doo-bop days
ブーツィラの音楽雑記



 アイヌ民族の尾関リカンレアシさん死去


十勝毎日新聞などによると、安東ウメ子さんのアルバム『ウポポ サンケ』にハゥエヘ(掛け声)で参加した、アイヌ民族のエカシ(長老)の尾関リカンレアシ(日本名: 尾関昇)さんが逝去された。80歳だった。
昨年7/15の安東ウメ子さんに続き、『ウポポ サンケ』で大いなる存在感を示した尾関リカンレアシさんまで逝去されたとは、残念でならない。

「十勝毎日新聞 1月14日
今日の勝毎ニュースダイジェスト
・アイヌ民族の儀礼の伝承者、尾関さんのめい福祈る。通夜しめやかに」(『WEB TOKACHI』より)

去年7月23日にフジテレビ系列の番組『NONFIX』で放映された、「だから、私は歌い継ぐ−アイヌのウポポと八重山の唄−」。番組では、安東ウメ子さんとともに尾関リカンレアシさんが特別出演された、2004年4月16日の北海道帯広市でのOKIのライヴが、ごく僅かながら放映された。ウメ子さんやOKIとステージで手拍子をしながら歌う、尾関リカンレアシさんのお元気そうな姿を番組で拝見していただけに、まさかの感は否めない。

ウメ子さんのウポポ(アイヌ語で歌)に絶妙のタイミング、間(ま)で入る尾関エカシ(長老)のハゥエヘ(掛け声)。威厳のあるあのハゥエヘをもっと聴かせてもらいたかった。尾関エカシのウポポも、ぜひ聴かせていただきたかった。
ご冥福をお祈りします。

なお、安東ウメ子さんのアルバム『ウポポ サンケ』の表ジャケットに写っている、ウメ子さんの後ろを歩くダンヒルのスーツで決めた杖をついた男性は、尾関リカンレアシさんである。安東ウメ子さんの従兄弟でもあるそうだ。

伝統技術が危ない−アイヌ伝統儀式に使うイナウ作り伝承者不足(十勝毎日新聞)
・[1/20(木)追記] 『CHIKAR STUDIO』の1/20付「OKI'S ROOM」によると、尾関リカンレアシさんは、1/12(水)に逝去されたとのこと。

2005年01月18日(火)



 『SUNDALAND plants compilation』


1/8に発売されたコンピレーションCD『SUNDALAND plants compilation』
「最も年輪を重ねた新しい音 最も世界なこの国の音」「タイトルは日本人の南国からのルーツを指すSUNDALAND(スンダランド)より。北は北海道から、南は沖縄まで。そして、カリブあり、バリあり、ハワイあり。このコンピでしか聴けないトラック満載」(デジパック帯より)。

アイヌ文化伝承者、故・安東ウメ子さんのアルバム『ウポポ サンケ』の1曲目「イウタ ウポポ」の、「OKI、安東ウメ子」名義によるリミックス「IUTA UPOPO(tuvainu mix)」が本作の7曲目に収録されていることから購入した。
本作の「IUTA UPOPO(tuvainu mix)」は、オリジナル・ヴァージョンにベースやキーボードなどが追加&リミックスされたヴァージョンで、OKIの『DUB AINU』に入っている「IUTAPHONIC DUB」とは異なるヴァージョン。「IUTAPHONIC DUB」に比べ、ウメ子さんのウポポ(アイヌ語で歌)がはるかに多くフィーチャーされている。
『ウポポ サンケ』収録のオリジナル・ヴァージョン、『DUB AINU』収録の「IUTAPHONIC DUB」、本作『SUNDALAND plants compilation』の「IUTA UPOPO(tuvainu mix)」を聴き比べてみるのも、安東ウメ子ファンには一興。

なお、本作『SUNDALAND plants compilation』のテーマは、「巨樹」とのこと。様々なミュージシャンによるコンピレーションCDながら、新鮮で瑞々しい統一感のある音響となっており、デジパックの表裏、見開きジャケットに掲載の樹木(?)の写真が象徴するように、森林浴に浸るような気持ち良さ、爽快感がある。

2005年01月17日(月)



 Atomic来日公演決定

『www.grinningtroll.com』の「diary」&「in japan」の「 2005-01-05 (Wed)」によると、Atomicの来日公演が決定したらしい。

4月11日(月) 愛知万博
4月12日(火) 新宿ピットイン

Atomicのドラマーのポール・ニルセン・ラヴは、私が最も生演奏を観たいと思っているドラマーの1人であるだけに、とても楽しみにしている。

2005年01月05日(水)
TOP Antenna MAIL About