤Ë¤¢¤ëÄøÅÙÊ¢¤Ï
¤¯¤¯¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

¤½¤ì¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢²£ÉͣäΥâ¥Í¡¼¥ë¡¢¤è¤¯¸½ÌòÉüµ¢
½ÐÍ褿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£



2003ǯ02·î18Æü(²Ð) ¤Ê¤ó¤«¥Ø¥ó¡©

Àè·î¤ÎµëÎÁÌÀºÙ¡¢»Ä¶È»þ´Ö¤¬¥¼¥í¤Ç·×»»¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
»Ä¶È¤â¤·¤Æ¤¤¤¿¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£

¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤âMyEnpitu¡ÊÆüµ­¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¥ê¥¹¥È¡Ë¤È¤«¤¬
ɽ¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¤¤·¡£

±Õ¥¯¥í¤â¥Î¥¤¥º¤¬ÉáÃʤΣ²ÇܽФƤ뤷¡£

¤Þ¤¢¡¢±«¹ß¤Ã¤ÆÃϸǤޤë¤Ê¤é¤¤¤¤¤±¤É¡£



2003ǯ02·î17Æü(·î) ̾µ¡Éü³è¡ª¡¡¤µ¤ì¤É¡¦¡¦¡¦

»ä¤¬Âç³Ø±¡»þÂå¤Ë°¦ÍѤ·¤Æ¤¤¤¿£Ð£ï£÷£å£ò¡¡£Â£ï£ï£ë¤Ï¡¢
ÃúÅÙ½¢¿¦¤·¤¿¤È¤­¤Ë¥á¥â¥ê¡¼¥Á¥Ã¥×¤¬¤¤¤«¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢
Ĺ¤é¤¯¤ÎµÙ̲¾õÂ֤Ǥ·¤¿¡£

£Ð£ï£÷£å£ò £Â£ï£ï£ë£±£¸£°£Ã
£Ð£ï£÷£å£ò £Ð£Ã¤Ë¤Ê¤ëÁ°¤ÎÀ¤Âå¤Î£Ã£Ð£Õ¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç¤¹¡£
±Õ¾½¤Ï£²£µ£¶¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Åö»þ¤È¤·¤Æ¤ÏÈó¾ï¤ËÈþ¤·¤¤
²è¼Á¤Ç¤·¤¿¡£¥Ñ¥ï¡¼¤â¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É¥¯¥é¥¹¤Ç¤·¤¿¡£
Âè°ì£Í£á£ã¤Î£Ï£Ó¤Ï¡¢¤Þ¤À£×£é£î£ä£ï£÷£ó¤¬£³¡¥£±¤Î
¤³¤í¤Ë¥°¥é¥Õ¥£¥«¥ë¥æ¡¼¥¶¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤Î´°À®ÅÙ¤Î
¹â¤µ¤ò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

º£¤ò»×¤¨¤Ð¡¢¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï£±£¶£°£Í£Â¡¢¤³¤ì¤Ã¤Æ
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀΤΣͣϣ±Ëç¤ÎÍÆÎ̤Ǥ¹¡£
¥á¥â¥ê¡¼¤ÏºÇÂç³ÈÄ¥¤Ç£±£´£Í£Â¤Ç¤·¤¿¤«¤Í¡£

¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¥á¥â¥ê¡¼¤µ¤¨¤¢¤ì¤Ð¤è¤ß¤¬¤¨¤ë¤Î¤Ë¤È
»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥á¥â¥ê¡¼¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬
¤â¤Ï¤äÇä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦
»È¤ï¤Ê¤¤µ¡³£¤Ï¼Î¤Æ¤í¤È¤¤¤¦¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤ò¤Ê¤ó¤È¤«
Ä·¤Í½ü¤±¤Æ¤Ï¤¤¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¤³¤ì¤â¤¤¤Ä¤Þ¤Ç³¤¯¤«¤È
»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤­¤Ë¡¢
¡Ö¥Í¥Ã¥È¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ê¤é¸«¤Ä¤«¤ë¤«¤â¡ª¡×¤È
¸À¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢
£±£¸£°£Ã¤Ï¤¤¤Þ¤À¤Ë¿Íµ¤¤¬¹â¤¤¤Î¤«¡¢¤¹¤°¤Ë¤»¤ê
¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¡¢¤è¤¦¤ä¤¯¤Î¤³¤È¤Ç¥á¥â¥ê¡¼¤¬
À¸¤­¤Æ¤¤¤ë¥¸¥ã¥ó¥¯ÉʤòÍ¡£

½ÐÉʼԤÎÊý¤¬ËÜÅö¤Ë¤¤¤¤¿Í¤Ç¡¢£È£Ä¤Î´¹Áõ¤Þ¤Ç¤·¤Æ
¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡ÊÈæ³ÓŪ¶á¤¤¥¨¥ê¥¢¤Ë½»¤à¿Í¤À¤Ã¤¿¤È
¤¤¤¦¤Î¤â¹¬±¿¤Ç¤·¤¿¡Ë¡£ÉáÄ̤ʤ餳¤³¤«¤é¤µ¤é¤Ë
Æüì¤Ê¡Ö¤Í¤¸²ó¤·¡×¤òõ¤µ¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦
¶ìÏ«¤¬ÉÕ¤­¤Þ¤È¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¤Ç¡¢ºÆ¤Ó
¡É£×£å£ì£ã£ï£í£å¡¡£ô£ï¡¡£Í£á£ã£é£î£ô£ï£ó£è¡É
¤Îʸ»ú¤¬¡¦¡¦¡¦

¤È¤³¤í¤¬¡¢Åö»þ°ìÂÀϺ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤ä¤í¤¦¤È
»×¤Ã¤Æ¤«¤Ê¤ê¥½¥Õ¥È¤ò¥ê¥¹¥È¥é¤·¤¿¤ª¤«¤²¤Ç¡¢
¸½¾õ¤Ç¤Ï´Á»ú¤âÂǤƤʤ¤¥Þ¥·¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ
¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤â¡¢£Ã£Ä¡Ý£Ò£Ï£Í¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤¬
¤Ê¤¼¤«ÊѤʾõÂ֤Ǥ¹¤·¡£
ËܳÊÉü³è¤Ë¤Ï¡¢£Ã£Ä¡Ý£Ò£Ï£Í¤ò²¿¤È¤«¤·¤Ê¤¤¤È
¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Åö»þ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤¬»¶°ï¤·¤Æ
¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«¤Èº£»×¤Ã¤Æ
¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦
Æ»¤Ï¸±¤·¤¤¡¢¤Ç¤â£²Âæʬ¤ÎÌ¿¡¢¤¼¤Ò¤È¤â¤Þ¤Ã¤È¤¦
¤»¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£



2003ǯ02·î16Æü(Æü) ¾ÐΤ¤Á¤ã¤ó¤È¤æ¤«¤¤¤ÊÃç´Ö¤¿¤Á

¤¤¤è¤¤¤èÅì±Ç£²£·ÂåÌÜ¥¹¡¼¥Ñ¡¼ÀïÂ⥷¥ê¡¼¥º
¡Ö¾ÐΤ¤Á¤ã¤ó¤È¤æ¤«¤¤¤ÊÃç´Ö¤¿¤Á¡×°ã¤Ã¤¿¡¢
¡ÖÇúεÀïÂ⥢¥Ð¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¡×¤¬ÊüÁ÷³«»Ï¤Ç¤¹¡£
Á´ºî¤Î¥Ï¥ê¥±¥ó¥¸¥ã¡¼Ãæ´ü¤è¤ê¡¢¥É¥é¥ÞƳÆþ¢ª¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ
¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¡¢ºÇ½é¤Ë¡Ö¥¹¡¼¥Ñ¡¼ÀïÂ⥷¥ê¡¼¥º¡×¤Î
¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÌá¤ë¤Î¤«¤È»×¤¤¤­¤ä¡¢
¥É¥é¥ÞƳÆþ¤Î³¨¤Î¤Þ¤Þ¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¤È¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥í¡¼¥ë¤Ç¤·¤¿¡£
Íè½µ¤«¤é¤Ï¥É¥é¥ÞƳÆþ¢ª¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤³¤ÎÊÕ¤â¥é¥¤¥À¡¼¤Î±Æ¶Á¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

¾ÐΤ¤Á¤ã¤ó¤Î½éÅоì¤Ï¤ªÉ÷Ϥ¾å¤êv¡¡(¡ö¡°o¡°¡ö)
¤¤¤­¤Ê¤ê¤Î¥¢¥Ã¥×¤Ç¤Ä¤«¤ß¤Ï£Ï£Ë¡Ê¸Å¤¤¡¦¡¦¡¦¡Ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤Ï¤ä¤êʪ¹¥¤­¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¤´¤í¤Ç¤Ï¤â¤¦¥­¥Ã¥¯¥Ü¡¼¥É
¾è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤â¤¦¸«¤Þ¤»¤ó¤±¤É¡¦¡¦¡¦
¸µ¡Ö¥¢¥Ð¥ì¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ÊÅöʬ¤ÏÊѿȤǤ­¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¡Ë¡×¥¢¥¹¥«¤Ï
¥µ¥¤¥È¤Ê¤É¤Ç¸«¤¿¥ë¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤­¤Ä¤½¤¦¤Ê¡Ö¾å»Ê¡×¤«¤È»×¤¤
¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤É¤¦¤ä¤é¡¢¡Ö¥·¥°¡Ê¥Ö¥ë¡¼¥¹¥ï¥Ã¥È¡Ë¡×¤ä¡Ö¥·¥ª¥ó
¡Ê¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¡Ë¡×·Ï¤Î¥­¥ã¥é¤ò°ú¤­·Ñ¤¤¤Ç¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

º£Ç¯¤Î¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ï¡Ö¥¢¥Ð¥ì¤Þ¤¯¤ë¡×¤³¤È¤À¤½¤¦¤Ç¡¢¥Þ¥¹¥¯¤â
£Ã£Ç¤Î¸ú²Ì¤ÇÀ䶫¤¹¤ë¤·¡¢½é²ó¤«¤éÇɼê¤Ë¤ä¤é¤«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥¤¥¨¥í¡¼¤ÎÈô¹Ô¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¡¢¥Ö¥ë¡¼¤Î»Í¤Ä¤óÇ礤ÆÍ·â¤Ê¤É¤Ï¡¢
¥¬¥ª¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¤ò¤µ¤Ã¤½¤¯×Ç×ʤµ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Î
¥«¥¿¥ë¥·¥¹¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤Ç¤­¤ì¤Ð¤¢¤Î¤è¤í¤¤
Éð¼Ô¤¬ºÇ½é¤Ë¤â¤Ã¤È°µÅÝŪ¤ÊÎϤò¸«¤»¤Ä¤±¤Æ£³¿Í¤ò¥Ü¥Ã¥³¥Ü¥³¤Ë
¥·¥Ð¥­Åݤ¹¤È¤³¤í¤ò¸«¤»¤Æ¤ª¤±¤Ð¸ú²ÌÂç¤À¤Ã¤¿¤«¤â¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤¢¡¢¤¢¤ó¤Þ¤ê¤ä¤ê¤¹¤®¤Æ³¹¤òÂçÇ˲õ¤·¤Æ¤âÌäÂꤢ¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡£
¤Ç¡¢¤ï¤ì¤é¤Î¡Ê¤â¤¦¤«¤¤¡¦¡¦¡¦¡Ë¾ÐΤ¤Á¤ã¤ó¤¬¤³¤Î˽¤ì¤Ã¤×¤ê
¤ò¤ß¤Æ̾¤Å¤±¤¿¤Î¤¬¡Ö¥¢¥Ð¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¡×¡£¤½¤Î¥»¥ó¥¹¤ËæÎϤ¹¤ë¡¢
¥Ö¥ë¡¼¤È¥¤¥¨¥í¡¼¤ò¿¬Ìܤ˥ì¥Ã¥É¤¬¾å¤Ë¡ÖÇúεÀïÂâ¡×¤È¤Þ¤Ç
¤Ä¤±¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ÀïÂâ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦¡£
º£²ó¤Ï¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ¤ÏÊüÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¥µ¥¤¥È¤ò
¤ß¤ë¤È¤Á¤ã¤ó¤È¤¢¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡¡²Î¼ê¤ò¸«¤ë¸Â¤ê¡¢
¥É¥é¥ÞÃæ¤Ëή¤¹¡Ö¥é¥¤¥À¡¼·Á¼°¡×¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¤Ç¡¢£µ£µ£µ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ã¤ÈÇ­À幪¤¯¤ó¤Ë¤â¤ä¤ë¤­¤é¤·¤­¤â¤Î¤¬
½Ð¤Æ¤­¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¥ª¥ë¥Õ¥§¥Î¥¯¤¬¥Ù¥ë¥È¤Ä¤±¤¿¤é¥·¥ã¥ì¤Ë
¤Ê¤é¤ó¤È»×¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¼Â¤Ï¥ª¥ä¥¸´é¤Î¤³¤Î·»¤Á¤ã¤ó¡¢·ë¹½µÁÍý·ø¤¤¤È¤³¤í¤â
¸«¤¨±£¤ì¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦

¤¤¤¸¤á¤é¤ì·ë²Ö¤Á¤ã¤ó¤Îº£Æü¤Î¤Í¤¿¤Ï¡Ö·¤²¼Ã¦¤¬¤µ¤ì¹¶·â¡×
¤Ç¤¹¤«¡£¤¤¤Þ¤É¤­¤Î¤¤¤¸¤á¤À¤Ã¤¿¤é¤â¤Ã¤È¥»¥¯¡¦¡¦¡¦
¤ª¤Ã¤È¤Ã¤È¡Ö£µ£µ£µ¡×¤Ï¤è¤¤»Ò¤Î¤¿¤á¤ÎÈÖÁȤǤ·¤¿¤Í¡°¡°¡¨
¤Ç¤â¡¢¤­¤Ã¤È¤¢¤Î¥·¡¼¥ó¸«¤Æ¥¤¥±¥Ê¥¤ÌÑÁۤ˶î¤êΩ¤Æ¤é¤ì¤¿
Â礭¤Ê¤ªÍ§Ã£¤Ï¿¤¤¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ê¥©¥£¥©¥£¡Ë¡©¡©

Íè½µ¤Ï¤¤¤è¤¤¤è¥¨¥¯¥·¡¼¥É¥é¥Õ¥ÈÂâĹ³ðÈ»¿Í¤³¤È
±Æ´ÝÌмù¤µ¤ó¤¬£±£°Ç¯¤Î»þ¤ò·Ð¤ÆÅì±Ç¤Î¥É¥é¥Þ¥·¡¼¥ó¤Ë
Éü³è¤Ç¤¹¡£
£±£°Ç¯Á°¤Ï¿À¤È°­Ëâ¤ÎºÇ½ª·èÀï¤Ë¡¢¿Í´Ö¥µ¥¤¥É¤ÇÀï¤Ã¤¿
¡ÖÆÃÁÜÀï»Î¥·¥ó¥¯¥ì¥Ã¥À¡¼¡×¤¬¡¢¤Ä¤¤¤Ë¿Í´Ö¤ÈêÖ¤òʬ¤«¤Ã¤Æ
¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¡Ö£µ£µ£µ¡×¤Ï¥­¥ã¥¹¥ÈŪ¤Ë¤¤¤¤¤È¤³¤í¤Ä¤¤¤Æ
¤­¤Þ¤¹¤Ê¤¢¡£



2003ǯ02·î15Æü(ÅÚ) ¥¢¥Ð¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼Á°Ìë¤Ç¤¹

ÇúεÀïÂ⥢¥Ð¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¤¬´ØÀ¾¤Ç¤âÌÀÆü¤è¤ê
Êü±Ç³«»Ï¤Ç¤¹¤¬¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë³«¤¤¤¿Åì±Ç¤Î²ñ°÷À©¥µ¥¤¥È
¡Ê¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¹¹¿·Ëº¤ì¤Æ¤Æ¸«¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡Ë
¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢²¿µ¤¤Ë¤¹¤´¤¤¤³¤È¤òȯ¸«¡£

¤¤¤ï¤æ¤ë¥µ¥Ý¡¼¥È¥­¥ã¥é¤È¤·¤Æ¡¢
¡Öº£Ãæ¾ÐΤ¡Ê±é¡§À¾Åç̤ÃҡˡפÁ¤ã¤ó¤È¤¤¤¦½÷»Ò¹âÀ¸¤¬
Åо줹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
Èà½÷¤¬¤Ê¤ó¤È¡Ö´ã¶À¤Ã̼¡×¡ª
¤·¤«¤â¡Ö»°¤ÄÊÔ¤ßÊѧ¥Ä¥¤¥ó¥Æ¡¼¥ë¡×¤Ê¤ó¤Æ¡¢
¤É¤³¤Þ¤Ç¤¦¤ì¤·¤¤¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¤«¡©¡ª
Åì±Ç¤ä£Ô£ÖÄ«Æü¤ÎÄ̾掠¥¤¥È¤Ç¤Ï¤¢¤Þ¤êÂ礭¤¯
¼Ì¿¿¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤ï¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
Í­ÎÁ¥µ¥¤¥È¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡©¥Ä¥Ü¤Ê¥·¥ç¥Ã¥ÈËþºÜ¤Ç¡¢
¤â¤¦¡¢¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡ª¡ª
¤Ê¤ª¡¢¥­¥ã¥é¾Ò²ð¤Ç¤Ï¡Öή¹Ô¤Ë¤¹¤°¾è¤ëº£»þ¤Î½÷»Ò¹âÀ¸¡×
¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ö´ã¶À¤Ç»°¤ÄÊԤߡפ¬Î®¹Ô¤À¤Ã¤¿¤é
»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¡¢¤¦¤ì¤·¤¹¤®¤Þ¤¹¤¾¡£
¤É¤¦¤ä¤éº£Ç¯¤Î´ã¶À¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼¤ÏÀ¾Åç̤ÃÒ¤Á¤ã¤ó¤Ë
·èÄêŪ¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Ê¤ª¡¢¤¯¤ì¤°¤ì¤â¥³¥ó¥¿¥¯¥Èž¸þ¤Ï¤ä¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡¢
°ìÀ¸¤Î¤ª´ê¤¤¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦



2003ǯ02·î14Æü(¶â) ¡ÖµÁÍý¡×¤Ê¤ì¤É¤â¡¦¡¦¡¦

º£Ç¯¤â²ñ¼Ò¤Ç¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ÅöÁ³¡ÖµÁÍý¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ï¤Îʪ¤Ç¤¹¡£
¤¿¤À¼ñ¸þ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢µîǯ¤Ï¡ÖÅö¤¿¤êÉÕ¤­¡×¡¢
º£Ç¯¤Ï¡Ö¤ª¤ß¤¯¤¸¡×ÉÕ¤­¤Ç¤·¤¿¡£
¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤â¤Û¤Ã¤È½ÐÍè¤Æ¹¥¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

Ãæ¿È¤ÏÉáÃÊ¿©¤Ù¤Æ¤ë¥Á¥ç¥³¤ÎµÍ¤á¹ç¤ï¤»¤Ç¡¢
¿©¤Ù¤Ê¤ì¤Æ¤¤¤ëʬ¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤Á¤ç¤¦¤É»Å»ö¤Ç¥Ô¥ê¥Ô¥ê¤·¤«¤«¤Ã¤Æ¤¿»þ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¤Þ¤¿¤¿¤¯´Ö¤Ë¤â¤é¤Ã¤¿Ê¬¿©¤Ù¤Ä¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

£³·î¤Ë¤Ï¡Ö¼ñ¸þ¡×¤Ç¤ªÊÖ¤·¤Ç¤­¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
»×¤¤¤Ä¤«¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦

Ëèǯ¿Íµ¤¥¿¥ì¥ó¥È¤ä¿Íµ¤¥¹¥Ý¡¼¥ÄÁª¼ê¤¬ÂçÎ̤Î
¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤ò¤â¤é¤¤¡¢¤½¤Î·å³°¤ì¤ÎÎ̤¬¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹
¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¢¤²¤ëËܿͤˤȤäƤϡÖËÜÌ¿¡×
¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¼Â¼ÁŪ¤Ë¤Ï
¡ÖµÁÍý¡×¤È»÷¤¿¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤ì¤³¤½¡¢
¤â¤é¤Ã¤¿¤Û¤¦¤Ë¤¹¤ì¤Ð¡¢¤È¤Æ¤â¾ÃÈñ¤·¤­¤ì¤Ê¤¤¤·¡¦¡¦¡¦

ͧã¤ÎÆüµ­¤Ë¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡ÖµÁÍý¥Á¥ç¥³¤¢¤²¤¿¤Ä¤â¤êÊç¶â¡×
¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¡¢
¥¿¥ì¥ó¥È¤µ¤ó¤Ë¤ÏËÜÍè¤Î¡Ö¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥«¡¼¥É¡×¤Ë
¤·¤È¤¤¤Æ¡¢¡Ö¥Á¥ç¥³¤¢¤²¤¿¤Ä¤â¤ê¡×Êç¶â¤ä¤Ã¤Æ¤â
¤¤¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£

º£Æü¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¡Ö¼ñÌ£¡×¤È¤Ï¤Ï¤º¤ì¤ëÊó¹ð¤Ç¤·¤¿¡£



2003ǯ02·î13Æü(ÌÚ) ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼ÀÚ¤ì¤Ç¤¹

º£Æü¤Ï¤¯¤¿¤Ó¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

´±Ç½»î¸³¤Ï¤¤¤Ä¤âÈè¤ì¤Þ¤¹¡£
¤É¤ì¤¯¤é¤¤¶õµ¤¤Î½­¤¤¤¬¶¯¤¤¤«¤ò¡¢¿ô¿Í¤ÎÉ¡¤ò»È¤Ã¤Æ
ÄêÎ̤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÂΤâ»È¤¨¤Ðµ¤¤â»È¤¦¡£

·×ÎÌ´ÉÍý¤Î¹ÖµÁôÅö¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÌäÂê¤Î¥Í¥¿¤Õ¤ê¤Î¤ß¤Ç
ή¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£



2003ǯ02·î12Æü(¿å) £Ê¥¯¥é¥Ö¤ÎÎò»Ë

Å·²¦»³¤Ç¾¡¤Æ¤Ê¤¤¥¬¥ó¥Ð¤ÈÅ·²¦»³¤Î¤¢¤È¤¬¾¡¤Æ¤Ê¤¤¥»¥ì¥Ã¥½¡£

¤³¤Î£²¥¯¥é¥Ö¤¬¥¿¥¤¥È¥ë¤òƨ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¡¢µþÅÔ£Ó¤¬
½é¥¿¥¤¥È¥ë¡ÊÅ·¹ÄÇաˤò³Í¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ê¥Ó¥¹¥³¤¢¤¿¤ê¤Ç¡¢£Ö¿À¸Í¤¬Í¥¾¡¤¹¤ë¤Ê¤É¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ë¤«¤â
¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤Ê¤ª¡¢£Ö¿À¸Í¤È¤¤¤¦¥Á¡¼¥à¤Ï£Ê£Æ£Ì¤Ç¤â£²°Ì¾º³Ê¤Î¤¿¤á¡¢
¸½¥Á¡¼¥à¤Ç¤ÏÍ¥¾¡·Ð¸³¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ÀîºêÀ½Å´»þÂå¤Ë
¸©¥ê¡¼¥°¡¢ÃÏ°è¥ê¡¼¥°¤Ç¤ÎÍ¥¾¡·Ð¸³¤Ï¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
£Ê£Ó£Ì£²Éô¤Ç¤âÍ¥¾¡¤Ï¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
³Îǧ¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤È¸ø¼°¥µ¥¤¥È¸«¤Æ¤ß¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥¯¥é¥Ö»Ë¤Ë¤ÏÀîºêÀ½Å´»þÂå¤Î¤â¤Î¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
Àª¤¤Í¾¤Ã¤Æ¾¤Î£Ê¥¯¥é¥Ö¸ø¼°¥µ¥¤¥È¤Î¥¯¥é¥Ö»Ë¡Ê±è³×¤Ê¤É¡Ë
¤ò¤ß¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤í¤¤¤íÌÌÇò¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

Á°¿È¤ÎÁÏÀß´ü¡ÊÆüËܥ꡼¥°¤Î»þ´ü¡Ë¤«¤é½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤â¤¢¤ì¤Ð
¸½¥¯¥é¥Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¤Î±è³×¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¼¯Åç¤Î¾ì¹ç¡¢°ì¸«¥¢¥ó¥È¥é¡¼¥º·ëÀ®°Ê¹ß¤·¤«½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤
¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Æ¡¢¼Â¤Ï½»Í§¶â°»þÂ夫¤éÆɤßʪÉ÷¤Ë¤ß¤Ã¤Á¤ê
½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¾·Ãפʤɤˤè¤Ã¤Æ¸½¥¯¥é¥Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ï¡¢Á°¿È¤Î¤³¤È¤Ï
½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¢¥Ó¥¹¥ÑÊ¡²¬¤ÏÄÁ¤·¤¯
Ãæ±ûËÉÈȤǤΥÁ¡¼¥àÁÏÀß»þ¤«¤é¤Î¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢Ãæ±ûËÉÈȤÏ
¤¤¤Þ¤Ç¤â¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¹¡£Â¾¤Ë¤âÀŲ¬¤Î²ñ¼Ò¤¬
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ë¡¢Æ£»Þ»Ô̱¤Î
»×¤¤¤ò¤â²þ¤á¤Æ´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£¤Ê¤ª±¿±Ä²ñ¼Ò¤Î̾Á°¤Ï
¡ÖÊ¡²¬¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥¹¡×¡£¡Ê¤ª¤½¤é¤¯¾¦É¸¤Î´Ø·¸¤Ç¡Ë¡Ö¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥¹¡×¤Î
̾¤Ç£Ê¥ê¡¼¥°¤Ç½ÐÍè¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤»¤á¤Æ²ñ¼Ò¤Î̾Á°¤È¤·¤Æ
¤À¤±¤Ç¤â»Ä¤½¤¦¤È¤·¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

̾¸Å²°¡¢»Ô¸¶¡¢¹­Åç¤ÏµÕ¤ËÁ°¿È¥Á¡¼¥à¤Î¤³¤È¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¹­Åç¤ÏÅìÍι©¶È¤¬

¤Ê¤ª¡¢£ÃÂçºå¤Ï¥ä¥ó¥Þ¡¼»þÂ夫¤é½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
¥ä¥ó¥Þ¡¼¤È£ÃÂçºå¤ÏÊÌ¥Á¡¼¥à¤È¤·¤Æʬ³ä¤·¤ÆǯÉ褬
½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³Æǯ¤Î¥ê¡¼¥°¡¦¥«¥Ã¥×¡¦Å·¹ÄÇդǤÎÀ®ÀÓ¡¢
¤½¤Îǯ¤Î´ÆÆĤ¬É½¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¾¤Î´ØÀ¾£Ê¥¯¥é¥Ö¤Ë¤¯¤é¤Ù¤ë¤È¤¢¤Ã¤µ¤êÌܤ«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£

ÀçÂæ¡¢²£ÉͣͤϤʤ¼¤«¥¯¥é¥Ö»Ë¤é¤·¤¤¤â¤Î¤¬¸«Åö¤¿¤ê
¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£Çð¤Ï½àÈ÷Ãæ¤È¤Î¤³¤È¡£
ÊѤê¼ï¤È¤·¤Æ¾ÅÆî¥Ù¥ë¥Þ¡¼¥ì¤Ï¡ÖÁí¹ç¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¯¥é¥Ö¡×¤È
¤·¤Æ¤Î±è³×¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¸½Â¸¤Î¥¯¥é¥Ö¤Ç¤ÏºÇ¸Å¡Ê¤é¤·¤¤¡Ë¤Ê¤Î¤¬µþÅԣӤǤ¹¤¬¡¢
º£Ç¯¤ÇÁÏΩ£¸£±Ç¯¡£¤¢¤È£±£¹Ç¯¤·¤¿¤é¡¢ÁÏΩ£±£°£°¼þǯ¤Ç
À¹¤ê¾å¤¬¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£



2003ǯ02·î11Æü(²Ð) Ìî³°³èÆ°¡Ê¡©¡Ë

¤Á¤ç¤Ã¤È¸Å¤¤Ïäˤʤê¤Þ¤¹¤¬¡£

£²·î£±Æü¤Ë£ÃÂçºå¤¬¡Ö¥»¥ë¥Õ¥Ç¥£¥¹¥«¥Ð¥ê¡¼¡×¤È¤¤¤¦
Ìî³°³èÆ°¤Ë¤è¤ë¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¤òÂçºåÉÜÆâ¤Î¡ÖË¿½ê¡×¤Ç
¹Ô¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¥¯¥é¥Ö¤«¤é¤Ï¾ì½ê¤ÏÈó¸ø³«¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¿·Ê¹¤Ë¤è¤ë¤ÈÂçºå»ÔΩ¿®ÂÀ»³Àľ¯Ç¯Ìî³°³èÆ°¥»¥ó¥¿¡¼¤Î
¤è¤¦¤Ç¤¹¡Ê¿ʬ¸«¤ë¿Í¤¬¸«¤¿¤é°ìȯ¤Ç¤ï¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ë¡£

£ÃÂçºå¾ðÊóÈÖÁÈ¡Ö£Ö¥À¥Ã¥·¥å¡ª¥»¥ì¥Ã¥½¡×¤Ç¤½¤Î¥È¥ì¤ÎÍͻҤò
¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«ÌÌÇò¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¡£
¤ß¤ó¤Ê¤Ç¶¨ÎϤ·¤Æ£´¥á¡¼¥È¥ë¤Î¥Õ¥§¥ó¥¹¤ò±Û¤¨¤ë¤È¤«¡¦¡¦¡¦
¤¼¤Ò¡¢¼«Ê¬¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£

¤Ê¤ª¤³¤Î¡Ö£Ö¥À¥Ã¥·¥å¡ª¥»¥ì¥Ã¥½¡×¤ÏÁ°¿È¤Î¡Ö£Ê¥¢¥Ã¥×¡ª
¥»¥ì¥Ã¥½¡Ê£Ê£Æ£Ì»þÂå¤ÎÈÖÁÈ̾¡Ë¡×¤È¤¢¤ï¤»¤ë¤È¡¢¤â¤¦¤¹¤°
£±£°Ç¯¤Ë¤Ê¤í¤¦¤«¤È¤¤¤¦Ä¹¼÷ÈÖÁȤǤ¹¡£Æ±»þ´ü¤Ë¤Ï¤¢¤Ã¤¿
£ÇÂçºå¤ÎÈÖÁȤ¬¤ï¤ê¤ÈÁ᤯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤³¤È¤ò
¹Í¤¨¤ë¤È¡¢¤è¤¯Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡££ÇÂçºå¤Î¾ì¹ç¡¢
ÂǤÁÀÚ¤êÅö»þ¤Ï¤Þ¤À¤½¤ì¤Û¤É¶¯¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼¼«ÂΤ¬
¤½¤í¤½¤íÄã̤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤í¤À¤Ã¤¿¤À¤±¤Ë
¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

£ÇÂçºå¤Ïº£Ç¯¤Ïǯ´Ö£³°Ì¡¢¤³¤³¿ôǯ¤Ï¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç¤âÍ¥¾¡
Á褤¤Ë²Ã¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¤É¤¦¤â¶¯¤¤¤è¤¦¤Ë
»×¤¨¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¤½¤é¤¯¡ÖľÀÜÂзè¡×¤Ë¼å¤¤¤«¤é¤È¤¤¤¦µ¤¤¬
¤·¤Þ¤¹¡£¡ÖÅ·²¦»³¤ÇÉ餱¤Æ¡×Í¥¾¡¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¬¥ó¥Ð¡¢
¡ÖÅ·²¦»³¤Ç¾¡¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤½¤Î¼¡¤Î»î¹ç¤Ç­¸µµÅ¤ï¤ì¤Æ¡×Í¥¾¡
¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤¬¥»¥ì¥Ã¥½¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
º£Ç¯¤Ï¤É¤¦¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£



2003ǯ02·î10Æü(·î) ¡Ö²Î¡×¤ÏÂçÀڤǤ¹¤¾

²¾Ì̥饤¥À¡¼£µ£µ£µ¤Î¼çÂê²Î¤Ï¡ÖJusti¦Õ's¡×
¡Ê¥¸¥ã¥¹¥Æ¥£¥Õ¥¡¥¤¥º¡Ë¤Ç¤¹¡£
ISSA¤È¤¤¤¦¿Í¤¬²Î¤Ã¤Æ¤Ï¤ê¤Þ¤¹¡£DA PUMP ¤Î¿Í¤Ç¤¹¡£
ºÇ½é²¿¤«¤ÇÆɤó¤ÇÃΤ俤Ȥ­¤Ï¡¢
¡Ö¤È¤¦¤È¤¦¥é¥¤¥À¡¼¤â¤½¤¦¤¤¤¦Ï©Àþ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤«¤¤¡¦¡¦¡¦¡×
¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¤¤¤¶Ä°¤¤¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤¤¤¤¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤Ç¤¹¡£
̵ÏÀ¡Ö²¾Ì̥饤¥À¡¼¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍդϲλì¤Ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
¥Ò¡¼¥í¡¼ÈÖÁȤʡ֤«¤Ã¤Á¤ç¤¨¡¼¡×¥á¥í¥Ç¥£¡¼¥é¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£
¤³¤³¤ò¾ù¤Ã¤¿¤é¤ª¤·¤Þ¤¤¤Ç¤¹¤¼¡£
£Ã£Ä¤Ï£³·î¥ê¥ê¡¼¥¹¤È¤Î¤³¤È¡¢³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£

¥¯¥¦¥¬°Ê¹ß¡¢ÁÞÆþ²Î¤â¤À¤¤¤ÖÊѤï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥á¡¼¥¸¥½¥ó¥°¤Î
·¹¸þ¤¬¤µ¤é¤ËÂ礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£
°ÊÁ°Êó¹ð¤·¤Þ¤·¤¿¡Ö¥ê¥¢¥ë¥Ò¡¼¥í¡¼¡×¤È¸À¤¦¤Î¤â¡¢
¤³¤ì¤È´ØÏ¢¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Ö¥ê¥¢¥ë¥í¥Ü¥Ã¥È¡×¥¢¥Ë¥á¤Î¼çÂê²Î¤Ï£²£°Ç¯¼åÁ°¤Ëžµ¡¤ò
·Þ¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥ó¥é¥¤¥ººîÉʤǸÀ¤¨¤Ð¡¢
¡Ö½ÅÀﵡ¥¨¥ë¥¬¥¤¥à¡×¤Ç¡¢Á°´ü¤Ï¡Ö£Ô£é£í£å £Æ£ï£ò
£Ì¡Ý£Ç£ÁI£Í¡×¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤Ê¤¬¤é¡Ö¥Ò¡¼¥í¡¼¿§¡×¤ÎÇö¤¤¡¢
¥¤¥á¡¼¥¸¥½¥ó¥°Åª¤ÊÍ×ÁǤ¬½Ð¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
Á°Ç¯¤Î¡Ö¥À¥ó¥Ð¥¤¥ó¤È¤Ö¡×¤Ï¤Þ¤À¡¢¥Ò¡¼¥í¡¼¥í¥Ü¥Ã¥ÈŪ¤Ê
Éôʬ¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¡¢¸å´ü¤¬¡ÖÉ÷¤Î¥Î¡¼¡¦¥ê¥×¥é¥¤¡×¡£¤Ä¤¤¤Ë¥¿¥¤¥È¥ë¤«¤é
ÈÖÁÈ̾¤¬¾Ã¤¨¤Þ¤·¤¿¡£²Î»ì¤Ë¤Ï¡Ö¡Ê¥¨¥ë¥¬¥¤¥à¡Ë£Í£ë£²¡×
¤Î¸ì¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤â¤Ï¤ä¡Ö¥Ò¡¼¥í¡¼¥í¥Ü»¿²Î¡×¤ÎÍ×ÁǤÏ
¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì°Ê¹ß¡¢¡Ö¥ê¥¢¥ë¥í¥Ü¥Ã¥È¡×·Ï¤Î¼çÂê²Î¤Ï
ºîÉÊÀ¤³¦¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¥½¥ó¥°¤Ë¥·¥Õ¥È¤·¡¢
¡Ö¥í¥Ü¤Î¶¯¤µ¤ò¤¿¤¿¤¨¤ë¤â¤Î¡×¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¤½¤ì¤È»÷¤¿¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬¡Ö²¾Ì̥饤¥À¡¼¡×¤Î²Î¤Ë¤â
´¶¤¸¤Þ¤¹¡£¼Â¤Ï¡Ö¥¢¥®¥È¡×¤â¡Öζµ³¡×¤â£Ã£Ä¤Þ¤È¤â¤Ë
ʹ¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¡Ö¥¢¥ó¥Î¥¦¥ó¤òÅݤ»¡ª¥¢¥®¥È¡×¤À¤Î¡¢
¡Ö¥ß¥é¡¼¥ï¡¼¥ë¥É¤Ø¹¶¤á¹þ¤áζµ³¡×¤Ê¤ó¤Æ²Î»ì¤Î²Î¤Ê¤É
¤Ê¤¤¤Î¤Ï³Î¤«¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

Æû£¤Ï¥¢¥Ë¥á¤¬¤¿¤É¤Ã¤¿Æ»¤Ë¸þ¤«¤¤¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£



2003ǯ02·î09Æü(Æü) Íèǯ¤â¤¢¤ë¤Í¡¢¥«¥Ö¥¯¥ï·»Äï

À㻳±é½¬¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¹ø¤¬Äˤ¤¤Ç¤¹¡¨¡¨

ǦÉ÷ÀïÂâ¥Ï¥ê¥±¥ó¥¸¥ã¡¼¡¢¤«¤Ê¤ê¶¯°ú¤ÊÉôÎà¤Î¥ª¥Á¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£
°Ç¤Î°Õ»×¤È¤ä¤é¤Î¤ª¤«¤²¤Ç£·ËÜÁ䤬¤º¤¤¤Ö¤óÃçÎɤ¯Àï¤Ã¤Æ¤ë¤·¡¢
°Ç¤Î°Õ»×¤Ã¤Æ¡¢¡Ö¥Ó¡¼¥Õ¥¡¥¤¥¿¡¼¥«¥Ö¥È¡×¤Çʹ¤¤¤¿¤³¤È¤¬
¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¾¡£

¥´¥¦¥é¥¤·»Äï¤â¡ÖÀ¸¤­¤Æ¤¤¤¿¡×¤È¤¤¤¦¤ª¤«¤²¤Ç¡¢Íèǯ¤Î
£Ö£Ó¥¢¥Ð¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¤Ë½Ð±é²Äǽ¤Ç¤¹¤Í¡£
¤³¤³¤Ç¤â¡¢¡ÖÀÖçûé¡×¡ÖÀĺ°¡×¤Î¥«¥Ã¥×¥ê¥ó¥°¡©¡©
°ì¹Ã¤ËÀ¼¤ò¤«¤±¤ë¤Î¤¬Âë²ð¡¢°ì·­¤ËÀ¼¤ò¤«¤±¤ë¤Î¤¬¼·³¤¡¢
¤É¤Á¤é¤Ë¤âÀ¼¤ò¤«¤±¤é¤ì¤Ê¤¤ÒãÂÀ¤Î´Ö¤È¤¤¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦

·ë¶É¡¢´¬¤½¤Î£±¤ÇÉõ°õ¤µ¤ì¤¿Ç¦É÷´Û¤ÎÀ¸Å̤¿¤Á¤Ï
¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤½¤ì¤Ë¿×Íëή¤Î¤ß¤Ê¤µ¤ó¤¬¡¢¼ÀÉ÷ή¤Î´ÛŤ«¤é´¶È¾Ú½ñ
¤â¤é¤Ã¤Æ¤É¤¦¤¹¤ë¡©¡©¡¡¤È¤¤¤¦¤«¡¢Ç¦¼Ô³Ø¹»Àè¤Ë
´¶È¤·¤¿¤Î¤Ç¤Ï¡©¡¡¤Á¤Ê¤ß¤Ë·»µ®¤Ï¼ÀÉ÷£³¿Í¤è¤ê£´´ü¾å¡¢
Äï¤Ï£²´ü¾å¡Ê¼ÀÉ÷ή¤È¿×Íëή¤ÎǦ¼Ô³Ø¹»¤¬Æ±»þ³«¹»¤È¤·¤Æ¡Ë
¤Ç¤¹¡£Äï¤ÏÁêÅö¤Ç¡¢£³¿Í¤¬°Û¾ïÆÿʤǤ·¤ç¤¦¡£¤Ç
·»µ®¤ÏÃÙ¤ì¤Æ¤­¤¿¾Ú½ñ¡¢Àï»þÃ椫Àï¸å¤Þ¤â¤Ê¤¯Â´¶È¤ò·Þ¤¨¤¿
¤â¤Î¤Î¡¢¼°¤É¤³¤í¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¿Í¤¬¡¢¿ô½½Ç¯Î©¤Ã¤Æ´¶È¼°¤ò
¤ä¤ë¡¢¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Î¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

ºÇ¸å¤ËÎòÂå¡Ö¤·¤å¤ê¤ê¤ó¤ÎÀµÂΡפ¬¤ß¤ó¤Ê½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î
¤Ã¤Æ¡¢¤«¤Ê¤ê̵Íý¤ä¤ê¤Ç¤¹¤Í¡£
¤ÈºÇ¸å¤ÎËë¡¢°ì¹Ã¤ª¤Á¤ã¤á¤¹¤®¡¢¤È¤¤¤¦¤«¥­¥ã¥é²õ¤ì¤Æ
¤¤¤ë¤·¡£

£µ£µ£µ¤Ç¤¹¤¬¡¢¹ª¤¯¤óÁÇÌ̤ιÔÆ°¤â¡¢Êѿȸå¤â¤¤¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ
¤Þ¤¹¤Í¤¨¡£¤³¤ì¤Ï¤â¤¦¡ÖÂ礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¸«¤ë¥Æ¥ì¥Ó¡×
¤Ç¤¹¤Í¡¢¤¦¤ó¡£



2003ǯ02·î08Æü(ÅÚ) ¥Ð¥ê¥¢¥Õ¥ê¡¼

º£Æü¤Ï¼¢²ì¸©¤Ë¤¢¤ë¤Ó¤ï¸Ð¥Ð¥ì¥¤¥¹¥­¡¼¾ì¤ÇÀã¾å·±Îý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
Å´·¤¤òÁõÃ夷¤Æ³¬Ãʤò°ÜÆ°¤¹¤ë¤Î¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«ÂçÊѤǤ¹¡£
¥¨¥¹¥«¥ì¡¼¥¿¡¼¤¬Íߤ·¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¤Ï¤¤¤­¤Þ¤»¤ó¡£

¤·¤«¤·¡¢³¬ÃÊ°ìÉô¸·¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¤»¤á¤Æ¼ê¤¹¤ê¤¬³Æ³¬ÃʤËÍߤ·¤¤
¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
¥¹¥­¡¼¾ì¤È¤¤¤¦¾ì½êÊÁ¡¢¥Ð¥ê¥¢¥Õ¥ê¡¼¤Î¹Í¤¨¤Ï¤½¤¦¤Ê¤¤¤â¤Î
¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¹¥­¡¼¾ì¤Ï·ò¾ï¼Ô¤À¤±¤¬¹Ô¤¯¤â¤Î¤Ç¤Ï
¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
»ä¤Î¤è¤¦¤Ê¾ã³²¼Ô¤â¹Ô¤¯¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
¡Ê»Ò¶¡¤Î¤³¤í¤Ë»ö¸Î¤Ç±¦Â­¤Á¤ç¤Ã¤È¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë
¤·¤«¤·¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤ä¤ë¤È¡¢¶ÚÎϤÎÉÔ­¤ò¼Â´¶¤·¤Þ¤¹¤Í¤¨¡¦¡¦¡¦
º£Æü¤Ï¸áÁ°Ãæ¤Ï¥¹¥­¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¸á¸å¤«¤éµîǯ³Ð¤¨¤¿¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò°ìÉô»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¤½¤ì¤À¤±¤Ë¸áÁ°¤¬¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

±Ø¤Î³¬ÃʤÏÄ̾泌¥¹¥«¥ì¡¼¥¿¡¼¤¬¾å¤ê¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
­¤òÀޤ俤鲼¤ê¤Î³¬ÃʤΤۤ¦¤¬¤Ä¤é¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£



2003ǯ02·î07Æü(¶â) ¹²¤Æ¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹

ÉԳФˤâ£Ð£Ã¤È£Ð£È£Ó¤ò¤Ä¤Ê¤°¥±¡¼¥Ö¥ë¤ò˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤è¤Ã¤Æ¡¢ÌÀÆü¤ÎÆüÊó¤Ï¤¢¤µ¤Ã¤Æ¤Ë·ÇºÜͽÄê¡£

±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹³§ÍÍ¡¢ÌÌÌܤʤ¤¡¦¡¦¡¦



2003ǯ02·î06Æü(ÌÚ) ÌÀÆü¤Ï¥¹¥­¡¼¡ª

ʸ»ú¾ðÊó¤ò¸«¤ë¸Â¤ê¤Ï¡¢ÆüËܥϥà¤Î¥­¥ã¥ó¥×¤Ï½çÄ´¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
½éÆü¤Ëºå¿À¤è¤ê°ÜÀҤλ³ÅÄÊá¼ê¤¬¤¤¤­¤Ê¤ê¥ê¥¿¥¤¥ä¡¢
ÀµÅÄÅê¼ê¤¬¸ª¤Ë°ãÏ´¶¤Ê¤É¤Î¥¢¥¯¥·¥Ç¥ó¥È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡£
¥Ò¥ë¥Þ¥ó´ÆÆĤâÀºÎÏŪ¤ËÆ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¥Î¥Ã¥«¡¼¤ä¤ë¤ïÂÇ·âÅê¼ê¤ä¤ë¤ï¡¢¥Õ¥¡¥ó¤Ë¥µ¥¤¥ó¤â½ñ¤­¤Þ¤¯¤ê¡¢
Áݽü¤Þ¤Ç¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£
¥³¥ì¤À¤±Æ°¤±¤Ð¡¢¸ÀÍÕÌ̤ǤϾ¯¡¹¤Î¥Ï¥ó¥Ç¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢
¤½¤ì°Ê¾å¤ËÁª¼ê¤Ë¤âÅÁ¤ï¤ë¤â¤Î¤¬Â¿¤¯¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¾å¼°¦»ÒÁª¼ê¤Î¥»¥ß¥í¥ó¥°¤Î¹õȱ¸«¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È°ãÏ´¶
´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤Ê¤¼¡©

²¸¤Á¤ã¤ó¤Î¸Î¾ã¤Î±Æ¶Á¤¬Ä¹°ú¤¤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¿·Ä´¤·¤¿·¤¤¬¹ç¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£¿´ÇۤǤ¹¡£
·¤¤È¤¤¤¦¤È¡¢»ä¤â´Ú¹ñ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤­¤ËÍú¤¤¤Æ¤¤¤¿·¤¤¬
¤Þ¤Ã¤¿¤¯¹ç¤ï¤º¡¢»Ø¤òÄÞ¤ÇÀÚ¤ë¤ï¡¢ÄÞ¤ÎÃæÆâ½Ð·ì¤¹¤ë¤ï¡¢
»¶¡¹¤Ç¤¹¡£¤ä¤Ï¤ê·¤¤ÏÂçÀڤǤ¹¡£

¤Ê¤ª¡¢ÌÀÆü¤«¤é¡ÊÄê»þ¤Þ¤Ç»Å»ö¤ÇÌÀÆü¤Ï°ÜÆ°¤À¤±¤Ç¤¹¤¬¡Ë¡¢
¼¢²ì¤Ç¥¹¥­¡¼¤Ç¤¹¡£

½àÈ÷¤ò¤»¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

ÊÝÍ꤬ܽ£Ð£È£Ó·÷Æâ¤À¤Ã¤¿¤éÆüÊ󤬽ñ¤±¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦



2003ǯ02·î05Æü(¿å) ξ¥µ¥¤¥É¤¬ãõ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦

¤µ¤¹¤¬¤Ë̲¤¤¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦

µð¿Í·³¤È¤¤¤¦¥Á¡¼¥à¤Ï¶²¤í¤·¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
º£¥·¡¼¥º¥ó¤ÏÃæ·ø¤Ë¹â¶¶Í³¤¬Æþ¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥é¥¤¥È¤¬¥³¥ó¥Ð¡¼¥È¤µ¤ì¤¿¤Ð¤Ã¤«¤ê¤Î¥Ú¥¿¥¸¡¼¥Ë¡¢
¥ì¥Õ¥È¤¬¼éÈ÷¤Ï¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤ÎÀ¶¿å¤Ê¤Î¤Ç¡¢¶Ã°ÛŪ¤Ê
¼éÈ÷ÈϰϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¤Èͼ´©»æ¤Ë
¤«¤«¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¸½ÂåÌîµå¤Ç¤Ï¥é¥¤¥È¤Ï¥»¥ó¥¿¡¼¤ÈƱÅù¤«¤½¤ì°Ê¾å¤Î¼éÈ÷ÎÏ
¤¬Í׵ᤵ¤ì¤ë¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¥¤¥Á¥í¡¼¤¬ÂåɽŪ¤Ê¥é¥¤¥È¤Ç
¤Ç¤¹¤·¡£³ÆµåÃĤϥì¥Õ¥È¤ËÂÇ·âÍ¥Àè¤ÎÁª¼ê¤òÆþ¤ì¤Æ¤â¡¢
¥é¥¤¥È¤Ï¼é¤ì¤ëÁª¼ê¤òÄ̾ïÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ëȦ¤Ç¤¹¡£
¥é¥¤¥È¤¬²¼¼ê¤À¤È¡¢¥é¥ó¥Ê¡¼°ìÎݤǥҥåÈÂǤ俤é
¾ï¤Ë°ì¡¦»°ÎÝ¡¢¥é¥ó¥Ê¡¼¤¬»°Îݤˤ¤¤ë¤È¤­¤ÎÅê¼ê¤ÎÉéô¤Ï
ÆóÎݤޤǤ·¤«¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤è¤ê¤Ï¤ë¤«¤Ë¹â¤¤¡£
µÕ¤Ë¥é¥¤¥È¤¬¶¯¸ª¹ª¼ê¤À¤È¡¢¥é¥ó¥Ê¡¼¤Î­¤¬¤¹¤¯¤ß¡¢
¥Ô¥Ã¥Á¥ã¡¼¤â¥Ò¥Ã¥ÈÂǤ¿¤ì¤Æ¤â»ý¤Á¤³¤¿¤¨¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¤ß¤½¤Ã¤«¤¹¤òÆþ¤ì¤Æ¤Æ¤¤¤¤¤Î¤ÏÁðÌîµå¤¯¤é¤¤¤Ê¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤½¤ì¤¬º£¤Þ¤Ç¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¤ÎÁª¼ê¤ò¥³¥ó¥Ð¡¼¥È¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦

ÉáÄ̤ΥÁ¡¼¥à¤Ê¤é¤³¤Î¤è¤¦¤Ê̵ËŤʥ³¥ó¥Ð¡¼¥È¤ò¤ä¤ë¤È
ë¶Ì̤ËÀ®ÀÓÉÔ¿¶¤Ë´Ù¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ç¤â
¡Öµð¿Í¤ÎÍ¥°Ì¤ÏÍɤ뤮¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡×¤«¤é¡¢
¤Þ¤µ¤Ë¶²¤í¤·¤¤¡£µÕ¤Ë¸À¤¨¤ÐÀºÌ©¤Ê¼éÈ÷¥ì¥Ù¥ë¤Îº¹¤¬¾¡ÇÔ¤ò
ʬ¤±¤ë¤È¤³¤í¤Þ¤Ç¹Ô¤«¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤ÎÀïÎϺ¹¤¬¤¢¤ë¤È
¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¤¢¤Ê¶²¤í¤·¤ä¡£



2003ǯ02·î04Æü(²Ð) ²¹Àô¤È¿·À¤³¦

ǦÉ÷ÀïÂâ¥Ï¥ê¥±¥ó¥¸¥ã¡¼´¬¤½¤Î£µ£°¡Ö°Å¹õ¤È¿·À¤³¦¡×¤ò
¤â¤¸¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤¿¥¿¥¤¥È¥ë¡©¡©

µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¡¢À¤³¦¤ÎÂç²¹Àô¤³¤È¿·À¤³¦¤Ë¤¢¤ë¥¹¥Ñ¥ï¡¼¥ë¥É¤Ë
¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤³¤À¤È²È¤è¤ê¤ÏÁᵯ¤­¤»¤º¤ËºÑ¤à¤È¤¤¤¦
¥á¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£º£¤Ï¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÃæ¤Ç¡¢
Àé±ß¥×¥é¥¹¿¼ÌëÎÁ¶âÀé±ß¤Î·×£²Àé±ßÌé¤ÇÌ뤬ÌÀ¤«¤»¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¢¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ÊÌÁñµ¤Ê¬¤Ç¤¹¡£

ÊÌÁñ¤È¤¤¤¦¤È¡¢ÆñÇȤˤϡ֥¢¥à¥¶£±£°£°£°¡×¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤¬
¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Ï¥«¥×¥»¥ë¤¬¤¢¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¼ã´³¹â¤¤¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¢¡¢É÷Ϥ¤Î¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¤Ï¤µ¤¹¤¬¤Ë¥¹¥Ñ¥ï¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ï
¤Ò¤±¤Ï¤È¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥í¥±¡¼¥·¥ç¥óŪ¤Ë¤Ï¶¯¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ê¤Õ¤¿±Øʬ¡¢²ñ¼Ò¤Ë¶á¤¤¤·¡Ë

¤·¤«¤·¡¢¤³¤³¤·¤Ð¤é¤¯¹Ô¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥·¥¹¥Æ¥à˺¤ì¤Æ
¤Þ¤·¤¿¡£¤¦¤Ã¤«¤êÉô²°Ãå¤òõ¤·¤Æ¥í¥Ã¥«¡¼³«¤±¤Þ¤¯¤ë¤·¡£

¹­¤¤É÷Ϥ¤ÏÍî¤ÁÃ夯¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¿¤¤
¤È¤³¤í¤À¤È¤Ä¤¤¤Ä¤¤¤Ä¤Þ¤ß¿©¤¤Åª¤ÊÆþ¤êÊý¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

ɦÄæ¤ê¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¯¤é¤¤¡¢ÃÍÃʤÈÀ­Ç½¤¬°ìÃפ¹¤ë¤â¤Î¤Ï
¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤ä¤Ï¤ê»È¤¤¼Î¤Æ¤ÎɦÄæ¤ê¤ÏÄæ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
̵Íý¤ä¤êÄæ¤í¤¦¤È¤¹¤ë¤È´é¤òºï¤ë¤â¤È¤Ç¤¹¡£
ÅÅÆ°¤Î¤â¤Î¤â¤½¤¦¡£¤Ä¤¤¤Ä¤¤°Âʪ¤òÇ㤦¤È¸«»ö¤Ê¤Þ¤Ç¤Ë
Äæ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥â¡¼¥¿¡¼²»¤À¤±¡¦¡¦¡¦
¤Á¤Ê¤ß¤Ë»ÔÈκǹâ¤ÎɦÄæ¤ê¤Ï¥Þ¥Ã¥Ï¥·¥¹¥Æ¥à£³¤Ç¤¹¡£
ʤߤÎɦÄæ¤ê¤Ï²¼¤í¤·¤¿¤Æ¤ÏÄæ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Þ¥Ã¥Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï
¤½¤ì¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤â¡¢ÆÈÆäηÁ¾õ¤Î¤¿¤á¡¢¿Ï¤ÎÇØÌ̤«¤é
¤ªÅò¤òή¤»¤Ð¿Ï´Ö¤Ë¤¿¤Þ¤Ã¤¿É¦¤«¤¹¤â¤¹¤°Î®¤ì¤Þ¤¹¡£
¤³¤³¿ôǯ¡¢¶ÛµÞ¤Î»È¤¤¼Î¤Æ°Ê³°¤ÏÉⵤ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£

¤µ¤Æ¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤·¤¿¸å¤Ï¤Ï¿²¾ì½ê¤òõ¤µ¤Í¤Ð¡¦¡¦¡¦



2003ǯ02·î03Æü(·î) ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥Ù¥¸¥Þ¥¤¥È

¥¹¥È¥ì¥¹¤¬¤É¤¦¤âƬÈé¤Ë½Ð¤ë¤é¤·¤¯¡¢¤Õ¤±¤¬¤³¤Î¤´¤í¤µ¤é¤Ë
·ã¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Çòȱ¤äÁ餻¤È¤Ï°ã¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤Þ¤êƱ¾ð¤Ï¸Æ¤Ð¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¤À¤«¤é¡¢Âбþºö¤ÏɬÍפˤʤê¤Þ¤¹¡£
ƬÈé¤ò¤¤¤¿¤ï¤ëÏ©Àþ¤ÇÍѤ¤¤Æ¤¤¤¿¡¢¥³¡¼¥»¡¼¤Î¥×¥ì¥Ç¥£¥¢¡ÊÄê²ÁÇä¤ê
¥ª¥ó¥ê¡¼¤Î¥Ø¥¢¥±¥¢À½Éʡˤ⤳¤Î¤´¤í¤Ï¸ú¤«¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÍýȱŹ¤Ç¤â»ØŦ¤ò¼õ¤±¡¢¤Ä¤¤¤Ë·àÌô¡¦¥«¥¤¥Ê¥Ã¥¯¤ÎÅêÆþ¤ËµÚ¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£

¿ôǯÁ°¤Ë¤â¤Õ¤±¤ËǺ¤Þ¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤ËÅêÆþ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¹áÎÁ¤¬¤­¤Ä¤¤¤Ç¤¹¡£¤É¤¦¤âÌô¸úÀ®Ê¬¤Î¤Ë¤ª¤¤¤¬¶¯¤¤¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢
¹áÎÁ¤ò²Ã¤¨¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤Î¤³¤È¡£
¸ú²Ì¤Ïë¶Ì̤Ǥ¹¤¬¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¤Ï¥È¥Ë¥Ã¥¯¤Î¤Ë¤ª¤¤¤¬¤­¤Ä¤¤¿Í¤Ë
¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£

»Å»öÊÁ¡¢¤¢¤Þ¤ê¹¥¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÇؤËÊ¢¤ÏÂ夨¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

ÀèÆü¤Î¥Ù¥¸¥Þ¥¤¥È¤òÂçºå¤ÇÁܺ÷¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ç¤Ï¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼¤Ê¿©¤Ùʪ¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¤Ë¤Ï
Í¢Æþ¿©ºà°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ê¤é¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤µ¤ì¤É¡¢ÃÎ̾Å٤Ϥ¢¤ë¤â¤Î¤Î¸½Êª¤Ï¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤Ç¤â¡¢
ºåµÞÉ´²ßŹ¤Ç¤Ä¤¤¤Ëȯ¸«¡¢Á᮹ØÆþ¤·¡¢¥Ñ¥ó¤ËÅɤäÆ
¿©¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

°ìÓ̤®¤·¤Æ¡¢¡Ö¤Þ¤¢¡¢°ãÏ´¶¤Ê¤·¡£¤¤¤±¤ë¤ä¤ó¡×¤È»×¤¤¡¢
Áᮥѥó¤Ë¥Ù¥¿¥Ù¥¿¡£°ì¸ý¿©¤Ù¤Æ¡¢
¡Ö¤Þ¤¢¡¢¤·¤ç¤Ã¤Ñ¤¤¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦¡×¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é¤â
£²Ëç¿©¤Ù¤¿¸å¤Ç¸åÌ£»Ä¤ë»Ä¤ë¡£
¤Þ¤¢¡¢°ì½ï¤ËÌîºÚ¥¸¥å¡¼¥¹°û¤ó¤Ç¤¿¤Î¤âÁê¾è¸ú²Ì¤À¤Ã¤¿¤«¤â
ÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£

ºÇ½é¤Ê¤¼¤Ë¤ª¤¤¤Ë°ãÏ´¶¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤è¤¯¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢
¡ÖʬÀÏ»îÎÁ¡×¤Î¤Ë¤ª¤¤¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡©¡©
ÆüËܿͤˤȤäƤ¢¤Î¤Ë¤ª¤¤¤Ï

¤·¤«¤·¡¢°ìÈÕ¿²¤¿¤ẹ́˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤â¡¢Ìô¤À¤È»×¤¨¤Ð¡¦¡¦¡¦£±£°£ç¤Ç°ìÆü¤ËɬÍפÊ
¥Ó¥¿¥ß¥ó£ÂÎबÀݤì¤ë¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¹ë½£¿Í¤Î¤è¤¦¤Ë´·¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤é¤ä¤á¤é¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î
¤Ê¤Î¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
ǼƦ¤ÎÆ÷¤¤¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëº£¡¢¤¢¤Î¶¯µ¤¤ÊÆ÷¤¤¤Ï
ÆüËܤο©Ê¸²½¤¬¼º¤¤¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡Ö´Á¡×¤ÊÉôʬ¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£



2003ǯ02·î02Æü(Æü) ¸«¤Ë¤­¤¿¤À¤±¡©¥»¥ó¥Æ¥£¥Ô¡¼¥É

¤¤¤è¤¤¤è¥Ï¥ê¥±¥ó¥¸¥ã¡¼¤â¡Ö¤â¤¿¤ì¡×¤Ç¤¹¡£

¥»¥ó¥Æ¥£¥Ô¡¼¥É¤Ë¾è¤ê¹þ¤ó¤À¤â¤Î¤Î¥¿¥¦¥¶¥ó¥Èµæ¶ËÂÎ
¡Êµæ¶ËÂΤϤâ¤Ï¤ä°ìÈÌ̾»ì¤Ç¤¹¤Í¡Ë¤¬³ÐÀä·¤¿¤¿¤á¨¹Ôű¼ý¡£
Èï³²¤Ï¿ô¿Í¤Î¥Þ¥²¥é¥Ã¥Ñ¤Î¤ß¡£
¤Ê¤ë¤Û¤É¡¢ÀéËܥΥ寤Ǥá¤ê¹þ¤ó¤À¥Ü¡¼¥ë¤Ï¡¢
¥»¥ó¥Æ¥£¥Ô¡¼¥É¤Ø¤Îȯ¿®µ¡¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Ç¤â¡¢¤½¤ÎÁ°¥Õ¥ê¤Î¥Í¥¿¤¢¤«¤·¤¬¤Ç¤­¤¿°Ê³°¤Ï¡¦¡¦¡¦
ÀïÂâ¤ÎÃæ¤Ç¡Êµ­²±¤Ë¤¢¤ë¸Â¤ê¡Ë°ìÈÖ°ÕÌ£¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤«¤É¤¦¤À¤«
¤ï¤«¤é¤Ê¤¤Å¨ËܵòÃÏÆÍÆþ¤Ç¤¹¡£

º£Æü¤Ï²â·»Äï¤âÂà¾ì¡©¡¡ËÜÅö¤À¤ÈÍèǯ¤Î£Ö£Ó¥Ï¥ê¥±¥ó¤Ï
¤º¤¤¤Ö¤óÌò¼ÔÉÔ­¤Ç¤¹¤¾¤¥¡¦¡¦¡¦
¤Ç¤â¡¢¥µ¥ó¥À¡¼¥ëºÇ¸å¤ÎÈÀÍð¤Ã¤Æ¡¢¥¿¥¦Íͤγۤ˥°¥µ¥Ã¡¢¤À¤±¡©
¤Þ¤¢¡¢¤¢¤Ã¤±¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤«²¿¤È¸À¤¦¤«¡¦¡¦¡¦
¥É¥ë¥Í¥í¤ÎºÇ¸å¡Ê¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¡Ë¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¤ä¤Ã¤Ñ¤ê
¡ÖÇö¤¤¡ª¡×¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤¬¤¹¤ë¤Î¤ÏÈݤá¤Þ¤»¤ó¡£
¤·¤«¤â¡¢¥Ó¥¯¥È¥ê¡¼¥¬¥¸¥§¥Ã¥È°ìȯ¤Ç»°´´Éô¡Ê¤·¤«¤â¥Õ¥é¥Ó¡¼
¤È¥¦¥§¥ó¥Ç¥£¡¼°ìȯÂà¾ì¡©¡Ë¤ä¤Ã¤Á¤ã¤¦¤Ê¤ó¤Æ¡©¡©¡©

²óÁÛ¡©¥·¡¼¥ó¤Ç¡¢°ì¹Ã¤¬¡ÖÂë²ð¡ª¡×¡¢°ì·­¤¬¡Ö¼·³¤¡ª¡×¤Ã¤ÆÀ¼¤ò
¤«¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡Ê¤¢¤È¤Ï¤ß¤ó¤Ê¡Ö¥Ï¥ê¥±¥ó¥¸¥ã¡¼¡ª¡×¤Ê¤É¡Ë¡¢
¤³¤ì¤Ï¡Ö¤ä¡û¤¤¡×¤µ¤ó¤ÎÌÑÁÛ¤ò¤µ¤é¤Ë¶¯²½¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

Ìò¼Ô¤µ¤ó¤¬¥¹¡¼¥Ä¤ËÆþ¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¥Ï¥ê¥±¥ó¤Î¾ì¹ç¡¢¥Þ¥¹¥¯¤Î
¥®¥ß¥Ã¥¯¾å¡¢ÉÑÈˤˤ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¡Ö̾¾è¤ê¡×¤ÇÃæ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë
¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤Ç¤¹¡£ºÇ½ª²ó¥·¥ê¡¼¥º¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î±é½Ð¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¤Þ¤¢¡¢£³Ïäˤ¤¤í¤¤¤í¤Ê¤â¤Î¤òµÍ¤á¹þ¤â¤¦¤È¤·¤¿¤é¤³¤¦¤Ê¤ë¤È
¤¤¤¦µ¤¤Ï¤·¤Ê¤¯¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
¤µ¤Æ¡¢¤¤¤è¤¤¤èÍè½µ¤ÏºÇ½ª²ó¤Ç¤¹¤¬¡Ê¥¹¥­¡¼¤Î¤¿¤á¡¢¥ª¥ó¥¿¥¤¥à
¤Ç¤Ï¸«¤é¤ì¤Ê¤¤¡Ê*o*¡Ë¡Ë¡¢¤Þ¤µ¤«Î¶µ³¤È°ì½ï¤ÇÁ´°÷Âà¾ì¡¢
¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤Ç¤Ê¤¼¤«¡¢¼Â¤Ï¤ß¤ó¤ÊÀ¸¤­¤Æ¤¤¤¿¡¢
¤ò¤Ö¤Á¤«¤Þ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤«¡©¡©¡©

¤Ê¤ª¡¢¥¢¥Ð¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¤Î°ì²óÌܤϥ¹¥­¡¼¤ÎͽÄ꤬³°¤ì¤Æ
¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡¢¼ã´³Ê£»¨¤Ê¤ê¡£
¤Ç¤â¡¢£²½µÏ¢Â³¡ÖÇ»¤¤¡×¥¹¥­¡¼¤Ç¤ÏÂΤ¬»ý¤¿¤Ì²ÄǽÀ­¤¬
¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤âÅ·¤ÎÇۺޤȤ¤¤¦¤Ù¤­¤«¡£

¡Ö£µ£µ£µ¡×¤Ï¡¢¤à¤Á¿¿Íý¤Á¤ã¤ó¡Ê²¾¾Î¡Ë¤ÈÀ֥ѥóÇ­À夯¤ó
¡Ê²¾¾Î¡Ë¤¬¼Á¤ËÆþ¤ì¤é¤ì¤¿¥Ù¥ë¥È¤ò¼è¤êÊÖ¤¹¤Ù¤¯¡¢
ÀĶõÈþÍƱ¡¤Ç¤ª¶â¤ò²Ô¤°¥·¡¼¥ó¤Ï¡Ö°æ¾åµÓËܡפÀ¤È
´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£

À֥ѥó¤Ç¤¹¤¬¡¢¥È¥é¥ó¥¯¥¹¤Î¾ì¹çÅö¤¿¤êÁ°¤Ç¤¹¡£
¤â¤¦¡¢¥´¡¼¥ë¥É¤À¤í¤¦¤¬¥·¥ç¥Ã¥­¥ó¥°¥Ô¥ó¥¯¤À¤í¤¦¤¬¡¢
¥È¥é¥ó¥¯¥¹¤Ê¤é¤Ê¤ó¤Ç¤â¤¢¤ê¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
µÕ¤Ë¥È¥é¥ó¥¯¥¹¤Ç¡Ö½ãÇò¡×¤À¤±¤Ï¸«¤¿¤³¤È¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡£
¤Ç¤â¤³¤ÎºÝ¡¢ÀÖÇ­¤Ë¤·¤Æ¤ª¤³¤¦¡Ê¡°¡°);

¤à¤Á¿¿Íý¶¯¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¼Ö¤´¤È¤Ò¤Ã¤¯¤êÊÖ¤µ¤ì¡¢
²¡¤·¤Ä¤Ö¤µ¤ì¤Æ¤â¡¢¡Ö¼«ÎϡפǽФƤ¯¤ë¤¢¤¿¤ê
Âþ¼Ô¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ËÜÅö¤ËÂ裳¥¯¡¼¥ë¤Ç¡Ö£µ£µ£µ£í£ë­¶¡×
Åоì¸å¤Ë¡Ö£µ£µ£µ¡×ÁõÃ夹¤ë¤«¤â¡¦¡¦¡¦

¤Ê¤ª¡¢£µ£µ£µ¥½¡¼¥»¡¼¥¸¤Î£Ã£Í¤ß¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
¡Ö¥°¥ß¥°¥ß¤Î¡Á¡¢¥«¡¼¡¼¥É¡¼¡¼¡¼¡¼¥Ã¡ª¡×¤Ã¤Æ¤Î¤ò
Ï¢ÁÛ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ï»ä¤À¤±¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤¢¤ÎÀ֤Υ饤¥ó¤¬¤É¤¦¤·¤Æ¤â¡¢¡Ö¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¤Î
¡Ø³¤Â±²¦¥°¥ß¥­¥ã¥ó¥Ç¥£¡Ù¡×¤ò×Ç×ʤȤµ¤»¤ë¡¦¡¦¡¦

Àé·Ã¤Á¤ã¤ó¤Ï¥²¥¹¥È¥­¥ã¥é¤À¤Ã¤¿¤Î¤Í¡¦¡¦¡¦¡¨¡¨
·ª¸¶Æ·¤µ¤ó¡¢Á´ºî¤È¥ô¥£¥¸¥å¥¢¥ë¤Ï°ìµ¤¤ËÊѤ¨¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤Í¤§¡£
¤Ç¤â¡¢º¬Äì¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ï¡Ö¤¢¤ä¤·¤¤¡©¡×¥­¥ã¥é¤«¤â¡£
¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢³Î¤«¤Ë²Ä°¦¥³¤Á¤ã¤ó¤Ç¤Ï¤¢¤ë¡£»ä¤Î¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤¤¤ä
´ã¶À¤Ë¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

Íè½µÅоì¤Î¤¤¤¸¤á¤é¤ì·ë²Ö¤Á¤ã¤ó¤â¡Ö°æ¾åµÓËÜ¡×̾ʪ¤«¤â
ÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ö¥¢¥®¥È¡×¤Î»þ¤Î¡Ö¤¤¤¸¤á¤é¤ì¿¿µû¤Á¤ã¤ó¡×°ÊÍè¤Ç¤¹¤Í¡£

Íè½µ¤Ï£²·î£±£±Æü¤Ë²ÈÆ⿶ÂØÊü±ÇͽÄê¡©¡©



2003ǯ02·î01Æü(ÅÚ) ¥Ù¥¸¥Þ¥¤¥È

¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ë¤Ï¡Ö¥Ù¥¸¥Þ¥¤¥È¡×¤È¤¤¤¦¥¹¥×¥ì¥Ã¥É¤¬
¤¢¤ê¡¢Ä«¤Î¿©Âî¤Ë¤Ï·ç¤«¤»¤Ê¤¤¤â¤Î¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥Í¥Ã¥È¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¡Ö¶Ëü¤Ë±ö¿É¤¤¡×¤È¤¤¤¦¤â¤Î
¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¤¢¤Þ¤êɾȽ¤Ï˧¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤Ê¤«¤Ë¤Ï¡¢¡Ö¤³¤ì¤Ï¤Ï¤º¤»¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¿Í¤â¤¤¤ë¤Ë¤Ï
¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£

¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÎÁÍý¤Ï¤¢¤Þ¤ê¡Ö¤¦¤Þ¤¤¡×¤È¤¤¤¦ÏäÏʹ¤«¤Ê¤¤¤Î
¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤«¤é¤Î°Ü̱¤Î¿¤¤¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î
¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ä¤Ï¤ê¡ÖÌ£³Ð¤¬ÆÈÆáפʤΤǤ·¤ç¤¦¤«¡£

£Ô£Ö¤Ç¡¢À¾À¤è¤·°ì¹Ô¤¬¥¯¥é¥Ã¥«¡¼¤Ë¥³¥ì¤òÅɤ俤Τò
¿©¤Ù¤ÆÌåÀ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤Û¤É¤Þ¤Ç¤Ë¤¹¤´¤¤¤â¤Î¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦

°ì±þ¡¢Í¢Æþ¿©Éʤò°·¤Ã¤Æ¤¤¤ëŹ¤Çõ¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È¤Ï¤ª¤â¤Ã¤Æ
¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤«¡¢Ã¯¤«¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ë¹Ô¤¯¿Í¤¬¤¤¤¿¤é¤ª´ê¤¤¤·¤Æ
¸«¤ë¤Î¤â³Î¼Â¤Ê¼ê¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
Èô¹Ôµ¡¾è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤ËÇúȯ¤·¤¿¤é¡¢Âçðþí¦¤«¤â
¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥­¥à¥Á¤Î¥ì¥È¥ë¥È¥Ñ¥Ã¥¯¤âÇúȯ¤Ï
¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤ÇÂç¾æÉפǤ·¤ç¤¦¡£¤¦¤ó¡¢Íê¤á¤ë¡Ê¡°¡°);


¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


¤Í¤®¤Ü¤¦£±989 [MAIL] [HOMEPAGE]

MyÄɲÃ