入居したアパートには家具とか食器がかなり揃っているのです。さらに、オーナが使っていた使用人もひとりそのまま引き継ぎました。オーナには３人の子供居たので、掃除・選択・調理と３人の使用人を使っていました。私は検討する時間もあまりないので、その中の一人に引き続き働いてもらっています。


オーナも勝手知った使用人が引き続きメンテナンスするのであれば安心なのです。彼は、買い物・掃除・選択・調理の準備が担当です。正直言うと、洗濯機の操作の仕方、料理器の操作の仕方とか、食器の在り処は、彼に聞かないと分からないのです。でも大きな問題があります。


彼は「英語」を殆ど理解しないこと。オーナ（アメリカ人）の奥さんはインド人だったでの前は少しも苦労ししなかったのでしょうが、私とはコミュニケーションが取れない。私がヒンディーを勉強すればいいのですが、そう簡単にも行かない。今の所日本から持ってきた、図鑑（野菜とか絵で紹介している辞典）を開いて、「これ買って来て」（ｓｈｏｐｐｉｎｇ程度は分かります）と指差して頼んでいます。どうなることやら。