2007年07月31日(火) ■

目の前にあるものを取りにいかない・・それが品格

「女性の品格」を読み終えて、思い出した本がある。 以前、読んだ「男の品格・川北義則著・PHP研究所刊・223頁」、 その時のメモを引っ張り出してきたら、この言葉が引っかかった。 この「品格」の定義は、思わず「ニャ」で、わかりやすい。 まぁ、それでもなぜ「男」なのか、わからないけど・・。（汗） なんでも手に入るものは、片っ端から手をつける。 この行動には「品格」は感じられない。というわけだ。 たしか、作家・伊集院静さんの言葉だった、と思う。 「欲しくても一度我慢する」「一度、じっくり考えてから行動する」 そんな心の動きや余裕が、品格を生み出すのだろう。 いろいろな「欲求」にまかせて行動しない。 これが「品格」を生み出すのかもしれない。 「据え膳、食わぬは、男の恥」・・性欲にまかせて行動か。 ははは、品格もないもあったものじゃないな。

2007年07月30日(月) ■

「女の品格」って「昔の女性の常識」ってこと？

今、巷で大人気、ミリオンセラー突破らしい 「女性の品格」（坂東眞理子著・ＰＨＰ新書刊・222頁）から。 なにが100万部突破する理由なのか知りたくて、 一晩で読みきったが、正直、わからなかった。（汗） 男女共同参画室長を歴任している女性が書く内容だから、 わざわざ「女性の品格」というタイトルにしたには訳がある、 そんな期待をして読んでみたのだが・・。 すべて「女」を「男」・「人間」・「日本人」と入れ替えても、 意味が通じてしまう気がしてならなかったからだ。 今回は、私の読み終えた感想である。 そもそも「品格」と定義することが、よくわからない。 「品格」とは「物のよしあしの程度。しながら。 品位、気品。」等・・の意味がある。 「国家の品格」（藤原正彦著）の爆発的なヒット以来、 「〜の品格」という2匹目のドジョウを狙ったタイトルが増えた。 誰がどんな意味を持って購入したのか、知りたい、と思う。 100万部って、簡単な数ではないから、余計に気になる。 100万人の女性が読んだとしたら、 社会はもっと変わるはずなのだが・・その兆候は見られない。（汗） もう一度、読み直してみよっと。

2007年07月29日(日) ■

いつも話さないことを調子に乗って話してしまいました

久しぶりに、言われて嬉しかった台詞である。 オイルマッサージを終え、室内の時計を見たら、 予定の時間を大幅に超過していたので、2人で驚いた。（笑） 「楽しい時間をありがとうございました」とお礼を言うと、 「普段は、お喋りもせず、黙ってマッサージするんですよ」と 話してくれた先生が、最後に私に向かって微笑みながら、 発せられた台詞であるが、なぜか、妙に嬉しかった。 「おしゃべりが上手ですね」「話題が豊富ですね」と 言われることはあっても、 「聞き上手ですね」と言われたことはなかったからか、 なぜかくすぐったい感じがした。 こちらは、手のぬくもりを感じ、気持ちよくなりながら、 先生に、いろいろ話しかけるだけ。 それに答えて、先生がマッサージをしながら、答えてくれる。 「いつも話さないことを調子に乗って話してしまいました」は、 私にとって、最高の誉め言葉になった。 聞くことの楽しみを知ってしまった私。癖になりそうである。

2007年07月28日(土) ■

私は、孔雀明王の生まれ変わりらしい

筋肉マッサージでもないし、美容エステでもない、 オイルマッサージで、解毒（デドックス）をしてもらった。 解毒とは、広辞苑によると 「身体に入った毒を無毒にするすること」 英語では、detoxification. その先生が、私の全身にオイルをたっぷり擦り込みながら、 ぼそっと呟いた台詞だった。 「この仕事、私の天職かもしれない・・」と言いながら、 以前、複数の占い師から 「あなたは、孔雀明王の生まれ変わり」と言われたことや、 高野山で「孔雀明王」の仏像を見た時の事を話してくれた。 インドでは「孔雀は毒蛇や毒虫を食べる」として、 昔から信仰されてきた。 今までの人生、いろいろな事があったけれど 今こうやって、多くの人の解毒をさせていただいているのは、 宿命なのかもしれないね、と言いたかったのだろうか。 今まで、個々に起きてきた不思議な体験も 「孔雀」というキーワードで結ぶと、なぜか結ばれてくるようだ。 身体の疲れはオイルマッサージで解毒され、 脳の疲れは、先生との会話で取れた気がする。 私も、こんな「キーワード」を見つけたい、と心から思う。 「実は私、○○の生まれかわりらしい」、憧れちゃうな。

2007年07月27日(金) ■

割っちゃう・あげ豆腐・斉藤寝具店で〜す

ＮＨＫの英語番組「３か月トピック英会話」 TOKYOまちかどリスニング・街で聞こえる英語がわかる！ のテキストに載っていた記事から。 「日本語に聞えるふしぎな英語」のトピックスだった。 この日本語から、英語を推察するから面白い。 読者はわかるだろうか。 割っちゃう（Watch out!）気をつけて あげ豆腐（I’ll get off.）（汽車・バスなどから）降りる 斉藤寝具店で〜す（Sightseeing for ten days）. 観光目的で10日間滞在します、が正解である。 もちろん、外人にはわからない面白さだけど、 日本人同士では、けっこう笑える英語ネタであろう。 そういえば、幕末・明治の語学者　ジョン万次郎が 「今、何時ですか?」を「掘った芋、いじるな」 （What time is it now? ）と教えたらしい。 　 こんな英語ネタ、もっと知りたいと思う。 （随時募集中で〜す。英語に詳しい方、宜しく）

2007年07月26日(木) ■

実はボク阪神ファンです

先日、インターネットで見つけた、岡島投手のコメントだった。 いまや、米メジャーリーグ、レッドソックスの岡島秀樹投手だが、 阪神のジェフ・ウィリアムス投手を絶賛してのことらしい。 しかし、１９９５年から１１年間、巨人に在籍したのだから、 私にとってその台詞は、なぜか気に入らない。 京都出身の関西人だから、ということもあるだろうが、 「実は僕、阪神ファンなんで、頑張ってほしいですよ」は、 東京ドームのライトスタンドから、 「おかじま〜」「おかじ〜」と声を張りあげて声援していた ジャイアンツファンにとっては、聞きたくない台詞だった。 調子の悪い時だって、立ち上がって応援しただろう。 今、活躍したからといって「実は・・」と語るには、 ちょっと間が悪い気がする。 ファンが口にするコメントなら許されても、 現役プレーヤーが口にすると、なぜか許せない。 もう、岡島なんて応援するのやめた、と心が狭い私は思う。 でも、ファンの気持ちなんて、そんなもんなんだよなぁ。

2007年07月25日(水) ■

タクシー運転手の「教育中」現場発見！！

先日、ある飲み会の帰り、スナックからタクシーを呼んだ。 4人で飲みにきていて、帰る人が偶然3人だったから 無事に乗れたけれど、４人だったら乗れなかったもしれない。 なんとタクシーの助手席に、既にひとりが座っていたから。 後ろの席に乗り込んで気が付いたのは、 その助手席シートのヘッドの部分に垂れ幕で「教育中」の文字。 酔っ払っていたのか、唖然としてしまったのか、 私にしては珍しく、その理由を聞き逃してしまったけれど、 もし４人だったら、どうするつもりだったんだろう・・と 気になって仕方がない。 まさか「３人しか乗れません」と断るわけないだろうし、 その対応が、やっぱり気になる｡ 多数退職した団塊の世代の方々の再就職研修じゃないですよね。 教育は、乗客に迷惑がかからないように、昼間頼みます、はい。 業界事情に詳しい方がいたら、是非、教えてくださいな。

2007年07月24日(火) ■

メモの一字、一行が、後で重要な意味をもってくる

書籍「ひたむきに。松坂大輔、超一流への道　single-minded」 (横浜高校教諭・渡辺元智著・双葉社間・222頁)からもうひとつ。 松坂投手を指導した横浜高校野球部・渡辺監督が、 彼に与えたアドバイスの一つとして、紹介されていた。 「野球を離れたところでも、目に留まった言葉や、心に響いた話など、 気付いたことを何でも走り書きでいいからメモをする。 重要なことは自分が見聞きした事実に加えて、 そのとき自分がそのことに対してどう感じ、どう思ったかを記すことだ。 一年間、メモをとってみて、それを整理してみると、 メモの一字、一行が、後で重要な意味をもってくること請け合いだ」 この考え方は、なるほど・・と思うよりも、 私が「気になる一言」を書き続けている理由、そのものであった。 10年以上も前のメモが、今の私を助けてくれることがある。 昔、このことについて、こんなことを考えていたのか、と苦笑いしたり、 ほぉ、けっこう真剣に考えていたんだなぁ、と感心したり・・。 49歳の今の自分がどう感じたか、も大切だけれど、 60歳になった時、49歳の自分がどう感じていたかも、大切である。 こればかりは、あとからお金で買える資料ではないから、 騙されたと思って続けて欲しいんだけどなぁ・・。

2007年07月23日(月) ■

目標がその日その日を支配する

書籍「ひたむきに。松坂大輔、超一流への道　single-minded」 (横浜高校教諭・渡辺元智著・双葉社間・222頁)から。 メジャーリーグ・レッドソックスの松坂大輔投手を育てた 横浜高校野球部・渡辺監督の本である。 指導者としての心構え、そして松坂投手に教え続けた心構えとして このフレーズが紹介されていた。 大正時代の思想家・後藤静香さんの「第一歩」からの引用のようだ。 「十里の旅の第一歩　百里の旅の第一歩　同じ一歩でも覚悟がちがう。 三笠山に登る第一歩　富士山に登る第一歩　同じ一歩でも覚悟がちがう。 どこまで行くつもりか　どこまで登るつもりか。 目標がその日その日を支配する」が全文らしい。 「富士山に登るには、それなりの準備が要る」ということなのだろう。 目標が高ければ高いほど、そのための努力・準備が必要になり、 途中、いろいろな困難が待ち受けているに違いない。 でも、富士山に登りたい、という強い気持ちが、 その障害をも、苦労・大変と感じさせなくさせるのだろう。 自分で決めた「目標」の為に、今日は何をすべきなのか、 自分で考えなさい、自ずからすることが見えてくるはずだから、 そう教えられたような気がする。 私のお気に入りのひとつに入れたいフレーズとなった。

2007年07月22日(日) ■

・・・・・次の展覧会にいってもいいですか?

午後8時からの、NHK大河ドラマ「風林火山」を見終わって、 メモを整理しながら、チャンネルを変える。 続けてNHK「新日曜日美術館」(再放送)の「アートシーン」を見るのが、 何も用事がないときの、私の一連の流れ。 ここで、楽しそうな展覧会をチェックして、時間が取れれば、 今度の週末に足を伸ばすのが、私流の芸術の楽しみ方である。 (なかなか日程が合わなくて、行けないのが現実ですが・・) いつもなら、さらっとチェックして、風林火山ネタの一言を 書き始めるのであるが、今回は「アートシーン」に食われた。（笑） なんと司会を務める「黒沢保裕アナウンサー」の一言。 「北欧モダン　デザイン＆クラフト」の展覧会紹介で、 もう一人の司会、女優「檀ふみさん」が、感慨深げに 「北欧の家具を持って、お嫁に行くのが私の夢でした」と呟いた時、 ちょっと間を取って「次の展覧会に行ってもいいですか?」と訊ねた。 そのなんとも言えない「間」が、私の心に引っかかった。 誰かが、自分の世界に入り込んだ時、間髪入れずに突っ込むのではなく、 ほんのちょっと「間」を入れると、 「次の話題にいってもいいですか?」の台詞が活きてくることを学んだ。 やはり、会話には「間」が大切だな。 (「風林火山」ファンの読者のみなさん、申し訳ない。また今度ね（汗）)

2007年07月21日(土) ■

高校野球は、負けたチームの校歌を歌えばいいのに

夏の高校野球が始まって、しまったぁ、と思い出したメモある。 「ちょっと、お願いがあるんだけれど・・」と 高校野球とはまったくイメージが結びつかない女性に 頼まれたことなのであるが・・。 「今まで、高校野球というと勝ったチームの校歌を流す、 負けた方は、涙を拭いながら、相手チームの校歌を聞く。 だから強いチームは、何回も自分の学校の校歌を歌う。 私は、一所懸命頑張ってきた彼らに拍手を送りたいのよ」 たしか、こんな内容であったと思う。 私も大賛成・・とその場でメモをした。 甲子園の決勝戦だけ、両校の校歌を流せばいい。 そうすれば、県予選も含めて必ず１回、参加校の校歌が・・ 「しもさん、メルマガとか配信しているし、 ホームページもあるんだから、多くの人に呼びかけて」と いうのが、彼女のお願いであった。 そうだよなぁ、どうして誰も気がつかなかったんだろう。 協力しますよ、いくらだって・・と返事をしたものの、 何も行動せず、ここまできてしまって申し訳なく思った。 特待生問題で、マイナスイメージの「高野連」。 真剣に提案すれば、採用されたかも。（笑） 少しずつだけど、こうやって書くことによって広めていきたい。

2007年07月20日(金) ■

笑いながら入って、泣きながら出てくる

「英語は絶対、勉強するな！（チョン・チャンヨン著・ キム・スンホ訳・サンマーク出版・２３２頁）から一言。 いつか実感することになるだろうと、メモしておいた。 本文は「英語の勉強は、笑いながら入って、 泣きながら出てくる長いトンネルだ」なのであるが・・（汗） 不思議なことに、まだ笑っていられる。 たぶん、流暢に話せなくても、泣くことはないだろう。 この年齢になって、英語を勉強しようとしている自分に 驚いているのだから、それだけで満足かも。（笑） 私の通う英会話学校の学院長は「英語は自転車と同じ。 1度、乗り方をマスターすれば、一生身についている」と 私を励ましてくれたし、それを信じて頑張っているところ。 この時間とお金は、決して無駄になることはないと思う。 「英語の勉強は、笑いながら入って、笑いながら出てくる」 私が、実践してみせればいいんだよなぁ。

2007年07月19日(木) ■

いんちきショット連発だったんだって？

先日の川奈ゴルフの話をしていたら、 職場の同僚に、こう言われた。（正直、ムッとした（笑）） 確かに、バンカーの土手にぶつかってオンしたり、 予想以上に曲がってナイスショットだったり、 相変わらず、超ラッキーなショットは数多かったけれど、 いんちきなショットはした覚えがない。 「いんちき」とは「ごまかし」とか「不正なこと」。 そんなことまでして、ゴルフはしたくないけれど、 そんなことを言われてまで、ゴルフに行きたいとも思わない。 木に当たって、フェアウェイに戻ってくることもある。 カート道路にはねて、驚くほど距離が出たこともある。 しかし、決して「いんちき」ではない。 言葉に敏感な私だからこそかもしれないが、 この言葉だけは、なぜかジョークとしては許しがたい。 こんな嫌な思いするのなら、 もう、ゴルフの話は、職場ではしたくないなぁ。 まぁ、しばらくは仕事で行かないだろうけれど・・。 「川奈の女神が微笑んでくれたんだよ」では駄目なのか?

2007年07月18日(水) ■

地震被害者は「災害弱者」ではなく「情報弱者」?

先日発生した「新潟県中越沖地震」の被害情報が増えるたびに、 家屋が倒壊して亡くなった高齢者を 「災害弱者」として紹介している番組が増えたが、 私はあえて、それに異を唱えて「情報弱者」と再定義したい。 なにをもって「災害弱者」と定義するのかわからないが、 大きな地震に備えて、全国の自治体で実施しているはずの、 古い家屋の「耐震診断」も知らなかったし、 その結果に基づく耐震工事の補助制度も知らなかったようだ。 最近「生活弱者」「交通弱者」・・と「〜弱者」を付けては、 高齢者を一束で括る傾向があるが、本当にそうだろうか。 テレビ・新聞・ラジオを始めとしたマスコミなどから 「大切な情報」を得る手段が少ない「情報弱者」では、と思う。 インターネットから得られる情報なども含めて、 若い世代と同居していたら、入っていたはずの情報なども不足。 「オレオレ詐欺」(振り込み詐欺)などで騙された高齢者をみると、 どうして、これだけ「気をつけましょう」「注意しましょう」と 呼びかけているのに・・といつも感じていたが、理解できた。 「情報」をうまく収集できない人が、被害を被るパターンが多い。 ただし「情報弱者」となれば、高齢者に限ったわけではない。 社会の動きに無関心の若者にだって「情報弱者」はいるはず。 今の世の中、「情報弱者」が被害に遭うケースが多いことを、 是非、覚えておきたい。

2007年07月17日(火) ■

川奈の女神が微笑んでくれた

以前から楽しみにしていたゴルフが実現した。 プレイしたのは、川奈ホテルゴルフコース・富士コース。 春には、女子プロが「フジサンケイレディス・クラシック」を 開催した名門コースであるが、まさか自分がプレイできるとは・・。 一生に一度でいいから、是非プレイしてみたいコースだったから、 多少の雨では、全然気にならなかった。 トーナメントでは、よく「このコースには魔物が住んでいる」とか 「女神が微笑みかけた」など手垢のついた表現が使われるが、 今回だけは、私も恥ずかしめもなく使いたいと思う。 「川奈の女神が微笑んでくれた」と。（笑） いい時ばかり気になる一言にする、とお叱りを受けそうだが、 やはり、後で読み返した時に、気分がいいからなぁ。（汗） 不思議なことに、春にギャラリー(観客)として、 女子プロと2周も歩いたコースだから、意外と覚えていた。 あの選手があそこへ打ったよなぁ、ここでこんなことがあったっけ。 インパクトのある光景は、驚くほど何度でも思い出せた。 今回は、数々のドラマを生んだ名物ショートホールで、 ラッキーではなく、ちゃんと（笑）ワンオンした時、 このフレーズが、また蘇ってきた。 「川奈の女神が微笑んでくれた」・・川奈大好きの私に。

2007年07月16日(月) ■

勘助、そちが月影となれ

久しぶりに、NHK大河ドラマ「風林火山」のワンシーン。 千葉真一さん演じる、武田家の重臣・板垣信方が、 武田家軍師の山本勘助に、諭した。 「月影となって親方様を照らし続けろ」と念を押したが、 脇役の役割を的確に表現してくれたと思う。 決して「そちが太陽になれ、地球になれ」とは、言わなかった。 「まことの軍師となれ」と遺言し、 合戦では本陣にあって晴信を守るよう命じた台詞、胸にしみた。 軍師たるもの、自分で輝いてはいけない。 太陽の光を反射して、主役てある惑星「地球」を照らし続けること。 それが、地球の衛星としての「月」の役割である。 そんな気持ちが込められているのだろうか。 とても、意味の深い言葉であったと思う。 有名になると、つい自分が惑星の一つと勘違いしてしまいがちだが、 放映後の翌日、彼は俳優としての引退宣言をし、 「世界で活躍できる俳優を1人でも多く作ってみたい。それが喜び」 と意気込んだ彼のこれからの生き方と、タブって聞こえてくる。 今後の活躍にも期待したい。お疲れ様でした、板垣信方様。

2007年07月15日(日) ■

雲が台風の目に向かって動いているね

昨晩から大騒がせだった、7月最強の台風4号。 結局、警備で一晩徹夜してしまった。 予想していた大雨、強風は、お陰さまでなかったけれど、 楽しみにしていた、東京ドームの野球観戦をキャンセルにした この台風を、是非記録に残したいな、と思っていたが、 何年か後に思い出すキーワードがなかなか思い付かなかった。 一夜明けて、疲れを取るために、背伸びしながら上を向いたら、 雲がいつもとは違う方向に、すごい勢いで動いているのが目に付いた。 そこで、同僚に呟いた私の台詞が、気になる一言。 台風の目に向かって、雲が引き込まれているのがはっきりわかった。 いつもなら、強い雨中で気が付かなかった台風の時の雲の動き、 なぜか今回は青空に浮かぶ白い雲の動きで、台風を実感できた。 本当に、渦を巻いて雲が吸い込まれるように動いている。 テレビニュースやインターネットの画面で、 台風の渦巻きを知識として理解していたが、 今回、寝不足でぼ〜っとした頭の中でも、はっきりと理解できた。 今、この雲の動きだから、台風の中心はあの辺りだな、と。 もちろん、帰宅してからは爆睡。でも、勉強になった台風だった。

2007年07月14日(土) ■

こんな日は「自宅待機」調べ

台風４号のお陰で、どこにも出かけず、自主的に「自宅待機」。 そう、愛する町民の安全を守るために（笑） (ここは笑うところじゃないけど・・) いつでも、水防パトロールの準備をして、自宅で待っている。 楽しみにしていた、明日の東京ドーム・野球観戦を早々キャンセルして。 そこで久しぶりに、インターネット三昧。 どうせなら「自宅待機」ネタ、書こうと調べてみたら、 【自宅】(大辞泉)は、 自分の生活の本拠となっている家。自分の家。「〜療養」「〜待機」 【待機】(大辞泉)は［名］スル準備をととのえて機会の来るのを待つこと。 「救護班が〜する」「自宅〜」。 どちらも「自宅待機」が、用例に使われていて、笑ってしまった。 ちなみに、プログレッシブ和英中辞典でも【待機】の例文は、 自宅待機する　stand by at home　だった。 「stand by waiting [wait] at home (for a chance to return to work) 朝から、本も１冊、読破したし、英単語も勉強したし、 どこへも出かけられない「自宅待機」も、悪くないな。 そうだ、愛犬・ジェイクと、一寝入りしようっと・・。 深夜に呼び出されてもいいように。（汗）

2007年07月13日(金) ■

セーラー服と一晩中

運転中のカーラジオから流れてきたフレーズである。 （放送局・番組名は不明。運転中で、メモできず） いつまでたっても、忘れなかったから、気になる一言。 映画の話から、薬師丸ひろ子さん・長澤まさみさんの話題へ。 そして当然「セーラー服と機関銃」の話へと・・。 そんな時、片言の日本語を話す外人がつっこんだ。 「えっ、セーラー服と一晩中？」 単なる笑いをとるネタだと思うけれど、面白かったのは確か。 このフレーズ、誰かに話さないと忘れそうもないので。（笑） 「セーラー服で一晩中」だったら、もっとアブノーマルの世界。 「と」と「で」の違いだけで、大きく意味が変わってしまう。 やはり、日本語って難しいけれど、面白い。 このネタ、飲み会で使ったら、顰蹙(ひんしゅく)買うかなぁ。

2007年07月12日(木) ■

感情を口や顔に出すと、その感情に負けてしまう

もうひとつ「不動心」（松井秀喜著・新潮新書・189頁）から。 タイトルでもある「不動心」を持った人間でありたい、と、 何度となく表現を変えながら、彼は読者の私達に主張している。 「人間だからイライラするのは仕方ないでしょう。 しかし、態度に出さない、口に出さないことはできます。 態度や口に出してしまうと、気持ちが乱れ、 バッティングが乱れ、自分が苦しむことになる」 だから「故郷・白山のような強く動じない心」が欲しい、 と彼は言う。 富士山でないところが、石川県人らしいし、松井選手らしいな。 「どんな技術やパワーよりも、 逆境に強い力を持った選手になりたい」と心から願っている、 彼が最後に例えた、 古代ギリシャの数学者で哲学者のピタゴラスの言葉、 「怒りは無謀をもって始まり後悔をもって終わる」のフレーズが、 私の記憶に残ることになった。 そういえば、私の周りにも・・・。（笑） 「喜怒哀楽」が顔に出る方が人間らしい、と以前は思ったものなのに、 今は「不動心」に憧れる。 私も少しは、大人になった証拠かな。（汗）

2007年07月11日(水) ■

竹は節があればこそまっすぐに成長する

「不動心」（松井秀喜著・新潮新書・189頁）から。 松井選手の手記なのに、彼のお母さんの言葉に引っかかった。 彼がスランプだった時に、思い出したという母のアドバイス。 それが「今は竹にたとえると節の時期です。 竹は節があればこそまっすぐに成長するのです」だったらしい。 技術的なことは、何にもわからない母であるが、 子どもを見守る親としての優しさが伝わってきた。 竹の節の役割なんて考えたことがなかったし、 一年間の成長の節目くらいにしか考えていなかったが、 実にうまいこというなぁ、とメモをした。 もし、あの竹の節がなかったら、竹は、どんな方向へ どんな勢いで伸びていくのだろう。 今、打てないのは、スランプではないのです。 まっすぐ成長するための土台作りをしている時期ですよ。 気にする必要はまったくありません。 母は、息子にそう伝えたかったのだろうか。 心温まる母親のアドバイス、胸が熱くなった。

2007年07月10日(火) ■

梅はほころび、桜は咲き、牡丹は開く

以前紹介した「男の器量・女の器量」榎さんの魅力人生爽快学 （TBSパーソナリティ榎本勝起著・大和出版・251頁）から。 表現豊かな日本語の素晴らしさを伝えてくれた。 「咲く」の表現は、英語では「bloom」、 (果実を結ぶ木の花は「blossom/be out」とも言うけれど・・) たぶん、花の種類ごとに違うということはないだろう。 しかし日本語は、 「梅はほころび、桜は咲き、牡丹は開く」と表現する。 ここが、日本語が理解しにくいといわれる所以だろう。 私のプライベートレッスンの先生、Timは私に 「Shimoは、Englishのlisteningが難しいというが、 私は、日本語の表現が難しい」と言っていた。 （たぶん・・maybe・perhaps・probably・・（笑）） どうして、花が咲くだけなのに、 こんなにたくさんの表現があるのか、不思議なのだろう。 ただ、私はそんな国に生れたことを誇りに思いたい。 これこそ、日本の文化だと胸を張って紹介したいと思った。

2007年07月09日(月) ■

自らを裏切らなければ良いのじゃ

久しぶりにＮＨＫ大河ドラマ「風林火山」から。（笑） 甲斐・葛笠村からの知人・平蔵が、山本勘助に尋ねる。 武田家を敵として戦ってみたり、 武田家の軍師として味方してみたり、 その生き方は、納得ができない、と詰め寄るシーン。 そう感じるのも無理はないな、と思った。 私も、同じことを思った時があるからである。 そんな疑問を一掃したのが、勘助のこの一言、 「自らを裏切らなければ良いのじゃ」であった。 自分の行動を正当化する詭弁のようにも感じるが、 心からこう思えた時、その変わり身に、迷いはない。 周りからどう思われようと、また期待を裏切ろうとも、 自分を裏切ることさえなければ、それは良しとする考え方。 これは、自分の生き方にブレが生じていないのだから、 人生を振り返った時に、後悔することがないのだろう。 でも、なかなか言える台詞でもないよなぁ。 自分の生き方に、迷いが生じないのだから・・。 羨ましい限りです、迷いっぱなしの私には・・。

2007年07月08日(日) ■

鶴はサウザン、亀はミリオン（?）

1か月前から通い始めた、英会話教室。 新しいカンヴァセーションクラス担当教師のRhettを迎え、 Welcome Partyを開催するので来ない?と誘われ、 なんとか時間をやりくりしながら、楽しい時間を過ごした。 片言の英語と、電子辞書を片手に、会話は弾んだけれど、 やはり今日の一言は、参加者のおばさま方の英語から。（笑） 参加者の一人が折り紙を持参し、 彼に「鶴」の折り方を教えるまでは、Good Idea。 その後、この「鶴」について説明しようとしたところから、 このフレーズは、生まれた。 「鶴は千年、亀は万年」をなんとか伝えたかったのだろうが、 こんなフレーズになってしまい、大笑いをしてしまった。 (もちろん、Rhettはわからなかったと思うけれど・・) とりあえず、リズムが良かったのでメモをした。 でも・・・ 「thousand」は「千」だけど「million」は「百万」。 あれ?と思ったけれど、彼女たちのお陰で楽しかったし、 一所懸命伝えようとしていることが伝わってきたので、 そのままにしちゃった。（汗） あっという間の2時間、私たちはとても楽しかったけれど、 彼は、きっと疲れただろうなぁ、私たちのmix英語で。

2007年07月07日(土) ■

女が女として生きるのも結構大変なのよ

ホモなのか、ゲイなのか、オカマなのか、NHなのか、 私には、なかなか区別しにくい男性たちが出演しているテレビ番組や、 関連書籍が、書店にも並んでいるが、 そんな彼らのひとりが「男が女として生きるのは、大変なのよ」と 発言したことについて、ある女性が 「でもね、でもね、女が女として生きるのも結構大変なのよ」と ＴＶに向かって呟いた、とブログに書いているのを見つけた。 その表現が面白くて、笑いながらメモをした。 思わず、そうだよなぁ、と思ってしまったから。 スッピンでは外には出られず、同じ洋服は毎日は着られない。（笑） イベントでのトイレは長蛇の列だし、ダイエットも大変そうだ。 巷では「女性限定」の看板が溢れ、男性よりも、 より自由に、そして楽しく生きられるような錯覚に陥るが、 やはり「大変だよなぁ」が率直な私の意見である。 もしかしたら「男が男として生きる」のが、一番楽なのかな?（汗）

2007年07月06日(金) ■

「改革」と書いて「カイゼン」とルビをふるな

本来「改革」という言葉の意味は、 従来の制度などを改めてよりよいものにすること。 それに対して「改善」は、悪いところを改めてよくすること。 しかし、毎日のようにテレビや新聞で目にする 「公務員制度改革」「医療制度改革」「年金制度改革」・・は、 「改善」としか思えないような動きではないだろうか。 当事者にとっては、大きく変えたつもりであっても、 大所高所から眺めると、やはり「改善」の域を出ていない気がする。 今までの事務の流れを大きく変えただけでは、改善。 悪い状態に陥った「仕組み」から変えなければ、 「改革」とは言い切れないはずだ。 今、国から、県、地方自治体の市町村まで、 こぞって「行政改革」に取り組んでいるが、 自分たちが変えようとしていることは、 事務の流れなのか、基本的な仕組みなのか、 「改革」と書いて「カイゼン」とルビをふっていないだろうか、 もう一度、大きな視野で見る必要がありそうだ。

2007年07月05日(木) ■

私は毎朝、私の小さい耳で優しい言葉を聞きたいです

「Hi, my gentleman」とタイトルがついた英語のエッチメール。 どんなことが書いてあるんだろう、と興味本位で翻訳したら、 こんなフレーズが書かれていた。 I want to hear the whisper of tender words in my little ears every morning I wake up. 日本語のメールとは、ちょっと質が違うな、とメモをした。 さらに、英文は続く。 I want to feel the tender touches of his strong hands every evening when　we are alone. (ふたりの時、私は毎晩、強い手の優しいタッチを感じたいです) I want to make his life a miracle... (私は、あなたの人生を奇跡としたいです...) こんな英文が続いていた。(と、思う（汗）) 同じエッチメールなら、こんな洒落た表現をして欲しいものだ。 いたずらメールでも勉強になる、英語初級者の私である。

2007年07月04日(水) ■

まず、これから何をするかを伝える

ＮＨＫ番組「栗原はるみの挑戦、こころを伝える英語」で メモした日本語。（笑） 英語で、料理の仕方をわかりやすく伝えるには・・というので、 let me show you・・・の例文を覚えるのかと思ったら、 その教え方のポイントは、実に簡単だった。 「まず、これから何をするかを伝える」 これを忘れていては、いくら英語が上手に話せても、 相手には伝わらないというのだ。 これって、基本中の基本だけど、忘れやすいこと。 特に、言葉の通じない外国人に対しては「してみせる」前に、 「まず、これから何をするかを伝える」、 これを忘れてはいけないことを教えられた。 「してみせて、言って聞かせて、させてみて・・」が、 人を動かす基本、と教えられたけれど、 外国人には、もう一歩進んだ配慮が必要だと学んだ。 英語単語以上に、勉強になる考え方である。

2007年07月03日(火) ■

毎月、自分がやっていることを話す会

たしか、観光カリスマ（日本観光旅館連盟副会長 澤の屋旅館館主）澤功氏・講演記録のメモだったと思う。 （ちょっと情報源に自信がありませんが・・） 彼が以前、こんな会に参加していたって話だった。 どんな人が参加してたって興味よりも、 面白そうだなぁ、私も作ってみようかな、と感じたから。 そんなこと、いつでも話せるよ、と思うなかれ、 他人に、自分のしていることを話すのは、けっこう勇気がいる。 しかし、これが「持続するためのコツ」になるんだけどな。 内容は、どんなことでも良いけれど、 とりあえず、前向きに生きてます・・という報告会。 これって、意外と大切なんだよ、心構えだけでも・・。 今はまだやっていないけれど、 こんなことに興味を持っているんだ、でもいいはず。 そんなポジティブな人たちが集まる会、是非作りたい。

2007年07月02日(月) ■

「心の構え」で挫折は力に変わる

「不動心」（松井秀喜著・新潮新書・189頁）から。 久しぶりに、本屋で見つけ「すぐに読みたい」と思った書籍。 一気に読み終え、ピンクの蛍光ペンでつけた印が溢れた。 （最近、気に入った箇所にラインを引いて、読み返している。 以前は、頁の角を折っていたけれど・・厚くなるのでやめた（笑）） 今回の台詞は、まだ内容に入る前の「帯」部分のフレーズ。 松井選手の言葉ではないかもしれない。 しかし、このフレーズで、私は数多く並ぶ書籍の中から 手にとって、購入を決めたから「気になる一言」。 読み終えると、タイトルの「不動心」だけではわからない部分を うまくカバーしていることにも気付く。 今までに何度か訪れたスランプやピンチを どう乗り越えてきたか、がよくわかる内容だったから。 タイトルだけでは表現できない部分を、サブタイトルで・・。 イベント名の付け方にも、参考になるなぁ。

2007年07月01日(日) ■

最近、英語ネタ、多いですね

読者からの、温かいメールの一節である。 確かに、英語に費やす時間が多くなり、読書量が減った。 読書も映画鑑賞も、美術館巡りも、定期的に続けているが、 どうしても、英語に関連付けてしまうので、 ちょっと偏った見方になってしまうのが恐くて、 自分の中で意識的に話題にしないのかもしれない。 基本的には、知らず知らずに、毎日メモが増えつづけている。 書き始めるその時の気持ちを大切にしたいので、書き溜めはせず、 メモから、一気に「気になる一言」を書き上げることが多いから、 メモした時とは違う観点で、私の心に引っかかることもある。 しかし、それもまたいいじゃん、と笑いながら書いている。 だから、しばらくは読者にとって、英語中心の つまらない内容かも知れないけれど、ご容赦願いたい。 10年後、退職間際に、人生を振り返った時、 あんなに夢中に英語を勉強した時期があったなぁ、 と思えるのも悪くないかな、と感じているし・・。 話せるようになっているか、とうかは別問題だけど。（汗） これも、私の自分史だから、ご勘弁を。