初日 最新 目次 MAIL HOME


りょうちんのひとりごと
りょうちん
MAIL
HOME

My追加

2002年06月26日(水)
Vol.128 愛の唄〜チョンマル サランへヨ〜

おはようございます。りょうちんです。

俺ってば、どうしちゃったんだろう? 思い返せば、今朝目覚めた瞬間からそうだった。俺の頭の中を、ぐるぐる終わることなくずっと駆け巡っている。SMAPのつよぽんことチョナンカンが歌う「愛の唄〜チョンマル サランヘヨ〜」。この歌が、頭から離れない。しかもサビのところだけ、エンドレスで。
仕事中、運転中、そして今でも、油断をすると「♪あーあーさーらぁんへーよぉー♪」なんて、意味さえよくわかんない韓国語が、口を突いて出てきちゃう。別にこの歌、嫌いじゃないんだけど、ここまで洗脳されてしまった自分が怖い。おそるべし、チョナンカン。お願い、もういいよ、誰か止めて…。
そういや3年前、3泊4日で韓国ソウルに旅行したことがある。焼肉にキムチに垢すりに市場巡りに、ホント楽しかった。つーか、食い物がうますぎて食ってばかりだった。旅行の前にちょこっとだけハングルの勉強もしていったんで、トークはさすがに無理だったけど、ごはんやさんのメニューくらいなら読めるようになった。今じゃすっかり忘れちゃったけどね。またおいしい焼肉食いに、韓国に行きたいなぁ。って俺、この前パスポートの期限切れちゃったんだっけ。
こうなったら再度ハングル、勉強してみようかな。今度はちゃんとトークもできるように、がんばっちゃおうかな。この「愛の唄〜チョンマル サランへヨ〜」も、どういう歌詞なのかちゃんと訳せて、そんでしっかり歌えるくらいにね。
それでは、アンニョンヒゲセヨ〜!