○第１回アイスホッケーアジアリーグ　２００３年１２月１４日（日）１３時　モクトンアイスリンク　主審：アレクシー・ランタラ　観衆：９７０人

ハルラ　６（３−０）４　日光
　　　　　（１−３）
　　　　　（２−１）

　公式記録はこちら。

　はー…昨日の惨敗に愛想を尽かして？太鼓なし。ＰＲＩＤＥ　ＯＦ　ＮＩＫＫＯの横断幕もなし。またーり見てたら、立ち上がり１ピリで連続３失点。一時は１点差まで追いつくも…。３ピリ残り２分で、２点差でＧＫを上げて６人攻撃仕掛けるも、小野豊がペナルティを取られて万事休す。３４高橋淳一のラフプレーに、韓国の客が怒る場面もあり（でも、韓国民がこれだけ「沸く」というのはいいことだ）。

　で、試合終了後、速攻で地下鉄に乗り、５号線に揺られて１時間。韓国・ソウルのチャムシル（蚕室）競輪。
　今年度最終開催で、１４Ｒ制で、どうやら最終開催を飾るオールスター戦の模様。
　入り…なかなか入ってました。競輪場は、駒澤五輪公園競技場を思い出すスタンド。全席セパレートの背もたれつき椅子。
　で、一般新聞が日曜のため休みだったので、仕方なく専門紙を購入。
　１２Ｒ…その予想に沿って買うと当たり！連単本命８．１倍。
　１３Ｒ…外れ。
　１４Ｒ（メイン）…４号車が本命で、そこから総流しして、取ったは取ったが、当たり損。
トータルで１０００Ｗマイナス…。

　食事は…まー、韓国でよくある屋台の食事、という感じなので特には食べなかったです。客は結構入ってました。スタンド収容が１万２千で、ほぼ埋まってましたね。
　ちなみに、年末と言うことで、カレンダー配ってた（Ａ４サイズ）ので、貰ってきました。欲しいという奇特な方、メール下されば差し上げます（先着３名）。

＊チャムシル競輪についての解説とかはこちら
　公式ＨＰ（英語）はこちら

　で、帰ってＰＣ房で、天皇杯の結果チェック。
○第８３回天皇杯全日本サッカー選手権３回戦　２００３年１２月１４日（日）１３時　仙台スタジアム　晴　主審：穴沢努　観衆；１５，７１６人

Ｖ仙台　１（１−０）２　新潟
　　　　　（０−１）
　　　　　（０−０）
　　　　　（０Ｖ１）

前半40分 　　山下 芳輝
後半43分 　　末岡 龍二
延長後半1分　森田 浩史

　…先制しながら追いつかれる、仙台の典型的な負けパターンやん…。
　まぁ、これでＪ２チャンピオンは、９９年の川崎Ｆから５年続けてＪ１チームに勝った、ということで。
　ベガルタの今シーズンは酋長、じゃなく終了。皆様お疲れさまでした。