¤Í¤®¤Ü¤¦¶È̳ÆüÊó

2003ǯ01·î31Æü(¶â) ÃϾå¡ÉÇȡɤÎÀ±

º£Æü¤Ï¡¢²ñ¼Ò¤Ç¿²¹þ¤ß¤«¤±¤¿¤¬¤É¤¦¤Ë¤«ÅÓÃæÉüµ¢¡£
Á᤯¿²¤Æ¡¢²óÉü¤»¤Í¤Ð¡¦¡¦¡¦

£Ê¥ê¡¼¥°¤ÎÆüÄø¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
³«ËëÀá¤Ï£Ê£±¡¢£Ê£²³Æ»î¹ç¤¹¤Ù¤Æ£Ô£ÖÃæ·Ñ¡ÊÃϾåÇÈ¡¦£Â£Ó¡¦£Ã£Ó¡Ë
¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡ÊÏ¿²è¤â¤¢¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡Ë

»¥Ëڡݲ£Éͣᢹ­Åç¡ÝÀîºê¡¢Ê¡²¬¡Ý¿å¸Í¤ÏÅöÃϤΣΣȣˤ¬
Ãæ·Ñ¤Ç¤¹¡£¤¤¤ä¡¼¡¢¤¦¤é¤ä¤Þ¤·¤¤¡£

£ÃÂçºå¡Ý¿À¸Í¤â£Â£Ó¤ÎÃæ·Ñ¤Ï¤¢¤ë¤â¤Î¤â¡¢¤¦¤Á¤Ë¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ê
¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦

º£Ç¯¤âÃϾåÇȤǥ³¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤ÏµþÅÔÀï¤À¤±¤Ç¤¹¡¢
´ØÀ¾¤Ç¤Ï¡£°ì±þͽÄê¤Ë¤ÏºÜ¤Ã¤Æ¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¤­¤Ã¤È¤ä¤Ã¤Æ
¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¡ÖÃϾå¡ÉÇȡɤÎÀ±¡×¤Ç¤¹¡¢£Ë£Â£ÓµþÅԤϡ¦¡¦¡¦



2003ǯ01·î30Æü(ÌÚ) ¥Ð¥¤¥ª¥í¥Ü¡¡¥¤¥à¥Ë¥À

¥Í¥Ã¥È¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤òį¤á¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤Ê¤¼¤«´Ú¹ñÀ½¡Ê¡©¡Ë¤Î
£Ä£Ø¥Ð¥¤¥ª¥í¥Ü¤òȯ¸«¡£

È¢¥¤¥é¥¹¥È¤Î¥Ð¥¤¥ª¥í¥Ü¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¼ã´³°ã¤¦¤·¡¢
¥°¥ê¡¼¥ó¥Ä¡¼¤¬¥Ð¥¤¥ª¥Þ¥Ã¥Ï£³¹æ¡Ê¤Ê¤ó¤Æ¤¢¤ë¤Î¤«¡©¡Ë¤Ë
¾è¤Ã¤Æ¤ë¤·¡£¥°¥ê¡¼¥ó¥Ä¡¼¤Ï°ìÅ٥Х¤¥ª¥¿¡¼¥Ü¤ò¥â¥ó¥¹¥¿¡¼
¡õ¥¸¥å¥¦¥ª¥¦¤Ë¥Ñ¥¯¤é¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¡¢ÄÉÀפΤ¿¤á
¥Ð¥¤¥ª¥Þ¥Ã¥Ï¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¤Ë¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦

¤Þ¤¢¡¢°ìÈÖ¥­¥Ä¥¤¤Î¤Ï¥¦¥ë¥È¥é¥»¥Ö¥ó¤È¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¥ì¥ª¤Î
»ÕÄ拾¥ó¥Ó¤¬Æ±º­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ê¤·¤«¤â¥Ð¥¤¥ª¥í¥Ü¤Î°ìÉô¤Ç
¤¢¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¡Ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¤¤¤ä¡¼¡¢ÁÇŨ¤Ç¤¹¡£¤â¤·¡¢¤³¤ì¤¬µîǯ´Ú¹ñ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë
Çä¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤òȯ¸«¤·¤Æ¤¿¤é¡¦¡¦¡¦
Çã¤Ã¤Æ¤¿¤«¤â¤·¤ó¤Ê¤¤ (¡°_¡°);

¥¢¥á¥ê¥«ÈǡʥХó¥À¥¤À½¡Ë¤¬ÉáÄ̤À¤Ã¤¿¤À¤±¤Ë¤µ¤¹¤¬¤Ç¤¹¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤Ê¤¼º£¥Ð¥¤¥ª¥í¥Ü¡£



2003ǯ01·î29Æü(¿å) ¥ê¥¢¥ë¥Ò¡¼¥í¡¼

¥í¥Ü¥Ã¥È¥¢¥Ë¥á¤Ë¤Ï¥Þ¥¸¥ó¥¬¡¼£Ú¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê
¡Ö¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥í¥Ü¥Ã¥È¡×·Ï¤È
¥¬¥ó¥À¥à¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ë¡Ö¥ê¥¢¥ë¥í¥Ü¥Ã¥È¡×·Ï¤Ëʬ¤±¤é¤ì¤ë
¡Ê¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡Ë¡£

¥ê¥¢¥ë¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢Ä̾ï¤Î²Ê³Ø¤Ç¤ÏÀâÌÀ¤Î¤Ä¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê
¥í¥Ü¥Ã¥È¤ä¥Þ¥·¥ó¤¬³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ë¤Ï°ã¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤é¡¢²¿¤¬¡Ö¥ê¥¢¥ë¡×¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢À¤³¦´Ñ¤¬¡Ö¥ê¥¢¥ë¡×
¤¹¤Ê¤ï¤Á¡Ö²¿¤Ç¤â¤¢¤ê¡×ÅÙ¤¬ÍÞ¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï
¤Ê¤¤¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¥¬¥ó¥À¥àÀ¤³¦¤Ï¡Ö±§ÃèÀ¤µª¡×¸å¤Î¼Ò²ñ¤¬ÌÀ¤é¤«¤ËÇطʤË
¤¢¤ê¡¢¥â¥Ó¥ë¥¹¡¼¥Ä¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤ÇÀïÁè¤Î¤¿¤á¤Îʼ´ï¤È¤·¤Æ
ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥À¥ó¥Ð¥¤¥ó¤â¡ÖÍÅÀº¤¬Â¸ºß¤¹¤ëÀ¤³¦¡×¡¢¥¨¥ë¥¬¥¤¥à¤â
¡ÖÃϵå¤È¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯°Û¤Ê¤ëÀ±¡×¤Ç¤Î½ÐÍè»ö¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤½¤ÎÀ¤³¦¤¬ÌÀ³Î¤Ë¸ºß¤·¡¢¥ª¡¼¥é¥Ð¥È¥é¡¼¤ä¥Ø¥Ó¡¼¥á¥¿¥ë
¤¬¤½¤ÎÀ¤³¦¤Ç¡ÖÄ̾ï»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¡×¤È¤·¤Æ
¤«¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡Ö¥ê¥¢¥ë¡×¤È´§¤»¤é¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

°ìÊý¡¢¥Þ¥¸¥ó¥¬¡¼£Ú¤Ï¿¯Î¬¼Ô¤ËΩ¤Á¸þ¤«¤¦¤¿¤á¤ÎµßÀ¤¼ç¤Ç¤¹¡£
¤½¤ÎÀ襤¤Ï¤Þ¤º¥Þ¥¸¥ó¥¬¡¼¤¢¤ê¤­¡¢¤Ç¤¹¡£

¥ß¥ì¥Ë¥¢¥à¥é¥¤¥À¡¼¡Ê¤Þ¤¿¤Ï¥Æ¥ìÄ«¥é¥¤¥À¡¼¡Ë¤ÎÀ­³Ê¤Ï
¤è¤¯¤è¤¯¹Í¤¨¤ë¤È¡¢¡Ö¥ê¥¢¥ë¥Ò¡¼¥í¡¼¡×¤ËʬÎव¤ì¤ë¤â¤Î
¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
¤â¤Ã¤È¤â¡¢¥é¥¤¥À¡¼¤Ï¡Ö°ìÈ̤˻Ȥï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¡×¤Ç¤Ï
¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¼Ò²ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¥é¥¤¥À¡¼¤Î¸ºß¤¬¡¢
¤è¤ê¸½¼ÂŪ¤Êǧ¤á¤é¤ìÊý¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤Þ¤¹¡£
¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¡Ö£±£¹£°£°Ç¯Âå¤Î¥é¥¤¥À¡¼¡×¤Ë¸«¤é¤ì¤¿
¥é¥¤¥À¡¼¤Î¸ºß¤Î°ÛÀ¤³¦´¶¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£

¤«¤Ê¤ê¶¯°ú¤ÊÀâÌÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¡Ö¥¯¥¦¥¬°Ê¹ß¤Î¥é¥¤¥À¡¼¡×¤Ë¤Ï¥ê¥¢¥ë¥í¥Ü¥Ã¥ÈŪ¤Ê
¤Ë¤ª¤¤¤¬´¶¤¸¤é¤ì¡¢¤½¤ì¤¬¤É¤³¤«¤éÍè¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¤È
¹Í¤¨¤ÆƳ¤¤¤¿²¾Àâ¡Ê¡©¡Ë¤Ç¤¹¡£

¤Ê¤ª¡¢¥á¥¿¥ë¥Ò¡¼¥í¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤Ï¡¢¡Ö¥Ö¥ë¡¼¥¹¥ï¥Ã¥È¡×
¤Î¤ß¤¬¡Ö¥ê¥¢¥ë¥Ò¡¼¥í¡¼¡×¤¿¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¡Ê¡©¡Ë¤è¤¦¤Ë
»×¤¨¤Þ¤¹¡£¡Ö¥á¥¿¥ë¥À¡¼¡×¤ÏÏ©ÀþÊѹ¹Á°¤Î¥Ï¡¼¥É¤ÊÀ¤³¦´Ñ
¤ò¤â¤Ã¤Æ¤·¤Æ¤â¡Ö¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ò¡¼¥í¡¼¡×¤Ë»×¤¨¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤Ï¤É¤³¤«¤éÍè¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡¦¡¦¡¦



2003ǯ01·î28Æü(²Ð) £È£ï£î£ä£á¡¡£Æ£Ã

£Õ£Æ£Ê¤Ä¤Ð¤µ¾Ú·ô¡Ê¹¤Ë£´¡ß£³¡á±¿ÍѤÈÀöǾ¤¹¤ëºâ¥Æ¥¯Ì줵¤Þ¤Î
£Ã£Í¡Ë¤Ë¤â´ã¶À¤Ã̼ÀèÀ¸¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È£Ï£Ò£Å¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¤ÎÅçÅĤµ¤ó¤Ã¤Ý¤¤¤Ç¤¹¡£
¸«»ö¤Ê¤Þ¤Ç¤ËµÕ¸÷¥¢¥ó¥ÉÀµÌÌ¥¢¥ó¥°¥ë¤Ê¤·¤¬»ÄÇ°¤Ê¤ê¡£
ï¤À¤í¤¦¡¦¡¦¡¦

Åìµþ£Ö¤ÎËÌß·Áª¼ê¤¬°úÂà¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢ËÜÅĵ»¸¦
¡Ê¸½£È£ï£î£ä£á £Æ£Ã¡Ë»þÂå¤ËÆÀÅÀ²¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
ÊóÆ»¤ÇËÜÅÄ»þÂå¤Î¥Õ¥£¥ë¥à¤òή¤¹¤È¤³¤í¤Ï¤µ¤¹¤¬¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó
¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤è¤ß¤¦¤ê£Ô£Ö¤Î¡ÖÇÈÍðËü¾æ¡×¤Ë½Ð¤¿¤é¡¢ËÜÅĵ»¸¦
»þÂå¤Îͺ»Ñ¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤«¤Ê¤êÀΤ˸«¤¿¥Þ¥ó¥¬¤Ç¤Ï¡¢ËÜÅĵ»¸¦¤¬£Ê¥ê¡¼¥°¤ò
ÃÇÇ°¤·¤¿¤Î¤òµ¡¤ËÆÉÇ䥯¤Ë°ÜÀÒ¤·¤¿¤ÈÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¿¤Ï¤º¡£
¡ÊÆÀÅÀ²¦¤Ï°ÜÀÒÁ°¤ÎÃÖ¤­ÅÚ»º¤ß¤¿¤¤¡Ë
ËÜÅĵ»¸¦¤Ï¤½¤Î»þ´ü¾¤Ë¤âÁª¼ê¤ò¤À¤¤¤Ö¼êÊü¤·¤Æ¤¤¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
£Ê¥ê¡¼¥°³«Ëë¤Î¤³¤í¤Î¼¯Åç¤Î¼çÎÏÁª¼ê¤Ë¤ÏËÜÅĵ»¸¦¤Î
Áª¼ê¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¡¢½»Í§¶â°¤«¤é¤Î
À¸¤¨È´¤­¤Ï¤É¤ó¤É¤ó¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤è¤¦¤Ê¡¦¡¦¡¦
ËÜÅĵ»¸¦¤Ïµì£Ê£Æ£Ì¤ÇÍ¥¾¡¤·¤¿Í£°ì¤ÎÈó£Ê¥¯¥é¥Ö¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤Ç¤âÍ¥¾¡¤òµ¡¤Ë£Ê¥ê¡¼¥°Æþ¤ê¤ò¤á¤¶¤¹¤³¤È¤Ï
¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ç¡¢º£¤Ç¤â¡Ö¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢¥Á¡¼¥à¡×¤ÎºÇ¹âÊö¤Ë¤·¤Æ¡¢
£Ê¥ê¡¼¥°Æþ¤ê¤òÌܻؤ¹¥Á¡¼¥à¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âºÇÂç¤ÎÊɤǤ¹¡£
¤Þ¤¢¸½ºß¡¢£Ê£Æ£ÌÆâ¤Ç£Ê£²Æþ¤ê¤òÌÀ¤é¤«¤Ë»ëÌî¤Ë
Æþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï°¦É²£Æ£Ã¤¯¤é¤¤¡©¡¡¤½¤¦¤¤¤¨¤Ðº£Ç¯
¡Ö½à²ñ°÷¿½ÀÁ¡×¤¹¤ë¥¯¥é¥Ö¤Ï¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡©

ºÇ¶¯¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢¥Á¡¼¥à¡¡ËÜÅĵ»¸¦¤¬¤â¤·£Ê¥ê¡¼¥°¤òÌܻؤ·¤Æ
¤¤¤¿¤é¡¢ÆüËÜ¥µ¥Ã¥«¡¼¤ÎÎò»Ë¤Ï¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡¦¡¦¡¦



2003ǯ01·î27Æü(·î) ¡Ö¥±¥¤¥³¤È¥Þ¥Ê¥Ö¡×

ºÇ¶á¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯Ä«¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¿·Ê¹¤òÇã¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£Æü¤Ä¤¤Çã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤ÆÌܤòÄ̤¹¤È¡¢
´ØÀ¾¼Ò²ñ¿Í¥µ¥Ã¥«¡¼¥ê¡¼¥°ÆþÂØÀ郎¤¢¤ë¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡£
º´Àî°õºþ¤¬£Ê£Æ£Ì¾º³Ê¤·¤¿»þÅÀ¤Ç¡¢ÆþÂØÀï¤Ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤È
»×¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤É¤¦¤ä¤é´ØÀ¾¼Ò²ñ¿ÍºÇ²¼°Ì¥Á¡¼¥à¤¬
¼«Æ°¹ß³Ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ÆþÂØÀï¤Ë¤Þ¤ï¤ê¡¢¥Ö¡¼¥Ó¡¼¤Î¥Á¡¼¥à¤Ï
ÆþÂØÀï¤Ë½Ð¤Ê¤¯¤Æ¤¹¤ó¤À¤È¤¤¤¦³Ê¹¥¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¤¤¤ä¤¤¤ä¡¢¤É¤¦¤â´ª°ã¤¤¤·¤Æ¤¤¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£

º£Æü¤Ïµ¢¤ê¤Ë¤Ê¤¼¤«¤Ä¤¤¤Ä¤¤¡Ö¥±¥¤¥³¤È¥Þ¥Ê¥Ö¡×Çã¤Ã¤Æ
¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

ÉáÃʤÎÀ¸³è¹Í¤¨¤ë¤È¤È¤Æ¤â¡Ö½¬¤¤»ö¹Ô¤¯¡×;͵¤Ê¤É¤Ê¤¤¤Î
¤Ç¤¹¤¬¡¢£²£µ£°±ß¤Ç±Ñ²ñÏããĤʤɤª¤Þ¤±¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¯¤ë
¤Ê¤ó¤Æ¤Î¤Ë¤Ä¤é¤ì¤¿¤«¡¦¡¦¡¦
¤³¤Î»¨»ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¹­¹ð¤Ê¤Î¤Ç°Â¤¯¤ÆÅöÁ³¤È¤¤¤¨¤ÐÅöÁ³¡£
¥ê¥¯¥ë¡¼¥È¤Î»¨»ï¤Ï¼ÂºÝ¡¢¤Þ¤ë¤´¤È¹­¹ð¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤«¤â¡£

ÆâÍƤϸì³Ø¤È£É£Ô¤¬¤«¤Ê¤ê¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
£É£Ô¤ÏÆȳؤǤä¤Ã¤Æ¡¢¥¹¥¯¡¼¥ë¤È¤Îº¹³Û¤ò¤ß¤Æ¥Ë¥ó¥Þ¥ê
¤Ê¤ó¤Æ¤Î¤¬Ä̤Ȥ¤¤¤¤¿¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤â¹ç³Ê¤·¤Ê¤¤¤È
»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¦¡¦¡¦

°Â¤¤¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢»¨»ï¤¬¤«¤µ¤Ð¤ë¡¦¡¦¡¦



2003ǯ01·î26Æü(Æü) Âà¾ì¡ªÂà¾ì¡ª

º£Æü¤Ç¤Ä¤¤¤Ë¤·¤å¤ê¤ê¤óÂà¾ì¡£

ÀµÂΤϡ¢¤Ê¤¢¤ë¤Û¤É¡¢Ç¦¼Ô³Ø¹»¤«¤é°ú¤­È´¤«¤ì¤¿¿Í¤Ç¤¹¤«¡¦¡¦¡¦
Ǧ¼Ô³Ø¹»¤Ç¿È¤ËÃ失¤¿µ»¤ò½Ð¤·¤Æ¡¢¡Ö¶õǦ²Ê¤ÎÍ¥ÅùÀ¸¡×
¤È¤¤¤¦¡¢¹ß¤Ã¤ÆÍ°¤¤¤¿¤è¤¦¤Ê¡Ê¡°¡°¡Ë¡¨¡¡²áµî¤¬¸½¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
¤â¤¦¾¯¤·¡¢ÉúÀþ¤¬Íߤ·¤«¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤Í¤§¡£
¤½¤ê¤ã¡¢¶õ¤¬¤â¤Ã¤È¹â¤¯¤Ê¤ì¤Ð±§Ãè¤Ë¤Ï¤Á¤¬¤¤¤Ê¤¤¤±¤É¡¢
¥½¥ì¤À¤±¤Ç¤â¤Í¤§¡¦¡¦¡¦
¤³¤ì¤Ç¡¢Íèǯ¤Î£Ö£Ó¥¢¥Ð¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¤Ë¤Ï½Ð¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡¢¤¿¤Ö¤ó¡£
̾ʪ¤·¤å¤ê¤ê¤óÊÑÁõ½Ñ¤Ç¤¹¤¬¡¢
ºÇ¸Å¤ÎÀïÂâ¤Ï¥Ð¥È¥ë¥Õ¥£¡¼¥Ð¡¼£Ê¤Þ¤Ç¤Ç¡¢
ÀХο¹ÀïÂ⤫¤é¤ÎÅоì¤Ï·ë¶É¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£

Í轵ͽ¹ð¤Ç¤Ï¡¢¥´¡¼¥é¥¤¥¸¥ã¡¼¥«¥Ö¥È¤È¥´¡¼¥é¥¤¥¸¥ã¡¼¥¯¥ï¥¬¡¼¤â
¤ä¤Ð¤½¤¦¤Ç¤¹¡££Ö£Ó¥¢¥Ð¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¤Ë»²¾å¥Ô¥ó¥Á¡©¡©

¤Ç¤â¡Ö¼Â¤ÏÀ¸¤­¤Æ¤¤¤¿¡×¹¶·â¤Ï¹Í¤¨¤é¤ì¤Ê¤¯¤â¤Ê¤¤¡£

£·ËܤâÁ䤬¤¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Þ¥ó¥Þ¥ë¥Ð°Ê³°¤Ï°ìȯÂà¾ì¤Ç¤¹¡£
º£Æü¤Î¥µ¥¿¤ä¤ó¤Ê¤É¡¢¤â¤¦¤¢¤Ã¤µ¤ê¤È¡¦¡¦¡¦¤Þ¤µ¤ËÃæǦÊ¡£
¥Õ¥é¥Ó¤È¥¦¥§¥ó¥Ç¥£¤òÀ¸¤«¤·¤È¤¤¤Æ£Ö£Ó¤Ë»È¤¦¤«¡¦¡¦¡¦
¤µ¤á¤ª¤¯¤ó¤ÏÍè½µ¤«ºÇ½ª²ó¤Ë´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯Âà¾ì¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤¤¤è¤¤¤è¤¢¤È£²ÏäǤ¹¤è¡£¼Â»þ´Ö£³£°Ê¬¶¯¤Î´Ö¤Ë
¤µ¤á¤ª£Ö£Ó¼óÎΤò½ñ¤«¤Ê¤¤¤È¤»¤Ã¤«¤¯¤ÎÁ°¥Õ¥ê¤¬¡¦¡¦¡¦
Ǧ¼Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ïº£Æü¤¬¼óÎÎ¥¿¥¦¥¶¥ó¥È¤À¤«¤é¡¢Íè½µ¤Ï¤â¤¦¤Ê¤¤¡©
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¥¦¥§¥ó¥Ç¥£¡¼¥Ì¤Î¤¢¤Ã¤¿¤Ã¤±¡©

²¾Ì̥饤¥À¡¼£µ£µ£µ¡¢¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¤Í¤§¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤µ¤«¥ß¥«¥´¥ó»È¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¤Ï¡ª
¤¤¤ä¡¼¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¶Ã¤«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥á¥Ç¥£¥¢¤Ç¤â¤¼¤ó¤¼¤ó¤ï¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¤§¡£
¤Ç¤â¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ï¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤¾¡££×£Å£Â¤Ç³Îǧ¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é
²¿¤Ç¥í¥óÌӤ绤Á¤ã¤ó¤¬´é¤¬¤à¤Á¤à¤Á»Ð¤Á¤ã¤ó¤òÉÕ²ó¤·¤Æ
¤¤¤¿¤Î¤«¤¬¤ï¤«¤é¤ó¡£¡Ê¤à¤Á»Ð¤Î»ý¤Ã¤Æ¤¿ÊÑ¿È¥Ù¥ë¥È¤¬
Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ð¥Ã¥°¤ò¥í¥óÌÓ¤¯¤ó¤¬Åð¤Þ¤ì¤¿¤«¤Ð¤ó¤À¤È»×¤Ã¤Æ
¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£¡Ë
ͽÈ÷Ãμ±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¥í¥óÌÓ¤¯¤ó¤Ï°­Ìò¤Ë¤·¤«¸«¤¨¤ó¤·¡¢
¿ʬ¤à¤Á»Ð¥ß¥«¥´¥ó¤Ë¿©¤ï¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£

¤Ê¤ë¤Û¤É¡¢¤à¤Á»Ð¤ÏÊѿȤǤ­¤Ê¤¤¤Î¤Í¡£
¥í¥óÌÓ¤¯¤ó¤Ë¥Ù¥ë¥È¤Ä¤±¤ÆÊѿȤ¬¤Ç¤­¤¿¤«¤é¤è¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢
¤À¤á¤À¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¡¡Â¨Âà¾ì¤Ç¤·¤¿¤Í¡£
²¾Ì̥饤¥À¡¼¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥ï¥ó¤Ç¤Ï¡¢²­°ìÌ餬ÊѿȤθƵۤò
²ñÆÀ¤¹¤ë¤Î¤Ë²¿Ïä⤫¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
£²ÏäDzñÆÀ¤·¤¿¤Î¤Í¡£´ðËÜŪ¤Ë¤Ïº£¤Î¥é¥¤¥À¡¼¤ÈÊѤï¤é¤ó¡£
ζµ³¤«¤é°ìž¤·¤Æ¡¢¤¤¤­¤Ê¤êÀïƮǽÎϽ½Ê¬¤¤¤ä¡¢¥¢¥¤¥Æ¥à
»È¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¥¨¥ó¥¸¥óȾ³«¤¯¤é¤¤¤Ç´ÓϽ¤Î½é¾¡Íø¡£
ÀΤÎÀïÂâʤ¸¤ã¡£¤½¤ì¤É¤³¤í¤«¿Í´ÖÂΤǤâ¤Ã¤È¥Ü¥³¤é¤ì¤ó¤È
¥«¥¿¥ë¥·¥¹½Ð¤Þ¤»¤ó¤è¡£
µÜÆâÍΤϣ֣³¤Ç¤Ï¤½¤³¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤è¡£
É÷¸«»ÖϺ¤¬À¸¿È¤Ç¶ìÆ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ç£Ö£³¤Î¶¯¤µ¤ò°ú¤­Î©¤Æ¤ë¤È
¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤¹¡£

º£²ó¤Ï£±Ç¯¤Ö¤ê¤Ë°æ¾å¤µ¤ó¤¬¥á¥¤¥ó¥é¥¤¥¿¡¼¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡£
¤µ¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ê¥­¥ã¥é½ñ¤¯Ã£¿Í¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Ç¤â¡¢¤â¤Ï¤ä¡Ö¶µ°éÈÖÁȡʵÜÆâÍÎÛ©¤¯¡Ë¡×°ï椷¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤¿¤À¡¢¥É¥é¥Þ¤È¤·¤Æ¤Ïµ®½Å¤ÊÏȤǤ¹¤±¤É¡£
Ìò¼Ô¤â¤­¤Ã¤Á¤êÁª¤ó¤Ç¡¢£±Ç¯´Ö¤ß¤Ã¤Á¤ê¤ä¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢
¤â¤Ï¤ä¿ô¾¯¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
Ãë¥É¥é¤Ï¤Þ¤À¡ÖÌò¼Ô¤òÁª¤Ù¤ë¡×¾õÂ֤Ǥ¹¤¬¡¢
¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¿¥¤¥à¤Î¤Ï¤â¤Ï¤ä¡¢¤Þ¤º¡Ö¥­¥ã¥¹¥È¤¢¤ê¤­¡×
¤È¤¤¤¦Ïä⡦¡¦¡¦

¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¥á¥¿¥ë¥Ò¡¼¥í¡¼¤ÎÏȤò¡Ö¿·Àߡפ·¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤Û¤É¤Û¤É¤Ë¡Ö»Ò¶¡ÈÖÁȡפò¸«¤¿¤¤¡ª
²¾Ì̥饤¥À¡¼¤Ï¤â¤Ï¤ä¡Ö¥É¥é¥Þ¡×¤¹¤®¤Þ¤¹¡£

æÀþ¡¦¡¦¡¦¥È¥ê¥Ó¥¢¤ÎÀô
¡Ö¤Ç¤­¤ë¤«¤Ê¡×¤Ç¥Î¥Ã¥Ý¤µ¤ó¤¬ºÇ½ª²ó¤Ç¤·¤ã¤Ù¤Ã¤¿¤Î¤Ï
ÆüËܿͤξQ¥¯¥é¥¹¤Îͭ̾¤ÊÏäÀ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤ß¤ó¤ÊÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¡¡¤ª¤«¤·¤¤¡£
¡Ö¤Ç¤­¤ë¤«¤Ê¡×¤Î¸ºß¤¬Ëº¤ì¤é¤ì¤Æ¤¿¤Ê¤é¤È¤â¤«¤¯¡£



2003ǯ01·î25Æü(ÅÚ) ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë¥Á¡¼¥à

¥«¥¿¡¼¥ë¹ñºÝÂç²ñ¤Ç¡¢£Õ£²£²ÆüËÜÂåɽ¤Ï¥¨¥¸¥×¥È¤Ë£°¡Ý£±¤Ç
Çˤ졢½àÍ¥¾¡¤Ë½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥¢¥¸¥¢Âç²ñ¤Ç¤â¡¢£×ÇդǤ⤤¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤É¤¦¤âÆüËÜÂåɽ¤Ï¶¯¹ë¥Á¡¼¥à¤ËÁ±À魯¤ë¤«¤È»×¤¨¤Ð¡¢
¤¢¤È°ìÊâ¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ç¤É¤¦¤â¼å¤¤¤Ç¤¹¡£

¤³¤ó¤Ê¥Á¡¼¥à¤¬£Ê¥ê¡¼¥°¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤¦¡¢¥»¥ì¥Ã¥½Âçºå¤È¤¤¤¦¥Á¡¼¥à¡£

Å·¹ÄÇդǤϣ²²ó¤Î¡É½à¡ÉÍ¥¾¡¡£¤³¤ì¤¬¤Þ¤¿¡¢£²²ó¤È¤â
¤½¤Îǯ¤Î£Ê¡Ê£Ê£±¡Ë¥ê¡¼¥°¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¤Ë¾¡¤Ã¤Æ¤ª¤­¤Ê¤¬¤é¡¢
¤È¤¤¤¦¤ª¤Þ¤±¤Ä¤­¡£
¤Þ¤¿¡¢£²£°£°£°Ç¯Á°´ü¤Ë¤Ï¡¢Á°Àá¤Ë¼ó°Ì¹¶ËÉÀï¤òÀ©¤·¤Ê¤¬¤é¡¢
ºÇ²¼°Ì¤Î¥Á¡¼¥à¤Ë£Ö¥´¡¼¥ëÉ餱¤·¡¢Í¥¾¡¤òƨ¤¹¤Ê¤ó¤Æ
¤³¤È¤â¤ä¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤µ¤Ë¡Ö¤³¤ì¤Ë¾¡¤Ã¤¿¤éÍ¥¾¡¡×¤Ë¤á¤Ã¤Ý¤¦¼å¤¤¡£

¥»¥ì¥Ã¥½¤È¤Ï¡Öºù¡×¡¢ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë²Ö¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¡£
£ÃÂçºå¡áÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë¡áÆüËÜÂåɽ¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤Ë
¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦¡©¡©

¤È¤â¤¢¤ì£Õ£²£²ÆüËÜÂåɽ¡¢¼çÎϤ¬¤¤¤Ê¤¤Ãæ¤Ç¤è¤¯¤ä¤Ã¤¿¤È
¸À¤¦¤Ù¤­¤«¡¢ºÇ¸å¤ÎºÇ¸å¤Ë¾¡¤Á¤­¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤ò
¤Þ¤¿·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¸À¤¦¤Ù¤­¤«¡¦¡¦¡¦



2003ǯ01·î24Æü(¶â) Ω¤Á¾å¤¬¤ì¡ÖÇϼ¯¡×¤É¤â¡ª

ºÇ¶á¡¢À¤¤ÎÃæ¤Ë¡ÖÇϼ¯¡×¤Î±Æ¤¬Çö¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£

¤³¤³¤Ç¸À¤¦¡ÖÇϼ¯¡×¤È¤Ï¡¢²¿¤«¤Ë°ìÅÓ¤ËÂǤÁ¹þ¤à¿Í¤Î¤³¤È¡£

º£¤À¤È¡ÖÇϼ¯¡×¤ÏÄÙ¤·¤ÎÍø¤«¤Ê¤¤ÅÛ¡¢¾ï¼±¤Î¤Ê¤¤¡¢¼Ò²ñ¿Í
¼º³Ê¼Ô¤Ê¤É¤È¤¹¤ëÉ÷Ĭ¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤Ç¡¢¡ÖÇϼ¯¡×¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤ò¶²¤ì¡¢¾®¤µ¤¯¤Þ¤È¤Þ¤í¤¦¤È¤¹¤ë¿Í¤¬
¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤â̵Íý¤â¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¤Ç¤â¡¢ÇúȯÎϤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡ÖÇϼ¯¡×¡£

¡ÖÇϼ¯¤È¤Ï¤µ¤ß¤Ï»È¤¤¤è¤¦¡×¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
¡ÖÇúȯÎϡפÏÀ©¸æ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡ÖÇ˲õ¡×¤Ë¤è¤ë¥¨¥ó¥È¥í¥Ô¡¼¤Î
³ÈÂç¤òÀ¸¤à¤À¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¼Ö¤Î¥¨¥ó¥¸¥ó¤â¥¬¥½¥ê¥ó¤Î
À©¸æ¤µ¤ì¤¿¡ÖÇúȯ¡×¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¼Ò²ñ¤Î³èÀ­²½¤Ï¡ÖÇϼ¯¡×¤ò¶º¤á¤ë¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
¡ÖÇϼ¯¡×¤¬µ±¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤³¤È¤«¤é
µ¯¤³¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

ÆüËܤΡÖÇϼ¯¤É¤â¡×º£¤³¤½Î©¤Á¾å¤¬¤ì¡ª

¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¤³¤Î´Ö°úÂष¤¿¥³¡¼¥¸¤¯¤ó¤Ï¤«¤Ê¤ê¤Î
¡ÖÇϼ¯¡×¤À¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£
ÅçÄŤι̤Á¤ã¤ó¤â¡ÖÇϼ¯¡×Åٹ⤽¤¦¡£¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï
ÅçÄŤϲû¤¬¿¼¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

¤¿¤Àº£¤ÎÀ¤¤ÎÃæ¡Ö¶ò¤«¼Ô¡×¤¬Éý¤òÍø¤«¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¡¢
¤Ê¤ó¤È¤âÈᤷ¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦



2003ǯ01·î23Æü(ÌÚ) ¼Ø­¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Þ¤¹

¥æ¥ó¥½¥ÊÀ°·ÁÁ°¤Î²èÁü¤¬¥Í¥Ã¥È¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢
Ë¿»¨»ï¤Ç¸«¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê¼Â¤Ï¥¢¥Ë¥áÈÖÁÈ¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°±ÇÁü¤Ë¤Ä¤é¤ì¤Æ
Çã¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡¢¤Ï¤Ï¤Ï¡Ë

¡¡¥æ¥ó¥½¥Ê
¡¡¹â¹»»þÂå¤Î
¡¡¡¡¼Ì¿¿
¥³¥ì¢¬¤¬¸½ºß¤Î¥æ¥ó¥½¥Ê¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ê¤é¡¢À°·Á¤·¤Æ
¤è¤«¤Ã¤¿¤Í¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤¹¡£

¤È¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ç¤¹¤¬¡¢À°·Á¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â½½Ê¬¡£
¤¤¤ä¡¢À°·Á¤·¤Ê¤¤¤Û¤¦¤¬¡¢»ä¤Î¹¥¤ß¤Ç¤¹¡£
À°·Á¤·¤Æ¤â¡¢Æ£¸¶µª¹á¤è¤ê¤Ï¤¤¤¤¤È¤¤¤¦ÄøÅ٤Ǥ¹¤¬¡¢
À°·Á¤·¤Ê¤¤¤Û¤¦¤¬ÃÇÁ³¤¤¤¤¤¾¡ª¡ª
´ã¶À¤Ã̼¤Ç¤ª¤«¤Ã¤Ñ¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¤Û¤Ã¤Ú¤â¤Õ¤Ã¤¯¤é¡¦¡¦¡¦
¤Á¤ç¤Ã¤È¾ð¤±¤ÊÌܤÎɽ¾ð¤¬¤â¤¦¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥Í¥Ã¥È¾å¤Ç¤Ï¤â¤¦¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦

¤Ç¤â¡¢µÒ´ÑŪ¤Ë¸«¤ë¤È¤³¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï½÷Í¥¤Ë¤Ï
¸þ¤«¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤Ê¡¦¡¦¡¦

´Ú¹ñ¤Ï¤«¤Ê¤êÀ°·Á¤¬¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤µ¤¹¤¬¤Ë¹â¹»À¸¤Ï¤ä¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¡¢
Âç³Ø¿Ê³Ø½Ë¤¤¤Ë¥×¥ÁÀ°·Á¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤â¤è¤¯¤¢¤ë¤½¤¦¡£
¤Ç¤â¡¢¤à¤³¤¦¤Î¹â¹»À¸¡¢¤«¤ï¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£
¤â¤¦¿´¤¬À¶¤á¤é¤ì¤ë¤¯¤é¤¤¡¢¤«¤ï¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤É¤¦¤·¤Æ´é¤ò¤¤¤é¤ª¤¦¤È¤¹¤ë¤«¡¦¡¦¡¦
¡Ê´ØÀ¾¿Í°Ê³°¤Î¤«¤¿¤Ø¡¢¡Ö¤¤¤é¤¦¡×¤È¤Ï´ØÀ¾ÊÛ¤Ç
¡Ö¤µ¤ï¤ë¡×¡¢¡Ö¼ê¤ò²Ã¤¨¤ë¡×¤Î°Õ¡Ë

¤Ê¤ª¡¢¥¢¥Ë¥á¤È¤¤¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¼Â¤ÏÆû£¤Î¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°±ÇÁü
¤Ê¤¤¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¤Ï
¤¤¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤Í¡£
¥³¥á¥ó¥È¤ÏÁǿͤ¹¤®¤Ç¤¹¤¬¡¢°ìÉôÇ»¤¤ÆâÍƤ⡦¡¦¡¦



2003ǯ01·î22Æü(¿å) ´±Ç½À½ÉÊ

¤â¤¦¥Í¥¿¥Ð¥ì¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤ÇÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
¸÷ʸ¼Òȯ¹Ô¤Î¼Ì¿¿»¨»ï¡Ö£Æ£Ì£Á£Ó£È¡×¤ÎǯËöǯ»Ï¹æ¡¢
ÆÃÊÌÉÕÏ¿¤È¤·¤Æ¡¢
¡Ö»Ë¾å½é¡ÖÅò¾å¤ê¤Î¥Ê¥ÞÆ÷¤¤¡×ÉÕ¤­¡ªµÈ²¬ÈþÊæ
¥°¥é¥Ó¥¢¡Ù¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

µÈ²¬ÈþÊ椵¤ó¼«ÂΤÏÆä˹¥¤ß¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î
¤Ç¤¹¤¬¡¢¡ÖÅò¾å¤ê¤Î»Ä¤ê¹á¡×¤ò¤É¤¦ºÆ¸½¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê
¤À¤í¤¦¤È¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
»ä¤âÆ÷¤¤¤ò¾¦Çä¤È¤¹¤ë¿Í´Ö¤Îü¤¯¤ì¤Ç¤¹¡£

¤Ç¡¢¥¬¥¤¥É¤É¤ª¤ê¥Ú¡¼¥¸¤ò³«¤¯¤È¡¢
¡Ö¹á¿å¤ÎÆ÷¤¤¤­¤Ä¤¹¤®¡ª¡×

¼ÂºÝ¤Ï¥Ü¥Ç¥£¥½¡¼¥×¤Î¹á¤ê¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥Ü¥Ç¥£¥½¡¼¥×¤Ï¤½¤â¤½¤âÀö¤¤Î®¤¹¤â¤Î¤Î¤¿¤á¡¢
¤½¤ì¤³¤½¡Ö»Ä¤ê¹á¡×ÄøÅÙ¤·¤«»Ä¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¸¶½­¡Ê¥¹¥ß¥Þ¥»¥ó¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀìÌçÍѸì¤Ç¤¹¡Ë¤Ç
¤É¤¦¤¹¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¤¿¤À¡¢£³½µ´Ö¸å¤Ë¤¢¤±¤Æ¤ß¤ë¤È¤À¤¤¤ÖÇö¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢
¤Û¤É¤Û¤É¤Ë¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¤è¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
»Ä¤ê¹á¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¤¢¤È¤ÏÀöÂõ½­¤È¹çÀ®¤¹¤ë¤ÈÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤«¤â
ÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
¿ÍÂΤΤâ¤ÄÆ÷¤¤¤ÏÀ½Éʲ½¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤é
¤Þ¤¢´üÂԤǤ­¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤±¤É¡£

¸»»áʪ¸ì¤Ê¤É¤Ç¤âÉÁ¼Ì¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
»Ä¤ê¹á¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ËÀº¿À¤ËºîÍѤ¹¤ë¤â¤Î
¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¹á¤ê¤Ë¿¨¤ì¤ë¤È»ý¤Á¼ç¤Î¤³¤È¤ò¤¹¤°¤Ë
Ï¢ÁÛ¤¹¤ë¡£»ë³Ð¡¢Ä°³Ð°Ê¾å¤ËÀº¿À¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¥¹¥Ô¡¼¥É
¤¬Â®¤¤¤ï¤±¤Ç¤¹¡£

ɽÂê¤Î¡Ö´±Ç½¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¡¢Âç¼­ÎÓÂèÆóÈǤˤè¤ë¤È
¡Ê1¡Ë¼ª¡¦É¡¡¦Ìܤʤɡ¢´¶³Ð´ï´±¤ÎƯ¤­¡£¡Ö¡½¾ã³²¡×
¡Ê2¡Ë´¶³Ð´ï´±¤òÄ̤·¤ÆÆÀ¤é¤ì¤ë²÷¤µ¡£Æäˡ¢
À­Åª¤Ê´¶³Ð¤Ë¤¤¤¦¡£¡Ö¡½¤Î´î¤Ó¡×¡Ö¡½¤ò¤¯¤¹¤°¤ë¡×
¡Ö¡½¾®Àâ¡×

°­½­¤ò¼ÂºÝ¤Î¿Í´Ö¤ÎÓ̳ФòÍѤ¤¤ÆÄêÎ̤¹¤ë¼êË¡¤ò
¡Ö´±Ç½»î¸³¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
(2)¡¡¤Î°ÕÌ£¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢´±Î½¤µ¤ó¤äÂåµÄ»Î¤µ¤ó¤Ï
»È¤¦¤Î¤ò·ù¤¬¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¤«¤ï¤ê¤Ë¡Ö½­µ¤»î¸³¡×
¡ÖÓ̳л¡×¤Î¸À¤¤Êý¤¬»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤Á¤ç¤Ã¤È¡Ö¥Ô¥ó¡×¤ÈÍè¤Ê¤¤¸À¤¤Êý¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¦¡¼¤ó¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤Ë¡¦¡¦¡¦



2003ǯ01·î21Æü(²Ð) ¤µ¤ê¤È¤ÆÁí´¹¤¨¤Ï¡¦¡¦¡¦

'£°£´¥·¡¼¥º¥ó¤è¤ê»¥Ëڤ˰Üž¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥¿¡¼¥º¤Î
µåÃÄ̾¤¬¡ÖË̳¤Æ»ÆüËܥϥà¥Õ¥¡¥¤¥¿¡¼¥º¡×¤Ë¤Ê¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¤½¤Î¤Þ¤Þ¤«¤¤¡ª¤È¤Ä¤Ã¤³¤ßÆþ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¤ä¤Ï¤ê¿Æ²ñ¼Ò¤Î̾Á°¤Ï¤Ï¤º¤»¤Ê¤¤¤È¤Î¤³¤È¡£

¾¯¤·Á°¤Ë¡¢¡Ö¥Á¡¼¥à̾¤òÈ´ËÜŪ¤ËÊѤ¨¤ë¡×¤È¤¤¤¦Ïä¬
¤¢¤¬¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤ä¤éΩ¤Á¾Ã¤¨¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ
¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤¦¤¤¤¦¾õ¶·¤Ç¤Î¡ÖË̳¤Æ»°Üž¡×¡£
¤¢¤ë°ÕÌ£¡ÖÊѤ¨¤ë¡×¤¤¤ä¡ÖÊѤ¨¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¡×·Àµ¡¤Ç
¤¢¤Ã¤¿¤È»×¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢½¾Í褫¤é¤è¤¯¤¢¤ë
¡ÖÃϰ衦¼Ò̾¡¦°¦¾Î¡×¤Ë¥·¥Õ¥È¤·¤¿¤À¤±¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¤Þ¤¢µÕ¤Ë¡Ö¤Þ¤Ã¤¿¤¯°ã¤¦Ì¾Á°¡×¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢
º£¤Þ¤Ç¤Î¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤·¤Æ¤Ï¤µ¤Ó¤·¤¤»×¤¤¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê
µ¤¤â¤·¤Þ¤¹¤¬¡£

¥¢¥Ó¥¹¥ÑÊ¡²¬¤ÎÁ°¿È¤Ï¡¢Æ£»Þ¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¹¡£
Ãæ±ûËÉÈȣƣäˤĤ¤¤¿°¦¾Î¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥µ¥Ã¥«¡¼¤ÎĮƣ»Þ¤Î»×¤¤¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢Æ£»Þ¤Ç£Ê¥ê¡¼¥°¤òÌܻؤ¹¤³¤È¤Ïº¤Æñ¡£
¤½¤³¤ØÅö»þ¡Ê'£¹£´Ç¯¡Ë£Ê¥¯¥é¥ÖÉԺߤζ彣¤è¤êͶÃפÎÀ¼¤¬
¤«¤«¤ê¡¢¤Ä¤¤¤Ë²ñ¼Ò¤â°Üž¤ò·èÃǤ·¤Þ¤·¤¿¡£
Ãæ±ûËÉÈȼ«ÂΤÏÀŲ¬¤òµòÅÀ¤Ë¤¹¤ë·ÙÈ÷²ñ¼Ò¤Î¤¿¤á¡¢»ö¼Â¾å¡¢
Á´¹ñ¥ê¡¼¥°½ê°¤Î¥Á¡¼¥à¤ò¾ùÅϤ·¤¿¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
°Üž½éǯ¤³¤½¡ÖÊ¡²¬¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥¹¡×¤È¤·¤ÆÀ襤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¤½¤Îǯ¤Ë£Ê£Æ£ÌÍ¥¾¡¢ª£Ê¾º³Ê¤Ç¡Ö¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥¹¡×¤¬¾¦É¸
ÌäÂê¤Ë¤Ò¤Ã¤«¤«¤ê¡Ê£ÃÂçºå¤â¤³¤ì¤Ç°ú¤Ã¤«¤«¤Ã¤Æ¡¢
º£¤Ç¤â¡É£Ã£å£ò£å£ú£ï¡É¤È½ñ¤¤¤¿°áÎà¤òÇä¤ë¤³¤È¤¬
½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡Ë¡¢¥Á¡¼¥à̾¤òÊѤ¨¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

Áª¼ê¤â¡¢Ãæ±ûËÉÈȤ«¤é¤ÎÀ¸¤¨È´¤­¡ÊËÜÅö¤Ë·ÙÈ÷¤ä¤Ã¤Æ¤¿
¿Í¡Ë¤Ï±óÆ£¹§¹°¤¿¤À°ì¿Í¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Èà¤â¥¢¥Ó¥¹¥Ñ
¤Ç¥×¥ì¡¼¤·¤¿´ü´Ö¤Ï¤½¤¦Ä¹¤¯¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
ºò¥·¡¼¥º¥ó¤ÏÅ쳤¼Ò²ñ¿Í¥µ¥Ã¥«¡¼¥ê¡¼¥°¤ÎÌðºê¥Ð¥ì¥ó¥Æ
¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¡ÊÀˤ·¤¯¤â£²°Ì¤Ç¡¢
ÃÏ°è¥ê¡¼¥°·è¾¡Âç²ñ¿Ê½Ð¤Ïƨ¤¹¡Ë

Æ£»Þ¤Î¿Í¤¿¤Á¤Ï¡Ö¥¢¥Ó¥¹¥ÑÊ¡²¬¡×¤ò¤É¤¦¤¤¤¦»×¤¤¤Ç
¸«¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡¦¡¦¡¦

Ãæ±ûËÉÈÈ£Á£Ã£ÍÆ£»Þ¡ÊÆ£»Þ¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥¹ºß¤ê¤·Æü¤Ï
£²·³ÅªÂ¸ºß¤À¤Ã¤¿¤½¤¦¡Ë¤Ï¡¢º£¤âÅ쳤¥ê¡¼¥°¤Ç
Àï¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡Ê¡Ö¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥¹¡×¤Î°¦¾Î¤¬
ÉÕ¤¤¤Æ¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡£

°ìÅÙ¤À¤±Æ£»Þ¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥¹¤Î»î¹ç¤ò¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬
¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥º¥½¥ó¥°¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¤­¤ì¤ÐºÆ¤ÓÄ°¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¤²Î¤Ç¤¹¡£
¡Ê¥Ù¥¿¤Ê²Î¤Ç¤¹¡£¤Ç¤â¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¹¥¤­¡Ë
¥Í¥Ã¥È¤Ç£Ã£Ä½ÐÉʤµ¤ì¤Æ¤¿¤é¡¢¾¯¡¹¹â¤¯¤Æ¤â
Çã¤Ã¤Á¤ã¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡¡¡Ê¡°¡°¡Ë;

Ï䬤¢¤é¤ÌÊý¸þ¤Ë¤½¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Þ¤¢¡¢
¡ÖË̳¤Æ»ÆüËܥϥà¥Õ¥¡¥¤¥¿¡¼¥º¡×¤Ç¤â¤¤¤¤¤«¡£
°ÜžÍâǯ¤Ë¤µ¤é¤Ë̯¤Ê²þ¾Î¤·¤¿¤é¡¢¥³¥±¤ë¤«¤â¡¦¡¦¡¦



2003ǯ01·î20Æü(·î) À¤³¦½é¤ÎÁªµó¤Ï¡¦¡¦¡¦

¹õ´ä¾Ê¸ã¤µ¤ó¤¬¸À¤¦¤Î¤Ë¤Ï¡¢
À¤³¦½é¤ÎÁªµó¤Ïµª¸µÁ°£±£´£³£²Ç¯¤ËÃæ¹ñ¤Î¾®¤µ¤Ê¼¤Ç
¹Ô¤ï¤ì¤¿¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡ÊÍ­¸¢¼Ô£²£°£°Ì¾¶¯¡©¡Ë¡£
¤³¤ÎÁªµó¤ÇÁª¤Ð¤ì¤¿Â¼Ä¹¤µ¤ó¡Ê¡©¡Ë¤¬¡¢¤æ¤¯¤æ¤¯¤Ï
Ãæ¹ñ¤Î¹ÄÄë¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤³¤ÎǯÂ夫¤é¹Í¤¨¤ë¤ÈÝÖ²¦Ä«¤Î¤³¤í¡©¡©

¹õ´ä¤µ¤ó¤Îé¥Ãß¡¢Çع­¤ÎÏäʤɡ¢¤ï¤ê¤È¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
¿®ÍѤǤ­¤Ê¤¯¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢°ì±þ΢¤ò¼è¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ
¥Í¥Ã¥È¸¡º÷¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¦¡¦¡¦
¤Ê¤«¤Ê¤«Î¢¤¬¼è¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

À¤³¦½é¤ÎÁªµó¤Ï¤¤¤Ä¹Ô¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡©

ÅÔ»Ô¹ñ²È¥¢¥Æ¥Í¤Î̱¼ç¼çµÁÀ¯¼£À®Î©¤¬µª¸µÁ°£µ£°£°Ç¯Âå¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¹õ´ä¤µ¤ó¤Î¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤³¤È¤¬ËÜÅö¤Ê¤é¡¢¤«¤Î¼ĹÁªµó¤¬
À¤³¦½é¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¹õ´ä¤µ¤ó¤Ï¾®Â¼¤ÎÁªµó¤ÇÁª¤Ð¤ì¤¿¼Ô¤¬¡Ö¹ÄÄë¡×¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤ò
¤³¤È¤µ¤é¶¯Ä´¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
¤Ê¤ª¡¢¹õ´ä¤µ¤ó¤ÏÅìµþÅÔÃλö¤ËÅöÁª¤·¤¿¾å¤Ë¡¢ÅìµþÅÔ¤ò
ÆüËܤ«¤éÆÈΩ¤µ¤»¤ÆÇ°´ê¤Î¹ÄÄë¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢
·â¤¿¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê¡Ö¹õ´ä¾Ê¸ã¡×¤ò¸¡º÷¤¹¤ì¤Ð¡¢Å¿Ëö¤Ï¤¤¤í¤¤¤í½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ë

¤¢¤¢¡¢¡Ö¥·¥ã¥ó¥¼¡×°ìÅ٤ϴѤƤߤʤ¤¤È¡¦¡¦¡¦



2003ǯ01·î19Æü(Æü) ÀµºÂ¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡¦¡¦¡¦

¤¤¤«¤ó¡¦¡¦¡¦
ºòÆü¤ÎÆüÊó¤Ü¤±¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÆüÍËÆü¤Îʬ¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤è¤Ã¤Æ¡¢½¤Àµ¡¢°ÜÆ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¥Ï¥ê¥±¥ó¥¸¥ã¡¼¤â¤¤¤è¤¤¤èºÇ½ª¤Î´¬¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ
Íè¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤â¡¢¥²¥¹¥È¥é¥¤¥¿¡¼¤¬¼çÍ׿ÍʪÂà¾ì¤µ¤»¤ë¡©¡©
ò¤­¤ÎµÝ¤Î¥á¥À¥ë¤Î¹¶ËÉÀï¡¢¤³¤¦¤â¤¢¤Ã¤µ¤ê¤È¡¦¡¦¡¦
¡Ê¥í¥ÜÀ郎¤Ê¤¤¤Î¤Ã¤Æµ×¤·¤Ö¤ê¤«¤â¡¦¡¦¡¦¡Ë

¤µ¤Æ¡¢¤¢¤È£³Ïäǥ¸¥ã¥«¥ó¥¸¥ãÆâ¤Î¸¢ÎϹ³Áè¤Î¹ÔÊý¡¢
¥·¥å¥ê¥±¥ó¥¸¥ã¡¼¤ÎÀµÂΡÊÍè½µ¤«¤Ê¡©¤½¤ì¤È¤â¤Þ¤À°ú¤ÃÄ¥¤ë¡©¡Ë¡¢
¥¢¥ì¤ÎÀµÂΤò°ìµ¤¤Ë½ñ¤¯¤ó¤Ç¤¹¤Í¤§¡¦¡¦¡¦
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢º£Ç¯¤âÀïÂâÆâ¤Ç¤ÏÉ⤫¤ì¤¿Ï¢Ãæ¤ò
¡Ö°ú¤­Äù¤á¤ë¡×¿Í¤¬¤¤¤Ê¤¤¡£²«¡¢çû餢¤¿¤ê¤¬¤³¤ÎÌòÌܤÎ
¤Ï¤º¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
¥¬¥ª¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¤Î»þ¤È°ì½ï¡£É⤫¤ì¤¿¤¢¤È¤Ï¥Ü¥³¥Ü¥³¤Ë
¤ä¤é¤ì¤ë¤Î¤â°ì½ï¤Ç¤¹¡£

º£Æü¤Ï¤Ä¤¤¤Ë¥¢¥Ð¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¤¬Í½¹ðÊÔ½éÊü±Ç¤Ç¤¹¡£
¥¸¥å¥¦¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¤È¤Ï¤µ¤¹¤¬¤Ë¥¹¡¼¥Ä¤¬¾¯¤·´¶¤¸¤¬°ã¤¦¤è¤¦¤Ë
¸«¤¨¤ë¤±¤É¡¦¡¦¡¦

ºòÆü¤Á¤ç¤Ã¤È°û¤ß¤¹¤®¤¿¤«¡¢ÀµºÂ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
ζµ³¤ÎͽÁÛ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡Ê2003.1.13¡Ë¡£
·ÃΤ¤µ¤ó¤¬ºª¿ç¤«¤é³Ð¤á¤¿¤È¤­Ï¡¤ÏÎÏ¿Ô¤­¤Æ¤¤¤¿¡¢¤Ç¤¹¤«¡£
¤½¤ì¤Ï¤Þ¤¢¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦
ºÇ¸å¤Î¥¢¥ì¤Ï²¿¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¡ÖÌ´¥ª¥Á¡×¤Î¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤Þ¤¢µîǯ¤Î¥¬¥ª¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¡¢¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤Î
¥«¡¼¥Æ¥ó¥³¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
¤½¤¦¹Í¤¨¤ë¤È¤è¤¯¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£Âè°ì¡¢Ã¦¹öÈȤÎÀõÁÒ¤¬
¤¤¤¯¤é¥é¥¤¥À¡¼¤ÎÀ襤¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¡¢
³¹Ãæ¤ò¤¦¤í¤Ä¤±¤ë¤Ï¤º¤¬¤Ê¤¤¡£
ÊÔ½¸Ä¹¤Ï¶²¤í¤·¤¯¤¦¤Þ¤¯¡¢¡Ö¥é¥¤¥À¡¼¤ÎÀ襤¡×¤Îµ­»ö¤ò
¤Þ¤È¤á¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡¡¸«¤¿¤Î¡©¡©
£Â¥Ñ¡¼¥È¸å¤Î¥Ð¥ó¥À¥¤£Ã£Í¤ÏºÇ½ª²ó»ÅÍͤˤʤäƤª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¿¿»Ê¤¯¤ó¤ÈÏ¡¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤Í¡×
¥¢¥®¥È¤Î¤È¤­¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦

£µ£µ£µ¤Î£Ô£ÖÄ«Æü¸ø¼°¥µ¥¤¥È¤¬Î©¤Á¾å¤¬¤ê¡¢¸«¤Æ¤ß¤ë¤È£µ¿Í¡£
¤Þ¤¿¼çÌò¤Ï¡Ö»Ò¶¡¤¬¤ß¤Æ¤Æ°Â¿´´¶¤Î¤Ê¤µ¤½¤Ê¡×¥­¥ã¥é
¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¢¡¢Â礭¤Ê¤ªÍ§Ã£¤¬¸«¤ë¤Î¤Ë¤Ï¤½¤Î¤Û¤¦¤¬
¡Ö¤Ä¤«¤á¤ë¡×¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦
ÀïÂâ¤Ë¤·¤Æ¤â¥é¥¤¥À¡¼¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢
ºÇ¶á¤Ï¡ÖȾ½Ï¥Ò¡¼¥í¡¼¤ÎÀ®Ä¹µ­¡×¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¡¢Â¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Þ¤¢¡¢¥­¥ã¥¹¥È¤¬¼ã¼êÌò¼Ô¤ÎÅÐεÌç¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤¬
¤¢¤ë¤«¤é¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â¤½¤¦¤¤¤¦¥­¥ã¥é¹½À®¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤Î
¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ÀΤâƱ¤¸¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤±¤É¡¦¡¦¡¦
¤½¤í¤½¤í¡¢Âç¿Í¤Ê¥ì¥Ã¥É¤ÎÀïÂâ¤â¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦



2003ǯ01·î18Æü(ÅÚ) ±«¤¬¹ß¤Ã¤Æ¤Ï¡¦¡¦¡¦

¥Æ¥Ë¥¹¤Ë¹Ô¤¯¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
±«¤¬¹ß¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¸«Á÷¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

º£Æü¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¤Þ¤ó¤À¤é¤±ÇßÅÄŹ¤Ç
¥«¥é¥ª¥±¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÖÀ±¶õ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡×²Î¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¼ã´³¤«¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÉԳФǤ¹¡£

¤Á¤ç¤Ã¤Èº£Æü¤ÏÈè¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
ÌÀÆü¤Ïζµ³¤ÎºÇ½ª²ó¤Ç¤¹¡£
ÀµºÂ¤·¤Æ´Ñ¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤»¤¦¡£

¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
Äɵ­¡§¥·¥Þ¥ó¥Æ¥Ã¥¯¤Î¥·¥ç¥Ã¥×ÅÐÏ¿¡¢¤Ê¤ó¤È¤«½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤¼½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤«¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
¥æ¡¼¥¶¡¼¥Í¡¼¥à¤¬ÉÔŬÀÚ¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡¦¡¦¡¦



2003ǯ01·î17Æü(¶â) ¥Æ¥Ë¥¹¤»¤Í¤Ð¡¦¡¦¡¦

»ä¤Ï²ñ¼Ò¤Ç¥Æ¥Ë¥¹¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Æ¥Ë¥¹Éô¤Ç¤¹¤¬¡¢Âг°»î¹ç¤ò¤ä¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢
¤¤¤ï¤æ¤ë¡ÖƱ¹¥²ñ¡×¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¡£

µîǯ¤Ï¤è¤¯¹Í¤¨¤ë¤È£±¡¢£²²ó¤·¤«Îý½¬¤Ç¤Æ¤Ê¤¤¤«¤â¡¦¡¦¡¦
º£Ç¯¤Ï¤â¤¦¾¯¤·¤Þ¤¸¤á¤Ë¤ä¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤í¤½¤í¿·¤·¤¤¤Î¤¬Íߤ·¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥¸¥ã¡¼¥¸¤Ï
Ê¡Âޤˤ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Çò·Ï¤Ê¤Î¤Ç¥Æ¥Ë¥¹¸þ¤­¤Ç¤¹¡£

ÅÚÍËÆü¤Ï²ñ¼Ò¤Î¶á¤¯¤ÇÄ«¤«¤éÎý½¬¤Ç¤¹¡£
¤É¤¦¤âÅÚÍËÆü¤Ï°ìÈÖ¾¬¿²¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¥µ¥Ü¤ê¤¬¤Á¤Ç¤¹¤¬¡¢
²ñ¼Ò¤Ë¹Ô¤«¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¡Ö»þ¸ÂÇúÃơפÏ
¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê±Õ¥¯¥í¤ÎʬÀϤò¥»¥Ã¥È¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£Ê¬ÀϽª¤ï¤Ã¤¿¤é
»ß¤á¤Ê¤¤¤È¥«¥é¥à¤¬¥¤¥«¤ì¤ë¶²¤ìÍ­¡Ë

¤µ¤Æ¡¢Ä«¡¢Ìܤ¬³Ð¤á¤ë¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦



2003ǯ01·î16Æü(ÌÚ) ¥·¥Þ¥ó¥Æ¥Ã¥¯¡¦¡¦¡¦

¥Î¡¼¥È¥ó¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¹ØÆþ¤ò¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¡¢
¥·¥Þ¥ó¥Æ¥Ã¥¯¤Î¥·¥ç¥Ã¥×ÅÐÏ¿¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤é¡¢¤Ê¤ó¤«¤¤¤Þ¤¤¤Á¡£
¤Þ¤È¤â¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£

Á°¤Ë¥Î¡¼¥È¥ó¥¢¥ó¥Á¥¦¥£¥ë¥¹¤Î¥Ñ¥¹¹¹¿·¤ò¤·¤è¤¦¤È
¤·¤Æ¤â¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¡£

¤â¤¦¡¦¡¦¡¦»È¤¨¤ó¡£

Ê̤βñ¼Ò¤Î¥½¥Õ¥È¤Ë¤·¤Æ¤ä¤í¡¦¡¦¡¦

¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¤Þ¤È¤â¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤·¤Ê¤¤¤È
¸ÜµÒ¤¬Æ¨¤²¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¤è¤¥¤¥¤¥

Ï䬤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ì¥³¡¼¥É¤¬¥¹¥Æ¥ì¥ªºÆÀ¸¤Ç¤­¤ë»ÅÁȤߤ¬
¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¿Ë¤Ï£±¤Ä¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¥ì¥³¡¼¥É¤«¤é¤Î¹Â¤«¤é¼è¤ê¹þ¤á¤ë¥Ç¡¼¥¿¤â
£±·ÏÎó¤Î¤Ï¤º¡£
¤Þ¤µ¤«¡¢¹Â¤À¤«¤é³°¼þ¦¤ÈÆâ¼þ¦¤Î£²·ÏÎó¥Ç¡¼¥¿¼è¤ê¹þ¤á¤ë¡©

²áµî¤Î¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤À¤±¤Ë¡¢¤É¤¦¤ä¤Ã¤ÆÄ´¤Ù¤¿¤é¤è¤«¤í¤¦¡©



2003ǯ01·î15Æü(¿å) ¥É¥ê¥«¥à¡¦¥·¥Õ¥È

²¾Ì̥饤¥À¡¼£µ£µ£µ¤â¡¢¤È¤¢¤ë£Ô£Ö»¨»ï¤Îɽ»æ¤ò¾þ¤Ã¤Æ
¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¼ç¿Í¸ø¥µ¥¤¥É¤Î£³¿Í¤Î¾Ò²ð¤¬¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
ζµ³¤Ë³¤¤¤Æº£Ç¯¤â¡Ö¥É¥ê¥«¥à¡¦¥·¥Õ¥È¡×¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤è¤¯¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¥Ï¥ê¥±¥ó¥¸¥ã¡¼¤â¤½¤¦¡£
¥¢¥Ð¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¤â¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦Î©¾ì¤È¤Î
¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤½¤¦¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

¥É¥ê¥«¥à¤¹¤Ê¤ï¤ÁËܲȤÎDreams Come True ¤³¤½À¾Àî»áæÂà¡Ê¡©¡Ë
¤Ç£²¿ÍÁȤˤʤäƤ·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ä¹Ç¯¡ÖÃË£²¿Í½÷£±¿Í¡×¤Ç
¤Ê¤ª¤«¤Ä»°³Ñ´Ø·¸¤òÁ°Ì̤˽Фµ¤Ê¤¤¥È¥ê¥ª¤ÎÂå̾»ì¤Ç¤·¤¿¡£
¡Ê¤¿¤Ö¤ó¡¦¡¦¡¦¡Ë

¸Å¤¯¤Ï¥Ó¡¼¥Õ¥¡¥¤¥¿¡¼¥·¥ê¡¼¥º¡¢Ä¶½ÃÀïÂâ¥é¥¤¥Ö¥Þ¥ó¤â
¥É¥ê¥«¥à¥·¥Õ¥È¤Ç¤·¤¿¡£¥á¥¿¥ë¥À¡¼¤ÎήÀ±¡¢Éñ¡¢È¬¹Ó¤â
¤½¤¦¤«¤Ê¡£
ËÜʪ¤Î¥É¥ê¥«¥à¤Ï¥Ü¡¼¥«¥ëµÈÅÄÈþϤ¬¤ä¤Ï¤êÁ°Ì̤˽ФƤ¯¤ë
¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ò¡¼¥í¡¼Êª¤Î¾ì¹ç¡¢¤ä¤Ï¤ê¼çÌò¡¢ÀïÂâ¤Ê¤é
¥ì¥Ã¥É¤¬Á°Ì̤˽Фë¤Î¤Ç¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê¹È°ìÅÀ¤È¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬
¤È¤ì¤Æ¤è¤ê¥¤¥¤¤Î¤«¤â¡£

¤Ê¤ª¡¢£µ£µ£µ¤Ïͽ¹ðÊԤǽ÷¤Î»Ò¤¬ÊѿȤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢
½é¤Î£Ô£ÖÈǽ÷À­²¾Ì̥饤¥À¡¼¤ÎÀ¼¤âʹ¤³¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢
¼ÂºÝ¤Ï¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¡©¡©
°ì±þ¡Ö¸¶ÅÀ²óµ¢¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÇÊѿȤ¹¤ë¤Î¤Ï°ì¿Í
¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£
ɬÍפ˱þ¤¸¤Æ£³¿Í¤Î¤¦¤Á¤Î°ì¿Í¤¬¸òÂå¤ÇÊѿȤ·¤Æ¤¿¤é
¤¹¤´¤¤¤«¤â¡Ê¤½¤ê¤ã¤Ê¤¤¤«¡¦¡¦¡¦¡Ë¡£

¡Ö¥É¥ê¥«¥à¡á£³¿Í¡×¤Ï¤â¤¦¸Å¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡¦¡¦¡¦



2003ǯ01·î14Æü(²Ð) ¤¢¤¤¤¿¤¿¤¿¤¿¡¦¡¦¡¦

¤¦¤Á¤Î¼Ö¡¢£¶·î¤Î¼Ö¸¡°ÊÍè¡¢µ×¡¹¤Ë¥¨¥ó¥¸¥ó¤«¤±¤è¤¦¤È
¤¹¤ë¤â¤«¤«¤é¤º¡£¥×¥¹¥Ã¡¢¥×¥¹¥Ã¤È¤¤¤¦¤Ð¤«¤ê¤Ç¤·¤¿¡£
¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼´¹¤¨¤¿¤Ð¤Ã¤«¤ê¤ä¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦
¡Ê¤Ã¤Æ¡¢£¶·î¤Ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡ª¡Ë

¼Ö¤Ë¾è¤ëµ¡²ñ¤¬Ìµ¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¸·¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
²ñ¼Ò¤Ç¤Ï¡¢½ÐÄ¥¤Ç¤Á¤ç¤¤¤Á¤ç¤¤¾è¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¢
Ä̶ФˤϾè¤ì¤º¡¢µÙÆü¤â¤Ê¤ó¤ä¤«¤ó¤ä¤ÇÈô¤Ó²ó¤é¤Ê¤¤¤È
¤¤¤«¤ó¤·¡¦¡¦¡¦¤·¤«¤âÅż֤ǡ£

º£Ç¯¤ÎÌÜɸ¤È¤·¤Æ¡¢¼Ö¤ò¤«¤Þ¤Ã¤Æ¤ä¤ë¤³¤È¤â²Ã¤¨¤Ê¤¤¤È
¤¤¤«¤ó¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

²¾Ì̥饤¥À¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯£Ò£Ø¤Ç¤Ï¥é¥¤¥É¥í¥ó¤Ê¤ó¤Æ
¡Ö¼Ö¡×¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð£Ò£Ø¤Ï´ðËܤηè¤áµ»¤¬¥­¥Ã¥¯¤¸¤ã¤Ê¤¤¤·¡¢
¼Ö¾è¤ë¤·¡¢ÙÝÇˤê¤Ç¤·¤¿¤Í¤§¡¦¡¦¡¦
¤¢¡¢£Ç¥È¥ì¡¼¥é¡¼¤â¡Ö¼Ö¡×¤«¡ª
£Ç£³¤Ï¤½¤Î¤¦¤Á¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥«¡¼¤Î±¿Å¾ÀʤÇ
¡ÖÁõÃå¡×¤È¤ä¤Ã¤¿¤é¡¢Ãæ¤ÇÁõ¹Ã¤¬Ä¥¤êÉÕ¤¯¤Î
¤«¤È»×¤¤¤­¤ä¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç¥È¥ì¡¼¥é¡¼¤Ç¤ª¤â¤à¤í¤Ë
ÁõÃ夷¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¤Þ¤¢¡¢¥é¥¤¥À¡¼¤Ï
¡Ö¥Ð¥¤¥¯¡×¤¬Ì¿¤Ç¤¹¤«¤é¡¢½ÐÆ°¤â¡Ö¥Ð¥¤¥¯¡×¤¸¤ã
¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤Ç¤â¡¢¡Öζµ³¡×¤Ç¥é¥¤¥É¥·¥å¡¼¥¿¡¼¾è¤Ã¤¿¤Î¤Ã¤Æ¡¢
½é´ü¤Î¤³¤í¤Îζµ³¤È¥Ê¥¤¥È°Ì¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¥é¥¤¥É¥·¥å¡¼¥¿¡¼¤Ï¥µ¥Ð¥¤¥Ö¤Î¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë¥Ù¥ó¥È¤¬
¥Ð¥¤¥¯ÆÍ·â¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é°ìÁرƤ¬Çö¤¯¤Ê¤ë¤·¡£
¡Ö²¾Ì̥饤¥À¡¼¡×¤Î¸Æ¾Î¤¬Éü³è¤¹¤ë¤Î¤È΢ʢ¤Ë¡¢
¥Ð¥¤¥¯¤Ë¾è¤ëÀï»Î¤Ç̵¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤¬ÈéÆù¤À¤Ã¤¿
¤è¤¦¤Ê¡¦¡¦¡¦

£µ£µ£µ¤Ï¤Ï¤¿¤·¤Æ¤É¤ó¤Ê¥Ð¥¤¥¯¤Ë¾è¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¡©
¥³¥Þ¥ó¥É¥¢¥¿¥Ã¥«¡¼¡©¡¡¤½¤ì¤Ï¥´¡¼¥´¡¼¥Õ¥¡¥¤¥Ö¡ª
¡Ê¤·¤Ä¤³¤¤¡¦¡¦¡¦¡Ë



2003ǯ01·î13Æü(·î) Á°Âå̤ʹ¡ª¡©¡¡¼çÌòÂà¾ì¡ª

²¾Ì̥饤¥À¡¼Î¶µ³¡¢¤Ä¤¤¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ºÇ½ª²ó¤òÁ°¤Ë¼ç¿Í¸øÂà¾ì¡ª
À¸¿È¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¾¯½÷¤ò¤«¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë»¨µû¥â¥ó¥¹¥¿¡¼¤Ë
¤ä¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¾®ÎÓ¥»¥ó¥»¥¤¡¢¤³¤ì¤Ã¤ÆÂìÂôľ¿Í¤Î
¥ª¥Þ¡¼¥¸¥å¡©¡©
µîǯ¤Î¥¬¥ª¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¤Ç¤â¡¢À¸¿È¤ÎÀ襤¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬
¿¡¹¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¹¶·â¤³¤½ÄÌÍѤ·¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ÊÖ¤êƤ¤Á¤Ë
¤µ¤ì¤Æ¤âÌ¿¤ËÊ̾õ̵¤·¡£

º£¤Þ¤Ç¤â¡¢½Å¹Ã¥Ó¡¼¥Õ¥¡¥¤¥¿¡¼¡¢ÆÃÁÜ¥¨¥¯¥·¡¼¥É¥é¥Õ¥È¤Ê¤É¤Ç
¼ç¿Í¸ø»à¤Ì¡ª¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢´ñÀפÎÎϤÇ
À¸¤­Ê֤äƤ¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡Öζµ³¡×¤Ç¤¤¤Þ¤µ¤é¥³¥ì¤ò¤ä¤Ã¤¿¤éÂçðþí¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

±Ç²èÈǤϡ֥¨¥Ô¥½¡¼¥É¡¡¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë¡×¤¹¤Ê¤ï¤ÁºÇ½ª²ó¤ò
¾Î¤·¤Æ¤¿¤À¤±¤Ë¡¢¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¤³¤³¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤«¤È
»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤â¤Ï¤ä¤³¤ì¤Ç¤Ï¤â¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤È¤¹¤ë¤È¡¢¥¢¥ì¤Ï¥Ñ¥é¥ì¥ë¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¡©

¥¹¥Ú¥·¥ã¥ëÈǤǤϡ¢Î¶µ³¤Î¥Ç¥Ã¥­¤òÇ˲õ¤µ¤ì¤¿¿¿»Ê¤¯¤ó¤¬
¥Ê¥¤¥È¤Î¥Ç¥Ã¥­¤ÇºÇ¸å¤ÎÀ襤¤ËÄ©¤à¤È¤¤¤¦¥é¥¹¥È¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
ÈéÆù¤Ê¤³¤È¤Ë¥³¥ì¤Ï¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

ºÇ½ª²ó¡¢¥é¥¤¥À¡¼¤Î³§ÍÍ̵»ö¤Ç¤ÏºÑ¤Þ¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¤§¡£
ºÇ¸å¤Þ¤Ç¾¡¤Á»Ä¤Ã¤¿¥é¥¤¥À¡¼¤Ï˾¤ß¤¬¤«¤Ê¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¼«ÂΡ¢
¤¢¤ä¤·¤¤¤³¤È¤À¤·¡£
Ë̲¬É¾õ°­²½¤ÎËöÎÏ¿Ô¤­¤ë¡¢ÀõÁÒ·Ù´±Ââ¤Ë˪¤ÎÁ㡢ϡ¥Ü¥í¥Ü¥í¤Î
¾õÂ֤Ǿ¡Íø¤·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢·ÃΤ¤Î»à¤òÌܤÎÁ°¤Ë¤·¤ÆÎÏ¿Ô¤­¤ë¤Ê¤ó¤Æ
¤³¤È¤¬¡¢Í½ÁÛ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤µ¤ËÅоì¿Íʪ¤ò¤É¤ó¤É¤óµ´ÀҤˤªÁ÷¤ê¤¹¤ëÉÙÌîͳͪµ¨ºîÉʤò
»×¤ï¤»¤ë¤è¤¦¤ÊŸ³«¤Ç¤¹¡£
¤â¤Ã¤È¤â¡Ö¥¶¥Ö¥ó¥°¥ë¡¦¥°¥é¥Õ¥Æ¥£¡×¤Ï¡Ö¼Â¤ÏÀ¸¤­¤Æ¤¤¤¿¡×¹¶Àª
¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡£
¾®ÎÓ¤µ¤ó¤Î¤³¤È¡¢ºÇ¸å¤ËÂç¤É¤ó¤Ç¤óÊÖ¤·¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ó¤Ç
¤·¤ç¤¦¤«¡¦¡¦¡¦

ÀΤÎÅì±Ç¥Ò¡¼¥í¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤Ï¡¢»Ò¶¡ÃÖ¤¤¤Æ¤­¤Ü¤ê¤Î
¥Ï¡¼¥É¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤ò¤ä¤ë¤È¡¢¤½¤ÎÈ¿Æ°¤Ç¼¡ºî¤Ï¡Ö´«Á±Ä¨°­¡×
¡ÖÌÀϯ¤Ê¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¡×Ï©Àþ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
²¾Ì̥饤¥À¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¤Ë»ëİΨ¤¬¼è¤ì¤Æ¤ë¤»¤¤¤«¡¢
Åì±Ç¤µ¤ó¤³¤Î¤´¤íËèǯ¡Ö¶¯µ¤¡×¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤¬¤¤¤¤¤Î¤«¡¢¤ï¤ë¤¤¤Î¤«¡¦¡¦¡¦



2003ǯ01·î12Æü(Æü) Âçºå¤Î̤Íè¡¢Ãϵå¤Î̤Íè

Âçºå¤Ïº£¥Ô¥ó¥Á¤Ç¤¹¡£
Âçºå¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡Ö¤¢¤º¤Þ¤ó¤¬Â粦¡×¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë
¥­¥å¡¼¥È̼¤Î¤³¤È¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

ÂçºåÉܤΤ³¤È¡£¼º¶ÈΨ¤â¹â¤¤¡£¼«¼£ÂΤâºâÀ¯Æñ¡£
¤Ê¤Ë¤ïʸ²½¤â¤¤¤Þ¤äÀΡ£Ê¸²½Í½»»¤Ïºï¤é¤ì¤ë°ìÊý¤Ç¤¹¡£

Âçºå¤ÎÇ®¤µ¤ÏÀ¤³¦¤Î¥À¥¤¥Ê¥â¤Î¤Ï¤º¤Ç¤¹¤¬¡¢
Âçºå¤¬°Õµ¤¾ÃÄÀ¤¹¤ë¤ÈÀ¤³¦¤â¥Ô¥ó¥Á¤Ç¤¹¡£
µÕ¤ËÂçºå¤¬¸µµ¤¤À¤ÈÀ¤³¦¤Î¸µµ¤¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£

¤Ê¤Ë¤ï¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤òº£¤³¤½¸«¤»¤ë¤È¤­¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤Ë¤ï¤¬Ç³¤¨¤ë¤È¡¢µþ¤â¿À¸Í¤âÌۤäƤ¤¤Þ¤»¤ó¡£
¤³¤Î±²¤¬À¤³¦¤Î³èÎϤˤĤʤ¬¤ê¤Þ¤¹¡£

¸µµ¤¤ò½Ð¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¶õ¸µµ¤¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¶ì¤·¤¤¤È¤­¤³¤½¡¢¤ä¤ë¤È¤­¤Ç¤¹¡£
°ì¿Í°ì¿Í¤Ï¾®¤µ¤¯¤Æ¤âÎϤò¤¢¤ï¤»¤ì¤ÐÍò¤âÄäá¤ì¤Þ¤¹¡£

Ì´¤Ï¸«¤ë¤À¤±¤Î¤â¤Î¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¿®¤¸¤Æ¤«¤Ê¤¨¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

£Ï£Ó£Á£Ë£Á¡¡£Ó£Á£Ë£Á£Ó£Ï¡ª
£Æ£é£ç£è£ô¡¡£Æ£ï£ò¡¡£Å£ö£å£ò£ù£ï£î£å¡Ç£ó¡¡£Ó£í£é£ì£å¡ª



2003ǯ01·î11Æü(ÅÚ) ¤µ¤¹¤¬ÃèÌÀ¥µ¥¦¥ó¥É¡ª

¡ÖÉü³è¡ª±É¸÷¤ÎÅì±Ç¥Ò¡¼¥í¡¼¡¡£Ö£ï£ì.£±¡×¤ò
Ä°¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

£Ö£ï£ì.£±¤Ïµîǯ¤è¤ê£Ä£Ö£Ä²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢±§Ãè·º»ö£³Éôºî¤Î
¼çÂê²Î¡¢ÁÞÆþ²Î½¸¤Ç¤¹¡£
ÅÏÊÕÃèÌÀ¥µ¥¦¥ó¥É¤È¡¢¶úÅÄ¥¢¥­¥é¤Î¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¥Ü¡¼¥«¥ë¤¬
Ç®¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÀèÆü¥Ï¥ê¥±¥ó¥¸¥ã¡¼¤Ë¤â½Ð±é¤·¤¿¡¢
°ì¾ò»ûÎõ¤³¤ÈÂçÍÕ·òÆó¤Î²Î¤¦¡ÖÉã¤è¡×¤âÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¤Ç¤¹¡£

¥Ï¡¼¥ê¡¼ÌÚ¼¤Î¥Ï¥¹¥­¡¼¥Ü¥¤¥¹¤â½Â¤¤¤Ç¤¹¡£
¡ÖĶÅŻҥХ¤¥ª¥Þ¥ó¡×¤¬Á¯Îõ¤ÊµÜÆ⥿¥«¥æ¥­¤¬Æ±Ç¯ºîÉʤÎ
¡Ö±§Ãè·º»ö¥·¥ã¥¤¥À¡¼¡×¤ÎÁÞÆþ²Î¡Ö¥·¥ã¥¤¥À¡¼¡¦¥Ö¥ë¡¼¡×¤ò
²Î¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¸å¤Î¡Ö¤½¤ì¤ÏÌ¿¡Ê¡ÖÆÃÁÜ¥¨¥¯¥·¡¼
¥É¥é¥Õ¥È¡×ÁÞÆþ²Î¡×¤È¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊ·°Ïµ¤¤¬»÷¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬
ÉԻ׵ĤǤ¹¡£
ÈøºêµªÀ¤É§¤Î²ÎÀ¼¤âÄ°¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤¬¥¹¥´¥¤¤È¤³¤í¡£

±§Ãè·º»ö»°Éôºî¤Ï²»³ÚôÅö¤âÅÏÊÕ¥»¥ó¥»¥¤¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î¤¿¤á¤â¤¢¤ê¡¢ÀïÂâ¤Ï¥À¥¤¥Ê¥Þ¥ó°Ê¹ß¡¢²»³ÚôÅö¤¬
ºîÉʤˤè¤Ã¤ÆÂؤï¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¡Ê»þ¤Ë¤Ï³Åê¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡Ë
¤Ê¤ª¥À¥¤¥Ê¥Þ¥ó¤Ç¤Ïµþ·úÊ奻¥ó¥»¥¤¤¬¡Ö²÷·æ¥º¥Ð¥Ã¥È¡×
¤Ç¤âÄ°¤«¤»¤¿»°Ì£Àþ¡©ÁÇŨ¥µ¥¦¥ó¥É¤òßÚÎö¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÁÞÆþ²Î¤â¾¤ÎÀïÂâ¤ÈÈæ¤Ù¡¢¤º¤¤¤Ö¤ó¹ÅÇɤǤ·¤¿¡£

£Ð£Ã¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤ÇÄ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÉԻ׵Ĥʤ³¤È¤Ë
Á´¶Ê¤Î¶Ê̾¤¬½Ð¤Þ¤¹¡Ê£¹£²Ç¯¤ÎȯÇä¤Ê¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¡Ë¡£
¤¿¤À¤·¡Ö¾øÃ夻¤è¡ª¥®¥ã¥Ð¥ó¡×¤¬¡Ö¾øÃ夻¤º¡ª¥®¥ã¥Ð¥ó¡×¤È
ɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¤ªÃãÌܡʾøÃ夻¤¨¤Ø¤ó¤Î¤«¡©¡©¡Ë

¤¢¤Þ¤êÄ°¤­¤¹¤®¤ë¤È¡¢Â¿Ê¬£Ä£Ö£ÄÍߤ·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¤Ç
¥³¥ï¥¤¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦

ÏÃÊѤäơ¢Ä¹ß·Æà±û¥µ¥ó¤ÎĶÆÃÂç¥Ý¥¹¥¿¡¼¡Êºâ̳¾Ê¤Î¹ðÃε­»ö¡Ë¤¬
Ãϲ¼Å´¤Î±Ø¤ËŽ¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¥±¡¼¥¹¤Ë¼ý¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢
¥Ô¥ó¥¯¤Î¥Ý¥¹¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£¤«¤Ê¤ê¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Ë¤ó¤Þ¤ê¤·¤Æ
¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤ó¤Þ¤ê¤·¤¹¤®¤ë¤È¤¢¤ä¤·¤¤¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Ê¤¤¤È
¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤¬¡£
»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡¢¤³¤ì¤Ï·Ç¼¨´ü´Ö¤¬¤ª¤ï¤Ã¤Æ¤â
¡Ö¤ª¼è¤êÃÖ¤­¤·¤Æ¾ù¤Ã¤Æ¡×¤Ï¤â¤é¤¨¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡¢
»ÄÇ°¡£¤·¤Ð¤é¤¯¤¿¤Ã¤¿¤é¥ä¥Õ¥ª¥¯¤Ç¹â²Á¤Ç½Ð²ó¤Ã¤Æ
¤¤¤¿¤ê¤·¤Æ¡£



2003ǯ01·î10Æü(¶â) ÀïÂâÃæÆÇ¡©¡©¡©

¸å¤Ò¤È·î¤Ç¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼Ç¦¼Ô¤¿¤Á¤ÎÀ襤¤â½ª¤ï¤ê¡¢¼¡¤ÎÀïÂ⤬
¤Á¤é¤Û¤é¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¤³¤í¤Ç¤¹¡£

ζµ³¤Î¸å¤Ï¥á¥¿¥ë¥Ò¡¼¥í¡¼Éü³è¤È¤¤¤¦¤µ¤µ¤ä¤«¤Ê´ê¤¤¤â¤«¤Ê¤ï¤º¡¢
¡Ö²¾Ì̥饤¥À¡¼£µ£µ£µ¡Ê¥´¡¼¥´¡¼¥Õ¥¡¥¤¥Ö¤È¤ÏÆɤߤޤ»¤ó¡£
¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥º¡×¤Ç¤¹¡Ë¡×¡¢ÍÄǯ»ï¤ä¥Û¥Ó¡¼»¨»ï¤Ç¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¤½¤Î»Ñ¤¬
ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

²¾Ì̥饤¥À¡¼¤Î¾Ýħ¤È¤â¤¤¤¨¤ë¤¢¤Î¡ÖÊ£´ã¡×¤¬¤Ä¤¤¤Ë¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢
²«¿§¿®¹æ¤ò¿¿¤óÃæ¤ÇÀڤ俤褦¤Ê´é¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
ζµ³¤ÏÊ£´ã¤ò¥¹¥ê¥Ã¥È¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥Þ¥¹¥¯¤Çʤ¤¦¤È¤¤¤¦¡¢
ÂçÃÀ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤¦¤È¤¦¤½¤³¤Þ¤Ç¡¦¡¦¡¦
Èý´Ö¤Î¿¨³Ð¡¢¥¦¥§¥Ã¥È¥¹¡¼¥Ä·Ï¤Î¥Ü¥Ç¥£¤¬¡Ö²¾Ì̥饤¥À¡¼¡×¤é¤·¤µ¤ò
»Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¡£

¤Ç¡¢¼¡¤ÎÀïÂâ¤Ï
¡ÖÇúεÀïÂ⥢¥Ð¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¡×¤Ç¤¹¡£·è¤·¤Æ¥Ñ¥í¥Ç¥£¡¼ÀïÂâ¤Ç¤Ï
¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¹¤Ç¤ËÅì±Ç¡¦¥Æ¥ì¥ÓÄ«Æü¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç¤â
¸øɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ºÇ½é¤³¤Î̾Á°¤òʹ¤¤¤¿¤È¤­¤ÏÂΤÎÎϤ¬È´¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¤¢¤«¤ó¡¢¤Ê¤ó¤ä¤³¤ÎÃѤº¤«¤·¤¤Ì¾Á°¤Ï¡¦¡¦¡¦
Â礭¤Ê¤ªÍ§Ã£¤òæÍ¤»¤è¤¦¤È¤¤¤¦±¢ËŤ¬¤¢¤ë¡¦¡¦¡¦¡×
¤³¤ì¤Ã¤Æ¡¢ºÇ½é¤Ë¥¬¥ª¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¡¢¥Ï¥ê¥±¥ó¥¸¥ã¡¼¤Î
̾Á°¤òʹ¤¤¤¿¤È¤­¤Ë¤â¤ª¤Ü¤¨¤¿´¶³Ð¤È°ì½ï¤Ç¤¹¡£
¤È¤³¤í¤¬¡¢»þ´Ö¤¬¤¿¤Ä¤Ë¤Ä¤ì¡¢¤Ê¤¼¤«°ãÏ´¶¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢
Êü±Ç¤¬»Ï¤Þ¤ë¤³¤í¤Ë¤Ï¡¢¼çÂê²Î¤¬Æ¬¤Ë¶î¤±½ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë
¾õÂ֤Ǥ¹¡£Â¿Ê¬¡¢£²·î¤´¤í¤Ë¤ÏÊ¿Á³¤È
¡ÖÆüÍˤϤϤ赯¤­¤Æ¥¢¥Ð¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¤È¥Õ¥¡¥¤¥º´Ñ¤Ê¤¢¤«¤ó¤Í¤ó¡×
¤Ê¤É¤È¸À¤Ã¤Æ¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¤¢¤¢¡¢¶²¤í¤·¤¤¡£¥³¥ì¤òÀïÂâÃæÆǤȤ¤¤¦¤Î¤À¤í¤¦¤«¡¦¡¦¡¦
¤Ê¤ª¡¢¥¢¥Ð¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¤Î¥Þ¥¹¥¯¡¢¥¹¡¼¥Ä¡¢¥í¥Ü¥Ã¥È¤Ê¤É¤Ï
¸½ºß¡¢Ì¤¸ø³«¡£Ìò¼Ô¤µ¤ó¤Ï¤Ê¤¼¤«Á᡹¤Ë¸øɽ¡£
º£Ç¯¤â¹È°ìÅÀ¡Êº£Ç¯¤Ï¥¤¥¨¥í¡¼¤¬½÷À­¡£¥á¥¬¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼°ÊÍè¡£
¤Ç¤â¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥Ñ¥ï¡¼¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¤Ïɬ¤º¥¤¥¨¥í¡¼½÷À­¡Ë
¤Ê¤Î¤¬»ÄÇ°¡£¤¿¤À¡¢º£Ç¯¤Ï£´¿Í¥¹¥¿¡¼¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢
£¶¿ÍÌܤÏÃˤβÄǽÀ­¤¬Âç¤Ç¤¹¤¬¡¢£µ¿ÍÌܤˤҤ礳¤Ã¤È
½÷¤Î»Ò¤¬Æþ¤ë¤È¤¤¤¦¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤âÌ©¤«¤Ë´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ÖÇúε¡×¤Î¤È¤ª¤ê¡¢º£Ç¯¤Ï¶²Îµ¤¬¥Æ¡¼¥Þ¡£¡Ö¶²ÎµÀïÂâ
¥¸¥å¥¦¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¡×¤È¤Îº¹Ê̲½¤ò¿Þ¤ë°ÕÌ£¤Ç¤â¡¢
¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤È¤Ï°ã¤¦Êý¸þÀ­¤Ç¹Ô¤¯¤È¸«¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¼ÂºÝ¤Ï¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¡ÖÁêËÀ¤Ï¶²Îµ¡ªÀµµÁ¤Î¤¿¤á¤Ë¥¢¥Ð¥ì¤Þ¤¯¤ë¤¼¡ª¡ª¡×
¤È¤¤¤¦Âæ»ì¤ò¸«¤ë¤È¡¢¼é¸î½Ã¡¢¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥Ë¥Þ¥ë·Ï¤«¡©
¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤¹¡£

¿ʬº£Ç¯¤â­¤ÏÀö¤¨¤½¤¦¤Ë¤Ê¤·¡¦¡¦¡¦



2003ǯ01·î09Æü(ÌÚ) ¤¹¤´¤¤¤è¡¢ºù»Ò¤µ¤ó¡ª

²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Ë¥å¡¼¥¹¤òµá¤á¤Æ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ëÊѤ¨¤Æ¡¢
¤Õ¤È¡¢£Ô£ÖÂçºå¡Ê£Ô£ÖÅìµþ¥Í¥Ã¥È¡Ë¤Î¿¼Ìë¤Î¥¹¥Ý¡¼¥ÄÈÖÁȤò
¤ß¤ë¤È¡¢Â¼ÅÄÏÂÈþ¤µ¤ó¤¬¥­¥ã¥¹¥¿¡¼¤ò̳¤á¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤Ï
¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡ª

¼ÅÄÏÂÈþ¤µ¤ó¤Ï¹â¶¶Í³Èþ»Ò¤µ¤ó¤ÈƱ¤¸»ö̳½ê¡Êº£¤Ï°ÜÀÒ¤·¤Æ
¤Ê¤±¤ì¤Ð¡Ë¤Ç¡¢¤Ý¤ï¤Ý¤ï·Ï¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤È¡¢¥­¥å¡¼¥È¤Ï
¤Õ¤Ã¤¯¤é¤Û¤Ã¤Ú¤è¤ê¡¢ÀΤ«¤éÃíÌܤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
²¾Ì̥饤¥À¡¼¥¯¥¦¥¬¤Ë¤Æ¡¢Íº²ð¤òÀ칶¤¹¤ë¸ÅÂåʸÌÀ¸¦µæ¤Ë¤Æ
¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ëÂç³Ø±¡À¸¡¢ÂôÅϺù»ÒÌò¤Ç¤â³èÌö¤·¤Þ¤·¤¿¡£

µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¸«¤ëºù»Ò¤µ¤ó¤Ï¡¢¤È¤Æ¤â²Ú¤ä¤«¤Ê´éΩ¤Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ
¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ÌµÏÀÀ°·Á¤ò¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾ÈÌÀ¤Î²Ã¸º¤â¤¢¤Ã¤¿
¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²Ú¤ò´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡¢Æ·¤ò¤­¤é¤­¤é¤È¤µ¤»¤Ê¤¬¤é¡¢¥Ë¥å¡¼¥¹¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤¯
»Ñ¤Ë´¶Æ°¡£¸¶¹Æ¤ò¤É¤¦Æɤó¤Ç¤¤¤ë¤«¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
¤º¤Ã¤È¥«¥á¥éÌÜÀþ¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏìÔÂô¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó¤ÎºÇ½ªÊ¼´ï¡Ê¤é¤·¤¤¡Ë¡¢ÃæÌîÈþÆà»Ò¥¢¥Ê¤¬¡¢
¥Ë¥å¡¼¥¹¤òÆɤà¤Î¤ËÌܤòÍî¤È¤¹²ó¿ô¤¬Â¿¤¹¤®¤ë¤Î¤Ï¡¢
¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤µ¤¤â¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤¦¾¯¤·¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¤·¤Æ¡¢
¥Õ¥ì¡¼¥º¤Îµ­²±ÎϤζ¯²½¤ËÅؤá¤ÆÍߤ·¤¤¤â¤Î¡£

ºù»Ò¤µ¤ó¡¢Àª¤¤¤¢¤Þ¤Ã¤Æ¡©£Ê¥ê¡¼¥°¤Î¥È¥é¥¤¥¢¥¦¥È¤â
¡Ö¤¤¤­¤¤¤­¤È¡×ÅÁ¤¨¤ë¤Î¤Ë¤Ï¤µ¤¹¤¬¤Ë¡Ö¤½¤³¤Þ¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦¡×
¤Ç¤·¤¿¤¬¡£

¤Þ¤¿³ÊÆ®µ»¥Õ¥¡¥ó¤È¤·¤Æ¤âÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¥×¥í¥ì¥¹¾ðÊó¤Î»þ¤Ë¤Ï¡¢¤¤¤Ã¤½¤¦À¸¤­À¸¤­¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï
¤µ¤¹¤¬¤Ç¤¹¡£

¤¤¤ä¡¼¡¢ÌÚÍË¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Ï¤â¤¦Ìܤ¬Î¥¤»¤Þ¤»¤ó¡ª¡ª

¼¡¤ÎÀïÂâ¤ÎÏäò¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ºù»Ò¤µ¤ó¤ÎÈþ¤·¤µ¤Ë
¥·¥ç¡¼¥È¤Ç¤¹¡£¡û¡û¡û¥ó¥¸¥ã¡¼¤ÏÌÀÆü¡£



2003ǯ01·î08Æü(¿å) ˨¤¨Ë¨¤¨¤Ê½ß¤¯¤ó

¼Ö¤Ç¤Î½ÐÄ¥Ãæ¡¢¥é¥¸¥ª¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡Ê¸òÄ̾ðÊóÅù¤Î¼ý½¸¡¢»þ´ÖÇÄ°®¤Ê¤É¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë
°ÕÌ£¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¡Ë
Éͼ½ß¤¬¡Ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡×¤Î¥²¥¹¥È¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¡¢
¤ªµÒÍͤÎä·ÁÕ¼Ô¡¢µÜÀ¾´õ¤µ¤ó¤Î¤³¤È¤ò¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã
¡Ö¤Ù¤Ã¤Ô¤ó¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
½ª¤ï¤êºÝ¤Ë¤Ï¡Ö¡Ê¥¢¥·¤Î¡Ëºù°æ¤µ¤ó¤È¸òÂ夹¤ì¤Ð¤¤¤¤¡×
¤Ê¤É¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

À¼¤«¤é¤¹¤ë¤È¡¢¡ÖÌÀ¤ë¤¤¤ª¤Í¡¼¤Á¤ã¤ó¡×¤È¤¤¤¦
´¶¤¸¤Ëª¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤¢¤½¤³¤Þ¤Ç¥Ù¥¿¤Û¤á
¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤É¤ì¤À¤±¤­¤ì¤¤¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡¦¡¦¡¦
¤Ê¤ó¤Æ»×¤¤¡¢¥Í¥Ã¥È¸¡º÷¤¹¤ë¤È¡¦¡¦¡¦

ËܿͤΣȣФò¸«¤ë¤È¡¢£Ã£Ä¤Î¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¼Ì¿¿¤¬
¤¤¤­¤Ê¤êÅоì¡Ö¸ý¤Ç¤«¤Ã¡ª¡×

¾¥µ¥¤¥È¤ò¸«¤ë¤È¤½¤¦¤Ç¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¤¿¤Ö¤ó¼Ì¿¿¤Î¼Ì¤ê²Ã¸º¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
³Î¤«¤ËÈþ¿Í¤µ¤ó¡£¤Ç¤â¤¢¤Þ¤¿¤Î±Ç²è¤ò¸«¡¢¤¢¤Þ¤¿¤Î
Èþ¿Í¤µ¤ó¤ò¸«¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Ï¤º¤Î½ß¤¯¤ó¤Ë
¤¢¤½¤³¤Þ¤Ç¸À¤ï¤»¤ë¤Î¤Ï²¿¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
½ß¤¯¤ó¤â¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤Î¤Ù¤Ä¤¯¤Þ¤Ê¤¯½÷À­
¡ÊÈþ¿Í¤È»×¤ï¤ì¤ë¡Ë¥²¥¹¥È¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤¸¤ã
¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£

£È£Ð¤ò¤ß¤ë¤È¶âÍËÆü¤Ï¡Ö¤á¤°¤ßɱ¡×¤³¤È
¡Ê¸À¤Ã¤Æ¤ë¤Î»ä¤À¤±¡©¡Ë±üºÚ·Ã¥µ¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡£
£¹»þȾ¤´¤í¤Ë¼Ö±¿Å¾¤¹¤ë¶È̳¤Ä¤±¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤«¤Ê¤É¤È
»×¤Ã¤Æ¤¿¤ê¤·¤Æ¡£¼Â¤Ï¡¢½ß¤¯¤ó¤¬¤É¤¦¤¤¤¦¾å¼ê¸À¤¦¤«
ʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ÌÚÍËÆü¤¬¥Ï¥¯¥·¥ç¥óÂçÃÏ¿¿±û¤µ¤ó
¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÅԹ绰ÆüϢ³¥¢¥·¸òÂåÍ×˾ȯ¸À¤¹¤ë¤Î¤«
¤É¤¦¤«¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£

¤½¤¦¤¤¤¨¤ÐµÜÀ¾¤Ê¤ª¤ß¥­¥ã¥ó¥Ù¥ë¤µ¤ó¤Ï¡¢
¡Ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡×´¶È¡Ê¹ßÈĤò¡Ö¥¯¥Ó¡×¤¸¤ã¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
¤¤¤¦¸À¤¤Êý¤Ç¤¹¡Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£



2003ǯ01·î07Æü(²Ð) ¿·½Õ¤ÎÀÀ¤¤

¼·Á𴡤λþ´ü¤Ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
º£Ç¯¤ÎÌÜɸ¤ò¡¦¡¦¡¦

­¡Ä«¤´¤Ï¤ó¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È¿©¤Ù¤ë¡£
µîǯ¤ÏÄ«¤´¤Ï¤ó¿©¤Ù¤ë¤Î¤Ïǯ£±£°Æü¤Ê¤É¤ÈÓ⤤¤Æ
¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤ä¤Ï¤êÄ«¤Î¿©»ö¤ÏÂçÀÚ¡£
½¾ÍèÌë¿©¤ÎÇ㤤¿©¤¤¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿Ê¬¤òÄ«¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤ë¤È
¤¤¤¦¤ä¤êÊý¤Ç¤·¤Ð¤é¤¯Â³¤±¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£
­¢½÷¤Î»Ò¤ò¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¸Æ¤ï¤Ð¤ê¤·¤Ê¤¤¡£
³Î¤«¤Ë¿Æ¤·¤ß¤ò¤³¤á¤Æ¤À¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â
¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤âÂç¿Íµ¤¤Ê¤¤¡£
¤³¤ÎÊդǴ¶È¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

º£¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤³¤ÎÄ´»Ò¤Ç³¤±¤Æ¤¤¤±¤ì¤Ð¤È
»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£



2003ǯ01·î06Æü(·î) ¥È¥Ã¥Ý¥­¤òºî¤Ã¤Æ¤ß¤ë

º£ÅÙÌϵ¼Å¹¤Ç´Ú¹ñÎÁÍý¤Î£±¤Ä¡¢¥È¥Ã¥Ý¥­¡ÊÌߤδſɼѡˤò
ºî¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¼«Ê¬¤Ç¤âºî¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¤¡¢»îºî¡£

­¡¤¿¤Þ¤Í¤®È¾¸Ä¤ò¥Ö¥ÄÀÚ¤ê¤Ë¤·¡¢¤´¤ÞÌý¾®¤µ¤¸£²ÇÕ¤¯¤é¤¤
²Ã¤¨¤ÆßÖ¤á¤ë¡£ËÜÍè¤Ï¤ß¤¸¤óÀÚ¤ê¤Ë¤·¤Æ¡¢Å°ÄìŪ¤ËßÖ¤á¤ë
¤Ù¤­¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢ÌÌÅݤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤ä¤ï¤é¤«¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¡£
­¢¿å£²£°£°£í£Ì¤ò²Ã¤¨¡¢¼ÑΩ¤Ã¤Æ¤­¤¿¤é¥³¥ó¥½¥á¥¹¡¼¥×¤ò
£±¥Ö¥í¥Ã¥¯²Ã¤¨¤ÆÍϤ¯¡£
­£¥³¥Á¥å¥¸¥ã¥ó¤ò£µ£°£ç¼å²Ã¤¨¡¢¥Á¥å¡¼¥Ö¤Ë¤ó¤Ë¤¯¤ò¾®¤µ¤¸
£±ÇÕÄøÅٲ䨤Ƽѹþ¤à¡£
¤³¤Î»þÅÀ¤ÇÌ£¤ò³Îǧ¤·¤¿¤È¤³¤í¡¢¤½¤ó¤Ê¤Ë°ãÏ´¶¤Ê¤·¡£
¥³¥Á¥å¥¸¥ã¥ó¤¬¤ä¤ä¿¤¹¤®¤ë¤«¡¢¤«¤Ê¤ê¿É¤¤¡£
­¤À֥磻¥ó¡Ê¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ç°ìÈְ¤¤¤Î¡Ë¤òÂ礵¤¸£±ÇÕÄøÅÙÆþ¤ì¤Æ
¤µ¤é¤Ë¼Ñ¹þ¤à¡£
¤¤¤Ã¤½¤¦¥³¥¯¤¬¤Ç¤Æ¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£
­¥Ìß¡Ê´Ú¹ñÉ÷¤Î¤È¤í¤±¤Ê¤¤¤ä¤Ä¡Ë¤ò£±£°£°£çÆþ¤ì¤Æ¤Þ¤À¼Ñ¹þ¤à¡£
¤¿¤Þ¤¿¤ÞÇä¤Ã¤Æ¤¿Î̤¬¥³¥ì¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡£

¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¤³¤Î¾õÂ֤ǿ©¤Ù¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È¤«¤¤¤±¤½¤¦¡£
¿Æ¤Ë¤âÌߤò¿©¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤¢¿©¤Ù¤é¤ì¤ó¤³¤È¤Ï
¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤Ç¤â¤³¤ì°Ê¾å¿©¤Ù¤¿¤¤¤È¤â¸À¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿
¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤ê˧¤·¤¯¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¥ï¥¿¥¯¥·¤ÏÌ£³Ð¤ÎµöÍÆÈϰϤ¬¤É¤¦¤â¤Ç¤«¤¹¤®¤ë¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¿ʬ»î¿©¤Ë¤Ï¸þ¤«¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ÂçÎÌÀ¸»º²½¤òÁÛÄꤷ¤Æ¾¤Î¿©ºà¤Ï¤¢¤¨¤ÆÆþ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î
¤Ç¤¹¤¬¡¢Æù¡¦ÌîºÚ¤ò¤¤¤ì¤ë¤È¤Ê¤ª¤è¤·¡¢¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

ÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤â¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Â¨Àʥ顼¥á¥ó¤ò
¤Ö¤Á¹þ¤à¡£¾¯¤·»Ä¤Ã¤¿Î̤¬ÃæÅÓȾü¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¥«¥Ã¥×¾Æ¤­¤½¤ÐÉ÷¤Ë¡¢ÅòÌᤷ¤·¤¿¥é¡¼¥á¥ó¤Ë
½Á¤òÍí¤á¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¤Ë¤¹¤ë¡£¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤ò
¤Ö¤Á¹þ¤ó¤À¤¿¤á¡¢¤¤¤Ã¤½¤¦¥«¥Ã¥×¾Æ¤­¤½¤Ð¤ÎÌ£¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¿©¤¨¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦

¹Í¤¨¤è¤¦¤Ë¤è¤ë¤È¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¥«¥¹¥¿¥à¤Ê¥È¥Ã¥Ý¥­¤Ç¤¹¡£
¡ÊÂçÎÌÀ¸»º¤Ë¤ÏÉÔ¸þ¤­¡©¡Ë
ʬÎ̤ÏÇÄ°®¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ºÆ¸½À­¤Ï¤¢¤ë¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¥È¥Ã¥¯¡ÊÌߡˤ¬¼Ñ¹þ¤ó¤Ç¤â¤È¤í¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ï
¤¦¤ë¤ÁÊƤò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¤¦¤ë¤ÁÊƤòÌߤĤ­´ï¡ÊµÏ¤È±±¤Ç¤Ä¤¤¤Æ¤â¤â¤Á¤í¤ó
£Ï£Ë¤Ç¤¹¡Ë¤Ë¤«¤±¤ë¤È¡¢¥È¥Ã¥¯¤¬¤Ç¤­¤ë¡©¡©



2003ǯ01·î05Æü(Æü) Á᡹ÉÔ³Ð

Éô²°¤Î£Ð£Ã¤Ç̾ÊíÀ°Íý¤·¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë
¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â´¨¤¯¤ÆÉ÷¼Ù¤ò¤Ò¤­¤«¤±¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¼«Âð¡¢´¨¤¹¤®¡¦¡¦¡¦

¤Ç¡¢ÌÀÆü¤è¤ê»Å»ö»Ï¤á¤Î¤¿¤á¡¢µÙÍܤ·¤Þ¤¹¡£

ÂçÏ¢µÙ¤¢¤±½éÆü¤ò¤·¤¯¤¸¤Ã¤Æ¤Ï¤·¤ã¤ì¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡£

¤Ç¤Ï¡¢¼ºÎ餷¤Þ¤¹¡£

¤¦¤Á¤ÇÉ÷¼Ù¤Ò¤¯¤È¤ÏÉÔ³ÐÌ顦¡¦¡¦



2003ǯ01·î04Æü(ÅÚ) ¡ÖÀµµÁ¤ÎÌ£Êý¡×¤Ï¤Ä¤é¤¤¡©

¤è¤¦¤ä¤¯¤Î¤³¤È¤ÇÆþ¼ê¤·¤¿£Ð£Ó£²¡ÖÀµµÁ¤ÎÌ£Êý¡×¤ò
Áᮥץ쥤¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¿Í´Ö¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤ï¤¬¤Þ¤Þ¤Ë½ÐÍè¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦

¡¦²¿¤Ç¡ÖÆÃÁܡפ¬Ëí»ì¸å¤í¤Ë¤·¤«¤Ê¤¤¡ª¡©
ÆÃÁÜÀï»Î¤Ê¤ó¤Æ¤Ä¤±¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤£¡¦¡¦¡¦
¡û¡ûÆÃÁܤǤ·¤«ºî¤ì¤Ê¤¤¤Î¤¬¡¦¡¦¡¦
¤¤¤Ã¤½¤Î¤³¤È¡¢Ëí»ìÁ°ÍÑ¡¢¸åÍѤÈʬ¤±¤Ê¤¤¤Û¤¦¤¬
¤è¤«¤Ã¤¿¡©¡©
¤¢¤È¡¢¡Öµ¡¡×¤¬Ëí»ì¸å¤í¤Ë̵¤¤¤Î¤Ç¡¢
¡ÖĶ¿Íµ¡¡×¤¬ºÆ¸½¤Ç¤­¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦
·ë¶É¤Ä¤±¤¿ÈÖÁÈ̾¤Ï¡¢¡ÖÅÅ»ÒÆÃÁܥإ­¥µ¥Þ¥ó¡×
°ì±þ¡Ö¥í¥Ü¥Ã¥È¡×¤Ë¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦
¹õ¤Ï¡Ö½ÕÅĽã°ì¡×¤¬£³ÂåÌܱ§Ãè·º»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Ê¤é¡¦¡¦¡¦
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Áª¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¦ÊÑ¿ÈÁ°¤Î̾Á°¤âÁª¤Ð¤»¤Æ¤¯¤ì¤£¡ª
ÊÑ¿ÈÁ°¤Î¥­¥ã¥é¤â¤È¤Ã¤Æ¤âÂçÀڤʤó¤Ç¤¹¡£
¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤òÌܻؤ·¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¡Ö¿¿»Ê¤¯¤ó¡×¤Ç¤¹¤Í¡£
½÷¤Î»Ò¤¬¹¥¤­¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¡Ö¥É¥â¥ó¡×¤Ç¤¹¤¾¡£
·õήÀ±¤ß¤¿¤¤¤Ê¥­¥ã¥é¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È°Û¿§¤«¤Ê¡£
¿Í´Ö³¦¡Ê¼Ò²ñ¡Ë¤È¥®¥ã¥Ã¥×¤ò¾è¤ê±Û¤¨¤ÆÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤¯¡¢
¥í¥Ü¥Ã¥È¤Îʪ¸ì¤â¥Ä¥Ü¤Ê¤Î¤è¤¥¡£
¥­¥ã¥é¤âÁª¤Ù¤ë¤È¤Ê¤«¤Ê¤«¤ª¤¤¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤½¤³¤Þ¤ÇÍè¤ë¤È¡¢£Ð£Ó£²¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤Ç¤Ï¸Â³¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

¡¦³ÊÆ®Æñ¤·¤¤¡¦¡¦¡¦
¥³¥ì¤Ï»ä¤¬¥É¥ó¤¯¤µ¤¤¤«¤é°­¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
¤­¤Ã¤È´·¤ì¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¡¡Â¿Ê¬¡¦¡¦¡¦

¡¦¥³¥Þ¡¼¥·¥ã¥ë
¡ÖÂþÌî¶ä¹Ô¡Ê¥°¥ë¡¼¥×¡Ë¡×¤Ç¤·¤¿¡£·Ý¤ÏºÙ¤«¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢
¶âÍ»¡¦¾Ú·ô·Ï¤Î£Ã£Í¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ã¤Æ¡¢¡Ö¥Ó¡¼¥Õ¥¡¥¤¥¿¡¼¥«¥Ö¥È¡×
°ÊÍèµ­²±¤Ë̵¤¤¤Ç¤¹¡£

¡¦¥³¥ì¤ò¤¤¤Ã¤Á¤ã¤ª¤·¤Þ¤¤¤è¡£
Êѿȸå¤Î»Ñ¤Ç¤¦¤í¤Ä¤¯¤Î¤â¥¢¥ì¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡Ö¥³¥¹¥×¥ì¡×¸À¤¦¤Ê¡¼¡ª

¤¿¤À¡¢¥Ò¡¼¥í¡¼¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÏÂçÂΤ狼¤ë¤Î¤Ç¡¢
Âç¶Ú¤Ç¤Ï°ãÏ´¶¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
²¿¤È¤«£±ÏÃÌܤÎÌÜɸ»ëİΨ¤ÏÆÍÇË¡£
ºÇ¸å¤Ï³ÊÆ®É餱¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¤É¤ó¤¯¤µ¤¤¤«¤é¤ä¡ª¡Ë¡£
¥á¥¿¥ë¥À¡¼¤¬£±Ïädz®À»¥¯¡¼¥ë¥®¥ó¤È¤Î°ìµ³ÂǤÁ¤Ç»´ÇÔ¤·¤¿
»þ¤Î¥é¥¹¥È¥·¡¼¥ó¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¡¦¡¦¡¦¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡£
¤ª½õ¤±¥­¥ã¥é¤Ë½õ¤±¤é¤ì¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¡£
¥Ä¥Ü¤â²¡¤µ¤¨¤Æ¤¤¤ë¤·¡¢Æû£¥Ò¡¼¥í¡¼¤Î¥¢¥¿¥Þ¤Î¤¢¤ë¿Í¤Ï¡¢
³Ú¤·¤á¤ë¡¢¤Ï¤º¡Ê¥³¥ìÆɤó¤ÇÇ㤦¤Î¤ä¤á¤é¤ì¤¿¤é¡¢
¥½¥Ë¡¼¤µ¤ó¤ËÁʤ¨¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡£

¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢Æû£¤Î¼ç¿Í¸ø¤¬¥Ë¥å¡¼¥¹¥­¥ã¥¹¥¿¡¼¤ÎÂç¥Õ¥¡¥ó¤È
¸À¤¦¤Î¤Ï°ãÏ´¶¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¦¡¦¡¦
¡Ê¥¢¥Ë¥á¤À¤Ã¤¿¤é¤¢¤ê¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£¡Ë

£²ÏäÎÌÜɸ»ëİΨ£²£°¡ó¶á¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¦¡¦¡¦
³ÊÆ®¤Îµ»½Ñ¹Í¤¨¤¿¤é¡¢¥Ø¥­¥µ¥Þ¥ó¤â¥³¥ì¤Þ¤Ç¤ä¤Í¡£
¤Ç¤â¤¢¤Ã¤µ¤êÂçµ»¥²¥Ã¥È¤·¤Æ¤Æ¡¢¤¤¤±¤¿¤ê¤·¤Æ¡£
´ñÀפȥѥ¥¢¥Ë¥Þ¥ë¤Ë¤ª¤ó¤Ö¤ËÊú¤Ã¤³¤Î
¥¬¡û¡û¡û¥¸¥ã¡¼¤ß¤¿¤¤¡Ê¤©¤£¤©¤£¡Ë¡£



2003ǯ01·î03Æü(¶â) º£Æü¤ÏÂçÅö¤¿¤ê¡ª

º£Æü¡¢³¹¤ËÇ㤤ʪ¤Ë½Ð¤«¤±¤ë¤È¡¢
¤Õ¤é¤Ã¤È´ó¤Ã¤¿ÆÃÇä¾ì¤Ç¡¢²¾Ì̥饤¥À¡¼¥¯¥¦¥¬¤Î
¡Ö¥Ó¡¼¥È¥´¥¦¥é¥à¥»¥Ã¥È¡×¤ò£²£°£°£°±ß¤Çȯ¸«¡£
ÉÕ°¤Î¡Ö·ÈÂÓÅÅÏáפÇͺ²ð¤È°ì¾ò¤µ¤ó¤Î²ñÏä¬Ê¹¤±¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£
¿ʬÅö»þ¤«¤éÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¥Í¥Ã¥È¤ÇÇ㤪¤«¤É¤¦¤«Ì¤äƤ¤¤¿°ìÉÊ¡£
¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¡¢¥²¥Ã¥È¡£

¤µ¤é¤ËËܲ°¤ÎµìÈǣãĥ³¡¼¥Ê¡¼¤ò¸«¤ë¤È
¹â¶¶Í³Èþ»Ò£Ã£Ä¡Öµ¤Ê¬¾å¡¹¡×¤ò£±£°£°£°±ß¤Çȯ¸«¡£
²Î¼ê³èÆ°¤ÎºÇ¸å¤Î¤³¤í¤Î¤ä¤Ä¤Ê¤Î¤Ç¸«Æ¨¤·¤Æ¤¿¤Ï¤º¡£
¡ÖÂçµÜ¸ø±à¡×¤Ê¤ó¤Æ¥¿¥¤¥È¥ë¤Î¶Ê¤¬¤¢¤ë¤Î¤¬¥Ä¥Ü¡£
¤Ò¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤éÂçµÜ¥¢¡¼¥ë¥Ç¥£¡¼¥¸¥ã¤Î»Ïµå¼°¤Ê¤ó¤«¤Ë
¤Ç¤ä¤·¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¤ÈÌ©¤«¤Ë´üÂÔ¡£
¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤Î¤Ç¥²¥Ã¥È¡£

¡Ö¤Ä¤¿¤ä¡×¤Ë¹Ô¤¯¤È°ì½ï¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¤¤¤È¤³¤¬¡¢
£Ð£Ó£²¥½¥Õ¥È¡ÖÀµµÁ¤ÎÌ£Êý¡×¤òȯ¸«¡£
ÂçºåÆüËܶ¶¤Ç¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢
¥Í¥Ã¥È¤ÇÇ㤪¤¦¤«¤É¤¦¤«Ì¤äƤ¤¤¿¡Ê¤Þ¤¿¤«¡ª¡Ë°ìÉÊ¡£
Ãæ¸Å¤Ç£³£°£°£°±ß¡¢¾õÂ֤褵¤²¡£
̤鷺¥²¥Ã¥È¡£

É´²ßŹ¤ÇÊ¡ÂÞ¤òÇ㤦¡£³×À½ÉÊ°ìÉʤ¢¤ê¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢
¡Ö¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¡×¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê¤¢¤Ê¤ó¤Æ
»×¤Ã¤ÆÇ㤦¤È¡¢ÌÜÏÀ¸«¤É¤ª¤êÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¥Ù¥ë¥È¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ò¥Ñ¥¹¤·¤ÆÁª¤ó¤À¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤³¤³¤Þ¤Ç¥Ä¥Ü¤Ë¤Ï¤Þ¤ë¤È¤Ï¡£
¤³¤ì¤ÏÉݤ¤¤¯¤é¤¤¥¤¥±¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤ª¤¹¤½Ê¬¤±¤ÇƱÉõ¤Î¥Þ¥Õ¥é¡¼¤Ï¤¤¤È¤³¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡£

¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¸Å¤¤£Í£Ï£Ï£Ë¤ò³«»Ï²Á³Ê¤Ç¥À¥Ö¥ëÍ¡£
¤Û¤Ü³«»Ï²Á³Ê¤ÇÆþ»¥¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥é¥¤¥Ð¥ë½Ð¤º¡£
³«»Ï²Á³Ê¼«ÂΤϾ¯¤·¹â¤á¤À¤Ã¤¿¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤¬¡£
¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¤¤¤¤´¶¤¸¡£

ºÇ¸å¤Ë¤Ò¤È¤Äõ¤·¤â¤Î¤òȯ¸«¡£
º£ÆüÃæ¤Ë¸«¤Ä¤±¤Ê¤¤¤È¥À¥á¤«¤â»×¤Ã¤Æ¤¿¤À¤±¤Ë¡¢
£°»þÁ°¤Ë¸«¤Ä¤«¤Ã¤Æ¤Û¤Ã¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤È¤­¤É¤­¤³¤¦¤¤¤¦ÂçÅö¤¿¤ê¤ÊÆü¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
ǯ»Ï¤À¤±¤Ë¤¤¤¤¤³¤È¤À¤È»×¤¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£



2003ǯ01·î02Æü(ÌÚ) Â礭¤Ê¸Å»þ·×

Àµ·îÈÖÁȤÎÃæ¤Îµß¤¤¤Ï¹â¹»¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ê¤É¤Î¥¬¥Á¥ó¥³¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Ç¤¹¡£
¹â¹»¥µ¥Ã¥«¡¼¤âÁ´¹ñ¥¯¥é¥¹¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤¹¤´¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¥­¡¼¥Ñ¡¼¤ÎÆ°¤­¤ò·×¤Ã¤Æ¤Î¥ë¡¼¥×¥·¥å¡¼¥È¤Ê¤ó¤Æ¡¢
¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¡¢Éܸ©¥ê¡¼¥°¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤µ¤½¤¦¡£
¡Ê¤Þ¤¢¡¢¥ê¥×¥ì¥¤¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤ï¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ë
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢ÀÄ¡¹¤È¤·¤¿¼Ç¤Ç½ÐÍè¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
¹¬¤»¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
ÆþÂØÀï¤Î¤È¤­¤ÎŵïÂèÆó¤Î¼Ç¤Ï¡Ö²«¿§¡×¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤«¤é¡£

ÆîÊƤÎÂåɽ¥¯¥é¥¹¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¤¿¤È¤¨¡ÖÅڡפΥ°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¤â¸«»ö¤Ê
¥Ü¡¼¥ë»«¤­¤ò¸«¤»ÉÕ¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
»Ò¶¡¤Î¤³¤í¤Ï¥¹¥È¥ê¡¼¥È¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤é¡£

¡Ö¤¢¤Ö¤µ¤ó¡×¤Î½é´ü¤Î¤³¤í¤Î¤ò¸ÅËܲ°¤ÇÆɤó¤À¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤ä¤Ï¤êÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¤¤Þ¤Î¿À³Ê²½¤µ¤ì¤¿¤¢¤Ö¤µ¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤È£±·³¤Ë
ÄêÃ夷¤«¤«¤Ã¤¿¤³¤í¡£¼þ¤ê¤Ë¤Ï¤¹¤´¤¤Áª¼ê¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤ë¤·¡£
»ä¤ÎÆɤó¤Ç¤¿¤Î¤Ï¤Á¤ç¤¦¤É¹¾²Æ¤¬Æ¤Ë°ÜÀÒ¤·¤Æ¤­¤¿¤³¤í¡£
ÂçÂô¿Æʬ¡ÊÆüËܥϥà¤ËÍ褿¤Ð¤«¤ê¤Î¤È¤­¡Ë¤¬¡Ö¤³¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï
µï¾ì½ê¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¤é¡¢·Ê±º¤¯¤ì¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤ë¤·¡£
Åö»þ¤ÏÌַóǤ´ÆÆġפǤ¹¡£°ì±þ¼ã¤¤¡°¡°¡¨
ÀΤΥѡ¦¥ê¡¼¥°¤Ï¤è¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦
¡ÖÈó¡×ÅŸ÷·Ç¼¨ÈĤ¬ÁÇŨ¤À¡£Âçºåµå¾ì¤ÎÀÖ¤¤»þ·×¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤â¡ÉÂ礭¤Ê¸Å»þ·×¡É¤Ç¤¹¡£µå¾ì¤È¤·¤Æ¤ÎÌò³ä¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï
Æ¥Û¡¼¥¯¥¹ºÇ¸å¤Î»î¹ç¤Î¾õÂ֤ǻߤޤäƤ¤¤¿¡Ê»ß¤á¤¿¡Ë¤ó¤¸¤ã
¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡Êµ­²±Ä꤫¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ë¡£
¤É¤¦¤âÊ¡²¬¥À¥¤¥¨¡¼¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤«¤é¤É¤ó¤É¤ó¤¢¤Ö¤µ¤ó¤¬¡ÖÊѡפË
¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£²¿¤·¤í¸½Ìò¤Ç¤¢¤ë¤Ë¤Ï¡Ö°Û¾ï¤Ê¡×ǯÎð¤À¤·¡£
¤½¤¦¤¤¤¨¤ÐºÇ¶á¿åÅç¿·»Ê¥»¥ó¥»¥¤¡¢ÀÎÃå¤Æ¤¿¤è¤¦¤Ê¥Ñ¡¦¥ê¡¼¥°
£¶µåÃĤΥѡ¼¥Ä¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¤è¤¦¤Ê¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥àÃå¤Æ¤Ê¤¤¤Ê¤¢¡£
ξµ¡¢Î¾Â­¡¢Æ¹ÂΡ¢Ë¹»Ò¤¬¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Á¡¼¥à¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤¢¤ì¡£
¿åÅçÀèÀ¸¤Î¥Ñ¡¦¥ê¡¼¥°¤ËÂФ¹¤ë°¦¤¬¤µ¤á¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë
»×¤¨¤ë¤Î¤Ïµ¤¤Î¤»¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

½ÐÍè¤ì¤Ð¡¢¡Ö¤¢¤Ö¤µ¤ó¡ÊÆÊӡˡפǡ¢£±£¹£¸£¸Ç¯¤Þ¤Ç¤Î¤ò
ºÆÈǤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
½ñ¤­²¼¤í¤·¡ÖºÇ½ª²ó¡×¤Ä¤­¤Ç¡Ê¤³¤ì¤Ï¾¯¤·ÌµÃã¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡Ë¡£
¥é¥¹¥È¥·¡¼¥ó¤ËÂçºåµå¾ì¤Î»ß¤Þ¤Ã¤¿Âç»þ·×¤Ç¡¦¡¦¡¦



2003ǯ01·î01Æü(¿å) µþÅÔ£Ó´ØÀ¾½éÂ×´§¡ª¡ª

ºòÆüǺ¤ó¤Ç¤¿¡Ö¤ªÇ㤤ʪ¡×¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¹Ô¤¯¤Ù¤·¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç
¤ê¤ó¤¯¤¦¤Î¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ð¥ó¥À¥¤¤Î¥·¥ç¥Ã¥×Æþ¾ìÀ©¸Â¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¿ôʬÂÔ¤¿¤µ¤ì¤¿
¤â¤Î¤Î²¿¤È¤«Æþ¤ì¡¢Ìµ»ö¤Ë¡Ö¥¿¥¤¥à¥í¥Ü¥¿¡¼¡×¥²¥Ã¥È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
£±£°£°£°±ß¡¢¥é¥Ã¥­¡¼¤Ç¤¹¡£¥Í¥Ã¥È¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï·ë¹½¹â¤¤
¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡¢¥³¥ì¡£
£Ç¥Ö¥ì¥¹¥Õ¥©¥ó¡ÊÀ饦¥óÉ´±ß¡Ë¤âÇ㤪¤¦¤«¤É¤¦¤«Ì¤ä¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
µ¡Ç½Ì̤ÇÌÌÇò¤ß¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤ä¤á¤Þ¤·¤¿¡£
¥³¥ì¤â¥Í¥Ã¥È¤Ç¤Ï¹â¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¡£
³«Å¹Åö½é¤Ï¤â¤Ã¤ÈÌÌÇò¤½¤¦¤Ê¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¡£

¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¥¹¥­¡¼¥¦¥§¥¢¤âÆþ¼ê¡£¾å²¼¤Ç£¸£°£°£°±ß°Ì¤Ç¤¹¡£
¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤òÂǤĻؤϼé¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
¥°¥í¡¼¥Ö¤Ï£µ£°£°£°±ß¡£
Àµ·î¤È¤¤¤¨¤ÐÊ¡ÂޤǤ¹¤¬¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Ð¥Ã¥°¤¬Ê¡ÂޤȤ¤¤¦¿è¤Ê¤â¤Î¤¬
¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤³¤ì¤âÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡¢£±£°£°£°£°±ß¡£
Ãæ¿È¤Ï¥¸¥ã¡¼¥¸¤Î¾å²¼¤¢¤ê¡¢ËÉ´¨¥·¥ã¥Ä¤¢¤ê¡¢¥º¥Ü¥ó¤¢¤ê¡¦¡¦¡¦
¤¤¤ä¡¼¡¢Ê¡ÂޤϤ¤¤¤¤Ç¤¹¤Ê¤¢¡£

µþÅԣӡʺ£¤Þ¤Çɽµ­´Ö°ã¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡¢£Æ£ÃµþÅԣ£Á£Í£Â£±£¹£¹£³¤â
£Á£Ó £Ì£á£ò£á£î£ê£áµþÅԤ⤢¤ë¤Î¤À¤«¤é¡¢µþÅԣУõ£ò£ð£ì£å
£Ó£á£î£ç£á¤À¤±¤¬¡ÉµþÅԡɤǤϤʤ¤¡Ë¤Ë¤â¤¤¤Þ¤·¤¿¡¢
¥¨¥ó¥²¥ë¥¹´ÆÆĤ¬¡£²£ÉͣƤκǴü¤òÅ·¹ÄÇÕÍ¥¾¡¤Ç¾þ¤Ã¤¿»þ¤Î´ÆÆĤǤ¹¡£

¤Ç¡¢Å·¹ÄÇÕ¡¢Á°È¾¤Ç£±¡Ý£°¼¯Åç¥ê¡¼¥É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤Í¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢
¸åȾËÑÃÒÀ±¤È¹õÉô¤ÎµÕž¡¢µþÅÔ£Ó¤¬Í¥¾¡¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¾¾°æ¤â¿µ¸ã¤â¤¤¤¤¥Ñ¥¹½Ð¤·¤Æ¤¿¤·¡¦¡¦¡¦
¤Ê¤Ë¤Ï¤È¤â¤¢¤ì¡¢¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¡¢¡ÖͽÄêÄ´Ï¡פ·¤Æ¤Ê¤¤Å·¹ÄÇդǤ·¤¿¡£
µîǯ¤â¡¢ºÇ¸å¤Î¥Ð¥í¥ó¡Ê¥«¥Ê¥ëÀ±¿Í¤¸¤ã¤Ê¤¤¡Ë¤Î£Ö¥´¡¼¥ë¤Ç
¡Ö¤¢¤¡¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤Í¡×¤È¸À¤¦µ¤»ý¤Á¤Ç¤·¤¿¤«¤é¤Í¡£
¤¤¤ä¡¼¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ã¤Æ¤·¤Ó¤ì¤Þ¤¹¡£
£ÃÂçºå¤âÍèǯ¤Ï¸·¤·¤¤¤Ç¤¹¡££Ê£±¤ËÌá¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ó¤Ê¥Á¡¼¥à¤È¤â
¤ä¤ê¤¢¤ï¤ó¤È¤¤¤«¤ó¤Î¤À¤«¤é¡£
¡ÊɽÂê¡¢¤â¤Á¤í¤ó£Ê¥ê¡¼¥°È¯Â­°Ê¹ß¤Ç¤¹¡Ë


¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


¤Í¤®¤Ü¤¦£±989 [MAIL] [HOMEPAGE]

MyÄɲÃ