Fさんに教えてもらった漫画のタイトルが思い出せず、「漫画 文字を守るため 裏切る」というキーワードで検索したら、見つかりました。 「シュトヘル」という漫画でした。
この作品のモチーフになってる西夏文字って、京都大学の学者さんが解読したんですね。知らなかった! 母に聞いたら、西夏文字を知ってたので、もしや一般常識なのか。
失われた言語を読み解くってロマンだなぁ。 と、思っていたら、前に母が読んでた「亡びゆく言語を話す最後の人々」(K・デイヴィッド・ハリソン)が気になってきたので、お正月に読もうかと思います。
************ 先日、クラスメイト・持木さんが、残ってイラストレーターで作業していました。 雑誌に、鳥の記事を寄稿することになって、ページを作ってはったのです。
4コマも文章も見出しもレイアウトも自分でしてはって、可愛かったv 4コマの絵は、紙に鉛筆で描いたものを、スマホで写真撮影して、イラストレーターのライブトレースで読み込んだとのこと。 スキャナが無くても、そうやって絵をデジタル化できるんですね! へー。
|