¥µ¥Ã¥«¡¼´ÑÀïÆüµ­

2013ǯ12·î31Æü(²Ð) £²£°£±£³Ç¯´ÑÀï·ë²Ì

£±·î£²Æü¡¡¹â¹»Áª¼ê¸¢¡¡£²²óÀï¡Ê¥Õ¥¯¥¢¥ê¡Ë
£±¡¡È¬ÀéÂå¡ÝΩÀµÂç¾ÅÆî¡¡
£²¡¡°°Àî¼Â¡ÝÊÆ»ÒËÌ

£±·î£³Æü¡¡¹â¹»Áª¼ê¸¢¡¡£³²óÀï¡Ê¶ðÂô¡Ë
£³¡¡À±ÎÇ¡ÝÀÄ¿¹»³ÅÄ
£´¡¡Ä¹ºêÁí²ÊÂçÉí¡ÝÅ쳤Âç¶ÄÀ±

£±·î£´Æü
½÷»Ò¥¤¥ó¥«¥ì¡¡½à·è¾¡¡¡¡¡£±£±»þ¡¡À¾¤¬µÖ
£µ¡¡ÁáÂç¡ÝÉðûÂç
£¶¡¡µÈÈ÷¹ñÂç¡ÝÆüÂÎÂç
¥Ð¡¼¥â¥ó¥È
£·¡¡£²»î¹çƱ»þ´ÑÀï¡Ê¶ðÂôÂΰé´Û¡Ë
£¸¡¡£²»î¹çƱ»þ´ÑÀï¡Ê¶ðÂô²°Æâµåµ»¾ì¡Ë
£¹¡¡£²»î¹çƱ»þ´ÑÀï¡ÊƱ¾å¡Ë

£±·î£µÆü¡¡¹â¹»Áª¼ê¸¢½à¡¹·è¾¡¡Ê»°¥ÄÂô¡Ë
£±£°¡¡ºîÍۡݶ͸÷³Ø±à
£±£±¡¡ÄëµþĹ²¬¡ÝµþÅÔµÌ

£±·î£¶Æü¡¡Ã˽÷¥¤¥ó¥«¥ì·è¾¡¡Ê¹ñΩ¡Ë
£±£²¡¡ÁáÂç¡ÝÆüÂÎÂç
£±£³¡¡ÁáÂç¡ÝÊ¡Âç

£±·î£²£·Æü¡¡¹â¹»¿·¿ÍÀï¼¢²ì½à·è¾¡¡Ê¥Ó¥Ã¥°¥ì¥¤¥¯¡Ë
£±£´¡¡Ì¡ÝÁðÄÅÅì
£±£µ¡¡¼é»³¡ÝÁ·½ê

£²·î£³Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡µþÅԹ⹻¿·¿ÍÀï·è¾¡¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È£±²óÀï¡ÊÅÑÆ»¹â¹»¥°¥é¥¦¥ó¥É¡Ë
£±£¶¡¡ÅÑÆ»¡ÝÍìÀ±¡¡¡¡

£²·î£±£±Æü¡Ê·î¡¦½Ë¡Ë¡¡µþÅԹ⹻¿·¿ÍÀï¡¡½à¡¹·è¾¡¡¡ÂÀÍÛ¤¬µÖΦ¡¦µå£Â
£±£·¡¡£²»î¹çƱ»þ´ÑÀï
£±£¸¡¡£²»î¹çƱ»þ´ÑÀï

£²·î£±£·Æü¡ÊÆü¡ËÂçºå£Õ£±£¸¡¡ºæ£Ó£¸¡¡¹â¹»½÷»Ò¿·¿ÍÀï·è¾¡¡¡£Ó£±
£±£¹¡¡Âçºå³Ø±¡¡ÝÀ¶É÷¡¡
£²£°¡¡Âçºå¶Í°þ¡ÝÂ羦³Ø±à¡Ê½÷»Ò¡Ë
£²£±¡¡¶â¸÷Âçºå¡ÝÅí»³³Ø±¡¡¡

£²·î£²£´Æü¡ÊÆü¡Ëʼ¸Ë£Õ£±£¸¡¡£±Éô¡¡´Ø³ØÂçÂ裴£Æ¡¡
£²£²¡¡´Ø³Ø¹â£Á¡ÝÊóÆÁ£Á¡¡
£²£³¡¡¿À¹ñÂçÉí£Á¡Ý¾®Ìî£Á

£³·î£³Æü¡ÊÆü¡Ë£Ê£²¡¡ËüÇî
£²£´¡¡£ÇÂçºå¡ÝµþÅÔ

£³·î£¹Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡¥×¡¼¥Þ¥«¥Ã¥×Â裲Æü¡¡Éñ½§¥¢¥ê¡¼¥Ê
£²£µ
£²£¶
£²£·

£³·î£±£°Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡£Ê£Æ£ÌÂ裱Àá¡¡ÂÀÍÛ¤¬µÖΦ
£²£¸¡¡º´Àî°õºþ¡Ý¶âÂô¡¡

£³·î£²£³Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡¤Ê¤Ç¤·¤³¥ê¡¼¥°¡¡¥Î¥¨¥Ó¥¢¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¿À¸Í
£²£¹¡¡£É£Î£Á£Ã¿À¸Í¡ÝÀéÍÕ¡¡

£³·î£²£´Æü¡ÊÆü¡ËÂçºå£Õ£±£¸¡¡£±Éô¡¡ºæ£Ó£¸¡¡
£³£°¡¡°¤ÉðÌî¡ÝºùµÜ¡¡
£³£±¡¡´ØÂçËÌÍۡݶ½Ô¢¡¡

£³·î£²£¸Æü¡ÊÌÚ¡ËGovernor¡¡Cup¡¡Hyogo¡¡Youth¡¡Soccer¡¡2013¡¡»°ÌÚËɺҡ¡
£³£²¡¡£Ê£Æ£Á¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡Ý¥ì¥Ã¥É¥Ö¥ë¡¦¥¶¥ë¥Ä¥Ö¥ë¥¯¡¡£Õ¡Ý£±£¸
£³£³¡¡£Æ£Ã¥·¥ã¥ë¥±£°£´¡¡£Õ¡Ý£±£¸¡Ý¿À¸Í£Õ¡Ý£±£¸

£³·î£³£±Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¤Ê¤Ç¤·¤³¥ê¡¼¥°¡¡Ä¹µïÂèÆó
£³£´¡¡¹âÄСÝÆü¥Æ¥ì

£´·î£¶Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡´ØÀ¾³ØÀ¸¥ê¡¼¥°¡¡£Ó£±
£³£µ¡¡ºåÆîÂç¡Ý´Ø¹ñÂç¡¡
£³£¶¡¡´ØÂç¡Ý¿À¹ñÂç

£´·î£·Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¥×¥ê¥ó¥¹´ØÀ¾£µ»î¹çƱ»þ´ÑÀï¡¡ºæ
£³£·¡¡£²Éô
£³£¸¡¡£±Éô

£´·î£±£³Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡´ØÀ¾³ØÀ¸¥ê¡¼¥°Â裲Àá¡¡£Ó£±
£³£¹¡¡¤Ó¤ï¤³Âç¡ÝΩ̿Âç¡¡
£´£°¡¡´Ø³ØÂç¡ÝÂ绺Âç¡¡

£´·î£±£´Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¥×¥ê¥ó¥¹£³»î¹çƱ»þ´ÑÀï¡¡ºæ
£´£±¡¡£²Éô
£´£²¡¡£±Éô

£´·î£²£°Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡¥×¥ê¥ó¥¹¡¡
£´£³¡¡£²Éô¡¡¿À¸Í¹°Î͡ݺåÆîÂç¹â¡¡
£´£´¡¡£±Éô¡¡´ØÂç°ì¡ÝÅ컳¡¡Çëë

£´·î£²£±Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¥×¥ì¥ß¥¢¡¡Éñ½§
£´£µ¡¡£ÃÂçºå¡ÝÅìÊ¡²¬¡¡Éñ½§

£´·î£²£·Æü¡ÊÅÚ¡Ë¥×¥ê¥ó¥¹¡¡À¾µþ¶ËÊä½õ
£´£¶¡¡£²Éô¡¡µþÅÔξÍΡÝÁðÄÅÅì¡¡
£´£·¡¡£±Éô¡¡µþÅԵ̡ݵ׸滳¡¡

£´·î£²£¸Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¥×¥ì¥ß¥¢¡¡Âçºå³Ø±¡£Ç
£´£¸¡¡£ÇÂçºå¡Ý̾¸Å²°¡¡

£´·î£²£¹Æü¡Ê½Ë¡Ë¡¡¹â¹»ÁíÂÎÂçºåͽÁª¡¡ºæ¡¡¥¯¥é¥»¥ó£±£µÂçºåͽÁª
£´£¹¡¡¹âÄÐÀª£³»î¹çƱ»þ´ÑÀï
£µ£°¡¡¹âÄÐÀª£²»î¹çƱ»þ´ÑÀï
£µ£±¡¡¶â¸÷Âçºå¡Ý¸­ÌÀ³Ø±¡
£µ£²¡¡À¶É÷¡Ý³©Àî¡¡¹âÄÐ¥¸¡¼¥°¡Ý¹âÄУƣá¡

£µ·î£³Æü¡Ê½Ë¡Ë¡¡£Ê£Æ£Á¥×¥ì¥ß¥¢¥«¥Ã¥×¡¡ºæ
£µ£³¡¡ÀÄ¿¹»³ÅÄÃæ¡ÝµþÅÔ£Õ¡Ý£±£µ¡¡¹­Åç¡Ý£ÇÂçºå
£µ£´¡¡°¦É²¡Ý»¥ËÚ¡¡Ì¾¸Å²°¡ÝÂçµÜ
£µ£µ¡¡ÀçÂæ¡Ý°¦É²¡¡¥Ð¥¤¥¨¥ë¥ó¥Ä¥Í¥¤¥·¡ÝÀÄ¿¹»³ÅÄÃæ
£µ£¶¡¡»¥ËÚ¡ÝÂçµÜ¡¡

£µ·î£´Æü¡Ê½Ë¡Ë
£µ£·¡¡´ØÂç¡ÝÅí»³Âç¡¡
£µ£¸¡¡ºåÆîÂç¡ÝÂ籡Âç

£µ·î£±£²Æü¡ÊÆü¡Ë¹â¹»ÁíÂÎÂçºåͽÁª¡¡¥×¥ì¥ß¥¢
£µ£¹¡¡Å쳤Âç¶ÄÀ±¡ÝÍúÀµ¼Ò
£¶£°¡¡ÄФÎÌÚ¡ÝÂçÂÎÂçϲ¾¦¡¡
£¶£±¡¡£ÇÂçºå¡Ý¹­Åç

£µ·î£±£¸Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡¥¯¥é¥»¥ó´ØÀ¾Í½Áª¡¡Äḫ
£¶£²¡¡µþÅÔ¡Ý£ÃÂçºå
£¶£³¡¡£ÇÂçºå¡Ý¿À¸Í

£µ·î£±£¹Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¹â¹»ÁíÂÎÂçºåͽÁª¡¡ºæ
£¶£´¡¡¶â¸÷¡ÝÄФÎÌÚ¡¡¶áÂçÉí¡ÝÂçºå¶Í°þ
£¶£µ¡¡¶½Ô¢¡ÝºåÆîÂç¹â

£µ·î£²£µÆü¡ÊÅÚ¡Ë´ØÀ¾³ØÀ¸Áª¼ê¸¢½à¡¹·è¾¡¡¡À¾µþ¶Ë
£¶£¶¡¡Åí»³Âç¡ÝÂ籡Âç
£¶£·¡¡Î©Ì¿Âç¡Ý´ØÂç

£¶·î£±Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡¹â¹»ÁíÂÎÂçºåͽÁª·è¾¡¥ê¡¼¥°Â裲Æü¡¡ºæ£Ó£±
£¶£¸¡¡ÍúÀµ¼Ò¡ÝºåÆîÂç¹â
£¶£¹¡¡¶áÂçÉí¡Ý¶â¸÷

£¶·î£²Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¥¯¥é¥»¥ó£±£¸´ØÀ¾Í½Áª¡¡ÆîÄżé
£·£°¡¡¥Õ¥¸¥¿¡Ý¹âÅÄ
£·£±¡¡µþÅÔ¡Ý¿À¸Í
£·£²¡¡£ÃÂçºå¡Ý£ÇÂçºå

£¶·î£¸Æü¡ÊÅڡ˹⹻ÁíÂμ¢²ìÂç²ñ·è¾¡¡¡ÉÛ°ú¡¡µþÅԷ辡¡¡À¾µþ¶Ë
£·£³¡¡Ì¡ÝÈæ±Ã»³
£·£´¡¡Å컳¡ÝÍìËÌ

£¶·î£¹Æü¡ÊÆü¡Ë¹â¹»ÁíÂÎʼ¸Ë£³·è¡¦·è¾¡
£·£µ¡¡¿À¸Í²Êµ»¡ÝĹÅÄ
£·£¶¡¡»ÔÀ¾¡ÝÂìÆó

£¶·î£±£µÆü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡¥¯¥é¥»¥ó£±£µ´ØÀ¾Í½Áª
£·£·¡¡£ÃÂçºåÏ²λ³¡Ý£Íi-o
£·£¸¡¡¥¤¥ë¥½¡¼¥ì¾®Ìî¡Ý£Ò£É£Ð¡¡£Á£Ã£Å
£·£¹¡¡£ÃÂçºåÀ¾¡Ý¥Ù¥ë¥Ù¥ó¥ÈµþÅÔ
£¸£°¡¡£ÃÂçºå¡Ý¡©

£¶·î£±£¶Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡´ØÀ¾³ØÀ¸¥ê¡¼¥°¡¡Çëë
£¸£±¡¡´ØÂç¡ÝÂ籡Âç
£¸£²¡¡ºåÆîÂç¡Ý´Ø³ØÂç

£¶·î£²£²Æü¡ÊÅڡ˶ᵦÂç²ñÂ裱Æü
£¸£³¡¡ºåÆîÂç¹â¡Ý°ì¾ò
£¸£´¡¡Å컳¡ÝÆàÎÉ°é±Ñ
£¸£µ¡¡½÷»Ò¡¡È¬È¨¾¦¡ÝµþÅÔÀº²Ú½÷»Ò

£¶·î£²£³Æü¡ÊÆü¡Ë¶áµ¦Âç²ñÂ裲Æü
£¸£¶¡¡£²²óÀï¡¡½é¶¶¡ÝÌ
£¸£·¡¡½÷»Ò½à·è¾¡¡¡Æü¥ÎËܡݵþÅÔÀº²Ú½÷»Ò
£¸£¸¡¡Ã˻ҽà·è¾¡¡¡Ì¡ÝÍìËÌ

£¶·î£²£´Æü¡Ê·î¡Ë¶áµ¦Âç²ñ·è¾¡¡¡
£¸£¹¡¡½÷»Ò¡¡Æü¥ÎËÜ¡ÝÂ羦³Ø±à
£¹£°¡¡Ã˻ҡ¡ÍìË̡ݶâ¸÷

£¶·î£²£¹Æü¡ÊÅÚ¡Ë¥¯¥é¥»¥ó£±£µ´ØÀ¾Í½Áª·è¾¡
£¹£±¡¡µþÅÔ¡Ý£ÇÂçºå
£¹£²¡¡£Ê£²¡¡£ÇÂçºå¡ÝÆÁÅç

£¶·î£³£°Æü¡ÊÆü¡Ë¥×¥ê¥ó¥¹´ØÀ¾¡¡£Õ¡Ý£±£¶½÷»ÒÂåɽÎý½¬»î¹ç
£¹£³¡¡ÏÂËÌ¡Ý°½±©
£¹£´¡¡µþÅԵ̡ÝÂçºå¶Í°þ
£¹£µ¡¡£Õ£±£¶½÷»ÒÂåɽ¡Ý£ÃÂçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ê£³£°¡ß£³¡Ë

£··î£·Æü¡ÊÆü¡ËÅ쳤¥¯¥é¥»¥ó£±£µ¡¡£³·è¡¦·è¾¡
£¹£¶¡¡Ãο£Ó£Ã¡Ý¥¸¥å¥Ó¥í£Ó£ÓÈØÅÄ
£¹£·¡¡À¶¿å¡Ý¥Õ¥§¥ë¥Ü¡¼¥ë

£··î£±£²Æü¡Ê¶â¡Ë¤Ê¤Ç¤·¤³¥ê¡¼¥°¥«¥Ã¥×
£¹£¸¡¡¹âÄСݱºÏÂ

£··î£²£¸Æü¡ÊÆü¡Ë¥¯¥é¥»¥ó£±£¸¥°¥ë¡¼¥×¥ê¡¼¥°ºÇ½ªÆü
£¹£¹¡¡ÈØÅÄ¡ÝÍÜÏÂ
£±£°£°¡¡Ê¡²¬¡ÝÇð

£··î£²£¹Æü¡Ê·î¡Ë¥¯¥é¥»¥ó£±£¸·è¾¡¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È£±²óÀï
£±£°£±¡¡À¶¿å¡ÝÀçÂæ
£±£°£²¡¡ÈØÅġݹÃÉÜ

£··î£³£±Æü¡Ê¿å¡ËÁ´ÆüËܽ÷»Ò¥æ¡¼¥¹£±£µ¡¡½à¡¹·è¾¡
£±£°£³¡¡¶¹»³¥Þ¥ê¡Ý¾ïÍÕµÌÃæ¡¡£Ê£Æ£Á¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼Ê¡Åç¡ÝÆÊÌÚ£Ó£Ã
£±£°£´¡¡Æ£»Þ½ç¿´¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡ÝÀĺꡡÀéÍÕ£Õ¡Ý£±£µ¡ÝÂçÏÂ

£¸·î£³Æü¡ÊÅڡ˹⹻ÁíÂÎÃ˻ң³²óÀï
£±£°£µ¡¡Ô¢Õܱ¡µ×²æ»³¡ÝÄëµþ²Ä»ù
£±£°£¶¡¡Ç£ºê¡ÝÉÙ°ì

£¸·î£±£±Æü¡ÊÆü¡ËË­ÅĹñºÝºÇ½ªÆü
£±£°£·¡¡£Õ¡Ý£±£¶¥¯¥¦¥§¡¼¥ÈÂåɽ¡Ý£Õ¡Ý£±£¶Ì¾¸Å²°¥°¥é¥ó¥Ñ¥¹¡¦°¦ÃΡ¦Ë­ÅÄÁªÈ´
£±£°£¸¡¡£Õ¡Ý£±£¶ÆüËÜÂåɽ¡Ý£Õ¡Ý£±£¶¥á¥­¥·¥³Âåɽ

£¸·î£±£³Æü¡Ê²Ð¡ËÁíÍýÂç¿ÃÇսࡹ·è¾¡
£±£°£¹¡¡¼¯ÂÎÂç¡ÝÃæµþÂç
£±£±£°¡¡ÌÀÂç¡ÝÂçÂÎÂç

£¸·î£±£µÆü¡ÊÌÚ¡ËÁíÍýÂç¿ÃÇÕ½à·è¾¡
£±£±£±¡¡Ê¡Âç¡Ýή·ÐÂç

£¸·î£±£¸Æü¡ÊÆü¡Ë£Ó£Â£ÓºÇ½ªÆü
£±£±£²¡¡£Õ¡Ý£±£¸ÆüËÜÂåɽ¡ÝÀŲ¬¥æ¡¼¥¹

£¸·î£²£³Æü¡Ê¶â¡ËÁ´Ãæ½à·è¾¡
£±£±£³¡¡Äëµþ²Ä»ùÃæ¡ÝÃÛÍ۳رàÃæ¡¡¿À¼³Ø±àÃæ¡Ý°ËãÃæ

£¸·î£²£´Æü¡ÊÅÚ¡ËÁ´Ãæ·è¾¡
£±£±£´¡¡°ËãÃæ¡ÝÄëµþ²Ä»ùÃæ

£¹·î£¸Æü¡ÊÆü¡Ë¥á¥Ë¥³¥ó
£±£±£µ¡¡¥ª¡¼¥ë¥¤¡¼¥¹¥È¡Ý¥ª¡¼¥ë¥¦¥§¥¹¥È

£¹·î£±£´Æü¡ÊÅÚ¡Ë¥µ¥ó¥é¥¤¥º¥ê¡¼¥°
£±£±£¶¡¡£ÃÂçºå£Õ¡Ý£±£µ¡Ý±§¼££Æ£Ã
£±£±£·¡¡¿À¸Í£Æ£Ã¡Ý£ÇÂçºå¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹

£¹·î£²£±Æü¡ÊÅÚ¡Ë¥×¥ì¥ß¥¢¥ê¡¼¥°¡¡ËüÇîÅ·Á³¼Ç
£±£±£¸¡¡£ÇÂçºå¥æ¡¼¥¹¡ÝÂçÄÅ

£¹·î£²£²Æü¡ÊÆü¡ËÂçºå°ìÉô¡¡¥×¥ê¥ó¥¹¥ê¡¼¥°´ØÀ¾
£±£±£¹¡¡°¤ÉðÌî¡Ý¶½Ô¢
£±£²£°¡¡°ì¾ò¡Ý°½±©
£±£²£±¡¡Âçºå¶Í°þ¡ÝµþÅÔµÌ

£¹·î£²£¹Æü¡ÊÆü¡Ë¹ñÂξ¯Ç¯Ã˻ҡ¡¾®ÀÐÀî
£±£²£²¡¡Ä¹ºê¸©ÁªÈ´¡ÝÄ»¼è¸©ÁªÈ´
£±£²£³¡¡»³Íü¸©ÁªÈ´¡Ý·§Ëܸ©ÁªÈ´
£±£²£´¡¡µÜºê¸©ÁªÈ´¡Ý¿ÀÆàÀÁªÈ´

£¹·î£³£°Æü¡Ê·î¡ËÉÜÃæÄ«Æü¥µ¥Ã¥«¡¼¾ì
£±£²£µ¡¡Ê¡Å縩ÁªÈ´¡ÝÊ¡²¬¸©ÁªÈ´
£±£²£¶¡¡Ä¹ºê¸©ÁªÈ´¡Ý»³Íü¸©ÁªÈ´
£±£²£·¡¡ºë¶Ì¸©ÁªÈ´¡ÝÀŲ¬¸©ÁªÈ´

£¹·î£³£±Æü¡Ê²Ð¡ËÆü¤Î½ÐÄ®¡¡¹ñÂν÷»Ò
£±£²£¸¡¡°¦É²¸©ÁªÈ´¡ÝÊ¡²¬¸©ÁªÈ´
£±£²£¹¡¡µÜ¾ë¸©ÁªÈ´¡Ý·²Çϸ©ÁªÈ´

¥×¥ê¥ó¥¹ºÇ½ªÀá¡¡¥×¥ì¥ß¥¢
£±£³£°¡¡¿À¸Í¹°ÎÍ¡Ý°ì¾ò¡¡ÂìÆó¡Ý½é¶¶¡¡Æ±»þ´ÑÀï
£±£³£±¡¡¶áÂçÉí¡ÝÂçºå¶Í°þ
£±£³£²¡¡£ÃÂçºå£Õ¡Ý£±£¸¡ÝÊ¡²¬£Õ¡Ý£±£¸

£±£°·î£±£²Æü¡¡¥×¥ê¥ó¥¹»²ÆþÀ²óÀï¡¡ºæ£Ó£¸
£±£³£³¡¡ÍúÀµ¼Ò¡Ý·´»³
£±£³£´¡¡¶áÂç¿·µÜ¡Ý¿À¹ñÂçÉí
£±£³£µ¡¡Èæ±Ã»³¡ÝΩ±§¼£

£±£°·î£±£´Æü¡¡¤Ê¤Ç¤·¤³¥ê¡¼¥°
£±£³£¶¡¡¹âÄСݵÈÈ÷¹ñÂç

£±£°·î£±£¹Æü¡ÊÅÚ¡Ë´ØÀ¾³ØÀ¸¥ê¡¼¥°¡¡¹âÄÐÁí¹ç£Ó£Ã
£±£³£·¡¡´ØÂç¡Ý¿À¹ñÂç
£±£³£¸¡¡´Ø³ØÂç¡ÝÂ绺Âç

£±£°·î£²£°Æü¡ÊÆü¡Ë´ØÀ¾³ØÀ¸¥ê¡¼¥°¡¡¥­¥ó¥Á¥ç¥¦¡¡£Ê¥æ¡¼¥¹¥«¥Ã¥×¡¡ËüÇî
£±£³£¹¡¡Åí»³Âç¡Ýµþ»ºÂç
£±£´£°¡¡ÂçÂÎÂç¡ÝÂ籡Âç
£±£´£±¡¡£ÇÂçºå¥æ¡¼¥¹¡ÝÉÙ»³£Õ¡Ý£±£¸

£±£°·î£²£·Æü¡ÊÆü¡Ë¹â¹»½÷»ÒÁª¼ê¸¢´ØÀ¾Í½Áª£±²óÀï¡¡¿À¸Í¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼
£±£´£²¡¡Â羦³Ø±à¡Ý»°ÅľͱÀ´Û
£±£´£³¡¡È¬È¨¾¦¡ÝµþÅÔÀº²Ú½÷»Ò
£±£´£´¡¡Âçºå¶Í°þ¡ÝÅÐÈþ¥öµÖ
£±£´£µ¡¡ÏÂËÌ¡ÝÆü¥ÎËÜ

£±£±·î£²Æü¡ÊÅڡ˹⹻½÷»ÒÁª¼ê¸¢´ØÀ¾Í½Áª½à·è¾¡¡¡»°ÌÚËɺҸø±à
£±£´£¶¡¡Âçºå¶Í°þ¡ÝÆü¥ÎËܳرà
£±£´£·¡¡Â羦³Ø±à¡ÝµþÅÔÀº²Ú½÷»Ò

£±£±·î£³Æü¡ÊÆü¡Ë¹â¹»Áª¼ê¸¢ÂçºåÂç²ñ½à¡¹·è¾¡¡¡ºæ£Ó£±£±¡¡£Ó£¸¡¡´ØÀ¾³ØÀ¸¥ê¡¼¥°¡¡£Ó£±
£±£´£¸¡¡ºåÆîÂç¹â¡Ý¶½Ô¢
£±£´£¹¡¡¶â¸÷¡ÝÂ绺ÂçÉí¡¡Å쳤Âç¶ÄÀ±¡Ý¶áÂçÉí
£±£µ£°¡¡ÂçÂÎÂç¡ÝÂ绺Âç

£±£±·î£´Æü¡Ê·î¡¦½Ë¡Ë¹â¹»Áª¼ê¸¢µþÅÔÂç²ñ½à¡¹·è¾¡¡¡ÂÀÍÛ¤¬µÖµåµ»¾ì£Â
£±£µ£±¡¡ÅÑÆ»¡Ýµ×¸æ»³
£±£µ£²¡¡Î©±§¼£¡ÝµþÅÔµÌ

£±£±·î£¹Æü¡ÊÅڡ˹⹻Áª¼ê¸¢¼¢²ìÂç²ñ½à·è¾¡¡¡ÉÛ°ú¥°¥ê¡¼¥ó¥¹¥¿¥¸¥¢¥à
£±£µ£³¡¡Ì¡ÝÁðÄÅÅì
£±£µ£´¡¡¹ÃÀ¾¡Ý°½±©

£±£±·î£±£°Æü¡ÊÆü¡Ë¹â¹»Áª¼ê¸¢ÂçºåÂç²ñ½à·è¾¡¡¡¥­¥ó¥Á¥ç¥¦
£±£µ£µ¡¡¶½Ô¢¡ÝÍúÀµ¼Ò
£±£µ£¶¡¡¶â¸÷¡ÝÅ쳤Âç¶ÄÀ±

£±£±·î£±£±Æü¡Ê·î¡ËÂ裱²óÁ´¹ñ¥·¥Ë¥¢¡Ê£´£°ºÐ°Ê¾å¡ËÂç²ñ·è¾¡¡¡ºæ£Ó£±
£±£µ£·¡¡Ê¼¸Ë¸©¡Ý½ÂÀî

£±£±·î£±£¶Æü¡ÊÅڡ˹⹻Áª¼ê¸¢ÆàÎÉÂç²ñ·è¾¡¡¡³à¸¶
£±£µ£¸¡¡¸ÞÛê¡Ý°ì¾ò

£±£±·î£±£·Æü¡ÊÆü¡Ë¹â¹»Áª¼ê¸¢µþÅÔÂç²ñ·è¾¡¡¡À¾µþ¶Ë
£±£µ£¹¡¡ÍìË̡ݵþÅÔµÌ

£±£±·î£²£³Æü¡ÊÅÚ¡¦½Ë¡Ë£Õ¡Ý£±£´£Î£Ô£Ã¡¡´ØÀ¾³ØÀ¸¥ê¡¼¥°¡¡ºæ
£±£¶£°¡¡¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡Ý»Í¹ñ¡¡Å쳤¡ÝÅìËÌ
£±£¶£±¡¡Ë̳¤Æ»¡ÝÃæ¹ñ¡¡´ØÀ¾¡Ý¶å½£
£±£¶£²¡¡´Ø³ØÂç¡ÝÅí»³Âç

£±£±·î£²£´Æü¡ÊÆü¡ËÁ´½÷£±²óÀï¡¡»°ÌÚËɺÒ
£±£¶£³¡¡Ê¡²¬¡Ý°¦É²
£±£¶£´¡¡Ë±Ñà¡Ý£ÃÂçºåºæ

£±£±·î£³£°Æü¡ÊÅÚ¡Ë¥×¥ì¥ß¥¢¡¡Éñ½§
£±£¶£µ¡¡£ÃÂçºå¡Ý£ÇÂçºå

£±£²·î£±£´Æü¡ÊÅÚ¡Ë¥¤¥ó¥«¥ì£±²óÀï¡¡Ì£¥¹¥¿À¾
£±£¶£¶¡¡»¥Âç¡Ý¿·³ã·Ð±ÄÂç¡¡
£±£¶£·¡¡£É£Ð£Õ´ÄÂÀÊ¿ÍÎÂç¡ÝÃÞÇÈÂç

£±£²·î£±£µÆü¡ÊÆü¡Ë¥×¥ì¥ß¥¢¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¥·¥Ã¥×¡¡ºë¶Ì¥¹¥¿¥¸¥¢¥à
£±£¶£¸¡¡Î®·ÐÂçÇð¡Ý¿À¸Í

£±£²·î£²£±Æü¡ÊÅڡˣʥ桼¥¹¥«¥Ã¥×½à·è¾¡¡¡¥­¥ó¥Á¥ç¥¦
£±£¶£¹¡¡¿À¸Í¡Ý»¥ËÚ
£±£·£°¡¡Àîùõ£Æ¡Ý¹­Åç

£±£²·î£²£²Æü¡ÊÆü¡ËÁ´ÆüËܥ桼¥¹£±£µ¡¡ºæ
£±£·£±¡¡Ì¾¸Å²°¡ÝÈ¡´Û¤Û¤«
£±£·£²¡¡¥µ¥¬¥óÅâÄÅ¡Ý¥¹¥¯¥¦¥§¥¢ÉÙ»³¤Û¤«

£±£²·î£²£µÆü¡Ê¿å¡Ë½÷»Ò¥¤¥ó¥«¥ì£±²óÀï¡¡¤Ê¤¬¤é´ÑÀï¡¡»°ÌÚËɺÒ
£±£·£³¡¡Â裱»î¹ç¡¡£´»î¹çƱ»þ´ÑÀï
£±£·£´¡¡Â裲»î¹ç¡¡£´»î¹çƱ»þ´ÑÀï

£±£²·î£²£·Æü¡Ê¶â¡Ë½÷»Ò¥¤¥ó¥«¥ì£²²óÀï¡¡¤Ê¤¬¤é´ÑÀï¡¡»°ÌÚËɺÒ
£±£·£µ¡¡Â裱»î¹ç¡¡£´»î¹çƱ»þ´ÑÀï
£±£·£¶¡¡Â裲»î¹ç¡¡£´»î¹çƱ»þ´ÑÀï


º£´ü¤Ï¤À¤¤¤Ö´ÑÀï¿ô¤ò¹Ê¤Ã¤¿¡£¤¿¤Ö¤ó̵Íý¤Ê¤¯´Ñ¤ë¤Ë¤Ï¤â¤¦¾¯¤·¹Ê¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤¬¡¢º£½ÐÍè¤ëÈϰϤǹʤäÆËþÊפʤ¯´Ñ¤ë¤È¤³¤¦¤Ê¤ë´¶¤¸¡£


£±¼ï¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£²£´»î¹ç
Âç³Ø¥µ¥Ã¥«¡¼¡¡£²£°»î¹ç
£Ê£²¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£²»î¹ç
£Ê£Æ£Ì¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±»î¹ç
¥·¥Ë¥¢¥µ¥Ã¥«¡¼¡¡£±»î¹ç

£²¼ï¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¹£´¡¥£µ»î¹ç
¥×¥ì¥ß¥¢¡¡¡¡¡¡¡¡£·»î¹ç
¥×¥ê¥ó¥¹¡¡¡¡¡¡£±£·»î¹ç
¹â¹»¥µ¥Ã¥«¡¼¡¡£´£±¡¥£µ»î¹ç
Éܸ©¥ê¡¼¥°¡¡¡¡¡¡£µ»î¹ç
¥¯¥é¥»¥ó£±£¸¡¡¡¡£¹»î¹ç
¥Õ¥§¥¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£²»î¹ç
£Ê¥æ¡¼¥¹¡¡¡¡¡¡¡¡£´»î¹ç
¹ñÂξ¯Ç¯Ã˻ҡ¡¡¡£¶»î¹ç

£³¼ï¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£²£°¡¥£µ»î¹ç
¥¯¥é¥»¥ó£±£µ¡¡¡¡£·¡¥£µ»î¹ç
Á´Ãæ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£²»î¹ç
¥µ¥ó¥é¥¤¥º¡¡¡¡¡¡£²»î¹ç
Á´ÆüËܥ桼¥¹¡¡¡¡£²»î¹ç
¥á¥Ë¥³¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡£±»î¹ç
£Î£Ô£Ã¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£²»î¹ç
¥×¥ì¥ß¥¢¥«¥Ã¥×¡¡£´»î¹ç

¥Õ¥Ã¥È¥µ¥ë¡¡¡¡¡¡£¶»î¹ç
¥Ð¡¼¥â¥ó¥È¡¡¡¡¡¡£³»î¹ç
¥×¡¼¥Þ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£³»î¹ç

½÷»Ò¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£²£¶»î¹ç
¤Ê¤Ç¤·¤³¤ê¡¼¤°¡¡£³»î¹ç
¥¤¥ó¥«¥ì¡¡¡¡¡¡¡¡£·»î¹ç
¹â¹»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±£°»î¹ç
¹ñÂΡ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£²»î¹ç
Á´½÷¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£²»î¹ç
Á´ÆüËܽ÷»Ò¥æ¡¼¥¹£±£µ¡¡£²»î¹ç

Âåɽ´ØÏ¢¡¡¡¡¡¡¡¡£´»î¹ç
Ã˻ҡ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£³»î¹ç
½÷»Ò¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±»î¹ç



2013ǯ12·î28Æü(ÅÚ) ½÷»Ò¥¤¥ó¥«¥ì£²²óÀï¡Ê£±£²·î£²£·Æü¡ËÂ裲»î¹ç¡¡£´»î¹ç¤Ä¤Þ¤ß¿©¤¤´ÑÀï

Â裲»î¹ç¤ÎÂè°ìµåµ»¾ì¤Ï´ØÅ죴°Ì¤È£µ°Ì¤Î¥²¡¼¥à¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£´ØÅìÂç³Ø½÷»Ò¥ê¡¼¥°¤Ç¤ÏÉðûÂ礬£±¡Ý£°¤Ç¾°ÈþÂç¤Ë¾¡¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ÉðûÂç¤Ï¥·¡¼¥É¤Ç£²²óÀ狼¤é¤ÎÅо졣ξ¼Ô¤ï¤¶¤ï¤¶¤¤¤Ã¤¿¤ó¥¿¥Æ°ìÎó¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÆþ¾ì¤·¡¢ºÆ¤Ó²£¤ËʤִØÅìÊý¼°¤ÎÆþ¾ì¡£


Á´ÆüËÜÂç³Ø½÷»ÒÁª¼ê¸¢£²²óÀï
¾°Èþ³Ø±àÂç³Ø¡ÝÉð¢µÖû´üÂç³Ø
»°ÌÚËɺÒÂ裱µå¡¡£±£²·î£²£·Æü¡¡£±£³»þ£³£°Ê¬¡¡¥Ô¥Ã¥ÁÎÉ¡¡À²¤ì

¾°ÈþÂç¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉðûÂç
¡Ý¡Ý¡Ý¿¥ÅÄ­£¡Ý¾å¸¶­£¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÀ±»³­¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡ÝµÌÌÚ¡Ý¡Ý¿ÜÅÄ­¡¡ÝÃæΤ¡Ý
µ×ÊÝ­£Àа止¡ÝÇòÅÚ¡Ýüⶶ¡¡¡Ý¡Ý¡ÝµÈ¼¡Ý¡ÝĹëÀî¡Ý¡Ý
¡ÝÎÓ­¢¾®ÎÓ­£¡Ýºå¸Í­£¶â»³­£À¥¸Í¸ý¡Ý±àƬ¡ÝÎÓ­¡¡Ý½ÐÅÄ
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÀõÍø¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý²Ï¼¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý


¾°ÈþÂç¡¡´ÆÆÄ¡§ÃæÀ¥À²É§
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡ÀõÍø¿¿Ìí¡¡¡¡160/54¡¡91/09/24¡¡£´Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡¾ÅÆî³Ø±¡
£Ä£Æ¡¡¡¡£²¡¡¶â»³Èþµ±¡¡¡¡156/48¡¡92/08/08¡¡£³Ç¯¡¡¹­Åçʸ¶µ½÷»ÒÂçÉí
¡¡¡¡¡¡¡¡£³¡¡¾®ÎÓ±ÇΤÆà¡¡164/65¡¡92/12/27¡¡£³Ç¯¡¡ÆüËܹҶõ
¡¡¡¡¡¡¡¡£µ¡¡ÎÓ¹áÆ೨¡¡¡¡163/53¡¡94/02/27¡¡£²Ç¯¡¡¿À¸Í¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥¯¥é¥Ö¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡£±£¹¡¡ºå¸Í¤ê¤Ê¡¡¡¡157/57¡¡92/07/02¡¡£³Ç¯¡¡¿À¸Í¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥¯¥é¥Ö¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
£Í£Æ¡¡¡¡£·¡¡ÇòÅÚè½Æá¡¡¡¡152/49¡¡91/05/05¡¡£´Ç¯¡¡¸ÍÌÚÆî¥Ü¥ó¥Ð¡¼¥º£Æ£Ã
¡¡¡¡¡¡£±£°¡¡üⶶ²ÖÊâ¡¡¡¡167/60¡¡92/01/14¡¡£´Ç¯¡¡Ëܾ±Âè°ì
¡¡¡¡¡¡£±£µ¡¡µ×ÊݤĤ°¤ß¡¡160/53¡¡92/11/22¡¡£³Ç¯¡¡¿À¸Í¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥¯¥é¥Ö¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡£±£·¡¡Àаæͧè½Æà¡¡167/58¡¡93/09/23¡¡£²Ç¯¡¡ÆüËܹҶõ
£Æ£×¡¡¡¡£¹¡¡¿¥Åĺ̡¡¡¡¡¡150/52¡¡93/02/22¡¡£³Ç¯¡¡Ë̳¤Æ»Ê¸¶µÂçÌÀÀ¶
¡¡¡¡¡¡£±£±¡¡¾å¸¶°¡Íü¼Ó¡¡164/50¡¡92/05/24¡¡£³Ç¯¡¡ÆüËܹҶõ

ÉðûÂç¡¡´ÆÆÄ¡§²Ï¹ç°ìÉð
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡²Ï¼ͭµª¡¡¡¡172/57¡¡93/08/05¡¡£²Ç¯¡¡¾ÅÆî³Ø±¡
£Ä£Æ¡¡¡¡£³¡¡ÎÓ˨¡¹¡¡¡¡¡¡158/58¡¡95/03/27¡¡£±Ç¯¡¡µþÅÔÀº²Ú½÷»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡£´¡¡À¥¸Í¸ýºÚ¡¡¡¡156/48¡¡93/07/01¡¡£²Ç¯¡¡Ìø¥ö±º
¡¡¡¡¡¡£²£³¡¡±àƬÈþÀ®»Ò¡¡170/63¡¡94/03/01¡¡£²Ç¯¡¡¼¯»ùÅç¾ëÀ¾
¡¡¡¡¡¡£²£´¡¡½ÐÅÄ̤µ­¡¡¡¡159/63¡¡93/06/23¡¡£²Ç¯¡¡Ìø¥ö±º
£Í£Æ¡¡¡¡£¶¡¡µÈ¼ÊË¡¡¡¡¡¡158/52¡¡93/06/13¡¡£²Ç¯¡¡À»Ï³رà
¡¡¡¡¡¡¡¡£¸¡¡¿ÜÅÄ°½¹á¡¡¡¡158/57¡¡94/05/24¡¡£±Ç¯¡¡Æü¥ÎËܳرà
¡¡¡¡¡¡£±£°¡¡Ä¹Ã«Àî°ª¡¡¡¡155/51¡¡93/07/07¡¡£²Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡Æü¥ÎËܳرà
¡¡¡¡¡¡£±£±¡¡µÌÌÚͧÍý·Ã¡¡159/52¡¡93/07/12¡¡£²Ç¯¡¡£Í£Å£Ì£Ó£Á·§Ëܥեåȥܡ¼¥ë¥¯¥é¥Ö¥¢¥Þ¡¼¥ë
¡¡¡¡¡¡£±£¸¡¡ÃæΤÃμӡ¡¡¡162/54¡¡93/09/20¡¡£²Ç¯¡¡±§ÅÔµÜʸÀ±½÷»Ò¡¡¡¡
£Æ£×¡¡¡¡£¹¡¡À±»³ºÌ¹á¡¡¡¡156/54¡¡94/09/26¡¡£±Ç¯¡¡Ë̳¤Æ»¼¼ÍöÂçë

²Ï¼¤Ï£±£³Ç¯£Õ¡Ý£²£³Âåɽ¤ÇÅ쥢¥¸¥¢Âç²ñ½Ð¾ì¡£À¥¸Í¸ý¤Ï¥Î¥¸¥Þ¥¹¥Æ¥é¿ÀÆàÀîÁêÌϸ¶¤ËÆþÉôÆâÄê¡£À±»³¤Ï£Õ¡Ý£±£µ£Î£Ô£Ã·Ð¸³¤¬¤¢¤ê¡¢£Õ¡Ý£±£¹½÷»ÒÂåɽ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿·Ð¸³¤ò»ý¤Ä¡£

»î¹ç³«»Ï¡£ÉðûÂ礬¥·¥ç¡¼¥È¥Ñ¥¹¤Ç¤Ä¤Ê¤¤¤Ç»ÙÇÛ¤¹¤ë¡£­¨¿ÜÅĤϥ»¥Ã¥È¥×¥ì¡¼Ã´Åö¡£­ªÄ¹Ã«Àî¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«±Ô¤¤¥Ñ¥¹¤ò½Ð¤¹¡£­©À±»³¤Ï¥·¥å¡¼¥È¥»¥ó¥¹¤¬¤¤¤¤¡£­«µÌÌڤϤʤ«¤Ê¤«º¸Â­¥¯¥í¥¹¤¬¤¤¤¤¡£­£ÎӤ϶¯¤¤¥­¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ë¡£­²ÃæΤ¤Ï±Ô¤¤Èô¤Ó½Ð¤·¤¢¤ê¡£­¤À¥¸Í¸ý¤Ï±Ô¤¤¥¿¥Ã¥¯¥ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£Áí¤¸¤ÆÉðûÂ礬»ÙÇÛ¤·¡¢¼éÈ÷¿Ø¤ÎǽÎϤÏȽ¤é¤º¡£¾°ÈþÂç¤Ç¤Ï­±Àа椬¥¿¥á¤òºî¤Ã¤Æ¥¹¥ë¡¼¥Ñ¥¹¤òÁÀ¤¦¡£¤Þ¤¢Àаæ¤Î¥Á¡¼¥à¤Ç¤¹¤Í¡£­¯µ×ÊݤϤ¤¤¤¥¯¥í¥¹¤¢¤ê¡£­«¾å¸¶¤Î¥Ý¥¹¥È¤«¤é­©¿¥ÅĤ¬ÁÀ¤¦·Á¤Ï¸«¤»¤¿¡££²£°Ê¬¤Þ¤Ç´ÑÀï¡£ºÇ½ª¥¹¥³¥¢¤Ï£±¡Ý£°¤Ç¾°ÈþÂç¤Î¾¡¤Á¡£´Ø¥«¥ì¤ÎÀã¿«¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¤â¥·¡¼¥É¹»¤¬É餱¤¿¡£

¸ø¼°µ­Ï¿




ÂçÂÎÂç¤Ïº®Àï¤Î´ØÀ¾£²°Ì¤Ç¥·¡¼¥É¡£Á´¹ñÀ©ÇƷи³¤¢¤ê¡£»î¹çÁ°¤«¤éÂçÂÎÂ礬¾¡¤Ä¤³¤È¤Ïʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

Á´ÆüËÜÂç³Ø½÷»ÒÁª¼ê¸¢£²²óÀï
ÂçºåÂΰéÂç³Ø¡ÝËÌΦÂç³Ø
»°ÌÚËɺÒÂ裲µå¡¡£±£²·î£²£·Æü¡¡£±£³»þ£³£°Ê¬¡¡¥Ô¥Ã¥ÁÎÉ¡¡À²¤ì

ÂçÂÎÂç¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÌΦÂç
¡Ý¡Ý¡Ý·¬¸¶­¢¡Ýº´Æ£­£¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¿¹ÅÄ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝµÈë­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡Ç½´Ø­¡¿¼°æ­¡¡ÝÌÚ¸µ­¡°ËÆ£­£
ËÜ¿­¢²¬ËÜ¡Ý¡Ý»°¶¶­¡²ÃÆ£­£¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÅçÅÄ­£¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡ÝÁðÌî­¢¾¾²¬­£µÜËÜ­¢¡Ý¡¡º½»³¡Ý¾®ÎÓ­£¡ÝËÌÀî¡Ý¾®¹â
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¿ùËÜ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ýº´¡¹ÌÚ­£¡Ý¡Ý¡Ý

ÂçÂÎÂç¡¡Áí´ÆÆÄ¡§ºäËܹ¯Çî¡¡´ÆÆÄ¡§ÀеïÀë»Ò
£Ç£Ë¡¡£²£±¡¡¿ùËÜ°ª¡¡¡¡¡¡166/62¡¡91/07/12¡¡£´Ç¯¡¡ÆüËܹҶõ¹â¹»
£Ä£Æ¡¡¡¡£²¡¡ÁðÌî»íÈÁ¡¡¡¡159/54¡¡93/04/30¡¡£²Ç¯¡¡Âçºå¶Í°þ
¡¡¡¡¡¡¡¡£³¡¡²ÃÆ£¤ß¤Å¤Û¡¡159/52¡¡92/12/13¡¡£³Ç¯¡¡Ê¡°æ¹©¶ÈÂçÉí°ʡ°æ
¡¡¡¡¡¡¡¡£´¡¡¾¾²¬º»Í³Íý¡¡158/59¡¡92/11/04¡¡£³Ç¯¡¡¿À¼³Ø±à
¡¡¡¡¡¡¡¡£µ¡¡µÜËÜ͵²Ã¡¡¡¡153/45¡¡93/12/29¡¡£²Ç¯¡¡Âçºå¶Í°þ
£Í£Æ¡¡¡¡£¶¡¡²¬ËÜè½Æà¡¡¡¡161/53¡¡91/10/07¡¡£´Ç¯¡¡ÆüËܹҶõ¹â¹»
¡¡¡¡¡¡¡¡£·¡¡»°¶¶âÃÆà¡¡¡¡173/65¡¡94/09/13¡¡£±Ç¯¡¡ÊõÄÍ¥¨¥ë¥Ñ¥¤¥ì£Æ£Ã
¡¡¡¡¡¡£±£³¡¡µÈë°«²»¡¡¡¡164/54¡¡93/09/02¡¡£²Ç¯¡¡¹­Åçʸ¶µ½÷»ÒÂçÉí°
£Æ£×¡¡¡¡£¹¡¡·¬¸¶°«¡¡¡¡¡¡161/50¡¡93/06/15¡¡£²Ç¯¡¡Â羦³Ø±à
¡¡¡¡¡¡£±£°¡¡ËÜ¿ͳ²Â¡¡¡¡170/61¡¡93/06/13¡¡£²Ç¯¡¡£Ê£Æ£Á¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼Ê¡Åç
¡¡¡¡¡¡£±£±¡¡º´Æ£è½Æà¡¡¡¡158/55¡¡92/04/19¡¡£³Ç¯¡¡Âçºå¶Í°þ

ËÌΦÂç¡¡´ÆÆÄ¡§ÅÏî´Àé½Õ
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡º´¡¹ÌÚ½¨Èþ¡¡156/52¡¡93/03/08¡¡£³Ç¯¡¡ÉÙ»³¹ñºÝÂçÉÕ
£Ä£Æ¡¡¡¡£³¡¡¾®ÎÓÎéǵ¡¡¡¡162/53¡¡93/05/26¡¡£²Ç¯¡¡Ê¡°æ¹©¶ÈÂçÉí°ʡ°æ ¡¡
£Ä£Æ¡¡¡¡£¸¡¡°ËÆ£»çÈÁ¡¡¡¡165/50¡¡92/12/20¡¡£³Ç¯¡¡µþÅÔÀº²Ú½÷»Ò
£Í£Æ¡¡¡¡£²¡¡°ËÅìÍ¥´õ¡¡¡¡161/50¡¡91/08/16¡¡£´Ç¯¡¡¿À¼³Ø±à
£Í£Æ¡¡¡¡£µ¡¡ËÌÀî²ÂÆà¡¡¡¡156/50¡¡91/05/04¡¡£´Ç¯¡¡²¬»³¸©ºîÍÛ ¡¡
£Í£Æ¡¡¡¡£¶¡¡ÅçÅÄͤ²Ì¡¡¡¡161/56¡¡92/05/16¡¡£³Ç¯¡¡ÅìËÌ
£Í£Æ¡¡¡¡£·¡¡¾®¹â½í¡¡¡¡¡¡153/50¡¡91/06/11¡¡£´Ç¯¡¡±§ÅÔµÜʸÀ±½÷»Ò
£Æ£×¡¡¡¡£¹¡¡º½»³Æà̦¡¡¡¡154/48¡¡91/10/02¡¡£´Ç¯¡¡µþÅÔÀº²Ú½÷»Ò
£Æ£×¡¡£±£°¡¡¿¼°æÀ»²Ú¡¡¡¡160/52¡¡94/12/24¡¡£±Ç¯¡¡¹âºê·ò¹¯Ê¡»ãÂç³Ø¹âºê ¡¡
£Æ£×¡¡£±£±¡¡¿¹ÅÄ¿¿°¦¡¡¡¡158/55¡¡91/11/11¡¡£´Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡¹â²¬¾¦
£Æ£×¡¡£±£³¡¡ÌÚ¸µÃÒÈþ¡¡¡¡156/50¡¡94/10/20¡¡£±Ç¯¡¡¹âºê·ò¹¯Ê¡»ãÂç³Ø¹âºê

ÂçÂÎÂ硦¿ùËܤϥæ¥Ë¥Ð¡¼¥«¥¶¥óÂç²ñÂåɽ¸õÊä¡£²¬Ëܤϰ˲ì£Æ£Ã¤¯¥Î°ìÆþÃÄÆâÄê¡£
»°¶¶¤¬¤Ê¤Ç¤·¤³¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¡£ËÜ¿¤¬£Õ¡Ý£±£·½÷»ÒÂåɽ¤Ç£Õ¡Ý£±£·£×ÇÕ½àÍ¥¾¡¥á¥ó¥Ð¡¼¡£

£²£°Ê¬»þÅÀ¤Ç£²ÂУ°¡£­§»°¶¶¤Ï¥Ñ¥ï¡¼¤òÀ¸¤«¤·¤¿¼éÈ÷¤È¡¢Î¾Â­¤Ç½³¤ì¤ë¥­¥Ã¥¯¤Ç¥²¡¼¥à¤òÁȤßΩ¤Æ¤ë¡£­¢ÁðÌî¤Ï¤¤¤¤¥Õ¥£¡¼¥É¤È±¦Â­£Æ£Ë¤¢¤ê¡£­ªËÜ¿¤ÏÆÍÇËÎϤȿÈÂΤòÀ¸¤«¤·¤¿¥­¡¼¥×¡¢¤½¤ì¤ËÃæ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¥Ø¥Ã¥É¤âÁÀ¤¦¡£­¦²¬Ëܤϱ¿Æ°ÎÌË­ÉÙ¤ËÃæÈפò»ÙÇÛ¡£­­µÈë¤â¥Ü¡¼¥ë¤ò¤É¤ó¤É¤óÆ°¤«¤·¼çƳ¸¢¤ò°®¤ë¡£ËÌΦÂç¤Ï²¿¤â½ÐÍ褺¤¿¤ÀÂѤ¨¤ë¤Î¤ß¡£¤¿¤À¤·ÂçÂÎÂçÁê¼ê¤ËÇ´¤ì¤ë¤Î¤ÏÎϤξÚÌÀ¤Ç¤â¤¢¤ë¡£Á´¹ñ¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤Ë£µÅÀº¹É餱¤Ê¤é¶¥µ»¥ì¥Ù¥ë¤È¤·¤Æ¤ÏÁ´Á³ÌäÂê¤Ê¤¤¡££³£¸Ê¬¡¢­«¿¹ÅĤΥѥ¹¤ò­©·¬¸¶¤¬¥Î¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ç¶¯Îõ¤Ê¥·¥å¡¼¥È¡¢·è¤Þ¤Ã¤Æ£³¡Ý£°¡££´£²Ê¬¡¢º¸£Ã£Ë¤Ç­¢ÁðÌî¤Î¥­¥Ã¥¯¤Ë­¤¾¾²¬¥Ø¥Ã¥É¤Ç£´¡Ý£°¡£Á°È¾¤Ç²ñ¾ì¤ò¸å¤Ë¤¹¤ë¤¬¡¢ºÇ½ª¥¹¥³¥¢¤Ï£µ¡Ý£°¡£ËÌΦÂç¤Ï¤³¤Î·òÆ®¤òº£¸å¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤é¤ì¤ë¤«¡£

¸ø¼°µ­Ï¿




µÈÈ÷¹ñÂç¤ÏÃæ¹ñ£±°Ì¡£¤Ê¤Ç¤·¤³¥ê¡¼¥°¤Î¤Ï£Ï£Ç¤ò´Þ¤á»²À路¤Æ¤ª¤ê¡¢¸«»ö»Äα¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¡£Í¥¾¡¸õÊäɮƬ¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤À¤í¤¦¡£

Á´ÆüËÜÂç³Ø½÷»ÒÁª¼ê¸¢£²²óÀï
µÈÈ÷¹ñºÝÂç³Ø¡ÝɱϩÆü¥ÎËÜû´üÂç³Ø
»°ÌÚËɺÒÂ裲Φ¡¡£±£²·î£²£·Æü¡¡£±£³»þ£³£°Ê¬¡¡¥Ô¥Ã¥ÁÎÉ¡¡À²¤ì

µÈÈ÷¹ñÂç¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆüûÂç
¡Ý¡Ý¡ÝÁÒ°÷­¢¡ÝßÀËÜ­¡¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡ÝÌâ°æ­¢¡ÝÍ­¸¶­¡¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
µÈÉð­¡¹âÄÍ­¡¡Ý¿ùÅġݽÅÀ¯¡¡ÀéÍաݽ»»³¡Ý¡Ý°ËÆ£¡Ýº£°æ
ÌçÅÄ­¢¹âÌî­£¡Ý³ùÅÄ¡ÝÉðÅÄ¡¡°ÂÆ£­¡ËÌÀî­¢¡Ýµû½»¡ÝÃ滳­¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¿¹ËÜ­£¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÀ¾ËÜ­¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý


µÈÈ÷¹ñÂç¡¡´ÆÆÄ¡§ÂÀÅÄ¿¿»Ê
£Ç£Ë¡¡£²£±¡¡¿¹ËÜ´õÀ¤¡¡¡¡165/57¡¡92/11/11¡¡£³Ç¯¡¡Ê¡°æ¹©¶ÈÂçÉí°ʡ°æ
£Ä£Æ¡¡¡¡£²¡¡³ùÅÄÍö¡¡¡¡¡¡160/54¡¡91/07/17¡¡£´Ç¯¡¡¹âÃΣʣƣᥣңϣӣÁ
¡¡¡¡¡¡¡¡£³¡¡ÉðÅĤ¢¤ê¤µ¡¡159/50¡¡91/06/24¡¡£´Ç¯¡¡Æü¥ÎËܳرà
¡¡¡¡¡¡¡¡£µ¡¡ÌçÅÄÎÜ°Í¡¡¡¡166/59¡¡93/11/27¡¡£²Ç¯¡¡²¬»³¸©ºîÍÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡£¶¡¡¹âÌî¼Ó´õ¡¡¡¡150/50¡¡92/11/15¡¡£³Ç¯¡¡Æ£»Þ½ç¿´
£Í£Æ¡¡¡¡£·¡¡½ÅÀ¯³¨¡¡¡¡¡¡160/50¡¡91/09/21¡¡£´Ç¯¡¡¹­Åçʸ¶µ½÷»ÒÂçÉí°
¡¡¡¡¡¡¡¡£¸¡¡µÈÉð°¦Èþ¡¡¡¡159/49¡¡94/04/29¡¡£±Ç¯¡¡£Ê£Æ£Á¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼Ê¡Åç
¡¡¡¡¡¡£±£°¡¡¿ùÅÄ°¡Ì¤¡¡¡¡155/48¡¡92/03/14¡¡£´Ç¯¡¡¾ÅÆî³Ø±¡
¡¡¡¡¡¡£±£·¡¡¹âÄÍ°½²»¡¡¡¡147/47¡¡94/11/02¡¡£±Ç¯¡¡¾ïÍÕµÌ
£Æ£×¡¡¡¡£¹¡¡ßÀËܤޤê¤ó¡¡154/52¡¡94/10/19¡¡£±Ç¯¡¡Âçºå¶Í°þ
¡¡¡¡¡¡£±£´¡¡ÁÒ°÷»ËÈÁ¡¡¡¡150/47¡¡94/02/16¡¡£²Ç¯¡¡Ìø¥ö±º


ÆüûÂç¡¡´ÆÆÄ¡§ÅÄÞ¼·ÂÆó
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡À¾ËÜ°¦¡¡¡¡¡¡168/59¡¡94/04/02¡¡£±Ç¯¡¡Â羦³Ø±à
£Ä£Æ¡¡¡¡£²¡¡°ÂÆ£Èþ¹¬¡¡¡¡163/59¡¡95/01/10¡¡£±Ç¯¡¡¥¸¥§¥Õ¥æ¥Ê¥¤¥Æ¥Ã¥É»Ô¸¶¡¦ÀéÍÕ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹£Õ¡Ý£±£¸
¡¡¡¡¡¡¡¡£´¡¡ËÌÀîϹáºÚ¡¡159/54¡¡93/04/29¡¡£²Ç¯¡¡Æü¥ÎËܳرà
¡¡¡¡¡¡¡¡£¸¡¡°ËÆ£ÍÚ¡¡¡¡¡¡159/53¡¡93/05/30¡¡£²Ç¯¡¡»°½Å
¡¡¡¡¡¡£±£°¡¡ÀéÍÕ±à»Ò¡¡¡¡161/51¡¡93/06/15¡¡£²Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡Æü¥ÎËܳرà
£Í£Æ¡¡¡¡£¶¡¡µû½»Í­º»¡¡¡¡152/50¡¡93/12/09¡¡£²Ç¯¡¡Æü¥ÎËܳرà
¡¡¡¡¡¡¡¡£·¡¡º£°æ¤Þ¤æ¤é¡¡151/47¡¡93/05/11¡¡£²Ç¯¡¡Ì¾¸Å²°£Æ£Ã¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡£±£µ¡¡½»»³´ÄÆà¡¡¡¡158/52¡¡93/10/08¡¡£²Ç¯¡¡²¬»³¸©ºîÍÛ
¡¡¡¡¡¡£±£¹¡¡Ã滳½ãÆà¡¡¡¡162/60¡¡94/07/15¡¡£±Ç¯¡¡²¬»³¸©ºîÍÛ
£Æ£×¡¡¡¡£¹¡¡Ìâ°æÈþ¹á¡¡¡¡165/59¡¡91/02/26¡¡£²Ç¯¡¡°Ë²ì¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥¯¥é¥Ö¤¯¥Î°ì
¡¡¡¡¡¡£±£¶ Í­¸¶ÁóÍÕ¡¡¡¡167/60¡¡94/07/27¡¡£±Ç¯¡¡¥¸¥§¥Õ¥æ¥Ê¥¤¥Æ¥Ã¥É»Ô¸¶¡¦ÀéÍÕ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹£Õ¡Ý£±£¸

³ùÅĤϸµ£Õ¡Ý£±£¶Âåɽ¡£Â´¶È¸å¤Ï°¦É²£Æ£ÃÆþ¤ê¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¹âÌî¤Ï£±£²Ç¯£Õ¡Ý£²£°Âåɽ¸õÊä¡£µÈÉð¤Ï£±£°Ç¯¤Î£Õ¡Ý£±£·Âåɽ¸õÊä¡£¿ùÅĤϣ±£³Ç¯¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥·¥¢¡¼¥É¥«¥¶¥óÂç²ñÂå
ɽ¡¢ßÀËܤϣ±£³Ç¯£Õ¡Ý£±£¹Âåɽ¸õÊä¡£

¸åȾ³«»Ï»þÅÀ¤Ç£°¡Ý£°¡£°ú¤¤¤Æ¼é¤ëÆü¥Îû¤ËÂФ·¡¢­ª¿ùÅĤ¬¤É¤ó¤É¤óÈô¤Ó½Ð¤·¤¿¤ê¡¢­¨µÈÉð¤ä­©ßÀËܤ¬»Å³Ý¤±¤¿¤ê¡££Ã£Â¥³¥ó¥Ó¤Î­¢³ùÅÄ¡¢­¦¹âÌî¤â°ÂÄê¡£Á´¤¯·ä¤Î̵¤¤»î¹ç±¿¤Ó¤Ç¤¢¤ë¡£¥·¥å¡¼¥È¤â¿¤¤¡£¤·¤«¤··è¤Þ¤é¤Ê¤¤¡£¤³¤Î¤Þ¤Þ¹Ô¤±¤Ð°ú¤­Ê¬¤±£Ð£ËÉ餱¤â¤¢¤ë¤«¤È»×¤¤¤Ä¤Ä£±£·Ê¬º¢²ñ¾ì¤ò¸å¤Ë¤¹¤ë¡£¤Á¤Ê¤ß¤ËºÇ½ª¥¹¥³¥¢¤Ï£´¡Ý£°¤ÇµÈÈ÷¹ñÂç¡£¶Ñ¹Õ¤¬Êø¤ì¤Æ¡¢Æü¥Îû¤Ï¥Ð¥é¥ó¥¹¤âÊø¤·¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©Æü¥Îû¤â¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤ËÁ´¹ñ¥ì¥Ù¥ë¤Ë㤷¤¿¡£

¸ø¼°µ­Ï¿




ÆüÂÎÂç¤Ï¥·¡¼¥É¡£Á°È¾£°¡Ý£´¡¢¸åȾ£±£·Ê¬»þÅÀ¤Ç£°¡Ý£µ¤Ë³«¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£


Á´ÆüËÜÂç³Ø½÷»ÒÁª¼ê¸¢£²²óÀï
Ê¡²¬Âç³Ø¡ÝÆüËÜÂΰéÂç³Ø
»°ÌÚËɺÒΦ¡¡£±£²·î£²£·Æü¡¡£±£³»þ£³£°Ê¬¡¡¥Ô¥Ã¥ÁÎÉ¡¡À²¤ì

Ê¡Âç¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆüÂÎÂç
¡Ý¡Ý¡ÝÀ¶ÄÍ­£¡ÝÍ­Àî­¢¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡ÝÆâÅġݡݵÆÃÏ¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
ͧÅÄ­£ºäÍü­£¡ÝËܾ±¡Ý°æ¾å­¡ÉۻܡݰËÆ£¡Ý¡ÝÅèÅġݾ®·ª
»°±º¡Ý°æ¸¶¡Ý¡ÝÊ¡ß·¡ÝÃÓÅÄ­¢ÂçÌÚ­¢»³¸ý¡Ý¡Ýƣ߷¡Ýݯ°æ­¢
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ýº£Â¼¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý»³ËÜ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

Ê¡Âç¡¡´ÆÆÄ¡§´¥¿¿´²
£Ç£Ë¡¡ 1 º£Â¼ÈþΤ¡¡¡¡170/70¡¡91/05/17¡¡£´Ç¯¡¡»³ÍÛ½÷³Ø±à
£Ä£Æ¡¡ 2 °æ¸¶Íڹᡡ¡¡162/56¡¡91/04/02¡¡£´Ç¯¡¡Æ£»Þ½ç¿´
£Ä£Æ¡¡ 4 »°±ºÀé¾½¡¡¡¡169/64¡¡91/06/23¡¡£´Ç¯¡¡¾ÂÅÄ
£Ä£Æ¡¡ 6 ʡ߷̤ÅÔ¡¡¡¡156/49¡¡91/04/19¡¡£´Ç¯¡¡¹­Åçʸ¶µ½÷»ÒÂçÉí
£Ä£Æ¡¡ 9 ÃÓÅÄÆàÄÅÈþ¡¡160/50¡¡94/01/16¡¡£²Ç¯¡¡Âçºå¶Í°þ
£Í£Æ¡¡ 5 Ëܾ±ºÌ²í¡¡¡¡154/51¡¡91/09/26¡¡£´Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡£Á£Î£Ã£Ì£Á£Ó¡¡¥µ¥Æ¥é¥¤¥È
£Í£Æ¡¡ 7 ͧÅĺ̹ᡡ¡¡160/49¡¡92/08/06¡¡£³Ç¯¡¡Á°½ê°¤Ê¤·
£Í£Æ¡¡10 ºäÍü¤µ¤¯¤é¡¡163/58¡¡92/09/10¡¡£³Ç¯¡¡Ä»¼è¸©Î©Ä»¼èÅì
£Í£Æ 13 °æ¾åÌ´æÆ¡¡¡¡166/56¡¡94/12/15¡¡£±Ç¯¡¡Ê¡²¬»ÔΩʡæÆ ¡¡
£Æ£× 11 À¶ÄÍ¿¿Íý¡¡¡¡158/52¡¡92/06/10¡¡£³Ç¯¡¡Âçʬ¥È¥ê¥Ë¡¼¥¿¡¡¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
£Æ£× 12 Í­ÀîÃÒ̤¡¡¡¡159/51¡¡93/08/17¡¡£²Ç¯¡¡Á°½ê°¤Ê¤·

ÆüÂÎÂç¡¡´ÆÆÄ¡§ÌðÌîÀ²Ç·²ð
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡»³ËÜÍ­¼Ó¡¡¡¡168/50¡¡92/02/07¡¡£´Ç¯¡¡¾ïÈ×Ìڳرࡡ¡¡
£Ä£Æ¡¡¡¡£²¡¡Ý¯°æËãͧ²Â¡¡157/53¡¡93/10/06¡¡£²Ç¯¡¡Æ£»Þ½ç¿´
¡¡¡¡¡¡¡¡£´¡¡Æ£ß·¿¿ô¥¡¡¡¡162/56¡¡91/08/14¡¡£´Ç¯¡¡½½Ê¸»úÃæ³Ø¹â¹»
¡¡¡¡¡¡¡¡£µ¡¡ÂçÌÚ¼®¡¡¡¡¡¡152/47¡¡93/07/02¡¡£²Ç¯¡¡ÆüËÜÂΰéÂç³Ø½÷»Ò¥µ¥Ã¥«¡¼Éô¥µ¥Æ¥é¥¤¥È
¡¡¡¡¡¡£±£·¡¡°¤ÉôÍý³¨¡¡¡¡160/56¡¡93/12/16¡¡£²Ç¯¡¡¾ïÈ×Ìڳرà
£Í£Æ¡¡¡¡£·¡¡¾®·ªËã½ï¡¡¡¡157/56¡¡91/10/15¡¡£´Ç¯¡¡Æü¥ÎËܳرà
¡¡¡¡¡¡¡¡£¸¡¡»³Ì¾¿¿ÈÞ¡¡¡¡169/53¡¡92/01/07¡¡£´Ç¯¡¡£Ê£Æ£Á¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼Ê¡Åç
¡¡¡¡¡¡£±£°¡¡ÅèÅÄÀ齩¡¡¡¡165/57¡¡92/02/18¡¡£´Ç¯¡¡Æü¥Æ¥ì¡¦¥á¥Ë¡¼¥Ê
¡¡¡¡¡¡£±£¸¡¡ÉۻܹáºÚ»Ò¡¡161/51¡¡94/06/27¡¡£±Ç¯¡¡¿À¼³Ø±à
£Æ£×¡¡¡¡£¹¡¡¸åÆ£°¡Ìï¡¡¡¡152/48¡¡93/12/09¡¡£²Ç¯¡¡¾ïÍÕµÌ
¡¡¡¡¡¡£±£±¡¡¿¢Â¼¾Í»Ò¡¡¡¡157/51¡¡93/08/17¡¡£²Ç¯¡¡Æ£»Þ½ç¿´

»³Ëܤϣ±£±Ç¯ÆüËÜÁªÈ´¡£Ý¯°æ¤Ï£Õ¡Ý£±£µ£Î£Ô£Ã¡£»³Ì¾¤Ï¸µ£Õ¡Ý£²£°Âåɽ¸õÊä¡£ÅèÅĤϣ°£¸Ç¯£Õ¡Ý£±£·½÷»Ò£×ÇÕÂåɽ¤Ç¤¢¤ê¡¢ºòǯ¤Î¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥·¥¢¡¼¥É¥«¥¶¥óÂç²ñÂåɽ¡£¸åÆ£¡¦¿¢Â¼¤â¥æ¥Ë¥Ð¡¼Âåɽ¡£

»î¹ç¤Ï°ìÊýŪ¤Ë¿Ê¤à¡£¾®·ª¤Î¤¹¤Ð¤ä¤¤»Å³Ý¤±¡£Ý¯°æ¤Î±Ô¤¤Ìá¤ê¤«¤é¤Î¤·¤Ä¤³¤¤¼éÈ÷¡£¾®·ª¤Ï¥¹¥ë¡¼¥Ñ¥¹¤â½Ð¤¹¡£ÅèÅĤϼþ°Ï¤¬Îɤ¯¸«¤¨¤Æ¤¤¤Æ¥­¡¼¥×ÎϤâ¹â¤¯¡¢¥­¥Ã¥¯¤âÀµ³Î¤Ç£Æ£ËôÅö¡£­¦°ËÆ£¤Ï½Ð­¤¬¤¤¤¤¡£ÂçÌڤϺ¸Íø¤­¤Ç¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ÇÁÇÁ᤯¤Ï¤¿¤¤¤ÆÁ°¤Ë½Ð¤Æ¹Ô¤¯¡£»³¸ý¤Î¥Õ¥£¡¼¥É¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¡£¥á¥â¤ò¸«¤ë¤ÈÆüÂÎÂç¤Î¤¤¤¤¤È¤³¤í¤·¤«½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£Ê¡Â礬´Ñ¤Æ¤¤¤ë´Ö̵¼ºÅÀ¤ÇºÑ¤ó¤À¤Î¤¬ÉԻ׵Ĥʤ¯¤é¤¤¤À¡£¥Ð¥¹¤Î»þ´Ö¤Î´Ø·¸¤Ç¸åȾ£³£°Ê¬²á¤®¤Ëµî¤ë¤¬¡¢¤½¤Î¸åÆüÂÎÂ礬£²ÅÀ¤òÄɲä·¡¢£°¡Ý£·¤Ç°µ¾¡¤·¤¿¡£

¸ø¼°µ­Ï¿




Á°£²£´¥Á¡¼¥à¤ò´Ñ¤Æ»×¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¡¢¶Ë¤á¤Æ¼å¤¤¥Á¡¼¥à¤¬¸º¤Ã¤¿¤³¤È¤À¡£¤«¤Ä¤Æ¤ÏÂç³Ø¤è¤ê¤â¹â¹»À¸¤Î¤Û¤¦¤¬¾å¤À¤È½ñ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£´ØÅì½÷»Ò¥ê¡¼¥°¤Ç¤ÏÆü¥Æ¥ì¡¦¥á¥Ë¡¼¥Ê¤¬Í¥¾¡¤·¤Æ¤¤¤¿¤·¡¢´ØÀ¾¤Ç¤âÂçÂÎÂç¤Ï¿ô¤¢¤ë¶¯¹ë¤Î°ì¤Ä¤Ë²á¤®¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·º£¤Ç¤Ï´ØÅì¡£´ØÀ¾¡¦ËÌ¿®±Û¡¦Ãæ¹ñ¡¦»Í¹ñ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤ª¤½¤é¤¯Âç³Ø¤Î¤Û¤¦¤¬¶¯¤¤¡£¶å½£¤äÅìË̤Ϲ⹻¤À¤¬¡¢¤¤¤º¤ìÄɤ¤¤Ä¤¯¤À¤í¤¦¡£¶¯²½¤ËÎϤòÃí¤°Âç³Ø¤âÁý¤¨¤¿¡£¥·¡¼¥É¹»¤À¤Ã¤Æ²áȾ¿ô¤¬É餱¤Æ¤¤¤ë¡£¾¯¤·Á°¤Þ¤Ç¹â¹»½÷»Ò¤¬¥Û¥Ã¥È¥¹¥Ý¥Ã¥È¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢º£¤Ç¤ÏÂç³Ø½÷»Ò¤â¥Û¥Ã¥È¥¹¥Ý¥Ã¥È¤À¡£



2013ǯ12·î27Æü(¶â) ½÷»Ò¥¤¥ó¥«¥ì£²²óÀïÂ裱»î¹ç¡¡£´»î¹ç¤Ä¤Þ¤ß¿©¤¤´ÑÀï

Á´ÆüËÜÂç³Ø½÷»ÒÁª¼ê¸¢£²²óÀï
Áá°ðÅÄÂç³Ø¡Ýɱϩà׶¨Âç³Ø
»°ÌÚËɺÒΦ¡¡£±£²·î£²£µÆü¡¡£±£±»þ¡¡¥Ô¥Ã¥ÁÎÉ¡¡À²¤ì


ÁáÂç¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡É±à×Âç
¡Ý¡Ý¡Ý¸¢Ìî­£¡ÝÊ¡Âô¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÌÖ¾ë¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¿ùß·¡Ý¡Ý¡ÝË̱º¡Ý¡Ý¡ÝµÈÅÄ­¢
ÀµÌî­¢ÂçµÜ¡Ý¡ÝÅÏ°æ¡Ý»³ËÜ­¢¡Ý¡Ý¡Ý²¬Åç¡Ý¡ÝÉ´ºÑ¡Ý¡Ý¡Ý
ÂçÅç­£À龿¡Ý¡ÝÀé˾¡ÝÀÐÅÄ¡¡Ã«¤­¡Ýº´Æ£­¢¡ÝµÜÅÄ¡Ýëͳ­£
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý»°ÅÄ­£¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¿·³À­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý


ÁáÂç¡¡´ÆÆÄ¡§Ä¹²¬µÁ°ì
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡»°ÅÄ°ì¼ÓÂå¡¡169/67¡¡93/03/16¡¡£³Ç¯¡¡µþÅÔÀº²Ú½÷»Ò
£Ä£Æ¡¡¡¡£²¡¡ÀÐÅĤߤʤߡ¡162/52¡¡91/05/14¡¡£´Ç¯¡¡¾ïÍÕµÌ
¡¡¡¡¡¡¡¡£³¡¡ÀéÍÕ˾°¦¡¡¡¡157/52¡¡91/09/06¡¡£´Ç¯¡¡±ºÏÂ¥ì¥Ã¥É¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥º¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡£´¡¡ÀéÍÕ¾¿·Ã¡¡¡¡168/59¡¡91/10/07¡¡£´Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡¾ïÈ×Ìڳرà
¡¡¡¡¡¡£±£³¡¡ÂçÅççýè½²Ö¡¡169/64¡¡92/07/28¡¡£³Ç¯¡¡¾ïÈ×Ìڳرà
£Í£Æ¡¡¡¡£¶¡¡Åϰ漮轡¡¡¡156/55¡¡91/10/05¡¡£´Ç¯¡¡Ë±Ñà
¡¡¡¡¡¡£±£°¡¡ÂçµÜÎè±ûÆà¡¡152/48¡¡91/12/01¡¡£´Ç¯¡¡±ºÏÂ¥ì¥Ã¥É¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥º¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡£±£¸¡¡»³ËÜËàÌé¡¡¡¡161/57¡¡93/02/05¡¡£²Ç¯¡¡¥¹¥Õ¥£¡¼¥ÀÀ¤ÅÄë
¡¡¡¡¡¡£²£°¡¡ÀµÌî²ÄºÚ»Ò¡¡157/53¡¡94/02/06¡¡£²Ç¯¡¡Æü¥ÎËܳرà
£Æ£×¡¡¡¡£µ¡¡¸¢Ìîµ®»Ò¡¡¡¡162/55¡¡92/09/26¡¡£³Ç¯¡¡¾ïÈ×Ìڳرà
¡¡¡¡¡¡¡¡£¸¡¡Ê¡Âô¿¿ºÚÈþ¡¡153/46¡¡91/05/02¡¡£´Ç¯¡¡¼¼ÍöÂçë



ɱà×Âç¡¡Áí´ÆÆÄ¡§¾»»ÒÎÏ¡¡´ÆÆÄ¡§Æ£Ã«ÃÒ§
£Ç£Ë¡¡£±£²¡¡¿·³ÀÎëÆà¡¡¡¡161/55¡¡93/05/19¡¡£²Ç¯¡¡²­Æ츩ΩÈþΤ
£Ä£Æ¡¡¡¡£²¡¡Ã«¸ý¤­¤¯¤ß¡¡159/46¡¡91/11/15¡¡£´Ç¯¡¡Â羦³Ø±à
¡¡¡¡¡¡¡¡£³¡¡µÜÅÄͭΤº»¡¡156/51¡¡91/07/08¡¡£´Ç¯¡¡¿À¸Í¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥¯¥é¥Ö¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡£±£¶¡¡º´Æ£Èæ¹áÍý¡¡157/54¡¡93/12/13¡¡£²Ç¯¡¡Âçºå¶Í°þ
¡¡¡¡¡¡£²£²¡¡Ã«¸ýͳÆà¡¡¡¡153/45¡¡93/01/25¡¡£³Ç¯¡¡¿À¼³Ø±à
£Í£Æ¡¡¡¡£´¡¡É´ºÑͧµ®¡¡¡¡159/46¡¡91/11/26¡¡£´Ç¯¡¡Âçºå»Ô¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥¯¥é¥Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡£¸¡¡ÌÖ¾ë°ÂÆà¡¡¡¡154/47¡¡91/07/08¡¡£´Ç¯¡¡Â羦³Ø±à
¡¡¡¡¡¡£±£µ¡¡²¬Å糨Τ¡¡¡¡165/56¡¡91/06/05¡¡£´Ç¯¡¡Â羦³Ø±à
¡¡¡¡¡¡£±£¹¡¡Ë̱ºÈþÈÁ¡¡¡¡157/47¡¡91/05/27¡¡£´Ç¯¡¡Â羦³Ø±à¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
£Æ£×¡¡£±£´¡¡¿ùß·¸÷ÈÁ¡¡¡¡160/54¡¡91/10/05¡¡£´Ç¯¡¡¾ÅÆî³Ø±¡
¡¡¡¡¡¡£²£±¡¡µÈÅÄÁᵪ¡¡¡¡161/57¡¡93/04/07¡¡£²Ç¯¡¡Âçºå¶Í°þ

ÁáÂç¤Ï¥·¡¼¥É¤Ç£²²óÀ狼¤é¤ÎÅо졣
ÁáÂç¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÇØÈÖ¹æ¤È¿¾¯°ã¤¦¡£ÀÐÅĤÈÂçµÜ¤¬£±£³Ç¯¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥«¥¶¥óÂç²ñÂåɽ¸õÊä
Æó¿Í¤ÎÀéÍÕ¤ÈÂçÅç¤Ï£°£¸Ç¯£Õ¡Ý£±£·½÷»Ò£×Çե˥塼¥¸¡¼¥é¥ó¥ÉÂç²ñ¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¡£»°ÅĤϣ±£°Ç¯£Õ¡Ý£±£·½÷»Ò£×Çեȥê¥Ë¥À¡¼¥É¡¦¥È¥Ð¥´Âç²ñ¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¡£ÀµÌ£Õ¡Ý£±£·Âåɽ¸õÊä·Ð¸³¤¢¤ê¡£¤Ê¤ª¡¢¹âÌÚ¤Ò¤«¤ê¤äÀ¡¢À¥¸ý¤Ï£±£³Ç¯¥æ¥Ë¥Ð¡¼ËÜÂç²ñ¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤À¤¬¡¢¤É¤¦¤¤¤¦¤ï¤±¤«Æþ¤é¤º¡£Íפ¹¤ë¤ËÁ´°÷¥¹¥¿¡¼Áª¼ê¤Ç¤¢¤ë¡£´ØÅìÂç³Ø½÷»Ò¥ê¡¼¥°¤â´ØÅì½÷»Ò¥ê¡¼¥°¤âÀ©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤·¤«¤â´ØÅìÂç³Ø½÷»Ò¥ê¡¼¥°¤ÏÁ´¾¡Í¥¾¡¡£´ØÅì½÷»Ò¥ê¡¼¥°¤â°ú¤­Ê¬¤±¤Ï¤¢¤ë¤¬ÌµÇÔÍ¥¾¡¤Ç¤¢¤ë¡£

¥­¥Ã¥¯¥ª¥ÕÁ°¡¢ÁáÂç¤ÏȾ±ß¿Ø¤òÁȤߡ¢¹µ¤¨Éô°÷¤È°ì´Ý¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÀ臘»ÑÀª¤ò¸«¤»¤ë¡£»î¹ç³«»Ï¡£­¤ÀéÍÕ¾¿¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¥¹¥Ô¡¼¥É¡¢ÂçÅç¤Ï¤¤¤¤¥Õ¥£¡¼¥É¤¬¤¢¤ë¡££±Ê¬¡¢ÁáÂç­´ÀµÌî¤Îº¸¥¹¥í¡¼¥¤¥ó¤ò­¥¸¢Ì¤Ð¤ä¤¯º¸¥¯¥í¥¹¡¢­¨Ê¡Âô¥Ø¥Ã¥É¤Ç·è¤á¤ÆÀèÀ©¡££±¡Ý£°¡£É±à×Âç¤ÏÈó¾ï¤Ë¼é¤ê¤¬´Å¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·£¹Ê¬¡¢É±à×Âç¤Ïº¸£Æ£Ë¤Ç­¨ÌÖ¾ë¤Î¥­¥Ã¥¯¤Ï±¦¾å¤ò½±¤¤¡¢£Ç£Ë»°ÅÄ¥»¡¼¥Ö¤â­¯²¬Å礬½³¤ê¤³¤à¡¢£±¡Ý£±¡£É±à×Âç¤ÏÁÈ¿¥Åª¤Ê¼éÈ÷ÎϤǥ¬¥ó¥¬¥ó´ó¤»¡¢ÁáÂç¤ò¼«Í³¤Ë¤µ¤»¤Ê¤¤¡£ÁáÂç¤ÏǽÎϤϹ⤤¤¬¡¢¸Ä¿Í¤¬¥Ð¥é¥Ð¥é¤Ç¥×¥ì¡¼¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¤ë¡£­­ÂçÅç¤Î¥Õ¥£¡¼¥É¤ò­ªÂçµÜ¤¬¼õ¤±¤Æ¥¹¥ë¡¼¥Ñ¥¹¡¢­¨Ê¡Âô¤ÎÁ°¤Ç¥«¥Ã¥È¡£¤³¤Î°ìÏ¢¤Î¥×¥ì¡¼¤ò¸«¤Æ¤âÂçÅç¤Î¶¯¤¤¥­¥Ã¥¯¤ÈÂçµÜ¤Î¥Ñ¥¹¥»¥ó¥¹¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£­´ÀµÌîÍÕ±Ô¤¤¥À¥Ã¥·¥å¡¢ÆÍÇËÎϤ⤢¤ê¡¢­ªÂçµÜ¤Ï¶ÉÌ̤Ƿ㤷¤¯¹Ô¤­¡¢­­ÂçÅç¤Ï®¤¤¡£ÁÈ¿¥ÎϤǤÏÌÀ¤é¤«¤Ëɱà×Â礬¾å²ó¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¸Ä¿ÍǽÎϤκ¹¤ÏÂ礭¤¯¡¢ÁáÂç¥Ú¡¼¥¹¤Ç¿Ê¤à¡££²£°Ê¬»þÅÀ¤Ç¸å¤Ë¤¹¤ë¡£¤½¤Î»þÅÀ¤Ç¤Î¥¹¥³¥¢¤Ï£±¡Ý£±¤À¤¬¡¢ºÇ½ª¥¹¥³¥¢¤Ï£³¡Ý£´¤Çɱà×Â礬¾¡¤Ã¤¿¡£

¸ø¼°µ­Ï¿




¥À¥Ã¥·¥å¤Ç°ÜÆ°¤·¤Æ£²£°Ê¬²á¤®¤«¤é¤Î´ÑÀï¡£´Ø±àÂç¤Ï¥·¡¼¥É¤Ç£²²óÀ狼¤é¤ÎÅо졣

Á´ÆüËÜÂç³Ø½÷»ÒÁª¼ê¸¢£²²óÀï
ÃÞÇÈÂç³Ø¡Ý´ØÅì³Ø±àÂç³Ø
»°ÌÚËɺÒÂ裲Φ¡¡£±£²·î£²£·Æü¡¡£±£±»þ¡¡¥Ô¥Ã¥ÁÎÉ¡¡À²¤ì

ÃÞÇÈÂç¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ø±àÂç
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý½©»³­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡ÝÊ¡´Ý¡Ý¡ÝÆîÌî¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ýºê¸¶­£¡ÝÂçͧ¡Ý¡Ý²£»³­¢¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡ÝÀ¥¸Í¸ý¡Ý¡Ý»³¼é­¡¡Ý¡Ý¡¡±ºÅç­¡¸¶Åç­¢¡ÝÂçΤ­£Ãæ¼­£
°ËÆ£­¡¿û¸¶¡Ý¡ÝÊ¿­¡¡Ýº´Æ£¡¡¼ÆÅÄ¡ÝÀÐÀî­¢¡Ý´äùõ­£¹â¶¶
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÔ¢¹á¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÀ¶¿å­£¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

ÃÞÇÈÂç¡¡´ÆÆÄ¡§»°ÎØͳ°á
£Ç£Ë¡¡£±£µ¡¡Ô¢¹áÁÛ»Ò¡¡¡¡167/58¡¡92/01/28¡¡£´Ç¯¡¡ÉÙ»³¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥µ¥Ã¥«¡¼¥¯¥é¥Ö
£Ä£Æ¡¡£±£´¡¡º´Æ£Àé¹É¡¡¡¡158/48¡¡91/08/13¡¡£´Ç¯¡¡»ÔΩ±ºÏÂ
¡¡¡¡¡¡£²£´¡¡¿û¸¶ÌÀ¹á¡¡¡¡165/54¡¡91/09/02¡¡£´Ç¯¡¡ÏÂÅÄLaffile¡¡£Æ£Ã
£Í£Æ¡¡£±£°¡¡À¥¸Í¸ý¾¿¡¡¡¡154/49¡¡91/11/30¡¡£´Ç¯¡¡Ë±Ñà
¡¡¡¡¡¡£±£¹¡¡°ËÆ£ÛÙ¡¡¡¡¡¡164/52¡¡94/11/25¡¡£±Ç¯¡¡Ì¾¸Å²°£Æ£Ã¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡£²£²¡¡»³¼é°ÉÆà¡¡¡¡160/53¡¡94/06/08¡¡£±Ç¯¡¡£Ê£Æ£Á¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼Ê¡Åç
¡¡¡¡¡¡£³£°¡¡ºê¸¶ÃÎÈþ¡¡¡¡150/47¡¡92/12/09¡¡£³Ç¯¡¡Ë­ÄŽ÷»Ò¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¡¦¥¯¥é¥Ö
¡¡¡¡¡¡£³£µ¡¡Ê¿Îï¼Â¡¡¡¡¡¡162/54¡¡95/02/22¡¡£±Ç¯¡¡ÅìµþÅÔÉÊÀî¶èΩ±Á¸¶Âè°ìÃæ
¡¡¡¡¡¡£´£³¡¡Âçͧ¤¢¤«¤Í¡¡168/60¡¡91/08/02¡¡£´Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡²£¿Ü²ì¥·¡¼¥¬¥ë¥º£Æ£Ã
£Æ£×¡¡¡¡£·¡¡½©»³Ì¤¶õ¡¡¡¡151/50¡¡93/09/07¡¡£²Ç¯¡¡½½Ê¸»úÃæ³Ø¹â¹»
¡¡¡¡¡¡£±£¸¡¡²£»³°¡°Í¡¡¡¡159/59¡¡93/06/04¡¡£²Ç¯¡¡£Æ£Ã¡¡£Ô£å£ò£ò£á

´Ø±àÂç¡¡´ÆÆÄ¡§»³¸ý½Å¿®
£Ç£Ë¡¡£²£±¡¡À¶¿å°¡µª¡¡¡¡156/63¡¡93/03/01¡¡£³Ç¯¡¡ºë¶Ì¸©Î©µ×´î¹â
£Ä£Æ¡¡¡¡£²¡¡ÀÐÀî»í¿¥¡¡¡¡168/54¡¡93/11/15¡¡£²Ç¯¡¡±§ÅÔµÜʸÀ±½÷»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡£´¡¡¹â¶¶Àé½Õ¡¡¡¡160/50¡¡92/01/13¡¡£´Ç¯¡¡£Ê£Æ£Á¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼Ê¡Åç
¡¡¡¡¡¡¡¡£µ¡¡¼ÆÅÄ°«¡¡¡¡¡¡155/53¡¡91/04/07¡¡£´Ç¯¡¡ÆüΩÂèÆó¹â
¡¡¡¡¡¡£±£µ¡¡´äùõ½ã²Ã¡¡¡¡163/50¡¡92/05/27¡¡£³Ç¯¡¡À®Î©³Ø±àÃæ³Ø¡¦¹â¹»
£Í£Æ¡¡¡¡£¶¡¡¸¶Åç̤µ¨¡¡¡¡155/50¡¡93/07/06¡¡£²Ç¯¡¡Â¼ÅĽ÷»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡£·¡¡Ã漤椷¤«¡¡156/49¡¡92/08/21¡¡£³Ç¯¡¡Æ£»Þ½ç¿´
¡¡¡¡¡¡¡¡£¸¡¡ÂçΤ´õ¡¡¡¡¡¡162/50¡¡93/02/14¡¡£³Ç¯¡¡ÂÀÅÄ»ÔΩ¾¦¶È
¡¡¡¡¡¡¡¡£¹¡¡Ê¡´ÝÃÒ»Ò¡¡¡¡156/49¡¡91/07/31¡¡£´Ç¯¡¡Ë±Ñà
¡¡¡¡¡¡£±£³¡¡±ºÅçΤ¼Ó¡¡¡¡148/45¡¡94/10/14¡¡£±Ç¯¡¡¾ÅÆî³Ø±¡
£Æ£×¡¡£±£°¡¡ÆîÌΤº»¡¡156/50¡¡91/11/26¡¡£´Ç¯¡¡²¬»³¸©ºîÍÛ

´Ø±àÂç¤Ç¤ÏÆîÌî¤Ï¥æ¥Ë¥Ð¡¼Âåɽ¡¢Ã漤ϣ±£²Ç¯£Õ¡Ý£²£°½÷»Ò£×ÇÕÆüËÜÂç²ñÂåɽ¡£ÃÞÇÈÂç¤Ç¤ÏÀ¥¸Í¸ý¤ÏÀéÍÕ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¤Ø¤Î²ÃÆþ¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£»³¼é¤Ï¥æ¥Ë¥Ð¡¼Âåɽ¸õÊä¡¥ËÜÍè¥æ¥Ë¥Ð¡¼Âåɽ¸õÊä¤Î£Ç£ËÊ¿Èø·ÃÍý¤¬¤¤¤ë¤¬²ø²æ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£²£»³¤Ï£Õ¡Ý£±£µ£Î£Ô£Ã·Ð¸³¤¢¤ê¡£

ÅþÃå»þ£±¡Ý£°¡£À¥¸Í¸ý¤Ï¥Õ¥ê¡¼¥Ý¥¸¥·¥ç¥óŪ¤ËÆ°¤¤¤ÆÁ°Àþ¤Ë´é¤ò½Ð¤¹¡£¥É¥ê¥Ö¥ë¤Ç»ý¤Á½Ð¤¹Æ°¤­¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡£¤Ô¤¿¤Ã¤È»ß¤Þ¤ë¥È¥é¥Ã¥×¤â¸«»ö¡£±¦Â­£Æ£Ë¤âôÅö¡£22»³¼é¤ÏµåºÝ¤Ë¶¯¤¯¡¢¥·¥å¡¼¥È¤â±Ô¤¤¡£­§½©»³¤ÏÎ϶¯¤¯¥Ü¡¼¥ë¤¬Ç¼¤Þ¤ë¡£´Ø±àÂç¤Ç¤Ï­§Ã漤Ϥ¹¤µ¤Þ¤¸¤¤¥¦¥¤¥ó¥°¤ÇºÆ»°ÆÍÇˤ¹¤ë¡£­ªÆîÌ¥Ü¡¼¥ë¤òÈô¤Ó¹þ¤àÆ°¤­¤Ç¥Þ¡¼¥¯¤ò³°¤¹¡£ÃÞÇÈÂç¥Ú¡¼¥¹¤¬Â³¤¯¡£´Ø±àÂç¤âÁ´ÂΤ¬Îɤ¯Ï¢Æ°¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Á°È¾¤Ç¥Ô¥Ã¥Á¤ò¸å¤Ë¾²ñ¾ì¤Ë°Ü¤Ã¤¿¡£»î¹ç¤Ï£±¡Ý£±¤Ç°ú¤­Ê¬¤±¡££Ð£ËÀï¤ÇÃÞÇÈÂ礬½à¡¹·è¾¡¤Ë¿Ê½Ð¤·¤¿¡£µ­Ï¿¤ò¸«¤ë¤È¸åȾ¤Ï°ìž¤·¤Æ°ìÊýŪ¤Ê´Ø±àÂç¥Ú¡¼¥¹¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£

¸ø¼°µ­Ï¿



¥Ï¡¼¥Õ¥¿¥¤¥à¤ËÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤ëµåµ»¾ì¤Þ¤Ç¥À¥Ã¥·¥å¡£Á°È¾¤Ï£±¡Ý£°¤ÇÅì¹ñÂç¥ê¡¼¥É¡£¸åȾ³«»Ï»þÅÀ¤Ç¥¹¥¿¥á¥ó¤½¤Î¤Þ¤Þ¡£

ÀÅ»ºÂç¤ÏÅ쳤¥ê¡¼¥°4»î¹ç¤ÇÁ´¾¡¡£¤·¤«¤â£µÅÀº¹°Ê¾å¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¡£Á´¹ñŪ¤Ë¤ß¤Æ¤â¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤ÎÂç³Ø¤È¤¤¤Ã¤ÆÎɤ¤¤À¤í¤¦¡£¥·¡¼¥É¤Ê¤Î¤Ç£²²óÀ狼¤éÅо졣

Á´ÆüËÜÂç³Ø½÷»ÒÁª¼ê¸¢£²²óÀï
Åìµþ¹ñºÝÂç³Ø¡ÝÀŲ¬»º¶ÈÂç³Ø
»°ÌÚËɺÒÂ裲µå¡¡£±£²·î£²£·Æü¡¡£±£±»þ¡¡¥Ô¥Ã¥ÁÎÉ¡¡À²¤ì

Åì¹ñÂç¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÅ»ºÂç
¡Ý¡Ý¡ÝÌîÅÄ­¢¡Ý¾±­¡¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡ÝÅç¼­¡¡ÝÈøÅÄ­¢¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÊ¿Ìî­£¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
ÁêÂô­¢±óÆ£­¢¡Ý¿ùËÜ­¡Æ£ÅÄ­¡¡Ý·¦ÅÄ­¡¡Ýº¸»³¡Ý¡ÝÎëÌÚ­£
¾®Àô­¡ÅÄÃæ­¢¡ÝÂçÄÍ­¢¾®Àî­¡ÀÐÅÄ­¢µÜºê­¡¡ÝÀ¾»³¡Ý½ïÊý­£
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÌÚ¼­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¹â¶¶¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

Åì¹ñÂç¡¡¡¡´ÆÆÄ¡§ÂçÃݼ·Ì¤
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡ÌÚ¼Èþµ®¡¡¡¡157/61¡¡92/06/04¡¡£²Ç¯¡¡Â¼ÅĽ÷»Ò
£Ä£Æ¡¡£±£¸¡¡¾®ÀôÎèÆà¡¡¡¡161/57¡¡94/08/22¡¡£±Ç¯¡¡Æ£»Þ½ç¿´
¡¡¡¡¡¡£²£²¡¡ÂçÄÍ°¦»Ò¡¡¡¡168/58¡¡93/09/13¡¡£²Ç¯¡¡½½Ê¸»ú
¡¡¡¡¡¡£³£°¡¡ÅÄÃæ¤Ò¤È¤ß¡¡168/59¡¡93/05/01¡¡£²Ç¯¡¡Æ£»Þ½ç¿´
¡¡¡¡¡¡£³£²¡¡¾®Àî½Õ¹á¡¡¡¡159/60¡¡95/01/30¡¡1ǯ¡¡ÅÔΩÈôÄ»
£Í£Æ¡¡¡¡£¸¡¡±óÆ£¤ì¤¤ÎÉ¡¡161/53¡¡92/08/07¡¡£²Ç¯¡¡²£¿Ü²ì¥·¡¼¥¬¥ë¥º£Ê£Ï£Ù
¡¡¡¡¡¡£²£´¡¡Æ£Åļºù¡¡¡¡157/46¡¡94/04/13¡¡£±Ç¯¡¡¾®Ê¿¥µ¥Ã¥«¡¼¥¯¥é¥Ö
¡¡¡¡¡¡£´£´¡¡¿ùËÜ»í¿¥¡¡¡¡157/49¡¡95/03/25¡¡£±Ç¯¡¡¾ÅÆî³Ø±¡
£Æ£×¡¡¡¡£¹¡¡ÌîÅÄ˨²Æ¡¡¡¡155/55¡¡94/01/23¡¡£²Ç¯¡¡ºë¶Ì¸©Î©Æþ´Ö¸þÍÛ
¡¡¡¡¡¡£±£±¡¡ÁêÂôͥΤ¡¡¡¡163/58¡¡93/11/17¡¡£²Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡ÅÔΩÈôÄ»
¡¡¡¡¡¡£³£´¡¡¾±Í¥Æà¡¡¡¡¡¡163/58¡¡94/09/29¡¡£±Ç¯¡¡Æ£»Þ½ç¿´

ÀÅ»ºÂç¡¡´ÆÆÄ¡§»°±ºÅ¯¼£
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡¹â¶¶Èþ½Õ¡¡¡¡170/66¡¡91/04/15¡¡£´Ç¯¡¡Ì¾¸Å²°£Æ£Ã¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
£Ä£Æ¡¡¡¡£¹¡¡À¾»³²ê°á¡¡¡¡152/52¡¡91/08/12¡¡£´Ç¯¡¡Æ£»Þ½ç¿´
¡¡¡¡¡¡£±£°¡¡º¸»³Åí»Ò¡¡¡¡168/54¡¡92/02/19¡¡£´Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡Æ£»Þ½ç¿´
¡¡¡¡¡¡£²£¸¡¡µÜùõ·°¡¡¡¡¡¡163/53¡¡94/09/23¡¡£±Ç¯¡¡ÄÃÀ¾³Ø±¡
£Í£Æ¡¡¡¡£¶¡¡½ïÊýͧΤ²Ã¡¡170/56¡¡92/09/12¡¡£³Ç¯¡¡¾ÂÄÅ¥ª¥ì¥ó¥¸£Æ£Ã
¡¡¡¡¡¡£±£³¡¡ÎëÌÚΤºÚ¡¡¡¡161/50¡¡92/05/01¡¡£³Ç¯¡¡ÈØÅÄÅì
¡¡¡¡¡¡£±£¸¡¡ÀÐÅÄÍü¼Ó¡¡¡¡154/46¡¡93/07/11¡¡£²Ç¯¡¡Æ£»Þ½ç¿´
¡¡¡¡¡¡£²£¹¡¡Å缸øÈþ»Ò¡¡163/58¡¡95/02/14¡¡£±Ç¯¡¡¿À¼³Ø±à
¡¡¡¡¡¡£³£°¡¡·¦ÅÄÈþ·î¡¡¡¡153/51¡¡94/09/03¡¡£±Ç¯¡¡Æü¥ÎËܳرà
£Æ£×¡¡¡¡£¸¡¡Ê¿ÌîËãÈþ¡¡¡¡159/56¡¡92/04/19¡¡£³Ç¯¡¡Æ£»Þ½ç¿´
¡¡¡¡¡¡£±£¹¡¡ÈøÅÄ´ËÆà¡¡¡¡160/53¡¡93/10/20¡¡£²Ç¯¡¡¿À¼³Ø±à

º¸»³¤Ïͭ̾Áª¼ê¤Ç´¶È¸å¿·³ã¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹Æþ¤ê¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡££±£²Ç¯£Õ¡Ý£²£°Âåɽ¸õÊä¡¢£±£³Ç¯£Õ¡Ý£²£³ÂåɽÅ쥢¥¸¥¢Âç²ñ¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ê¤É¡££Ç£Ë¹â¶¶¤È¤È¤â¤Ë£±£³Ç¯¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥«¥¶¥óÂç²ñÂåɽ¡£ÈøÅĤϸµ£Õ¡Ý£±£¶Âåɽ¤Ç£Õ¡Ý£±£¶¥¢¥¸¥¢Áª¼ê¸¢¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¡£
Åì¹ñÂç¤Ç¤ÏÂçÄͤ¬¸µ£Õ¡Ý£±£¶Âåɽ¡£¤¿¤À¤·£Æ£×¤È¤·¤Æ


Åì¹ñÂç¤Ï³ä¤êÀڤä¿¥í¥ó¥°¥Ü¡¼¥ë¼çÂΤΥµ¥Ã¥«¡¼¡£ÀÅ»ºÂ礬¤Ä¤Ê¤°¥µ¥Ã¥«¡¼¤ÈÂоÈŪ¡£
ÀÅ»ºÂç¤Ïξ¥µ¥¤¥É¥Ð¥Ã¥¯¤¬¥¬¥ó¥¬¥ó¾å¤¬¤ë¡£º¸¤Î­²ÀÐÅĤϥì¥Õ¥Æ¥£¡¼¤ÇÀµ³Î¤Ê¥¯¥í¥¹¤¢¤ê¡£±¦¤Î­¦½ïÊý¤Ï¥¹¥±¡¼¥ë¤ÎÂ礭¤Ê£Ó£Â¤Ç¾­Í褬³Ú¤·¤ß¡£º¸»³¤Ïº¸Â­¤ÇĹû¤Î¥Ñ¥¹¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤ë¡£­¨Ê¿Ìî¤ÏÈô¤Ó½Ð¤·¤È¼õ¤±Êý¤Î¥»¥ó¥¹¤¬¤¢¤ë¡££Ç£Ë¹â¶¶¤â¤Ê¤«¤Ê¤«°ÂÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¡£30·¦ÅĤϱ¦Â­£Æ£ËôÅö¤ÇÀºÅ٤ι⤤¥­¥Ã¥¯¤¢¤ê¡££µ£±Ê¬¡¢Åì¹ñÂç¡¢±¦¥¯¥í¥¹¤Î¤³¤Ü¤ì¤ò­«ÁêÂô¤¬½³¤ê¤³¤à¡££²¡Ý£°¡£Åì¹ñÂç¤ÇÌÜΩ¤Ã¤¿¤Î¤ÏÈô¤Ó½Ð¤·¤Î±Ô¤¤ÁêÂô¡£30ÅÄÃæ¤Ï¥­¥Ã¥¯ÎϤ¢¤ê¡¢¥´¡¼¥ë¥­¥Ã¥¯¤òôÅö¡£22ÂçÄͤȤΣ㥳¥ó¥Ó¤Ï·ø¤«¤Ã¤¿¡£»î¹ç¤ÏÀÅ»ºÂ礬²¡¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢Åì¹ñÂç¤Î³ä¤êÀÚ¤ê¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¯¡¢¤·¤«¤â¶¯²½2ǯÌܤʤΤǾ­ÍèÀ­¤â¤¢¤ë¡£ÂνŤÏÂçÌܤÀ¤±¤ÉÁöÎϤ⤢¤ë¤·¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«³Ú¤·¤ß¤Ê¥Á¡¼¥à¡£ºÇ½ª¥¹¥³¥¢£²¡Ý£°¤ÇÅì¹ñÂ礬¾¡¤Ä¡£

¸ø¼°µ­Ï¿




¸åȾ£²£°Ê¬»þÅÀ¤ÇÉð¸Ë½÷Â磱¡Ý£³¿·Ê¡Âç¡£¤·¤«¤â°ì»þ¤Ï£³ÅÀ¥ê¡¼¥É¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£Éð¸Ë½÷Âç¤Ï´ØÀ¾£±°Ì¤Ç¥·¡¼¥É¡£ÂçÂÎÂ硢ɱà×Âç¤È¤Ï°ú¤­Ê¬¤±¤Ç¥®¥ê¥®¥ê¤ÇÍ¥¾¡¤·¤¿°õ¾Ý¤¬¶¯¤¤¡£ÂФ¹¤ë¿·Ê¡Âç¤â¤·¤Ã¤«¤ê¶¯²½¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç´Å¤¯¤Ê¤¤¡£


Á´ÆüËÜÂç³Ø½÷»ÒÁª¼ê¸¢£²²óÀï
Éð¸ËÀî½÷»ÒÂç³Ø¡Ý¿·³ã°åÎÅÊ¡»ãÂç³Ø
»°ÌÚËɺÒÂ裱µå¡¡£±£²·î£²£·Æü¡¡£±£±»þ¡¡¥Ô¥Ã¥ÁÎÉ¡¡À²¤ì

Éð¸Ë½÷Âç¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·Ê¡Âç
¡Ý¡Ý¡ÝÊ¿°æ¡Ý¡Ý²ÃÆ£¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¹â¶¶­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¿¼Âô­¢¡Ý»³Î¤¡Ý¡Ý»³Ã«¡Ý
Æ£¹¾­¢¾åÌî­¢¡Ý¿¼Èø­¢Ì𼡭£¡Ý¡Ý¡Ý¹ÃÈå­¢¡Ý´Øº¬­¢¡Ý¡Ý
Àֺ䭣¿ù»³¡Ý¡ÝÅÄÃæ­£¾ÂÅÄ­¢Ìܹõ­¢µÆÃÏ­¢¡ÝÈæ²Å­¢¹â¶¶
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¿¹­£¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ýº´Æ£­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

Éð¸Ë½÷Âç¡¡´ÆÆÄ¡§¾¾²¼·òÆó
£Ç£Ë¡¡£²£°¡¡¿¹çýÍ£¡¡¡¡¡¡158/56¡¡92/11/07¡¡£³Ç¯¡¡Âçºå¶Í°þ
£Ä£Æ¡¡¡¡£²¡¡ÀÖºä͵Èþ¡¡¡¡158/54¡¡92/05/06¡¡£³Ç¯¡¡Âçºå¶Í°þ
¡¡¡¡¡¡¡¡£´¡¡ÅÄÃ椢¤Å¤µ¡¡165/52¡¡92/05/25¡¡£³Ç¯¡¡¿À¼³Ø±à
¡¡¡¡¡¡¡¡£µ¡¡¿ù»³¸øÈþ¡¡¡¡167/61¡¡91/12/23¡¡£´Ç¯¡¡¿À¼³Ø±à
¡¡¡¡¡¡£³£µ¡¡¾ÂÅÄÎѻҡ¡¡¡159/53¡¡93/12/04¡¡£²Ç¯¡¡²¬»³¸©ºîÍÛ
£Í£Æ¡¡¡¡£·¡¡¿¼ÈøαÈþ¡¡¡¡156/53¡¡91/10/30¡¡£²Ç¯¡¡Æü¥ÎËܳرà
¡¡¡¡¡¡£±£±¡¡Ê¿°æͤ²Ì¡¡¡¡160/56¡¡91/07/27¡¡£´Ç¯¡¡£Ê£Æ£Á¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼Ê¡Åç
¡¡¡¡¡¡£±£´¡¡¸ÅÌÚ°¦²Â¡¡¡¡163/45¡¡92/02/26¡¡£´Ç¯¡¡Âçºå¶Í°þ
¡¡¡¡¡¡£³£¹¡¡¾åÌΤ¡¡¡¡162/57¡¡93/04/19¡¡£²Ç¯¡¡¿À¸Í¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥¯¥é¥Ö¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
£Æ£×¡¡£±£¶¡¡²ÃÆ£ÀµÈþ¡¡¡¡156/50¡¡91/05/27¡¡£´Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡²¬»³¸©ºîÍÛ
¡¡¡¡¡¡£³£¸¡¡Ä¹Åļӵ¨¡¡¡¡160/50¡¡93/04/04¡¡£²Ç¯¡¡¾ïÍÕµÌ

¸òÂå½Ð¾ì
¡¡¡¡¡¡£±£°¡¡Ì𼡰¡²Â²»¡¡160/48¡¡93/01/14¡¡£³Ç¯¡¡»³¸ý¥¦¥¤¥ó¥°¥¹
¡¡¡¡¡¡£²£¶¡¡Æ£¹¾¼Ó¼ù¡¡¡¡155/50¡¡93/07/14¡¡£²Ç¯¡¡¿À¸Í¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥¯¥é¥Ö¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹

¿·Ê¡Âç¡¡´ÆÆÄ¡§½©»³Î´Ç·
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡º´Æ£ÃÒÆàÈþ¡¡170/60¡¡93/05/27¡¡£²Ç¯¡¡ÆüËܹҶõ¹â¹»
£Ä£Æ¡¡¡¡£²¡¡Ìܹõ¿¿Î¤Æà¡¡158/48¡¡93/04/30¡¡£²Ç¯¡¡¥¢¥ë¥Ó¥ì¥Ã¥¯¥¹¿·³ã¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹£Õ¡Ý£±£¸
¡¡¡¡¡¡¡¡£³¡¡Èæ²Å¤Á¤Ê¤Ä¡¡160/53¡¡93/08/02¡¡£²Ç¯¡¡²­Æ츩ΩÈþΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡£µ¡¡ËÙ±Û¹á±ûÍø¡¡154/52¡¡93/04/30¡¡£²Ç¯¡¡ËÑÂô³Ø±àÌÀÀ®
¡¡¡¡¡¡¡¡£¶¡¡µÆÃÏÍ¥²Ö¡¡¡¡158/50¡¡93/04/06¡¡£²Ç¯¡¡»³·Á¾ëËÌ
£Í£Æ¡¡¡¡£´¡¡º£°æÍ£¡¡¡¡¡¡158/47¡¡93/08/20¡¡£²Ç¯¡¡Á°¶¶°é±Ñ
¡¡¡¡¡¡¡¡£·¡¡¹ÃÈ夽¤é¤ß¡¡155/50¡¡93/06/07¡¡£²Ç¯¡¡Ë±Ñà
¡¡¡¡¡¡¡¡£¸¡¡´Øº¬ÊâÈþ¡¡¡¡164/49¡¡93/07/31¡¡£²Ç¯¡¡Á°¶¶°é±Ñ
¡¡¡¡¡¡¡¡£¹¡¡µÈ±Ê·ë´õ¡¡¡¡162/48¡¡93/09/30¡¡£²Ç¯¡¡Á°¶¶°é±Ñ
£Æ£×¡¡£±£°¡¡¹â¶¶Èþͼµª¡¡162/58¡¡93/10/07¡¡£²Ç¯¡¡ÀéÍճرà
¡¡¡¡¡¡£±£±¡¡¿¼ÂôÈþ´õ¡¡¡¡154/48¡¡93/11/30¡¡£²Ç¯¡¡ÀéÍճرà

¡¡¡¡¡¡£²£´¡¡¹â¶¶ÌÊ»Ò
¡¡¡¡¡¡£²£°¡¡»³Ã«Îܹá
¡¡¡¡¡¡£±£¹¡¡»³Î¤¤¢¤ê¤¹

Éð¸Ë½÷Âç¤Ç¤Ï¿ù»³¸øÈþ¤Ë¤Ï£Õ¡Ý£±£µÂåɽ·Ð¸³¤¢¤ê¡£ÅÄÃ椢¤Å¤µ¤È¾åÌΤ¤ÈÆ£¹¾¼Ó¼ù¤Ï£Õ¡Ý£±£µ£Î£Ô£Ã·Ð¸³¤¢¤ê¡£¿·Ê¡Âç¤Ç¤Ï¹ÃÈ夽¤é¤ß¤È¹â¶¶Èþͼµª¤¬Âç³ØÀ¸¼çÂΤΣ±£³Ç¯ÆüËܽ÷»ÒÁªÈ´¤ËÁª¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·£Î£Ô£Ã·Ð¸³¼Ô¤Ï°ì¿Í¤â¤ª¤é¤º¡¢¥¨¥ê¡¼¥ÈÁª¼ê¤ò½¸¤á¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤ë¡£

ÅþÃå»þ£±¡Ý£³¡£¤¿¤À¤·Î٤ΥԥåÁ¤Çʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿´¿À¼¤«¤é£°¡Ý£³¤À¤Ã¤¿¾õÂÖ¤«¤éÉð¸Ë½÷Â礬£±ÅÀÊÖ¤·¤¿Ä¾¸å¤Î¤è¤¦¤À¡Ê¸ø¼°µ­Ï¿¤Ç³Îǧ¡Ë¡£¿·Ê¡Âç­£Èæ²Å¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥­¥Ã¥¯ÎϤǹ¶·â¤Îµ¯ÅÀ¤Ë¤Ê¤ë¡£¤·¤«¤â¼éÈ÷¤Þ¤Ç°ÂÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¡£Éð¸Ë½÷Âç­°²ÃÆ£¤Ï¾®ÊÁ¤Ê¤¬¤éÎ϶¯¤¤¥×¥ì¡¼¤Çµ¯ÅÀ¤Ë¡£¤·¤«¤·¿·Ê¡Âç¤Î¥×¥ì¥¹¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¶¯Îõ¤Ç¡¢¥°¥é¥¦¥ó¥À¡¼¤Î¥Ñ¥¹¤Ï¤Ä¤Ê¤¬¤é¤Ê¤¤¡£
­§¹ÃÈå¤Ïº¸Â­¤Ç½À¤é¤«¤¤¥Ñ¥¹¤ò½Ð¤¹¡£­ª¹â¶¶¤Ï¸åÊý¤«¤é¤ÎÆñ¤·¤¤¥Ñ¥¹¤ò¥Ô¥¿¥Ã¤È»ß¤á¤ë¡£­´»³Ã«¤Ï¥¹¥ë¡¼¥Ñ¥¹¤Î¥»¥ó¥¹¤¬¤¢¤ë¡£­¦µÆÃϤϹ⮤Υ«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¤¢¤ê¡£¿·Ê¡Âç¤Ï¸Ä¡¹¤ÎǽÎϤι⤵¤¬ÌÜΩ¤Ä¡£¤·¤«¤âÁÈ¿¥¤È¤·¤Æ¤âϢư¤·¤¿¼éÈ÷¤¬½ÐÍè¤Æ¤¤¤Æ¡¢¼Â¤Ë¶¯¤¤¡£¤³¤ì¤Ç¶¯²½³«»Ï£²Ç¯ÌܤȤ¤¤¦¤Î¤À¤«¤é¶²¤ìÆþ¤ë¡£¸åȾ£³£´Ê¬¡¢Éð¸Ë½÷Â礬²¡¤·¾å¤²¤¿¿·Ê¡Âç¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥é¥¤¥ó¤Î΢¤ò¥ª¥Õ¥µ¥¤¥É¥®¥ê¥®¥ê¤ÇÌ𼡤¬¼è¤Ã¤ÆÈ´¤±½Ð¤·£±ÂУ±¤ò·è¤á¤ë¡££²¡Ý£³¡£Éð¸Ë½÷Âç¤ÏÅÄÃæ¤È¿ù»³¤Î£Ã£Â¥³¥ó¥Ó¤¬¹â¤µ¤Ë¤Ï¤á¤Ã¤Ý¤¦¶¯¤¯¡¢¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ£³¼ºÅÀ¤·¤¿¤Î¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¡£µ­Ï¿¤ò¸«¤ë¤È¥´¡¼¥ë¥­¥Ã¥¯¤ò½¦¤ï¤ì¤¿¤ê¡¢£Æ£Ë¤Î¤³¤Ü¤ì¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢»ö¸Î¤ß¤¿¤¤¤Ê¼ºÅÀ¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©­§¿¼Èø¤ÏÀµ³Î¤Ê£Æ£Ë¤ò½³¤ë¡£·ë¶ÉÉð¸Ë½÷Âç¤ÎÄÉ·âµÚ¤Ð¤º¡¢£²¡Ý£³¤Ç¿·Ê¡Â礬¾¡¤Ã¤¿¡£

´ØÀ¾½÷²¦¤Ç¥·¡¼¥É¹»¤¬ËÌ¿®±ÛÂåɽ¤ËÉ餱¤ÆÉÔ¹ÃÈå¤Ê¤¤¤È¤«·ë²Ì¤À¤±¸«¤Æ»×¤¦¿Í¤â¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¿·Ê¡Âç¤Ï¶¯¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡£µ´¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥ì¥¹¤¬¤¢¤Ã¤Æ£²¼ºÅÀ¤·¤¿¤±¤ÉÁê¼ê¤Î¼«Í³¤Ë¤µ¤»¤Ê¤¤¡£¹¶·âÌ̤Ǥ⥷¥ç¡¼¥È¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¤Ä¤Ê¤¤¤ÇÊø¤»¤ë¤·¡¢µÈÈ÷¹ñÂ礬Ƭ³Ñ¤ò¸½¤·¤¿¤È¤­¤ò»×¤¤½Ð¤µ¤»¤ë¡£¶Ë¤á¤Æͭ˾¤Ê¿·¶½¥Á¡¼¥à¤Ç¤¹¡£

¸ø¼°µ­Ï¿




·ë¶ÉÂ裱»î¹ç¤Ï¥·¡¼¥É£´¹»¤¬Á´ÌÇ¡£¤Þ¤µ¤Ëº®Àï¤Ë¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ëÂç³Ø½÷»Ò¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î¸½¾õ¤òÈ¿±Ç¤·¤¿·ë²Ì¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£¿ôǯÁ°¤Þ¤Ç´ØÅìÀª¤ÈÂçÂÎÂç¤ÈµÈÈ÷¹ñÂç¤À¤±¤¬Í¥¾¡·÷Æâ¤À¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢¤¤¤Þ¤äÃÏÊýÀª¤Ç¤â´ØÅìÀª¤ÈÅϤê¹ç¤¨¤ë¤·¡¢ÀÅ»ºÂç¡¢¿·Ê¡Âç¡¢£É£Ð£Õ¡¢ÆÁ»³Âç¤âÁ´¹ñÀ©ÇƤ¬ÁÀ¤¨¤ë¥ì¥Ù¥ë¤À¡£ÀçÂæÂç¤âÉáÄ̤ËÄÌÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¡£¤¢¤È¤ÏË̳¤Æ»¤È¶å½£¤À¤±¤À¤Ê¡£ÃÏÊý¤Ç¤Ï¹â¹»¤Î¤Û¤¦¤¬Âç³Ø¤è¤ê¶¯¤¤¤È½ñ¤¤¤¿¤¬¡¢º£¤Ç¤Ï¤Û¤ÜÂç³Ø¤Î¤Û¤¦¤¬¶¯¤¤¡£Ë̳¤Æ»¤È¶å½£¡¢¤½¤ì¤Ë°Û¾ï¤Ë¶¯¤¤¾ïÈ×ÌڤΤ¤¤ëÅìË̤¯¤é¤¤¤«¤Ê¡©



2013ǯ12·î26Æü(ÌÚ) ¡Ê£±£²·î£²£µÆü¡Ë½÷»Ò¥¤¥ó¥«¥ì£±²óÀïÂ裲»î¹ç¡¡Á´»î¹ç¤Ä¤Þ¤ß¿©¤¤´ÑÀï




Á´ÆüËÜÂç³Ø½÷»ÒÁª¼ê¸¢£±²óÀï
»³·ÁÂç³Ø¡¦ÅìË̸ø±×ʸ²ÊÂç³Ø¡ÝɱϩÆü¥ÎËÜû´üÂç³Ø
»°ÌÚËɺÒÂ裱µåµ»¾ì¡¡£±£²·î£²£µÆü¡¡£±£³»þ£³£°Ê¬¡¡¥Ô¥Ã¥ÁÎÉ¡¡À²¤ì



»³·ÁÂç¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆüûÂç
¡Ý¡Ý¡ÝÆ»±º­¡¡Ý²¬ºê­¢¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÍ­¸¶­¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ýµû½»­¢¡Ýº£°æ­¢¡Ý°ËÆ£­¢
¼µ¸Í­¢²ÖÎØ­¢¡ÝüâÅÄ­£ÂçµÜ­¢¡Ý¡Ý¡ÝÀéÍÕ­¢¡Ý°ÂÅÄ­¢¡Ý¡Ý
¹Ó°æ­£¹©Æ£­¡¡Ý¾®ÃÓ­£³Þ¸¶­¡ËÌÀî­¢°ÂÆ£­¡¡Ý´ÖÀ¥­¢Ìâ°æ­¢
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ýüⶶ­£¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÀ¾ËÜ­¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

»³·ÁÂç¡¡´ÆÆÄ¡§¿·³¤¹¨À®
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡üⶶ̨¡¡¡¡¡¡166/58¡¡92/08/08¡¡£³Ç¯¡¡±©¹õ
£Ä£Æ¡¡¡¡£³¡¡¹©Æ£Àé²Ú¡¡¡¡152/52¡¡94/06/06¡¡£±Ç¯¡¡¥ê¥Ù¥ë¥Æ¿À²¬
¡¡¡¡¡¡¡¡£¶¡¡¹Ó°æÀ鳨Èþ¡¡158/53¡¡92/11/19¡¡£³Ç¯¡¡»³·ÁÀ¾
¡¡¡¡¡¡¡¡£·¡¡¾®ÃÓÍþ»Ò¡¡¡¡153/47¡¡92/11/06¡¡£³Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡ÉÙ²¬
¡¡¡¡¡¡£±£´¡¡³Þ¸¶Ëãͳ²Â¡¡160/56¡¡94/10/15¡¡£±Ç¯
£Í£Æ¡¡¡¡£²¡¡¼µ¸Í¤Ê¤Ä¤ß¡¡162/52¡¡93/04/26¡¡£²Ç¯
¡¡¡¡¡¡¡¡£´¡¡²ÖÎؤ¤¤Ö¤­¡¡157/47¡¡93/12/19¡¡£²Ç¯¡¡»³·ÁÀ¾
¡¡¡¡¡¡¡¡£¸¡¡ÂçµÜðó»Ò¡¡¡¡165/55¡¡93/06/12¡¡£²Ç¯¡¡»³·ÁÀ¾
¡¡¡¡¡¡£±£±¡¡üâÅÄÈþºé¡¡¡¡153/55¡¡92/09/17¡¡£³Ç¯¡¡ÅìËÌ
£Æ£×¡¡¡¡£¹¡¡Æ»±º¼ù²»¡¡¡¡168/63¡¡95/03/30¡¡£±Ç¯
¡¡¡¡¡¡£±£°¡¡²¬ºêÈþµª¡¡¡¡163/63¡¡93/08/17¡¡£²Ç¯

ÆüûÂç¡¡´ÆÆÄ¡§ÅÄÞ¼·ÂÆó
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡À¾ËÜ°¦¡¡¡¡¡¡168/59¡¡94/04/02¡¡£±Ç¯¡¡Â羦³Ø±à
£Ä£Æ¡¡¡¡£²¡¡°ÂÆ£Èþ¹¬¡¡¡¡163/59¡¡95/01/10¡¡£±Ç¯¡¡¥¸¥§¥Õ¥æ¥Ê¥¤¥Æ¥Ã¥É»Ô¸¶¡¦ÀéÍÕ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹£Õ¡Ý£±£¸
¡¡¡¡¡¡¡¡£³¡¡´ÖÀ¥Éçͳ¹á¡¡162/60¡¡93/11/26¡¡£²Ç¯¡¡Æü¥ÎËܳرà
¡¡¡¡¡¡¡¡£´¡¡ËÌÀîϹáºÚ¡¡159/54¡¡93/04/29¡¡£²Ç¯¡¡Æü¥ÎËܳرà
¡¡¡¡¡¡¡¡£¸¡¡°ËÆ£ÍÚ¡¡¡¡¡¡159/53¡¡93/05/30¡¡£²Ç¯¡¡»°½Å
£Í£Æ¡¡¡¡£¶¡¡µû½»Í­º»¡¡¡¡152/50¡¡93/12/09¡¡£²Ç¯¡¡Æü¥ÎËܳرà
¡¡¡¡¡¡¡¡£·¡¡º£°æ¤Þ¤æ¤é¡¡151/47¡¡93/05/11¡¡£²Ç¯¡¡Ì¾¸Å²°£Æ£Ã¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡£±£°¡¡ÀéÍÕ±à»Ò¡¡¡¡161/51¡¡93/06/15¡¡£²Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡Æü¥ÎËܳرà
¡¡¡¡¡¡£²£±¡¡°ÂÅĺ̲ơ¡¡¡165/55¡¡93/05/27¡¡£²Ç¯¡¡»°½Å
£Æ£×¡¡¡¡£¹¡¡Ìâ°æÈþ¹á¡¡¡¡165/59¡¡91/02/26¡¡£²Ç¯¡¡°Ë²ì¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥¯¥é¥Ö¤¯¥Î°ì
¡¡¡¡¡¡£±£¶ Í­¸¶ÁóÍÕ¡¡¡¡167/60¡¡94/07/27¡¡£±Ç¯¡¡¥¸¥§¥Õ¥æ¥Ê¥¤¥Æ¥Ã¥É»Ô¸¶¡¦ÀéÍÕ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹£Õ¡Ý£±£¸

Æü¥ÎËܳرà¹â¹»¤¬Á´¹ñ¶þ»Ø¤Î¶¯¹ë¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ï¤´Â¸ÃΤÀ¤È»×¤¦¡£¹â¹»ÁíÂΣ²Ï¢ÇÆÃ档ûÂç¤Î¤Û¤¦¤Ï¤ª¤½¤é¤¯¤½¤³¤Þ¤Ç¤ÎÎϤϤʤ¤¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤âÁ´¹ñ¤Ç¤â¾å°Ì¤òÁÀ¤¨¤ëÎϤϤ¢¤ë¡£º£Ç¯¤Ï´ØÀ¾£´°Ì¡£Éð¸Ë½÷Âç¤Ë£°¡Ý£²É餱¡¢ÂçÂÎÂç¤Ë£±¡Ý£µÉ餱¡£É±à×Âç¤Ë¤Ï£±¡Ý£°¤Ç¾¡¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤¢¤Þ¤ê¥Ý¥Æ¥ó¥·¥ã¥ë¤ò´¶¤¸¤Ê¤¤¥¹¥³¥¢¤À¡£ºòǯ¤ÏÀçÂæÂç¤ò£±¡Ý£°¤ÇÇˤꡢ½à¡¹·è¾¡¤ÇÍ¥¾¡¤·¤¿ÆüÂÎÂç¤Ë£°¡Ý£±É餱¡£
ÂФ¹¤ë»³·ÁÂ硦ÅìË̸ø±×ʸ²ÊÂç¡Ê°Ê²¼»³·ÁÂç¡Ë¤Ï½¸¹ç¼Ì¿¿¤ò¸«¤ë¸Â¤ê»³·ÁÂ礬Éô°÷£¹¿Í¤·¤«½¸¤Þ¤é¤º¡¢ÅÐÏ¿£±£³¿Í¤«¤é¤¹¤ë¤È¡¢ÅìË̸ø±×ʸ²ÊÂ礫¤é£´¿ÍÊ䶯¤·¤¿Ï¢¹ç¥Á¡¼¥à¤Î¤è¤¦¤À¡£»³·ÁÂç¤ÏÂç²ñ¾ïÏ¢¡£ËèǯÉô°÷¤â·Ð¸³¼Ô¿ô¤âÉÔ­¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢±¿Æ°ÎÌË­ÉÙ¤ËÁÈ¿¥Åª¤Ê¥µ¥Ã¥«¡¼¤òËèǯºî¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤·¤ÆÉáµÚ¤Ë¤â¼è¤êÁȤߡ¢¥µ¥Ã¥«¡¼³¦¤Ø¤Î¹×¸¥¤ÏÀäÂç¤À¡£ÅìË̥꡼¥°¤Ç¤ÏÀçÂæÂç¤Ë£°¡Ý£·¤ÇÉ餱¡£ºòǯ¤ÏÀÅ»ºÂç¤Ë£°¡Ý£¸É餱¡£ÆüûÂç¤Ë¾¡¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ï»î¹çÁ°¤«¤éÌÀ¤é¤«¤À¤¬¡¢À襤¤Ö¤ê¤Ï¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¡£°ÊÁ°¤ÏÅìË̤ˣ±¥Á¡¼¥à¤À¤±¤ÇÏ¢¹ç¥Á¡¼¥à¤¹¤éÁȤ᤺¡¢Éô°÷£±£°¿Í¤Ç¡¢¥­¥Ã¥¯¥ª¥Õ¤Ë¿Í¿ô¤â­¤ê¤Ê¤¤¤³¤È¤¹¤é¤¢¤Ã¤¿¡£

³«»Ï£±Ê¬¡¢­¦µû½»¤Îº¸¥¯¥í¥¹¤Ë­°Í­¸¶¤¬¥Õ¥¡¡¼¤Ç¹ª¤ß¤Ë¥Þ¡¼¥¯³°¤·¥¤¥ó¥µ¥¤¥É¤Ç·è¤á¤ë¡££°¡Ý£±¡£Í­¸¶¤ÏĹ¿È¤ËÍê¤Ã¤¿Áª¼ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¶î¤±°ú¤­¤â¸«»ö¡££³Ê¬¡¢­©Ìâ°æ¤Î±¦¥¯¥í¥¹¤Ë­§º£°æ¤¬¥Ú¥ÊÆⶹ¤¤¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¹ª¤ß¤Ê¥È¥é¥Ã¥×¡££Ä£Æ¿ÈÂΤòÆþ¤ì¤ë¡£º¸¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ï­¨°ËÆ£¤¬Ã´Åö¡¢¶¯¤¯Àµ³Î¤Ê¥­¥Ã¥¯¡££±£°Ê¬¡¢­§º£°æ¤¬¥´¡¼¥ë¥­¥Ã¥¯¤ÎÄ·¤ÍÊÖ¤·¤ò¥­¡¼¥Ñ¡¼¤È£±ÂУ±¡¢¥»¡¼¥Ö¤µ¤ì¤ë¡£Ä¶·èÄ굡¡£»³·ÁÂç¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥¯ºî¤Ã¤Æ¼é¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£­£´ÖÀ¥¤Ï¤¤¤¤¥í¥ó¥°¥­¥Ã¥¯¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£­ªÀéÍդϹª¤ß¤Ê¥Ñ¥¹»«¤­¡££²£°Ê¬´Ö»³·ÁÂ礬£±¼ºÅÀ¤ÇÂѤ¨¤¿¤Î¤ÏÂç·òÆ®¤À¤¬¡¢¥·¥å¡¼¥È¤ÎÍò¤òÍá¤Ó¤Æ¤Ï»ý¤¿¤Ê¤¤¤Î¤ÏÌÀ¤é¤«¤À¤Ã¤¿¡£ºÇ½ª¥¹¥³¥¢¤Ï£°¡Ý£±£°¡£¥·¥å¡¼¥È¿ô£°ÂУ´£²¡£»³·ÁÂç¤ÏÆÃħʬ¤«¤é¤º¡£

¸ø¼°µ­Ï¿





Á´ÆüËÜÂç³Ø½÷»ÒÁª¼ê¸¢£±²óÀï
Ê¡²¬Âç³Ø¡Ý»ê³Ø´ÛÂç³Ø
»°ÌÚËɺÒÂ裲µåµ»¾ì¡¡£±£²·î£²£µÆü¡¡£±£³»þ£³£°Ê¬¡¡¥Ô¥Ã¥ÁÎÉ¡¡À²¤ì


Ê¡Âç¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ê³Ø´ÛÂç
¡Ý¡Ý¡ÝÀ¶ÄÍ­£¡ÝÍ­Àî­¢¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡ÝÀµ¼£­¡¡Ý²ÃÆ£­¡¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝµÜËÜ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
ͧÅÄ­£Ëܾ±¡Ý¡ÝºäÍü­£°æ¾å­¡¡ÝÂçÌî­¢¡Ý²¬Â¼­¢¡ÝÌîÅÄ­¢
»°±º¡Ý°æ¸¶¡Ý¡ÝÃÓÅÄ­¢Ê¡Âô¡¡ÎëÌÚ­£¹â¶¶¡Ý¡ÝËÌÌî¡ÝÅ즭¡
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ýº£Â¼¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý»³ÅÄ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý



»ê³Ø´ÛÂç¤ÏÁ°¤ÎÃæµþ½÷»ÒÂç¡£

Ê¡Âç¡¡´ÆÆÄ¡§´¥¿¿´²
£Ç£Ë¡¡ 1 º£Â¼ÈþΤ¡¡¡¡170/70¡¡91/05/17¡¡£´Ç¯¡¡»³ÍÛ½÷³Ø±à
£Ä£Æ¡¡ 2 °æ¸¶Íڹᡡ¡¡162/56¡¡91/04/02¡¡£´Ç¯¡¡Æ£»Þ½ç¿´
£Ä£Æ¡¡ 4 »°±ºÀé¾½¡¡¡¡169/64¡¡91/06/23¡¡£´Ç¯¡¡¾ÂÅÄ
£Ä£Æ¡¡ 6 ʡ߷̤ÅÔ¡¡¡¡156/49¡¡91/04/19¡¡£´Ç¯¡¡¹­Åçʸ¶µ½÷»ÒÂçÉí
£Ä£Æ¡¡ 9 ÃÓÅÄÆàÄÅÈþ¡¡160/50¡¡94/01/16¡¡£²Ç¯¡¡Âçºå¶Í°þ
£Í£Æ¡¡ 5 Ëܾ±ºÌ²í¡¡¡¡154/51¡¡91/09/26¡¡£´Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡£Á£Î£Ã£Ì£Á£Ó¡¡¥µ¥Æ¥é¥¤¥È
£Í£Æ¡¡ 7 ͧÅĺ̹ᡡ¡¡160/49¡¡92/08/06¡¡£³Ç¯¡¡Á°½ê°¤Ê¤·
£Í£Æ¡¡10 ºäÍü¤µ¤¯¤é¡¡163/58¡¡92/09/10¡¡£³Ç¯¡¡Ä»¼è¸©Î©Ä»¼èÅì
£Í£Æ 13 °æ¾åÌ´æÆ¡¡¡¡166/56¡¡94/12/15¡¡£±Ç¯¡¡Ê¡²¬»ÔΩʡæÆ ¡¡
£Æ£× 11 À¶ÄÍ¿¿Íý¡¡¡¡158/52¡¡92/06/10¡¡£³Ç¯¡¡Âçʬ¥È¥ê¥Ë¡¼¥¿¡¡¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
£Æ£× 12 Í­ÀîÃÒ̤¡¡¡¡159/51¡¡93/08/17¡¡£²Ç¯¡¡Á°½ê°¤Ê¤·

»ê³Ø´ÛÂç¡¡´ÆÆÄ¡§¸Þ½½½»ÏÂÊ¿
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡»³ÅÄæƹᡡ¡¡161/56¡¡91/11/30¡¡£´Ç¯¡¡Á°½ê°¤Ê¤·
£Ä£Æ¡¡¡¡£³¡¡¹â¶¶Èþº»µª¡¡169/57¡¡91/06/24¡¡£´Ç¯¡¡Á°½ê°¤Ê¤·
£Ä£Æ¡¡¡¡£´¡¡ËÌÌî¿¿´õ¡¡¡¡165/63¡¡92/03/31¡¡£´Ç¯¡¡À»¥«¥Ô¥¿¥Ë¥ª½÷»Ò
£Ä£Æ¡¡¡¡£µ¡¡ÎëÌÚ¹áºÚ¡¡¡¡164/54¡¡92/06/21¡¡£³Ç¯¡¡Âçºå¶Í°þ
£Ä£Æ¡¡£±£µ¡¡Åì¦ͤÈþ¡¡¡¡163/56¡¡95/02/20¡¡£±Ç¯¡¡Æ±Êþ
£Í£Æ¡¡¡¡£¶¡¡ÌîÅÄÎѻҡ¡¡¡150/47¡¡94/01/02¡¡£²Ç¯¡¡È¬È¨¾¦
£Í£Æ¡¡¡¡£¸¡¡²¬Â¼¹¬ºÚ¡¡¡¡154/50¡¡94/02/06¡¡£²Ç¯¡¡¥·¥í¥­£Æ£Ã¥ê¥Ù¥ë¥¿
£Í£Æ¡¡£±£°¡¡µÜËܼÂÐÒ¡¡¡¡155/50¡¡91/10/20¡¡£´Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡Âçºå¶Í°þ
£Í£Æ¡¡£±£±¡¡ÂçÌî¤ì¤¤¤³¡¡165/62¡¡93/06/17¡¡£²Ç¯¡¡¿ú»³½÷³Ø±à¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥¯¥é¥Ö
£Æ£×¡¡¡¡£¹¡¡Àµ¼£ÈþÊæ¡¡¡¡155/48¡¡95/02/09¡¡£±Ç¯¡¡°¦Ãθ©Î©¾¾°þ
£Æ£×¡¡£±£²¡¡²ÃÆ£°¼»Ò¡¡¡¡151/47¡¡95/01/16¡¡£±Ç¯¡¡ÈØÅÄÅì

»ê³Ø´Û¤ÏÅ쳤£²°Ì¡£ÀÅ»ºÂç¤Ë£°¡Ý£±£´É餱¤À¤«¤é¸·¤·¤¤¤È´Ñ¤Æ¤¤¤¿¡£Ê¡Âç¤Ï¶å½££±°Ì¡£ºòǯ¤ÏÉð¸Ë½÷Âç¤Ë£°¡Ý£²É餱¤Ê¤É¡¢Á´¹ñ¤Ç¤Ï¤½¤³¤½¤³À廊¤ëÂç³Ø¤À¡£


£²£°Ê¬»þÅÀ¤Ç£±¡Ý£°¡£»î¹çÁ°¤ÎͽÁۤǤϻê³Ø´Û¤Ï»õ¤¬Î©¤¿¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢°Õ³°¤Ë·òÆ®¤·¤Æ¤¤¤ë¡£­ªµÜËܤ¬¥È¥Ã¥×²¼¤«¤é¼«Í³¤ËÆ°¤­¤«¤¯Í𤷡¢º¸¥µ¥¤¥É¥Ð¥Ã¥¯¤Î­¥ÎëÌڤϤʤ«¤Ê¤«¤¤¤¤º¸¥¯¥í¥¹¤ò¾å¤²¤ë¡£­£¹â¶¶¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¤Î²÷®¡£­«ÂçÌî¤ÏÀÚ¤êÊÖ¤·¤¬¿¼¤¤¡£­¬²ÃÆ£¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¤Î²÷®¡£¤·¤«¤·¥·¥å¡¼¥È¤Þ¤Ç¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡£Ê¡Âç¤Ï­¤»°±º¤¬Åö¤¿¤ê¤¬¶¯¤¯¹¶·âÌ̤ǤâÇ÷ÎϤ¬¤¢¤ë¡£­¢°æ¸¶¤Ï¤¤¤¤¥Õ¥£¡¼¥É¤Ç¹¶·â¤Îµ¯ÅÀ¤Ë¤Ê¤ê¡¢­¥Ëܾ±¤¬­¢¥È¥Ã¥×¤òÁö¤é¤»¤ë¡££²¥È¥Ã¥×¤Ï²÷®¡£­­°æ¾å¤Ï¥Ø¥Ã¥É¤¬¶¯¤¤¡£´Ñ¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ï¥¹¥³¥¢Æ°¤«¤º¡£»ê³Ø´Û¤âÉáÄ̤ËÄÌÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¡£


¸ø¼°µ­Ï¿





Á´ÆüËÜÂç³Ø½÷»ÒÁª¼ê¸¢£±²óÀï
°¦É²Âç³Ø¡Ý¾°Èþ³Ø±àÂç³Ø
»°ÌÚËɺÒÂ裲Φ¡¡£±£²·î£²£µÆü¡¡£±£³»þ£³£°Ê¬¡¡¥Ô¥Ã¥ÁÎÉ¡¡À²¤ì

°¦É²Âç¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾°ÈþÂç
¡Ý¡Ý¡ÝÍ­Ìڡݡݾ®»³­¢¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¾å¸¶­£¡ÝµÜÆâ­£¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
ëËÜ­¢±ÊÅÄ¡Ý¡ÝʼƬ­¡Â¼»³­¡µ×ÊÝ­£°¤Éô¡Ý¡ÝÇò¸Í¡Ýüⶶ
Áý±Ê­¢°¤¹õ­¡¡ÝÇÅËá­¡Æ£»³¡¡¡ÝÎÓ­¢¾®ÎÓ­£¡Ýºå¸Í­£¶â»³­£
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¹­À¥¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÀõÍø¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

°¦É²Âç¡¡´ÆÆÄ¡§ÅÄÃæ²í¿Í
£Ç£Ë¡¡£±£µ¡¡¹­·óÈþÆà»Ò¡¡154/50¡¡91/06/27¡¡£´Ç¯¡¡ÆûÆü»Ô
£Ä£Æ¡¡¡¡£µ¡¡Áý±ÊÀ²Èþ ¡¡ 160/60¡¡93/05/13¡¡£²Ç¯¡¡£È£Ï£Ù£Ï¥¹¥«¥é¥Ö
£Ä£Æ¡¡£±£±¡¡ÇÅËáͳ°á¡¡¡¡157/44¡¡94/08/02¡¡£±Ç¯¡¡ÌÄÌç
£Ä£Æ¡¡£±£´¡¡Æ£»³°ê¹¾¡¡¡¡150/43¡¡91/12/20¡¡£´Ç¯¡¡¥»¥¤¥¶¥ó£Æ£Ã¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¡¡
£Ä£Æ¡¡£±£¶¡¡°¤¹õÉñ¡¡¡¡¡¡158/50¡¡93/09/01¡¡£±Ç¯¡¡FOOTBALL CLUB AGUILAS
£Í£Æ¡¡¡¡£³¡¡±ÊÅĹɻҡ¡¡¡165/57¡¡91/11/03¡¡£´Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡£Á£Ã¡¥£Í£É£Ë£Á£Î
£Í£Æ¡¡¡¡£¸¡¡Ê¼Æ¬Êâ¡¡¡¡¡¡150/41¡¡94/06/10¡¡£±Ç¯¡¡¾¾»³Åì±À ¡¡¡¡
£Í£Æ¡¡£±£°¡¡Ã«ËÜÆà½ï»Ò¡¡155/50¡¡92/10/21¡¡£²Ç¯¡¡ÂÀÅÄ¥®¥ã¥ë ¡¡
£Í£Æ¡¡£±£¸¡¡Â¼»³Èþ·î¡¡¡¡150/45¡¡94/10/20¡¡£±Ç¯¡¡»ÍÆü»ÔÆî
£Æ£×¡¡¡¡£²¡¡Í­ÌÚ±ßÈþ¡¡¡¡162/57¡¡91/10/29¡¡£´Ç¯¡¡Á°½ê°¤Ê¤·
£Æ£×¡¡¡¡£¹¡¡¾®»³²ÂÉÄ¡¡¡¡162/53¡¡93/04/18¡¡£²Ç¯¡¡Á°½ê°¤Ê¤·

¾°ÈþÂç¡¡´ÆÆÄ¡§ÃæÀ¥À²É§
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡ÀõÍø¿¿Ìí¡¡¡¡160/54¡¡91/09/24¡¡£´Ç¯¡¡¾ÅÆî³Ø±¡
£Ä£Æ¡¡¡¡£²¡¡¶â»³Èþµ±¡¡¡¡156/48¡¡92/08/08¡¡£³Ç¯¡¡¹­Åçʸ¶µ½÷»ÒÂçÉí
£Ä£Æ¡¡¡¡£³¡¡¾®ÎÓ±ÇΤÆà¡¡164/65¡¡92/12/27¡¡£³Ç¯¡¡ÆüËܹҶõ
£Ä£Æ¡¡¡¡£µ¡¡ÎÓ¹áÆ೨¡¡¡¡163/53¡¡94/02/27¡¡£²Ç¯¡¡¿À¸Í¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥¯¥é¥Ö¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
£Ä£Æ¡¡£±£¹¡¡ºå¸Í¤ê¤Ê¡¡¡¡157/57¡¡92/07/02¡¡£³Ç¯¡¡¿À¸Í¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥¯¥é¥Ö¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
£Í£Æ¡¡¡¡£·¡¡ÇòÅÚè½Æá¡¡¡¡152/49¡¡91/05/05¡¡£´Ç¯¡¡¸ÍÌÚÆî¥Ü¥ó¥Ð¡¼¥º£Æ£Ã
£Í£Æ¡¡£±£°¡¡üⶶ²ÖÊâ¡¡¡¡167/60¡¡92/01/14¡¡£´Ç¯¡¡Ëܾ±Âè°ì
£Í£Æ¡¡£±£´¡¡°¤Éôʸ¹á¡¡¡¡158/53¡¡91/06/20¡¡£´Ç¯¡¡²£É͹ñºÝ½÷³Ø±¡¿éÎÍ
£Í£Æ¡¡£±£µ¡¡µ×ÊݤĤ°¤ß¡¡160/53¡¡92/11/22¡¡£³Ç¯¡¡¿À¸Í¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥¯¥é¥Ö¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
£Æ£×¡¡£±£±¡¡¾å¸¶°¡Íü¼Ó¡¡164/50¡¡92/05/24¡¡£³Ç¯¡¡ÆüËܹҶõ
£Æ£×¡¡£²£´¡¡µÜÆâºÌ²Æ¡¡¡¡162/58¡¡92/07/26¡¡£³Ç¯¡¡ÅìµþÅÔΩÀ²³¤Áí¹ç


Á°È¾¤Ï£°¡Ý£°¡£

°¦É²Âç¤Ï»Í¹ñͽÁª¤Ç£É£Ð£Õ¤Ë£±¡Ý£²¤ÈÂç·òÆ®¡£ºòǯ¤ÏÀçÂæÂç¤Ë£°¡Ý£¸¤ÇÇÔ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ÂФ¹¤ë¾°ÈþÂç¤Ï´ØÅ죵°Ì¡£¤¿¤À¤·¾å°Ì£²¹»¤Ë¤ÏÂçÇÔ¡£²¼°Ì¸Þ¹»¤Ë¤Ï£±ÅÀº¹¾¡¤Á£´¤Ë°ú¤­Ê¬¤±£±¤ÇÆÀ¼ºÅÀº¹¡Ý£¶¤È¶ìÀï¡£¾¡É鶯¤µ¤Ç¾¡¤Á¤¢¤¬¤Ã¤¿°õ¾Ý¤¬¤¢¤ë¡£ºòǯ¤Ï½éÀï¤ÇÀÅ»ºÂç¤Ë£²¡Ý£µ¤ÇÇÔ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¾°ÈþÂ礬°µÅÝŪ¤Ë»ÙÇÛ¤¹¤ë¤¬¡¢°¦É²Âç¤ÏÃá½ø¤À¤Ã¤¿¼éÈ÷¤ÇÂѤ¨¤ë¡£­ªüⶶ¤Ï¼þ°Ï¤¬¸«¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£­¯µ×Êݤ¬ÀÚ¤ì¹þ¤ß¤òÁÀ¤¦¥¿¥¤¥×¡£­«¾å¸¶¤¬¥Ý¥¹¥È¥×¥ì¡¼¤Ç´ðÅÀ¤òºî¤ë¡£24µÜÆâ¤âÎ϶¯¤¤¤¬¡¢´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¥´¡¼¥ë¥Ï¥ó¥¿¡¼¡£¸åȾ£±£²Ê¬¡¢­§Çò¸Í¤Îº¸£Ã£Ë¤ò­£¾®Îӥإåɡ££°¡Ý£±ÀèÀ©¡£°¦É²Âç¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯¹¶¤á¼ê¤¬¤Ê¤¤¡££±£µÊ¬¤Ç¸å¤Ë¤¹¤ë¤¬¡¢¾°ÈþÂ礬£±ÅÀ¼è¤Ã¤¿»þÅÀ¤Ç¾¡É餢¤ê¡£¤Á¤Ê¤ß¤ËºÇ½ª¥¹¥³¥¢¤Ï£°¡Ý£³¤Ç¤·¤¿¡£

¸ø¼°µ­Ï¿




Á´ÆüËÜÂç³Ø½÷»ÒÁª¼ê¸¢£±²óÀï
ËÌΦÂç³Ø¡Ý»¥ËÚÂç³Ø
»°ÌÚËɺÒΦ¡¡£±£²·î£²£µÆü¡¡£±£³»þ£³£°Ê¬¡¡¥Ô¥Ã¥ÁÎÉ¡¡À²¤ì


ËÌΦÂç¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»¥Âç
¡Ý¡Ý¡Ý°ËÆ£­£¡Ý¿¼°æ­¡¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡ÝµÈÅÄ­£¡Ý¼ã»³­¡¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝºûÌî­¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
º½»³¡Ý¾®¹â¡Ý¡ÝÅçÅÄ­£Ç½´Ø­¡¡ÝÃæÅÚ°æ­£²ÃÅÏ­£¡ÝÊ¡°æ¤Á­¡
¿¹ÅÄ¡ÝËÌÀî¡Ý¡Ý¾®ÎÓ­¢°ËÅì¡¡Ãæ¼­¡»°ß·­¢°ËÆ£­¢¾®¿ûÀ¸­¢
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ýº´¡¹ÌÚ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÊ¡°æ¤Þ­¢¡Ý¡Ý¡Ý

ËÌΦÂç¡¡´ÆÆÄ¡§ÅÏî´Àé½Õ
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡º´¡¹ÌÚ½¨Èþ¡¡156/52¡¡93/03/08¡¡£³Ç¯¡¡ÉÙ»³¹ñºÝÂçÉÕ
£Ä£Æ¡¡¡¡£³¡¡¾®ÎÓÎéǵ¡¡¡¡162/53¡¡93/05/26¡¡£²Ç¯¡¡Ê¡°æ¹©¶ÈÂçÉí°ʡ°æ ¡¡
£Ä£Æ¡¡¡¡£¶¡¡ÅçÅÄͤ²Ì¡¡¡¡161/56¡¡92/05/16¡¡£³Ç¯¡¡ÅìËÌ
£Í£Æ¡¡¡¡£²¡¡°ËÅìÍ¥´õ¡¡¡¡161/50¡¡91/08/16¡¡£´Ç¯¡¡¿À¼³Ø±à
£Í£Æ¡¡¡¡£µ¡¡ËÌÀî²ÂÆà¡¡¡¡156/50¡¡91/05/04¡¡£´Ç¯¡¡²¬»³¸©ºîÍÛ ¡¡
£Í£Æ¡¡£±£³¡¡ÌÚ¸µÃÒÈþ¡¡¡¡156/50¡¡94/10/20¡¡£±Ç¯¡¡¹âºê·ò¹¯Ê¡»ãÂç³Ø¹âºê ¡¡
£Æ£×¡¡¡¡£·¡¡¾®¹â½í¡¡¡¡¡¡153/50¡¡91/06/11¡¡£´Ç¯¡¡±§ÅÔµÜʸÀ±½÷»Ò
£Æ£×¡¡¡¡£¸¡¡°ËÆ£»çÈÁ¡¡¡¡165/50¡¡92/12/20¡¡£³Ç¯¡¡µþÅÔÀº²Ú½÷»Ò ¡¡
£Æ£×¡¡¡¡£¹¡¡º½»³Æà̦¡¡¡¡154/48¡¡91/10/02¡¡£´Ç¯¡¡µþÅÔÀº²Ú½÷»Ò
£Æ£×¡¡£±£°¡¡¿¼°æÀ»²Ú¡¡¡¡160/52¡¡94/12/24¡¡£±Ç¯¡¡¹âºê·ò¹¯Ê¡»ãÂç³Ø¹âºê ¡¡
£Æ£×¡¡£±£±¡¡¿¹ÅÄ¿¿°¦¡¡¡¡158/55¡¡91/11/11¡¡£´Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡¹â²¬¾¦


»¥Âç¡¡´ÆÆÄ¡§Ê¡¹¾Àµ¹Ô
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡Ê¡°æ¤Þ¤Ê¤ß¡¡157/54¡¡93/04/09¡¡£²Ç¯¡¡¾®Ã®£Ã£ï£ò£ó£á¡Æ£ò£é£ï
£Ä£Æ¡¡¡¡£²¡¡»°ß·°¼»Ò¡¡¡¡163/54¡¡92/08/28¡¡£²Ç¯¡¡Ë̳¤Æ»Âçë¼¼Íö ¡¡¡¡
£Ä£Æ¡¡¡¡£´¡¡°ËÆ£º»è½¡¡¡¡161/54¡¡93/09/19¡¡£²Ç¯¡¡Âè°ì¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¡¡
£Ä£Æ¡¡£±£±¡¡¾®¿ûÀ¸ÛÙÍý¡¡157/54¡¡94/01/14¡¡£²Ç¯¡¡»¥ËÚÂçë¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥¯¥é¥Ö
£Ä£Æ¡¡£±£·¡¡Ãæ¼¼ëΤ¡¡¡¡161/54¡¡95/03/23¡¡£±Ç¯¡¡»¥ËÚËÌÅÍ
£Í£Æ¡¡¡¡£µ¡¡ÃæÅÚ°æÍüǵ¡¡156/54¡¡92/08/06¡¡£³Ç¯¡¡Ë̳¤Æ»Âçë¼¼Íö
£Í£Æ¡¡¡¡£¶¡¡²ÃÅÏ¿Î˾¡¡¡¡157/53¡¡93/01/20¡¡£³Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡Ë̳¤Æ»Âçë¼¼Íö
£Í£Æ¡¡¡¡£·¡¡µÈÅÄÛÙ¡¡¡¡¡¡156/52¡¡93/04/02¡¡£³Ç¯¡¡»¥ËÚÂç³Ø½÷»Ò¥µ¥Ã¥«¡¼Éô
£Í£Æ¡¡¡¡£¹¡¡ºûÌîÌï»Ò¡¡¡¡159/52¡¡92/11/19¡¡£±Ç¯¡¡Ë̳¤Æ»Âçë¼¼Íö
£Í£Æ¡¡£±£µ¡¡¼ã»³¤Ê¤Ê¤ß¡¡155/51¡¡95/02/03¡¡£±Ç¯¡¡»¥ËÚÂç³Ø½÷»Ò¥µ¥Ã¥«¡¼Éô
£Æ£×¡¡£±£°¡¡Ê¡°æ¤Á¤Å¤ë¡¡158/52¡¡94/05/07¡¡£±Ç¯¡¡¾®Ã®£Ã£ï£ò£ó£á¡Æ£ò£é£ï


¸åȾ£±£·Ê¬¤ÎÅþÃå»þÅÀ¤ÇÁ°È¾£±¡Ý£°¡¢¸åȾ£±¡Ý£°¤Î£²¡Ý£°¡£ËÌΦÂç¤ÏËÌ¿®±ÛÂ裲Âåɽ¤Ç¿·Ê¡Âç¤Ë£±¡Ý£´¤ÇÇÔ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ºòǯ¤Ï½éÀï¤ÇÃÞÇÈÂç¤Ë£°¡Ý£²É餱¡£´û¤ËÁ´¹ñ¤ÇÀ廊¤ë¥ì¥Ù¥ë¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤À¤í¤¦¡£ÂФ¹¤ë»¥Âç¤ÏÏ¢¹ç¥Á¡¼¥à¡£Ë̳¤³Ø±àÂ硦ËÌæÆÂ硦ËÌÀ±³Ø±àÂ硦¸÷±ö³Ø±à½÷»ÒûÂ礫¤é£´Ì¾Ê䶯¤·¤ÆÁ´¹ñ¤ËÎפࡣͽÁª¤ÏÌȽü¡£ºòǯ¤Ï½éÀï¤Ç°¦ÅìÂç¤Ë£±¡Ý£³É餱¡£Á´¹ñ¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Ï¸·¤·¤¤¥Á¡¼¥à¤À¡£

»î¹ç¤ÏËÌΦÂç¤ÎÌÔ¹¶¤¬Â³¤¯¡£¤¤¤­¤Ê¤ê­ª¿¼°æ¤Î¥¹¥ë¡¼¥Ñ¥¹¤¬­¨°ËÆ£¤ËÄ̤롣¤³¤ì¤Ï°ïµ¡¡£¤µ¤é¤Ëǽ´Ø¤¬¥¿¥á¤Æ­¨°ËÆ£¤Î±¦¥¯¥í¥¹¤ËºÆ¤Óǽ´Ø¤¬Èô¤Ó¹þ¤à¤¬ÆϤ«¤º¡£»¥Â筪ʡ°æ¤Á¤Å¤ë¤Ï¥­¡¼¥×¤Ç¤­¤ë¤¬¸ÉΩµ¤Ì£¤À¤·¡¢°Ï¤Þ¤ì¤ÆÃ¥¤ï¤ì¤ë¡£º£¸å¤Ë´üÂÔ¡£­§µÈÅĤϷüÌ¿¤ËÁö¤ê¡¢Îɤ¤´ó¤»¤ò¸«¤»¤ë¡£­«¾®¿ûÀ¸¤Ï¼éÈ÷ÎϤ¬¤Þ¤º¤Þ¤º¡£­¢»°ß·¤¬¥´¡¼¥ë¥­¥Ã¥¯¤òôÅö¤¹¤ë¤¬ÉÔ°ÂÄê¡£ËÌΦÂç¤Ç¤Ï­«¿¹ÅĤ¬¤¤¤¤µ¯ÅÀ¤Ë¤Ê¤ê¡¢­£¾®ÎÓ¤¬¼éÈ÷¤ÎÍס£­§¾®¹â¤ÏÎäÀÅ¡££²£·Ê¬¡¢­¢°ËÆ£¤Î±¦¥¯¥í¥¹¤Ë­©º½»³Èô¤Ó¹þ¤à¤¬¡¢ÀµÌÌ£·£í¥·¥å¡¼¥È¤òº¸¤Ë³°¤¹¡£Ä¶·èÄ굡¡£¥È¥é¥Ã¥×¤Þ¤Ç¤ÏÎɤ«¤Ã¤¿¤·¡¢º½»³¤¬µ»½Ñ¤Ï¤¢¤ëÁª¼ê¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤ë¡£¤µ¤é¤Ë­£¾®ÎÓ¤¬Áê¼ê¥Õ¥©¥¢¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤¤¤Ê¤·¤Æ±¦¤ËŸ³«¤·­ª¿¼°æ¤¬±¦¥¯¥í¥¹¡¢»¥Âç£Ä£Æ¤¬½èÍý¥ß¥¹¤·¤Æ­¨°ËÆ£¤¬¼å¤¤¥·¥å¡¼¥È¡£¤³¤ì¤âĶ·èÄ굡¡£°ËÆ£¤âµ»½Ñ¤Ï¤¢¤ë¡£¸åȾ£³£°Ê¬²á¤®¤Ë½ª¥Ð¥¹¤Î´Ø·¸¤Çµ¢¤Ã¤¿¤¬¡¢ËÌΦÂç¤Ïºòǯ¤è¤ê¤â¥Á¡¼¥àÎϤ¬Íî¤Á¤Æ¤¤¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¡£º£Æü¤Î»¥Âç¤Ê¤é£µ¡Ý£°¤Ç¾¡¤¿¤Ê¤±¤ì¤Ð¡£ºÇ½ª¥¹¥³¥¢¤ÏÆ°¤«¤º£²¡Ý£°¤Ç¤·¤¿¡£

¸ø¼°µ­Ï¿



2013ǯ12·î25Æü(¿å) ½÷»Ò¥¤¥ó¥«¥ì£±²óÀïÂ裱»î¹ç¡¡Á´»î¹ç¤Ä¤Þ¤ß¿©¤¤´ÑÀïµ­

Á´ÆüËÜÂç³Ø½÷»ÒÁª¼ê¸¢
ÆÁ»³Âç³Ø¡Ý¿·³ã°åÎÅÊ¡»ãÂç³Ø
»°ÌÚËɺÒΦ¡¡£±£²·î£²£µÆü¡¡£±£±»þ¡¡¥Ô¥Ã¥ÁÎÉ¡¡À²¤ì


ÆÁ»³Âç¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿·Ê¡Âç
¡Ý¡Ý¡ÝÄêÔ¢­¡¡ÝÀÖÎæ¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¹â¶¶­¢¡ÝµÈ±Ê­¢¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
»ÔÀî­¡¶áÆ£­¡¡ÝÆÁ±Ê­¢µÈ¹Ô­¡¿¼Âô­¢¹ÃÈå­¢¡Ý´Øº¬­¢º£°æ­¢
¾®ÎÓ­¡Æ£¸Í­£¡Ýº¡²¼­£ºäºê­¢Ìܹõ­¢µÆÃÏ­¢¡ÝÈæ²Å­¢ËÙ±Û­¢
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝµµÅÄ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ýº´Æ£­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý


ÆÁ»³Âç¡¡Áí´ÆÆÄ¡§Ãæ¼½ÅÏ¡¡´ÆÆÄ¡§ÅÄÃæζºÈ
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡µµÅķá¡¡¡¡¡162/61¡¡91/10/02¡¡£´Ç¯¡¡¹­Åçʸ¶µ½÷»ÒÂç³ØÉí°¡¡
£Ä£Æ¡¡¡¡£¶¡¡ºäºêÁÕ¡¡¡¡¡¡161/53¡¡93/09/27¡¡£²Ç¯¡¡Ë±Ñà
¡¡¡¡¡¡¡¡£µ¡¡º¡²¼Í³Ëã¡¡¡¡158/57¡¡92/08/22¡¡£³Ç¯¡¡Ë±Ñà
¡¡¡¡¡¡¡¡£´¡¡Æ£¸Í±ÑÈþ¡¡¡¡164/50¡¡92/10/09¡¡£³Ç¯¡¡Ìø¥ö±º
¡¡¡¡¡¡¡¡£²¡¡¾®ÎÓÈþºÚ¡¡¡¡152/48¡¡94/09/09¡¡£±Ç¯¡¡¹­Åçʸ¶µ½÷»ÒÂç³ØÉí°
£Í£Æ¡¡£±£±¡¡µÈ¹ÔÆàºÚÈþ¡¡158/48¡¡92/07/05¡¡£±Ç¯¡¡µÜºê¸©Î©ÅÔ¾ëÇÀ¶È
¡¡¡¡¡¡¡¡£³¡¡ÆÁ±ÊÆü¸þ»Ò¡¡157/52¡¡93/05/19¡¡£²Ç¯¡¡¹­Åçʸ¶µ½÷»ÒÂç³ØÉí°
¡¡¡¡¡¡¡¡£¸¡¡¶áÆ£¤¢¤¹¤«¡¡153/48¡¡94/12/07¡¡£±Ç¯¡¡²¬»³¸©ºîÍÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡£·¡¡»ÔÀîºéµª¡¡¡¡167/58¡¡94/11/08¡¡£±Ç¯¡¡²¬»³¸©ºîÍÛ
£Æ£×¡¡¡¡£¹¡¡ÀÖÎæÈþ·î¡¡¡¡159/52¡¡91/09/28¡¡£´Ç¯¡¡Ë±Ñà
¡¡¡¡¡¡£±£´¡¡ÄêÔ¢²ÂÆà¡¡¡¡155/44¡¡94/05/13¡¡£±Ç¯¡¡²¬»³¸©ºîÍÛ¡¡

¿·Ê¡Âç¡¡´ÆÆÄ¡§½©»³Î´Ç·
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡º´Æ£ÃÒÆàÈþ¡¡170/60¡¡93/05/27¡¡£²Ç¯¡¡ÆüËܹҶõ¹â¹»
£Ä£Æ¡¡¡¡£µ¡¡ËÙ±Û¹á±ûÍø¡¡154/52¡¡93/04/30¡¡£²Ç¯¡¡ËÑÂô³Ø±àÌÀÀ®
¡¡¡¡¡¡¡¡£³¡¡Èæ²Å¤Á¤Ê¤Ä¡¡160/53¡¡93/08/02¡¡£²Ç¯¡¡²­Æ츩ΩÈþΤ
¡¡¡¡¡¡¡¡£¶¡¡µÆÃÏÍ¥²Ö¡¡¡¡158/50¡¡93/04/06¡¡£²Ç¯¡¡»³·Á¾ëËÌ
¡¡¡¡¡¡¡¡£²¡¡Ìܹõ¿¿Î¤Æà¡¡158/48¡¡93/04/30¡¡£²Ç¯¡¡¥¢¥ë¥Ó¥ì¥Ã¥¯¥¹¿·³ã¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹£Õ¡Ý£±£¸
£Í£Æ¡¡¡¡£´¡¡º£°æÍ£¡¡¡¡¡¡158/47¡¡93/08/20¡¡£²Ç¯¡¡Á°¶¶°é±Ñ
¡¡¡¡¡¡¡¡£¸¡¡´Øº¬ÊâÈþ¡¡¡¡164/49¡¡93/07/31¡¡£²Ç¯¡¡Á°¶¶°é±Ñ
¡¡¡¡¡¡¡¡£·¡¡¹ÃÈ夽¤é¤ß¡¡155/50¡¡93/06/07¡¡£²Ç¯¡¡Ë±Ñà
¡¡¡¡¡¡£±£±¡¡¿¼ÂôÈþ´õ¡¡¡¡154/48¡¡93/11/30¡¡£²Ç¯¡¡ÀéÍճرà
£Æ£×¡¡¡¡£¹¡¡µÈ±Ê·ë´õ¡¡¡¡162/48¡¡93/09/30¡¡£²Ç¯¡¡Á°¶¶°é±Ñ
¡¡¡¡¡¡£±£°¡¡¹â¶¶Èþͼµª¡¡162/58¡¡93/10/07¡¡£²Ç¯¡¡ÀéÍճرà



¤È¤â¤ËÃÏÊý¤Î¥Á¡¼¥à¤Ê¤¬¤éÎϤϽ½Ê¬¤¢¤ë¡£ÆÁ»³Âç¤Ïºòǯ°ì²óÀï¤Ç£É£Ð£Õ¤ò£²¡Ý£°¤ÇÇˤꡢ£²²óÀï¤ÇÂçÂÎÂç¤Ë£°¡Ý£±¤ÇÇԤ줿¡£¤Ä¤Þ¤ê´û¤ËÁ´¹ñ¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹Áê¼ê¤Î¸ß³Ñ¤Î¾¡É餬½ÐÍè¤ë¡£ÂФ¹¤ë¿·Ê¡Âç¤âºòǯ¤Ï£±²óÀï¤Ç¿ÀÂ磱¡Ý£±£Ð£Ë¾¡¤Á¤Ç£²²óÀï¤ÇÉð¢µÖûÂç¤Ë£°¡Ý£³É餱¡£Í½Áª¤Ç¤âÆÁ»³Âç¤ÏÃæ¹ñ·è¾¡¤ÇµÈÈ÷¹ñÂç¤Ë£±¡Ý£±£Ð£ËÉ餱¡£¿·Ê¡Âç¤ÏËÌ¿®±ÛÍ¥¾¡¤È´û¤ËÁ´¹ñ¥ì¥Ù¥ë¤Ê¤Î¤ÏÌÀ¤é¤«¡£º£¤Î»þÂåÃÏÊý¤ÎÂ裱Âåɽ¤Ê¤é¡¢´ØÅìÀª¤ÈÅϤê¹ç¤¨¤ë¡£

Ω¤Á¾å¤¬¤ê¤«¤éξ¼Ô·ã¤·¤¤¥×¥ì¥¹¤ò»Å³Ý¤±¤¢¤¦¡££Æ£Ë¤ÏÆÁ»³Â礬­©ÀÖÎæ¡¢¿·Ê¡Â礬­ª¹â¶¶¤¬Ã´Åö¡£ºòǯ¤Ï¥µ¥¤¥É¹¶·â¼çÂΤǥ¯¥í¥¹¤òÆþ¤ì¤Þ¤¯¤Ã¤¿ÆÁ»³Â礬¥µ¥¤¥É¤òÊø¤»¤º¡¢Î¾¼Ô·Ò¤´¤¦¤È¤¹¤ë¤¬¡¢¥×¥ì¥¹¤ÎÁ°¤Ë²¿¤â½ÐÍ褺¡££Æ£×¤ËÅö¤Æ¤Æ¤âÄÙ¤µ¤ì¤ë¤·¡¢¤È¤Ë¤«¤¯Î¾¼Ô¼éÈ÷¤¬¤¤¤¤¡£¿·Ê¡Âç¤Ï­ª¹â¶¶¤¬¸åÊý¤«¤é¤Î¥Ü¡¼¥ë¤ËÆñ°×Å٤ι⤤¥Ü¥ì¡¼¤ò¸«¤»¤ë¡£¤Þ¤¿¹â¶¶¤ÏÀä̯¤Ê¥¹¥ë¡¼¥Ñ¥¹¤â»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¥°ìÊý¤ÎÆÁ»³Âç¤Ï¥À¥¤¥ì¥¯¥È¥Ñ¥¹¤ò¿ÍѤ·¡¢¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤ËÊø¤¹¡£­§»ÔÀî¤òµ¯ÅÀ¤Ë­®ÄêÔ¢¤é¤ÎºÙ¤«¤¤Êø¤·¤¬¸÷¤ë¡£¿·Ê¡Âç¤ÏÁÏÉô£²Ç¯Ìܤǣ²Ç¯À¸¼çÂΤΥÁ¡¼¥à¤À¤¬¡¢Èó¾ï¤Ë¶¯ÎÏ¡££²£°Ê¬¤Þ¤Ç¸«¤Æ£°¡Ý£°¡£ºÇ½ª¥¹¥³¥¢¤â£°¡Ý£°¤Ç¡¢£Ð£ËÀï¤Î·ë²Ì¿·Ê¡Â礬£²²óÀï¤Ë¿Ê½Ð¤·¤¿¡£

ÆÁ»³Âç¤ÏÇØÃæ¤Ë¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤Î»³¸ý¶ä¹Ô¤Î̾¤¬µ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£´û¤Ëξ¹»¤È¤â´°Á´¤ËÁ´¹ñ¥ì¥Ù¥ë¤È¸À¤¨¤ë¤À¤í¤¦¡£

¸ø¼°µ­Ï¿




Á´ÆüËÜÂç³Ø½÷»ÒÁª¼ê¸¢£±²óÀï
Åìµþ¹ñºÝÂç³Ø¡Ý¶å½£¶¦Î©Âç³Ø
»°ÌÚËɺÒÂ裲Φ¡¡£±£²·î£²£µÆü¡¡£±£±»þ¡¡¥Ô¥Ã¥ÁÎÉ¡¡À²¤ì


Åì¹ñÂç¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶¦Î©Âç
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¾±­¡¡ÝÅì­£¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡ÝÀîËÜ­¢¡ÝÃÎÇ°¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
ÁêÂô­¢»ûËÜ­£¡Ý¿ùËÜ­¡Æ£ÅÄ­¡ÃæÅÄ­£µ×ÌÚÅÄ­¢»°Åç¡ÝͧÅÄ­¢
¾®Àô­¡¡ÝÅÄÃæ­¢ÂçÄÍ­¢¾®Àî­¡ÅÄî´­£¾¾ËÜ­¡Á¾²æÉô­¡½¡²¬­£
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡©¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¾¾Â¼­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

Åì¹ñÂç¡¡¡¡´ÆÆÄ¡§ÂçÃݼ·Ì¤
£Ç£Ë¡¡ÉÔÌÀ
£Ä£Æ¡¡£³£²¡¡¾®Àî½Õ¹á¡¡¡¡159/60¡¡95/01/30¡¡1ǯ¡¡ÅÔΩÈôÄ»
¡¡¡¡¡¡£²£²¡¡ÂçÄÍ°¦»Ò¡¡¡¡168/58¡¡93/09/13¡¡£²Ç¯¡¡½½Ê¸»ú
¡¡¡¡¡¡£³£°¡¡ÅÄÃæ¤Ò¤È¤ß¡¡168/59¡¡93/05/01¡¡£²Ç¯¡¡Æ£»Þ½ç¿´
¡¡¡¡¡¡£±£¸¡¡¾®ÀôÎèÆà¡¡¡¡161/57¡¡94/08/22¡¡£±Ç¯¡¡Æ£»Þ½ç¿´
£Í£Æ¡¡£²£´¡¡Æ£Åļºù¡¡¡¡157/46¡¡94/04/13¡¡£±Ç¯¡¡¾®Ê¿¥µ¥Ã¥«¡¼¥¯¥é¥Ö
¡¡¡¡¡¡£´£´¡¡¿ùËÜ»í¿¥¡¡¡¡157/49¡¡95/03/25¡¡£±Ç¯¡¡¾ÅÆî³Ø±¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£µ¡¡»ûËÜÃÎÌ÷»Ò¡¡166/68¡¡92/10/20¡¡£³Ç¯¡¡Ê¸µþ³Ø±¡Âç³Ø½÷»Ò¹â¹»
¡¡¡¡¡¡£±£±¡¡ÁêÂôͥΤ¡¡¡¡163/58¡¡93/11/17¡¡£²Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡ÅÔΩÈôÄ»
£Æ£×¡¡¡¡£·¡¡Å줢¤µ¤Ò¡¡¡¡156/50¡¡92/12/06¡¡£³Ç¯¡¡½¤ÆÁÃæ³Ø¹â¹»
¡¡¡¡¡¡£³£´¡¡¾±Í¥Æà¡¡¡¡¡¡163/58¡¡94/09/29¡¡£±Ç¯¡¡Æ£»Þ½ç¿´

¶¦Î©Âç¡¡Áí´ÆÆÄ¡§ÊÆ»³Î´°ì¡¡´ÆÆÄ¡§Ãæ´ÖÂçÊå
£Ç£Ë¡¡£²£³¡¡¾¾Â¼·Ã¡¡¡¡¡¡159/49¡¡94/03/30¡¡£²Ç¯
£Ä£Æ¡¡¡¡£´¡¡½¡²¬É´¹ç¹á¡¡161/47¡¡93/01/18¡¡£³Ç¯
¡¡¡¡¡¡¡¡£³¡¡Á¾²æÉô¤Õ¤ß¡¡153/53¡¡91/05/15¡¡£±Ç¯
¡¡¡¡¡¡£±£±¡¡¾¾Ëܼ»ҡ¡¡¡157/52¡¡95/02/05¡¡£±Ç¯¡¡Æá²ÑÀîĮΩʡ²¬½÷»Ò¾¦¶È
¡¡¡¡¡¡¡¡£·¡¡ÅÄî´Áá¡¡¡¡¡¡155/47¡¡92/04/05¡¡£³Ç¯
£Í£Æ¡¡£±£¸¡¡Í§Åĺڷ¡¡164/56¡¡93/09/09¡¡£²Ç¯¡¡Ê¡²¬½÷³Ø±¡£Ó£Ó
¡¡¡¡¡¡£±£´¡¡»°ÅçͭΤ²Ã¡¡164/55¡¡91/05/08¡¡£´Ç¯¡¡²¬»³¸©ºîÍÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡£¸¡¡µ×ÌÚÅIJ±ûÍý163/57¡¡93/11/05¡¡£²Ç¯¡¡¼¯»ùÅç³ûÃӥեåȥܡ¼¥ë¥¯¥é¥Ö¥¢¥µ¥Ò¥Ê
¡¡¡¡¡¡£±£µ¡¡ÃæÅÄ·ÃÍý²Â¡¡151/51¡¡92/10/23¡¡£³Ç¯
£Æ£×¡¡£±£¶¡¡ÃÎÇ°À®Ì¾Èþ¡¡157/52¡¡91/09/14¡¡£´Ç¯
¡¡¡¡¡¡¡¡£µ¡¡ÀîËÜÆà·î¡¡¡¡151/53¡¡93/09/08¡¡£²Ç¯

Åìµþ¹ñºÝÂç¤Ï´ØÅ죷°Ì¤Ç¥®¥ê¥®¥ê¤Î½é½Ð¾ì¡££±ÅÀº¹É餱¤Î¿¤¤°õ¾Ý¡£Îý½¬´Ä¶­¤ÏÀ°¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¶¯²½¤ËÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢º£¸åÎϤò¤Ä¤±¤½¤¦¤ÊÂç³Ø¡£¶¦Î©Âç¤Ï¶å½££²°Ì¡£Ê¡²¬Âç¤Ë£°¡Ý£²¤È·òÆ®¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤¿¤À·Ð¸³¼Ô¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢ºòǯ¤Ï¿À¸Í¿ÆϽ÷»ÒÂç¤Ë£°¡Ý£¸¤È»´ÇÔ¤òµÊ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤É¤ÎÄøÅÙ¶¯²½¤¬¿Ê¤ó¤À¤«¡¢¶½Ì£¿¼¤¤¡£

£²£°Ê¬¤ÎÅþÃå»þ¡¢Åì¹ñÂ磱¡Ý£°¶¦Î©Âç¡£34¾±¤Ï¥È¥é¥Ã¥×¤«¤é¥·¥å¡¼¥È¤Þ¤Ç¤Îή¤ì¤¬Èþ¤·¤¤¡£­§Åì¤Ï¥Î¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Çº¸Â­¥¯¥í¥¹¤ò¾å¤²¤ë¤Ê¤É¡¢ÂΤ¬¶¯¤½¤¦¡£­¥»ûËܤϲ¿ÅÙ¤«¥í¥ó¥°¥ë¡¼¥×¤ò»î¤ß¤¿¡££Ã£Â¤Î22ÂçÄͤÈ30ÅÄÃæ¤Ï¾åÇؤ¬¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢°ÂÄê´¶¤â¤¢¤ê¡¢¶Ïº¹¤Î»î¹ç¤Ê¤¬¤é´í¤Ê¤²¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£½ªÎ»´ÖºÝ¤Ë­«ÁêÂô¤¬º¸¤«¤éÀÚ¤ì¹þ¤ß¡¢³ÑÅ٤Τʤ¤¤È¤³¤í¤«¤é¹ë²÷¤Ë·è¤á¤Æ£²¡Ý£°¡£¤³¤³¤Ç¥Ô¥Ã¥Á¤òµî¤ë¡£¶¦Î©Âç¤Ï±¿Æ°Ḭ̂ʳ°¤ËÉð´ï¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤º¡¢¤Ð¤Æ¤¿¤é¸·¤·¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¸åȾ£µ¼ºÅÀ¤Ç£·¡Ý£°¤Ç½ªÎ»¤·¤¿¡£

¸ø¼°µ­Ï¿




Á´ÆüËÜÂç³Ø½÷»ÒÁª¼ê¸¢£±²óÀï
ÃÞÇÈÂç³Ø¡Ý´ÄÂÀÊ¿ÍÎÂç³Øû´üÂç³ØÉô
»°ÌÚËɺÒÂ裲µåµ»¾ì¡¡£±£²·î£²£µÆü¡¡£±£±»þ¡¡¥Ô¥Ã¥ÁÎÉ¡¡À²¤ì

ÃÞÇÈÂç¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£É£Ð£Õ
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý»³¼é­¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý°¤µ×º¬­¢¡Ý¾®Ìî­¡¡Ý¡Ý
¡Ý½©»³­¢¡ÝÂçͧ¡Ý¡Ýã·Æ£­£¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡ÝÀ¥¸Í¸ý¡Ý¡Ý¿·°æ­£¡Ý¡Ý¡¡Ã°±©­¢Àî¼­¡¡Ý¾®Àî­¢¸þë­¢
Ë­Àî­¢¡ÝÊ¿­¡¡Ý¿û¸¶¡Ýº´Æ£¡¡ÀçÇÈ­¢µÆÃÏ­¢¡ÝÄ«±Ê­¡µÆÃÏ­¢
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝÔ¢¹á¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¿¹²ì­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

ÃÞÇÈÂç¡¡´ÆÆÄ¡§»°ÎØͳ°á
£Ç£Ë¡¡£±£µ¡¡Ô¢¹áÁÛ»Ò¡¡¡¡167/58¡¡92/01/28¡¡£´Ç¯¡¡ÉÙ»³¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥µ¥Ã¥«¡¼¥¯¥é¥Ö
£Ä£Æ¡¡£±£´¡¡º´Æ£Àé¹É¡¡¡¡158/48¡¡91/08/13¡¡£´Ç¯¡¡»ÔΩ±ºÏÂ
¡¡¡¡¡¡£²£´¡¡¿û¸¶ÌÀ¹á¡¡¡¡165/54¡¡91/09/02¡¡£´Ç¯¡¡ÏÂÅÄLaffile¡¡£Æ£Ã
¡¡¡¡¡¡£³£µ¡¡Ê¿Îï¼Â¡¡¡¡¡¡162/54¡¡95/02/22¡¡£±Ç¯¡¡ÅìµþÅÔÉÊÀî¶èΩ±Á¸¶Âè°ìÃæ
¡¡¡¡¡¡£±£·¡¡Ë­À³¨¡¡¡¡165/61¡¡93/12/05¡¡£²Ç¯¡¡½½Ê¸»úÃæ³Ø¹â¹»
£Í£Æ¡¡£±£¶¡¡¿·°æͤ²ÆΤ¡¡156/48¡¡92/08/15¡¡£³Ç¯¡¡£Á£Á£Ã¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¥¹¥¿¡¼
¡¡¡¡¡¡£±£°¡¡À¥¸Í¸ý¾¿¡¡¡¡154/49¡¡91/11/30¡¡£´Ç¯¡¡Ë±Ñà
¡¡¡¡¡¡¡¡£¶¡¡ã·Æ£¤«¤Ê¤¨¡¡160/49¡¡91/07/20¡¡£³Ç¯¡¡¤Ä¤¯¤Ð¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥¯¥é¥Ö
¡¡¡¡¡¡£´£³¡¡Âçͧ¤¢¤«¤Í¡¡168/60¡¡91/08/02¡¡£´Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡²£¿Ü²ì¥·¡¼¥¬¥ë¥º£Æ£Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡£·¡¡½©»³Ì¤¶õ¡¡¡¡151/50¡¡93/09/07¡¡£²Ç¯¡¡½½Ê¸»úÃæ³Ø¹â¹»
£Æ£×¡¡£²£²¡¡»³¼é°ÉÆà¡¡¡¡160/53¡¡94/06/08¡¡£±Ç¯¡¡£Ê£Æ£Á¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼Ê¡Åç

£É£Ð£Õ¡¡´ÆÆÄ¡§Àî°æ·òÂÀ
£Ç£Ë¡¡£±£²¡¡¿¹²ìçýÞ«¡¡¡¡166/62¡¡93/10/13¡¡£²Ç¯¡¡¾®¾¾
£Ä£Æ¡¡£±£·¡¡µÆÃÏÍøÊæ¡¡¡¡159/55¡¡93/04/03¡¡£²Ç¯¡¡ÆÏÂ
¡¡¡¡¡¡¡¡£´¡¡Ä«±ÊÀé¾½¡¡¡¡164/51¡¡95/02/24¡¡£±Ç¯¡¡º´²ì¸©Î©¿Àºë
¡¡¡¡¡¡£³£±¡¡µÆÃÏÉñ¡¡¡¡¡¡161/54¡¡93/12/31¡¡£²Ç¯¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£µ¡¡ÀçÇÈÍ¥ºÚ¡¡¡¡155/55¡¡88/05/23¡¡£²Ç¯
£Í£Æ¡¡£±£¹¡¡¸þë°½¹á¡¡¡¡154/49¡¡94/02/04¡¡£²Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡²¬»³¸©ºîÍÛ
¡¡¡¡¡¡£±£³¡¡¾®À̾Èþ¡¡148/37¡¡93/12/05¡¡£²Ç¯¡¡Âçºå¶Í°þ
¡¡¡¡¡¡£±£¶¡¡Àî¼ÌÀÍü¡¡¡¡151/48¡¡94/11/23¡¡£±Ç¯¡¡¥¸¥§¥Õ¥æ¥Ê¥¤¥Æ¥Ã¥É»Ô¸¶¡¦ÀéÍÕ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹£Õ¡Ý£±£¸¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£¸¡¡Ã°±©¿ðÊæ¡¡¡¡161/49¡¡93/09/21¡¡£²Ç¯¡¡¹­Åçʸ¶µ½÷»ÒÂçÉí
£Æ£×¡¡¡¡£¹¡¡¾®Ìî̤ÐÒ¡¡¡¡160/50¡¡94/11/23¡¡£±Ç¯¡¡£È£Ï£Ù£Ï¥¹¥«¥é¥Ö£Æ£Ã
¡¡¡¡¡¡£±£¸¡¡°¤µ×º¬¿¿Æà¡¡157/55¡¡93/12/15¡¡£²Ç¯¡¦¼ç¾­¡¡¿À¼³Ø±à

ÃÞÇÈÂç¤Ï´ØÅ죷°Ì¤Ç¤ÎËÜÂç²ñ½Ð¾ì¡£¤¿¤À¤·´Ø±àÂç¤Ë£²¡Ý£¶¤ÇÇԤ줿°Ê³°¤ÏÉ餱¤Æ¤â£±ÅÀº¹¤Ê¤Î¤ÇÎϤΤ¢¤ë¥Á¡¼¥à¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ïʬ¤«¤ë¡£ºòǯ¤âÂç²ñ¤Ë½Ð¾ì¤·¡¢½éÀï¤ÏËÌΦÂæ¤ò£²¡Ý£°¤ÇÇˤꡢ£²²óÀï¤ÇÍ¥¾¡¤·¤¿ÆüÂÎÂç¤Ë£°¡Ý£°£Ð£ËÉ餱¤ÈÃÏÎϤϤ¢¤ë¥Á¡¼¥à¡£ÂФ¹¤ë£É£Ð£Õ¤Ï»Í¹ñ£±°Ì¡£°¦É²Âç¤ò£²¡Ý£±¤ÇÇˤä¿¡£ºòǯ¤Ï£±²óÀï¤ÇÆÁ»³Âç¤Ë£°¡Ý£²¤ÇÇˤì¤Æ¤¤¤ë¡£½ÅÍפʤΤÏÉáÃÊ°¦É²£Æ£Ã¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¤Î°ì°÷¤È¤·¤Æ³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¥ì¥Ù¥ë¤Î¹â¤¤¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î·Ð¸³¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£¾®ÀÀ¦°¤µ×º¬¤ÏÁ´½÷¤Ç¤â´Ñ¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤Á¤é¤âÁ´¹ñ¥ì¥Ù¥ë¤À¡£

Á°È¾¤Î¥¹¥³¥¢¤ÏÃÞÇÈÂ磱¡Ý£°£É£Ð£Õ¡£
¸åȾ£¶Ê¬¡¢£É£Ð£Õ­²°¤µ×º¬¤Î¥¹¥ë¡¼¥Ñ¥¹¤Ë­¨Ã°±©¤¬È´¤±½Ð¤Æ£±ÂУ±¤ò·è¤á¤ë¡££±¡Ý£±¡££É£Ð£Õ­©¾®Ìî¤Ï³Î¤«¤Ê¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Ç¤è¤¯¥Ü¡¼¥ë¤òǼ¤á¤ë¡£ÆÍÇËÎϤ⤢¤ë¡£­²°¤µ×º¬¤Î¥Ñ¥¹¥»¥ó¥¹¤È»ëÌî¤Î¹­¤µ¤Ï¸«»ö¡£Î϶¯¤µ¤â¤¢¤ë¡£ÃÞÇÈÂç¤Ç¤Ï22»³¼é¤¬À¨¤¤¤Ç¤¹¡£ÂγʤϤʤ¤¤±¤É³Î¼Â¤Êµ»½Ñ¤Ç¥Ý¥¹¥ÈÌò¤ò¤³¤Ê¤·¡¢Á°¤ò¸þ¤¤¤Æ¤âÉݤ¤¡£43Âçͧ¤âÎ϶¯¤¤¡£Âγʤ«¤é¸À¤Ã¤Æξ¼Ô¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤¬ÉáÄ̵դǤϤʤ¤¤«¤È¸À¤¦°õ¾Ý¤ò¼õ¤±¤ë¤±¤É¡¢¥×¥ì¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤«¤é¸«¤ë¤È½çÅö¤Ê¤ó¤À¤è¤Ê¡£¤½¤·¤Æ¸åȾ£²£±Ê¬¡¢»³¼é¤Î¥Ý¥¹¥È¥×¥ì¡¼¤«¤éÂçͧ¤¬»ý¤Á¹þ¤ó¤Ç·è¤á¤ë¡££²¡Ý£±¡£ºÇ½ª¥¹¥³¥¢¤Ï£³¡Ý£±¤Ç¤·¤¿¡££É£Ð£Õ¤ÎÄÙ¤·¤ÏÀ¨¤«¤Ã¤¿¡£ÉáÃʤΥ¹¥Æ¡¼¥¸¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Î¹â¤µ¤«¤é¼éÈ÷¤Ç¤Î¥×¥ì¡¼¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¹â¤¤¤Î¤À¤í¤¦¡£»î¹ç¤â¸ß³Ñ¤Ç¤·¤¿¡£

¸ø¼°µ­Ï¿




Á´ÆüËÜÂç³Ø½÷»ÒÁª¼ê¸¢£±²óÀï
ÀçÂæÂç³Ø¡Ýɱϩà׶¨Âç
»°ÌÚËɺÒÂ裱µåµ»¾ì¡¡£±£²·î£²£µÆü¡¡£±£±»þ¡¡¥Ô¥Ã¥ÁÎÉ¡¡À²¤ì

ÀçÂæÂç¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡É±à×Âç
¡Ý¡Ý¡Ý¿Ü±Ê­¡¡Ý»³²¼­¡¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý´ÖÌÀ­¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡ÌÖ¾ë¡ÝË̱º¡Ý¡ÝÉ´ºÑ¡ÝµÈÅÄ­¢
Íî¹ç¡Ý²Ã²ì­¢¡ÝÁáºä­¢È¬Åç­¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý²¬Åç¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¶âß·¡Ý°¤Éô­£°ËÉÚµ®¡ÝÈ«»³­¡Ã«¸ý¡Ýº´Æ£­¢¡ÝµÜÅÄ¡Ýë¸ý­£
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý±óÆ£¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡¡¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¿·³À­¢¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

ÀçÂæÂç¡¡´ÆÆÄ¡§¹õß·¾°
£Ç£Ë¡¡¡¡£±¡¡±óÆ£ÊæÆàÈþ¡¡170/63¡¡91/10/18¡¡£´Ç¯¡¡ÅìËÌ
£Ä£Æ¡¡¡¡£³¡¡È«»³¿¿Æà¡¡¡¡154/56¡¡94/08/22¡¡£±Ç¯¡¡À»Ï³رà
¡¡¡¡¡¡¡¡£²¡¡°ËÉÚµ®¤µ¤ä¤«160/53¡¡91/10/07¡¡4ǯ¡¡±©¹õ
¡¡¡¡¡¡¡¡£´¡¡°¤ÉôÉö¡¡¡¡¡¡164/60¡¡92/05/16¡¡£³Ç¯¡¡ÅìËÌ
¡¡¡¡¡¡£±£´¡¡¶âß·¼ù¡¡¡¡¡¡162/52¡¡91/08/28¡¡£´Ç¯¡¡À»Ï³رà
£Í£Æ¡¡¡¡£µ¡¡È¬ÅçËãÆà¡¡¡¡157/53¡¡94/04/16¡¡£±Ç¯¡¡Â¼ÅĽ÷»Ò
¡¡¡¡¡¡£±£³¡¡Ááºä²ÂÉÄ¡¡¡¡166/58¡¡93/12/09¡¡£²Ç¯¡¡À»Ï³رà
¡¡¡¡¡¡¡¡£·¡¡²Ã²ì¹§»Ò¡¡¡¡165/57¡¡90/09/26¡¡£²Ç¯¡¡¥¸¥§¥Õ¥æ¥Ê¥¤¥Æ¥Ã¥É»Ô¸¶¡¦ÀéÍÕ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡£¶¡¡Íî¹çÍ¥»Ò¡¡¡¡158/54¡¡91/12/29¡¡£´Ç¯¡¡ÅìËÌ
£Æ£×¡¡£²£³¡¡»³²¼¤¢¤«¤ê¡¡162/57¡¡95/03/26¡¡£±Ç¯¡¡¾ïÈ×Ìڳرà
¡¡¡¡¡¡£±£°¡¡¿Ü±Ê°¦³¤¡¡¡¡163/50¡¡94/04/12¡¡£±Ç¯¡¡£Ê£Æ£Á¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼Ê¡Åç

ɱà×Âç¡¡Áí´ÆÆÄ¡§¾»»ÒÎÏ¡¡´ÆÆÄ¡§Æ£Ã«ÃÒ§
£Ç£Ë¡¡£±£²¡¡¿·³ÀÎëÆà¡¡¡¡161/55¡¡93/05/19¡¡£²Ç¯¡¡²­Æ츩ΩÈþΤ
£Ä£Æ¡¡£²£²¡¡Ã«¸ýͳÆà¡¡¡¡153/45¡¡93/01/25¡¡£³Ç¯¡¡¿À¼³Ø±à
¡¡¡¡¡¡¡¡£³¡¡µÜÅÄͭΤº»¡¡156/51¡¡91/07/08¡¡£´Ç¯¡¡¿À¸Í¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥¯¥é¥Ö¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹
¡¡¡¡¡¡£±£¶¡¡º´Æ£Èæ¹áÍý¡¡157/54¡¡93/12/13¡¡£²Ç¯¡¡Âçºå¶Í°þ
¡¡¡¡¡¡¡¡£²¡¡Ã«¸ý¤­¤¯¤ß¡¡159/46¡¡91/11/15¡¡£´Ç¯¡¡Â羦³Ø±à
£Í£Æ¡¡£±£µ¡¡²¬Å糨Τ¡¡¡¡165/56¡¡91/06/05¡¡£´Ç¯¡¡Â羦³Ø±à
¡¡¡¡¡¡£²£±¡¡µÈÅÄÁᵪ¡¡¡¡161/57¡¡93/04/07¡¡£²Ç¯¡¡Âçºå¶Í°þ
¡¡¡¡¡¡¡¡£´¡¡É´ºÑͧµ®¡¡¡¡159/46¡¡91/11/26¡¡£´Ç¯¡¡Âçºå»Ô¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥¯¥é¥Ö
¡¡¡¡¡¡£±£¹¡¡Ë̱ºÈþÈÁ¡¡¡¡157/47¡¡91/05/27¡¡£´Ç¯¡¡Â羦³Ø±à
¡¡¡¡¡¡¡¡£¸¡¡ÌÖ¾ë°ÂÆà¡¡¡¡154/47¡¡91/07/08¡¡£´Ç¯¡¡Â羦³Ø±à
£Æ£×¡¡¡¡£¹¡¡´ÖÌÀÍýº»»Ò¡¡165/57¡¡94/05/25¡¡£±Ç¯¡¡¾ÅÆî³Ø±¡

ÀçÂæÂç¤ÏÅìËÌ£±°Ì¡£ºòǯ¤Ï½éÀï¤Ï°¦É²Âç¤ò£¸¡Ý£°¤ÇÇˤꡢ£²²óÀï¤ÇÆü¥Îû¤Ë£°¡Ý£±¤ÇÇÔ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ºòǯ¤Ï£±£·£µ£ã£í¤ÎÌç´Ö¤¬£Æ£×¤Ë¿Ø¼è¤ê¡¢¤É¤ó¤É¤ó¤¢¤ï¤»¤Æ¤¤¤¯¥µ¥Ã¥«¡¼¤À¤Ã¤¿¡£
ÂФ¹¤ëɱà×Âç¤Ï´ØÀ¾£³°Ì¡£¤¿¤À¤·Í¥¾¡¤·¤¿Éð¸Ë½÷Âç¤Ë¤Ï£²¡Ý£²¤Î°ú¤­Ê¬¤±¡¢£²°Ì¤ÎÂçÂÎÂç¤Ë¤Ï£²¡Ý£±¤Î¾¡¤Á¤È¶¯¤¤¥Á¡¼¥à¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤ë¡£ºòǯ¤ÏËÜÂç²ñ¤Ë½Ð¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

¤µ¤Æ¸åȾ£²£°Ê¬»þÅÀ¤ÇÀçÂæÂ磰¡Ý£³É±à×Â硣ɱà×Âç¤Ï´ÖÌÀ¤¬Î϶¯¤¤¥Ý¥¹¥È¥×¥ì¡¼¤Çµ¯ÅÀ¤Ë¤Ê¤ê³¤±¤ë¡£ÀçÂæÂç£Ã£Â¿Ø¤Ï¥Ñ¥ï¡¼ÉÔ­¤Ç¸·¤·¤¤¡£ÀçÂæÂç¤Ç¸òÂå½Ð¾ì¤Î»³²¼¤¬Î϶¯¤¤¥Ñ¥ï¡¼¥É¥ê¥Ö¥ë¤ò¸«¤»¡¢¿Ü±Ê¤¬Àڤ줢¤ëÆÍÇˤǶ¼°Ò¤È¤Ê¤ë¡£Î¢¤ò¾ï¤ËÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Ê¤¼¥¹¥¿¥á¥ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«ÉԻ׵ĤÀ¡£¤¿¤À¤·Æó¿Í¤òÆ°¤«¤·¡¢¥Á¡¼¥à¤ÎÃæ¿´¤Ë¤¤¤ë¤Î¤Ï²Ã²ì¤À¡£¤³¤ÎÁª¼ê¤Ïºòǯ¤â½ñ¤¤¤¿¤¬¥æ¥Ë¥Ð¡¼Âåɽ¤òÁÀ¤¨¤ë¥ì¥Ù¥ë¤À¤È»×¤¦¡ÊÃí¡§¥«¥¶¥óÂç²ñ¤Î¥æ¥Ë¥Ð¡¼Âåɽ¤Ç¤·¤¿¡Ë¡£¼«ºß¤Ë¥Ñ¥¹¤ò½Ð¤·¡¢ÆÍÇËÎϤ⤢¤ë¡£°µÅÝŪ¤Ë¥Ü¡¼¥ë¤¬½¸¤Þ¤ê¡¢¤·¤«¤âȽÃǤ褯»«¤¤¤ÆºÆ¤Ó¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤Ê¤ë¡£

»î¹ç¤Ï¸åȾ£²£´Ê¬¡¢¥Õ¥ê¡¼¥­¥Ã¥¯¤«¤é´ÖÌÀ¤¬·è¤á¤Æ£°¡Ý£´¡£É±à×Âç¤Îë¸ý¤Ï¥¿¥Õ¤Ê¥¢¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¤ò·«¤êÊÖ¤¹¤¤¤¤Áª¼ê¤À¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Á´ÂΤËɱà×Âç¤ÏϢư¤·¤Æ¤¤¤Æ±¿Æ°Î̤âË­ÉÙ¡£¤É¤³¤È¤ä¤Ã¤Æ¤âÀ廊¤ë¥Á¡¼¥à¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¹¶·âŪ²á¤®¤ë¤«¤Ê¡©ÅÀº¹¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¥ê¥¹¥¯¤òÈȤ·¤ÆÀçÂæÂç¤Ë·Á¤òºî¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ê¤â¤Î¤«¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¸ø¼°µ­Ï¿



2013ǯ12·î12Æü(ÌÚ) £±£³¡Ý£±£´Ç¯£Õ£Å£Æ£Á¡¡£Õ¡Ý£±£·Áª¼ê¸¢¡¡£±¼¡Í½Áª¥é¥¦¥ó¥É¡¡Áª¼ê¥ê¥¹¥È¡¡¤½¤Î£³

Republic of Ireland - Under-17
Eliminated: Elite round

Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Matthew Connor
1 0
Evan Moran
2 0
James Talbot
3 0
Colin McCabe
0 0
Defenders
Name P G
Robert McCourt
2 0
Danny Kane
4 0
Anthony Breslin
6 0
Robin Walsh
1 0
Nathan Benson
2 0
Dan Casey
3 0
Stephen Best
2 0
Corey Whelan
3 0
Thomas Holland
5 1
Midfielders
Name P G
Steven Kinsella
5 1
Robert Duggan
5 1
Anthony Dolan
3 0
Nathan Corkery
5 0
Thomas Tiernan
0 0
Evan Osam
3 0
Georgie Poynton
6 1
Shane Elworthy
6 2
Adam McDonnell
3 1
Forwards
Name P G
Cemal Ramadan
2 0
Alexander Mulrooney-Skinner
2 0
Jesse Devers
5 1
Conor Masterson
3 0
Coach: Tom Mohan (IRL)


Romania - Under-17
Eliminated: Elite round

Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Eugen Brie
0 0
Arpad Tordai
6 0
Robert-Mihai Geantă
0 0
Defenders
Name P G
Florin Marin
1 0
Florentin Pham
6 0
Cristian Manea
6 0
Dragoş Nedelcu
4 0
Dan Panait
6 0
Sorin Lovin
6 0
Roberto Hasnaș
2 0
Dragoş Ştefan Cojocaru
2 0
Midfielders
Name P G
Mădălin Mustață
2 0
Robert Vâlceanu
5 0
Alexandru Cicaldau
0 0
Octavian Deaconu
5 0
Andrei Târcoveanu
2 0
Forwards
Name P G
Dan Macris
3 0
Alexandru Stoica
6 1
Virgil-Andrei Ivan
6 2
Patrick-Mihai Petre
4 0
Robert Grecu
6 0
Mihai Manea
5 1
Coach: Constantin Gâlcă (ROU)


Romania - Under-17
Eliminated: Elite round

Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Eugen Brie
0 0
Arpad Tordai
6 0
Robert-Mihai Geantă
0 0
Defenders
Name P G
Florin Marin
1 0
Florentin Pham
6 0
Cristian Manea
6 0
Dragoş Nedelcu
4 0
Dan Panait
6 0
Sorin Lovin
6 0
Roberto Hasnaș
2 0
Dragoş Ştefan Cojocaru
2 0
Midfielders
Name P G
Mădălin Mustață
2 0
Robert Vâlceanu
5 0
Alexandru Cicaldau
0 0
Octavian Deaconu
5 0
Andrei Târcoveanu
2 0
Forwards
Name P G
Dan Macris
3 0
Alexandru Stoica
6 1
Virgil-Andrei Ivan
6 2
Patrick-Mihai Petre
4 0
Robert Grecu
6 0
Mihai Manea
5 1
Coach: Constantin Gâlcă (ROU)


Russia - Under-17
Eliminated: Elite round

Qualifying phase

Goalkeepers
Name P G
Ivan Zlobin
2 0
Ilya Ischenko
0 0
Ilya Sukhoruchenko
3 0
Defenders
Name P G
Dzhamshed Rakhmonov
4 0
Oleg Krasilnichenko
3 0
Dmitri Skopintsev
5 0
Artem Mamin
4 0
Amirkhan Arslanov
3 0
Sergei Evtushenko
5 1
Egor Boykov
1 0
Midfielders
Name P G
Danil Poluboyarinov
6 0
Mikhail Mogulkin
3 0
Roman Ezhov
3 0
Nikolai Kipiani
5 1
Andrei Mironov
1 0
Georgi Melkadze
5 1
Daniil Yamschikov
6 2
Egor Nikulin
3 0
Nazar Gordeochuk
3 0
Forwards
Name P G
Timur Koblov
3 0
Vyacheslav Krivopalov
1 0
Maksimilian Pronichev
5 2
Nikolai Obolski
5 1
Dmitri Malikov
2 0
Coach: Sergey Kiryakov (RUS)


San Marino - Under-17
Eliminated: Qualifying round

Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Mauricio Gennari
0 0
Simone Benedettini
3 0
Defenders
Name P G
Federico Corbelli
3 0
Michele Cevoli
3 0
Michele Carlini
3 0
Andrea Grandoni
3 0
Nicola Della Valle
3 0
Enrico Zanotti
2 0
Andrea Righi
0 0
Midfielders
Name P G
Marcello Mularoni
2 0
Andrea Tamagnini
3 1
Pietro Sopranzi
2 0
Alessandro D'Addario
3 0
Nicolo Berti
2 0
Ugo Bagnasco
2 0
Danny Gasperoni
3 0
Forwards
Name P G
Filippo Berardi
3 0
Matteo Giardi
2 0
Coach: Mirco Papini (ITA)


Scotland - Under-17
Eliminated: Semi-finals

Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Robby McCrorie
5 0
Mackay Devlin
1 0
Defenders
Name P G
Aidan Mcilduff
3 0
Adam Hodge
0 0
Thomas Lang
5 1
Sam Wardrop
6 0
Kyle Cameron
3 0
Jack Breslin
6 0
Midfielders
Name P G
Ross Finnie
3 0
Michael Kelly
5 0
Cameron Ballantye
4 1
Steven Boyd
5 0
Joseph Thomson
4 0
Aidan Nesbitt
6 1
Jake Sheppard
2 1
Aaron Scott
2 0
Forwards
Name P G
Dylan Pooler
3 0
Craig Wighton
6 4
Calvin Miller
4 0
Scott Wright
3 1
Ryan Hardie
3 0
Greg Kiltie
5 2
Coach: Scot Gemmill (SCO)
• Tournament phase
Goalkeepers
Name P G
Robby McCrorie
5 0
Mackay Devlin
1 0
Defenders
Name P G
Aidan Mcilduff
3 0
Adam Hodge
0 0
Thomas Lang
5 1
Sam Wardrop
6 0
Kyle Cameron
3 0
Jack Breslin
6 0
Midfielders
Name P G
Ross Finnie
3 0
Michael Kelly
5 0
Cameron Ballantye
4 1
Steven Boyd
5 0
Joseph Thomson
4 0
Aidan Nesbitt
6 1
Jake Sheppard
2 1
Aaron Scott
2 0
Forwards
Name P G
Dylan Pooler
3 0
Craig Wighton
6 4
Calvin Miller
4 0
Scott Wright
3 1
Ryan Hardie
3 0
Greg Kiltie
5 2
Coach: Scot Gemmill (SCO)
Data based on current competition
Last updated: 14/05/2014 19:48 CET
Goalkeepers
No. Name P G
1 Robby McCrorie
4 0
12 Mackay Devlin
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Sam Wardrop
4 0
3 Thomas Lang
3 0
4 Jack Breslin
4 0
5 Kyle Cameron
4 0
15 Aidan Mcilduff
2 0
16 Zak Jules
3 0
Midfielders
No. Name P G
6 Joseph Thomson
4 0
7 Aidan Nesbitt
4 0
8 Michael Kelly
1 0
10 Steven Boyd
2 0
17 Cameron Ballantye
4 0
18 Jake Sheppard
3 1
Forwards
No. Name P G
9 Craig Wighton
4 1
11 Scott Wright
4 1
13 Calvin Miller
3 0
14 Ryan Hardie
3 1
Coach: Scot Gemmill (SCO)


Serbia - Under-17
Eliminated: Elite round

Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Vanja Milinković-Savić
6 0
Đorđe Nikolić
1 0
Defenders
Name P G
Marko Mijailović
5 1
Miloš Stojanović
6 0
Miloš Zlatković
6 0
Mile Šarenac
5 0
Filip Stanković
1 0
Dragiša Gudelj
1 0
Midfielders
Name P G
Nemanja Ivanović
3 0
Stefan Janković
5 0
Nemanja Glavčić
6 1
Lazar Tufegdžić
3 0
Matija Špoljarić
3 0
Igor Savić
0 0
Nikola Mitrović
3 0
Janko Blagojević
1 0
Lazar Zličić
6 0
Bogdan Rangelov
2 0
Forwards
Name P G
Ivan Šaponjić
6 5
Strahinja Karišić
6 2
Luka Jović
6 5
Borko Duronjić
2 1
Coach: Branislav Nikolic (SRB)


Slovakia - Under-17
Eliminated: Qualifying round

Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Matej Dovičovič
2 0
Adam Jakubech
1 0
Defenders
Name P G
Jaroslav Kubrický
2 0
Christián Kurčík
1 0
Denis Szalay
1 0
Samuel Fertaľ
2 0
Samuel Ďurek
2 0
Nikolas Včelka
3 0
Midfielders
Name P G
Adrián Kopičár
3 0
Erik Hric
3 0
Jozef Vajs
1 0
Jakub Krč
3 2
Jakub Michlík
3 0
László Bénes
2 0
Forwards
Name P G
Nikolas Špalek
3 2
Ľubomír Gorelčík
3 2
Samuel Mráz
3 0
David Kondrlík
3 1
Coach: Ladislav Pecko (SVK)


Slovenia - Under-17
Eliminated: Qualifying round

Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Anže Malnar
0 0
Luka Janžekovič
3 0
Defenders
Name P G
Tilen Ahec
2 0
Ožbej Kuhar
3 0
Jan Jurišič
2 0
Žan Žužek
3 0
Adnan Hajdarevič
2 0
Marko Klemenčič
2 0
Midfielders
Name P G
David Škrbec
3 0
Miha Bračko
2 0
Haris Dedič
3 0
Jan Repas
3 1
David Tijanič
3 2
Forwards
Name P G
Mark Gulič
3 0
Tim Kolar
0 0
Matic Marcius
2 0
Amadej Brecl
3 0
Luka Šušnjara
3 2
Coach: Jarc Borut (SVN)


Spain - Under-17
Eliminated: Elite round

Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Juan Soriano
3 0
Carlos Marín
2 0
Francisco Harillo
1 0
Ivan Villar
0 0
Defenders
Name P G
Juanma García
1 0
Pablo Maffeo
3 0
Aaron Caricol
3 0
Jorge Meré
6 2
Julio Pleguezuelo
3 0
Antonio Montoro
2 0
Adrian Marín
3 0
Enrique Fornos
1 0
Jesús Vallejo
1 0
Lluis López
2 0
Midfielders
Name P G
Carles Aleña
1 0
Ramiro Guerra
3 0
Diego Altamirano
6 1
Sergi Canós
6 2
Alejandro Carbonell
4 0
Pedro Chirivella
6 0
Brais Méndez
2 0
Madger Antonio
3 1
Ferran Sarsanedas
5 0
Forwards
Name P G
Asier Villalibre
6 2
Aleix García
5 0
Daniel Villanueva
3 0
Antonio Martínez
3 0
Coach: Santi Denia (ESP)


Sweden - Under-17
Eliminated: Elite round
Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Oscar Jonsson
0 0
David Olsson
3 0
Alex Berger
3 0
Defenders
Name P G
Ulysses Veghelyi
0 0
Alexander Leksell
0 0
Gustav Berggren
3 0
Anton Maikkula
6 0
Morgan Fehrling
5 0
Filip Dagerstål
5 0
Giga Chkheidze
6 0
Ali Suljic
3 0
Midfielders
Name P G
Filip Sachpekidis
5 0
Love Reuterswärd
5 1
Kevin Carlsson
2 0
Eric Smith
2 0
Ilija Jurkovic
3 0
Erik Andersson
5 0
Oscar Iglicar Berntsson
3 0
Christian Sivodedov
2 0
Ramon-Pascal Lundqvist
3 0
Oscar Kindlund
3 0
Forwards
Name P G
Gabriel Garis
0 0
Albin Skoglund
4 0
Zackarias Faour
3 0
Marko Nikolic
3 0
Tshutshu Tshakasua
6 2
Coach: Magnus Wikman (SWE)


Switzerland - Under-17
Eliminated: Final tournament - Group stage

Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Senad Mujovic
3 0
Mathieu Descloux
3 0
Defenders
Name P G
Vedad Efendic
5 0
Mirlind Kryeziu
6 0
Noah Loosli
4 0
Samir Bajrami
6 0
Alban Selmanaj
4 0
Tobias Schättin
5 0
Harun Alpsoy
2 1
Lukas Frehner
1 0
Midfielders
Name P G
Filipe Parreiras
1 0
Valentino Pugliese
1 0
Derek Kutesa
4 0
Roberto Alves
6 2
Djibril Sow
6 0
Dimitri Oberlin
3 0
Arxhend Cani
6 1
Remo Arnold
5 0
Forwards
Name P G
Boris Babic
2 1
Nikola Gjorgjev
1 0
Nils Ryser
3 0
Albian Ajeti
5 5
Coach: Yves Débonnaire (SUI)
• Tournament phase
Goalkeepers
Name P G
Senad Mujovic
3 0
Mathieu Descloux
3 0
Defenders
Name P G
Vedad Efendic
5 0
Mirlind Kryeziu
6 0
Noah Loosli
4 0
Samir Bajrami
6 0
Alban Selmanaj
4 0
Tobias Schättin
5 0
Harun Alpsoy
2 1
Lukas Frehner
1 0
Midfielders
Name P G
Filipe Parreiras
1 0
Valentino Pugliese
1 0
Derek Kutesa
4 0
Roberto Alves
6 2
Djibril Sow
6 0
Dimitri Oberlin
3 0
Arxhend Cani
6 1
Remo Arnold
5 0
Forwards
Name P G
Boris Babic
2 1
Nikola Gjorgjev
1 0
Nils Ryser
3 0
Albian Ajeti
5 5
Coach: Yves Débonnaire (SUI)
Data based on current competition
Last updated: 09/05/2014 03:32 CET
Goalkeepers
No. Name P G
1 Gregor Kobel
3 0
12 Senad Mujovic
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Samir Bajrami
2 0
3 Tobias Schättin
3 0
4 Alban Selmanaj
3 0
5 Mirlind Kryeziu
3 0
13 Noah Loosli
1 0
15 Harun Alpsoy
3 0
16 Kevin Rüegg
1 0
Midfielders
No. Name P G
6 Remo Arnold
2 0
7 Arxhend Cani
3 0
8 Djibril Sow
3 0
10 Dimitri Oberlin
3 1
11 Roberto Alves
1 0
14 Robin Huser
2 0
17 Derek Kutesa
3 0



Turkey - Under-17
Eliminated: Final tournament - Group stage

Qualifying phase

Goalkeepers
Name P G
Übeyd Adiyaman
1 0
Tarık Çetin
5 0
Defenders
Name P G
Bahadir Çiloğlu
6 0
Mehmet Çelik
4 0
Furkan Ünver
4 0
Savaş Polat
4 0
Ertuğrul Ersoy
4 0
Burak Bekaroğlu
3 0
Zübeyir Kaya
4 0
Mehmet Karadağ
2 0
Midfielders
Name P G
Uğur Tezel
3 0
Hasan Özkan
3 0
Doğuş Can Incedere
3 1
Alican Özfesli
2 0
Birhan Vatansever
4 0
Muhammet Karakoç
5 0
Emirhan Aydoğan
5 0
Abdullah Doğan
2 0
Okan Çelik
2 0
Forwards
Name P G
Enes Ünal
6 6
Sabit Yilmaz
6 0
Hayrullah Alici
6 2
Coach: Hakan Tecimer (TUR)
• Tournament phase
Goalkeepers
Name P G
Übeyd Adiyaman
1 0
Tarık Çetin
5 0
Defenders
Name P G
Bahadir Çiloğlu
6 0
Mehmet Çelik
4 0
Furkan Ünver
4 0
Savaş Polat
4 0
Ertuğrul Ersoy
4 0
Burak Bekaroğlu
3 0
Zübeyir Kaya
4 0
Mehmet Karadağ
2 0
Midfielders
Name P G
Uğur Tezel
3 0
Hasan Özkan
3 0
Doğuş Can Incedere
3 1
Alican Özfesli
2 0
Birhan Vatansever
4 0
Muhammet Karakoç
5 0
Emirhan Aydoğan
5 0
Abdullah Doğan
2 0
Okan Çelik
2 0
Forwards
Name P G
Enes Ünal
6 6
Sabit Yilmaz
6 0
Hayrullah Alici
6 2
Coach: Hakan Tecimer (TUR)
Data based on current competition
Last updated: 09/05/2014 09:51 CET
Goalkeepers
No. Name P G
1 Tarık Çetin
3 0
12 Übeyd Adiyaman
0 0
Defenders
No. Name P G
3 Bahadir Çiloğlu
3 0
4 Burak Bekaroğlu
2 0
5 Ertuğrul Ersoy
3 0
19 Mehmet Çelik
1 0
Midfielders
No. Name P G
6 Hasan Özkan
2 0
8 Birhan Vatansever
2 0
10 Emirhan Aydoğan
3 0
11 Doğuş Can Incedere
3 0
13 Alican Özfesli
2 0
15 Okan Çelik
1 0
16 Tuncay Kılıç
2 0
21 Uğur Tezel
1 0
Forwards
No. Name P G
7 Sabit Yilmaz
3 0
9 Enes Ünal
3 2
17 Hayrullah Alici
2 2
18 Fatih Aktay
3 3
Coach: Hakan Tecimer (TUR)


Ukraine - Under-17
Eliminated: Elite round

Qualifying phase

Goalkeepers
Name P G
Dmyrto Fastov
5 0
Oleh Stetskiv
1 0
Volodymyr Makhankov
0 0
Defenders
Name P G
Sergiy Chobotenko
6 0
Bogdan Mykhaylichenko
5 1
Oleksandr Tymchyk
4 0
Yaroslav Fursov
4 0
Dmytro Shevchenko
5 0
Vasyl Kravets
6 0
Midfielders
Name P G
Volodymyr Grachov
6 0
Roman Lebed
5 0
Vitaliy Burko
3 0
Oleksiy Zinkevych
4 0
Oleksandr Pikhalonok
6 0
Oleksii Gutsuliak
5 1
Oleksandr Masalov
1 0
Forwards
Name P G
Artur Avagimian
2 0
Olexiy Schcebetun
3 1
Rostyslav Taranukha
6 3
Dmytro Sautin
5 2
Andrii Kapelian
2 0
Coach: Oleh Kuznetsov (UKR)


Wales - Under-17
Eliminated: Elite round

Qualifying phase

Goalkeepers
Name P G
Lewis Thomas
3 0
Luke Pilling
3 0
Defenders
Name P G
Clive Smith
5 0
Aidan Graham
6 0
Cian Harries
5 1
Rhys Abbruzzese
2 0
Aron Davies
2 0
Ioan Evans
6 0
Midfielders
Name P G
George Thomas
6 1
Daniel James
6 1
Rollin Menayese
2 0
Joseff Morrell
6 1
Dylan Thomas
4 0
Harry Wilson
3 3
Thomas Fry
2 0
Forwards
Name P G
Charley Edge
2 0
William Abbotts
5 0
Connor Evans
6 1
Daniel Byrnes
5 0
Coach: Geraint Williams (WAL)




2013ǯ12·î11Æü(¿å) £±£³¡Ý£±£´Ç¯£Õ£Å£Æ£Á¡¡£Õ¡Ý£±£·Áª¼ê¸¢¡¡£±¼¡Í½Áª¥é¥¦¥ó¥É¡¡Áª¼ê¥ê¥¹¥È¡¡¤½¤Î£²

Hungary - Under-17
Eliminated: Qualifying round

• Qualifying phase

Goalkeepers
Name P G
Patrik Demjén
1 0
Barna Major
2 0
Defenders
Name P G
Szalai Ádám
2 0
Ayrton De Oliveira
2 0
Zsolt Fék
2 0
Richárd Dudás
2 0
György Hursán
2 1
Bonifác Csonka
3 1
Máté Katona
3 0
Imre Fehér
3 0
Midfielders
Name P G
Kevin Korozmán
3 0
Bence Pávkovics
2 2
Roland Sallai
3 2
István Szatmári
3 0
Forwards
Name P G
Alex Damásdi
3 2
Bence Péter
2 0
Martin Nyári
2 0
Ádám Gőgitz
2 0
Coach: Frigyes Tuboly (HUN)


Iceland - Under-17
Eliminated: Elite round

Qualifying phase

Goalkeepers
Name P G
Hordur Fannar Bjorgvinsson
5 0
Sindri Olafsson
1 0
Jokull Blængsson
0 0
Defenders
Name P G
Brikir Gudmundsson
2 0
Bjartur Helgason
3 0
Axel Andresson
3 0
Fannar Sævarsson
1 0
Darri Sigthorsson
6 1
Sindri Scheving
6 0
Bjarki Vidarsson
5 0
Anton Freyr Hauksson
6 0
Midfielders
Name P G
Gretar Snær Gunnarsson
6 1
Ernir Bjarnason
5 1
Viktor Karl Einarsson
6 2
Olafur Hrafn Kjartansson
3 0
Julius Magnusson
2 0
Petur Thorsteinsson
2 0
Dadi Bæring Halldorsson
1 0
Sverrir Bartolozzi
1 0
Forwards
Name P G
Albert Guðmundsson
3 2
Óttar Magnús Karlsson
6 0
Ragnar Mar Larusson
6 2
Stefan Bjarni Hjaltested
5 0
Coach: Thorlákur Árnason (ISL)


Israel - Under-17
Eliminated: Qualifying round
Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Tamir Lalo
1 0
Haviv Ohayon
2 0
Defenders
Name P G
Shay Pinhas Ben David
3 0
Erez Isakov
2 1
Itzik Shoolmaister
3 0
Daniel Busi
1 0
Noam Gamoun
3 0
Midfielders
Name P G
Eden Hershkovich
3 1
Eylon Yerushalmi
2 2
Levi Asaff
1 0
Eithan Velblum
3 0
Rany Hamzey
3 1
Forwards
Name P G
Ofek Marom
2 0
Raz Yizhak
3 6
Aviho Azar
3 0
Lidor Hadad
2 0
Amit Zenati
2 1
Dor Galili
3 0
Coach: Opher Fabian (ISR)

Italy - Under-17
Eliminated: Elite round
• Qualifying phase
• Goalkeepers
Name P G
Alex Meret
6 0
Andrea Zaccagno
0 0
• Defenders
Name P G
Simone Giuliano
5 0
Filippo Romagna
5 0
Andres Llamas
1 0
Davide Vitturini
3 0
Federico Caronte
5 1
Mauro Coppolaro
4 0
Ivan Francesco De Santis
3 1
Fabio Della Giovanna
5 0
Federico Dimarco
3 0
• Midfielders
Name P G
Andrea D'Orazio
6 0
Gianfilippo Felicioli
6 1
Alberto Picchi
1 0
Francesco Cassata
2 0
Rolando Mandragora
3 0
Claudio Zappa
1 0
Manuel Locatelli
2 1
Simone Minelli
5 0
Nicolò Barella
2 0
• Forwards
Name P G
Valerio Trani
6 1
Giuseppe Panico
6 3
Salvatore Lancia
1 0
Federico Bonazzoli
2 1
• Coach: Daniele Zoratto (ITA)


Kazakhstan - Under-17
Eliminated: Qualifying round

Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Yegor Tsuprikov
0 0
Oleg Grubov
3 0
Defenders
Name P G
Timur Baltabayev
1 0
Chingizkhan Assylkhanuly
1 0
Sultan Abilgazy
3 0
Rustem Abdrazakov
3 0
Alikhan Zholbarissov
3 0
Dilshat Saidnazarov
3 0
Midfielders
Name P G
Farukh Mirsalimbayev
3 0
Arshat Mameshev
3 0
Rashid Lyukhay
3 0
Maksim Kotov
3 0
Ramir Khassanov
1 0
Demiyat Slambekov
3 0
Valeri Andreyev
3 0
Maksim Gladchenko
2 0
Forwards
Name P G
Zhassulan Yeleussiz
2 0
Vladislav Vassiljev
2 0
Coach: Kostiantyn Frolov (UKR)


Latvia - Under-17
Eliminated: Elite round
Qualifying phase

Goalkeepers
Name P G
Ivans Baturins
0 0
Kristaps Zommers
6 0
Andrejs Rezvovs
0 0
Defenders
Name P G
Andrejs Demčuks
6 0
Vladislavs Sorokins
6 0
Kristers Gulbis
6 1
Ralfs Džeriņš
6 0
Bruno Bērziņš
6 0
Antons Tumanovs
6 1
Midfielders
Name P G
Ņikita Juhnevičs
5 1
Aleksejs Grjaznovs
3 0
Devids Dobrecovs
6 0
Ņikita Pačko
3 0
Marks Deružinskis
1 0
Pāvels Liholetovs
2 0
Forwards
Name P G
Vitālijs Vavilovs
4 1
Verners Zalaks
5 0
Maksims Osipovs
3 0
Ēriks Šilings
3 0
Aleksandrs Guzlajevs
1 0
Ričards Korzāns
5 0
Edgars Hudjakovs
1 0
Coach: Igors Stepanovs (LVA)


Liechtenstein - Under-17
Eliminated: Qualifying round

Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Michael Foser
0 0
Niklas Pfleger
3 0
Defenders
Name P G
Gabriel Tiefenthaler
3 0
Kevin Hadzipasic
0 0
Roman Spirig
3 0
Cooper Quaderer
1 0
Rafael Grünenfelder
3 0
Midfielders
Name P G
Basil Viret
2 0
Maximilian Kratochwil
3 0
Elias Quaderer
3 0
Max Góppel
3 0
Livio Meier
3 0
Forwards
Name P G
Luca Ritter
3 0
Yanik Frick
3 0
Nicolas Tschutscher
2 0
Christoph Hilti
3 0
Magnus Hilti
1 0
Moritz Eidenbenz
3 0
Coach: Michael Koller (SUI)


Lithuania - Under-17
Eliminated: Qualifying round

Qualifying phase

Goalkeepers
Name P G
Marius Adamonis
3 0
Lukas Jurgėlas
0 0
Defenders
Name P G
Villi Grigaitis
3 0
Arvydas Miklovis
2 0
Aurimas Jurgelevičius
3 0
Ričardas Šveikauskas
3 0
Dominykas Barauskas
1 0
Erlandas Juška
3 0
Midfielders
Name P G
Giedrius Matulevičius
3 0
Jonas Skinderis
0 0
Klaidas Janonis
3 0
Linas Mėgelaitis
2 0
Dominykas Donėla
3 0
Dovydas Virkšas
3 0
Rimvydas Balčiūnas
2 0
Tautvydas Bracevičius
2 0
Forwards
Name P G
Lukas Valvonis
3 0
Edvinas Baniulis
3 0
Coach: Darius Butkus (LTU)

Luxembourg - Under-17
Eliminated: Qualifying round

Qualifying phase

Goalkeepers
Name P G
Max Kerschen
0 0
Andrea Amodio
3 0
Defenders
Name P G
Eric Brandenburger
0 0
Tim Hall
3 0
Noe Ewert
3 0
Pit Simon
2 0
Midfielders
Name P G
Fabien Heinz
1 0
Luca Duriatti
1 0
Florik Shala
3 0
Elvis Sousa
3 2
Kevin Hoffmann
2 0
Emir Bijelic
3 0
Sam Alverdi
3 0
Florian Bohnert
3 0
Jeff Flies
3 1
Kai Schwitz
3 0
Forwards
Name P G
Edvin Muratovic
3 0
David Iglesias
2 0
Coach: Nicolas Grezault (FRA)


Moldova - Under-17
Eliminated: Qualifying round

Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Emil Tîmbur
1 0
Nicolai Cebotari
3 0
Defenders
Name P G
Andrei Cuşnir
3 0
Emil Ciornîi
2 0
Victor Sandul
3 0
Artiom Zeleniuc
3 0
Gheorghe Mardari
0 0
Midfielders
Name P G
Dan Guștiuc
2 0
Ruslan Gadevici
3 0
Ivan Urvanţev
3 0
Iurie Cebotari
3 1
Andrei Cobeţ
3 0
Alexandru Boiciuc
0 0
Vadim Bejenari
2 0
Mihail Apostol
3 0
Forwards
Name P G
Marin Căruntu
3 0
Nicolae Matei
3 0
Victor Martin
2 0
Coach: Nicolae Bunea (MDA)


Montenegro - Under-17
Eliminated: Qualifying round
Qualifying phase

Goalkeepers
Name P G
Matija Šarkić
3 0
Milisav Vuksanović
0 0
Defenders
Name P G
Danilo Marković
1 0
Petar Šušić
0 0
Stefan Knežević
3 0
Blagoje Djurković
1 0
Božidar Djukić
3 0
Nikola Popović
3 0
Midfielders
Name P G
Miomir Djuričković
3 0
Marko Burzanović
3 0
Balša Boričić
3 0
Oliver Šarkić
3 0
Stefan Vukčević
3 0
Bojan Magud
3 0
Danilo Pavićević
- -
Forwards
Name P G
Mihailo Perović
1 0
Zoran Petrović
3 0
Driton Camaj
3 0
Nikola Vujnović
3 1
Coach: Boris Ljutica (MNE)


Netherlands - Under-17
Playing: Final

Qualifying phase

Goalkeepers
Name P G
Stan van Bladeren
1 0
Yanick van Osch
5 0
Defenders
Name P G
Keziah Veendorp
6 0
Calvin Verdonk
6 0
Wellington Verloo
6 0
Teun van Zweeden
2 1
Rick van der Meer
2 0
Hidde ter Avest
4 0
Midfielders
Name P G
Donny van de Beek
6 1
Abdelhak Nouri
5 2
Kenneth Paal
3 0
Jari Schuurman
5 0
Marlon Slabbekoorn
6 4
Danny van Haaren
3 0
Forwards
Name P G
Segun Owobowale
5 2
Ezra Walian
2 5
Jan-Willem Tesselaar
1 0
Dani van der Moot
6 3
Anthony Berenstein
5 2
Steven Bergwijn
5 4
Coach: Maarten Stekelenburg (NED)

• Tournament phase
Goalkeepers
Name P G
Stan van Bladeren
1 0
Yanick van Osch
5 0
Defenders
Name P G
Keziah Veendorp
6 0
Calvin Verdonk
6 0
Wellington Verloo
6 0
Teun van Zweeden
2 1
Rick van der Meer
2 0
Hidde ter Avest
4 0
Midfielders
Name P G
Donny van de Beek
6 1
Abdelhak Nouri
5 2
Kenneth Paal
3 0
Jari Schuurman
5 0
Marlon Slabbekoorn
6 4
Danny van Haaren
3 0
Forwards
Name P G
Segun Owobowale
5 2
Ezra Walian
2 5
Jan-Willem Tesselaar
1 0
Dani van der Moot
6 3
Anthony Berenstein
5 2
Steven Bergwijn
5 4
Coach: Maarten Stekelenburg (NED)
Data based on current competition
Last updated: 26/03/2014 01:07 CET
Goalkeepers
No. Name P G
1 Yanick van Osch
5 0
16 Justin Bijlow
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Hidde ter Avest
4 0
3 Keziah Veendorp
5 0
4 Calvin Verdonk
5 3
5 Wellington Verloo
4 0
12 Rick van der Meer
2 0
15 Mauro Savastano
1 0
19 Guido Janssen
0 0
Midfielders
No. Name P G
6 Donny van de Beek
5 0
8 Jari Schuurman
5 4
10 Kenneth Paal
5 0
14 Abdelhak Nouri
5 2
17 Marlon Slabbekoorn
4 0
Forwards
No. Name P G
7 Steven Bergwijn
4 3
9 Dani van der Moot
5 2
13 Segun Owobowale
4 1
18 Bilal Ould-Chikh
5 1
Coach: Maarten Stekelenburg (NED)


Northern Ireland - Under-17
Eliminated: Qualifying round

Qualifying phase

Goalkeepers
Name P G
Bradley Mcdonagh
0 0
Brett Long
3 0
Defenders
Name P G
Lorcan Mallon
1 0
Connor Quigley
3 0
Seanan Foster
2 0
Levi Ives
3 0
Scot Whiteside
3 0
Ben Hall
2 0
Midfielders
Name P G
Stephen Fallon
3 0
Gary Lavery
2 0
Jordan Thompson
3 1
Christopher Paul
3 0
Glenn Law
1 0
Ben Kennedy
2 0
Forwards
Name P G
Andrew Mooney
3 1
Adam Salley
3 1
Jonathan Smith
3 0
Andrew Hoey
2 0
Coach: Stephen Robinson (NIR)
Data based on current competition


Norway - Under-17
Eliminated: Elite round

Qualifying phase

Goalkeepers
Name P G
Emil Holst
1 0
Amund Wichne
5 0
Defenders
Name P G
Andreas Hanche-Olsen
0 0
Nikolas Walstad
1 0
Krister Landa
1 0
Adrian Ovlien
5 0
Per-Magnus Steiring
4 0
Jan Ruben Sleen
1 0
Eirik Haugan
2 0
Ludvig Begby
6 0
Midfielders
Name P G
Patrick Berg
5 1
Martin Ødegaard
2 0
Martin Thomassen
3 0
Mathias Gjerstrøm
6 0
Mattias Totland
6 0
Lasse Sigurdsen
2 0
Forwards
Name P G
Julian Kristoffersen
2 0
Julian Uldal
6 0
Sander Svendsen
6 2
Martin Samuelsen
5 0
Håkon Lorentzen
5 5
Abdirizak Adhi Huka
2 0
Henrik Rørvik Bjørdal
6 0
Coach: Øyvind Nilsen (NOR)


Poland - Under-17
Eliminated: Elite round
Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Bartłomiej Drągowski
5 0
Adam Makuchowski
1 0
Defenders
Name P G
Bartosz Skowron
1 0
Kacper Szymankiewicz
2 0
Paweł Marczuk
5 0
Damian Dudała
3 0
Artur Siemaszko
3 3
Mateusz Wieteska
3 0
Szymon Walczak
4 0
Kamil Szubertowski
5 0
Michael Olczyk
5 0
Midfielders
Name P G
Marcin Gałkowski
5 0
Miłosz Kozak
4 1
Dawid Kownacki
3 3
Filip Jagiełło
6 1
Hubert Adamczyk
2 0
Michał Borecki
5 0
Forwards
Name P G
Michał Biskup
2 0
Michał Walski
6 0
Oktawian Skrzecz
6 1
Adam Ryczkowski
5 2
Coach: Robert Wojcik (POL)


Portugal - Under-17
Eliminated: Semi-finals

Qualifying phase

Goalkeepers
Name P G
Pedro Silva
5 0
Fábio Duarte
1 0
Defenders
Name P G
Francisco Ferreira
6 0
Yuri Ribeiro
5 0
Pedro Amaral
1 0
Rúben Dias
5 0
Pedro Rodrigues
6 1
Diogo Izata
4 0
Hugo Santos
4 0
Denis Martins
1 0
Midfielders
Name P G
João Carvalho
3 0
Rúben Neves
3 2
Gonçalo Rodrigues
6 2
Pedro Delgado
3 1
Pedro Empis
1 0
Forwards
Name P G
Idrisa Sambu
3 2
Hugo Neto
1 1
Luís Mata
6 0
Renato Sanches
5 2
Buta
6 1
Alexandre Silva
3 1
Diogo Gonçalves
6 1
Coach: Emilio Peixe (POR)

Tournament phase

Goalkeepers
No. Name P G
1 Pedro Silva
2 0
12 Fábio Duarte
2 0
Defenders
No. Name P G
2 Hugo Santos
3 0
3 Rúben Dias
4 0
4 Pedro Rodrigues
2 1
5 Yuri Ribeiro
4 0
13 Francisco Ferreira
4 0
16 Diogo Izata
1 0
Midfielders
No. Name P G
6 Rúben Neves
4 0
8 Gonçalo Rodrigues
4 0
14 Pedro Empis
2 0
15 João Carvalho
4 0
17 Pedro Delgado
3 0
Forwards
No. Name P G
7 Diogo Gonçalves
3 0
9 Alexandre Silva
4 0
10 Renato Sanches
3 1
11 Luís Mata
3 2
18 Buta
4 0
Coach: Emilio Peixe (POR)



2013ǯ12·î10Æü(²Ð) £±£³¡Ý£±£´Ç¯¡¡£Õ£Å£Æ£Á¡¡½÷»Ò£Õ¡Ý£±£·Áª¼ê¸¢¡¡·è¾¡Âç²ñ¡¡Áª¼ê¥ê¥¹¥È

Final tournament - Group stage



Austria - Women's Under-17
Eliminated: Final tournament - Group stage
Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Carolin Größinger
6 0
Isabella Kresche
0 0
Defenders
Name P G
Katharina Naschenweng
6 0
Adina Hamidovic
6 0
Nicole Sauer
1 0
Anna Egretzberger
6 0
Anna Zimmerebner
0 0
Midfielders
Name P G
Ece Yilmaz
0 0
Ivana Feric
6 3
Marina Georgieva
6 4
Barbara Dunst
4 0
Teresa Knauseder
5 2
Julia Kofler
6 8
Jasmin Ortner
4 0
Selina Mandl
5 0
Sandrine Sobotka
4 0
Nina Wasserbauer
6 3
Forwards
Name P G
Viktoria Pinther
6 6
Melissa Schmid
6 4
Coach: Dominik Thalhammer (AUT)
• Tournament phase
Goalkeepers
Name P G
Carolin Größinger
6 0
Isabella Kresche
0 0
Defenders
Name P G
Katharina Naschenweng
6 0
Adina Hamidovic
6 0
Nicole Sauer
1 0
Anna Egretzberger
6 0
Anna Zimmerebner
0 0
Midfielders
Name P G
Ece Yilmaz
0 0
Ivana Feric
6 3
Marina Georgieva
6 4
Barbara Dunst
4 0
Teresa Knauseder
5 2
Julia Kofler
6 8
Jasmin Ortner
4 0
Selina Mandl
5 0
Sandrine Sobotka
4 0
Nina Wasserbauer
6 3
Forwards
Name P G
Viktoria Pinther
6 6
Melissa Schmid
6 4
Coach: Dominik Thalhammer (AUT)
Data based on current competition
Last updated: 22/01/2014 15:00 CET
Goalkeepers
No. Name P G
1 Carolin Größinger
3 0
21 Isabella Kresche
0 0
Defenders
No. Name P G
3 Anna Zimmerebner
0 0
6 Adina Hamidovic
2 0
9 Katharina Naschenweng
3 0
18 Anna Egretzberger
3 0
Midfielders
No. Name P G
4 Selina Mandl
0 0
7 Barbara Dunst
3 1
8 Sandrine Sobotka
2 0
10 Marina Georgieva
3 0
11 Nina Wasserbauer
3 1
14 Julia Kofler
3 0
16 Jasmin Ortner
0 0
17 Teresa Knauseder
3 0
19 Ivana Feric
3 0
Forwards
No. Name P G
5 Johanna Kislick
1 0
13 Melissa Schmid
3 0
15 Viktoria Pinther
3 0
Coach: Dominik Thalhammer (AUT)


France - Women's Under-17
Eliminated: Final tournament - Group stage

Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Manon Heil
3 0
Elisa Launay
0 0
Defenders
Name P G
Estelle Cascarino
3 0
Heloise Mansuy
1 0
Morgane Nicoli
2 0
Soazig Quero
3 0
Julie Marichaud
3 0
Midfielders
Name P G
Marine Julian
3 1
Manon Uffren
3 1
Perle Morroni
3 1
Clara Mateo
3 0
Elise Legrout
1 0
Laura Condon
2 0
Cathy Couturier
0 0
Mathilde Jouanno
2 2
Delphine Cascarino
3 0
Forwards
Name P G
Anissa Lahmari
3 1
Marie Chirat
2 0
Coach: Guy Ferrier (FRA)
• Tournament phase
Goalkeepers
Name P G
Manon Heil
3 0
Elisa Launay
0 0
Defenders
Name P G
Estelle Cascarino
3 0
Heloise Mansuy
1 0
Morgane Nicoli
2 0
Soazig Quero
3 0
Julie Marichaud
3 0
Midfielders
Name P G
Marine Julian
3 1
Manon Uffren
3 1
Perle Morroni
3 1
Clara Mateo
3 0
Elise Legrout
1 0
Laura Condon
2 0
Cathy Couturier
0 0
Mathilde Jouanno
2 2
Delphine Cascarino
3 0
Forwards
Name P G
Anissa Lahmari
3 1
Marie Chirat
2 0
Coach: Guy Ferrier (FRA)
Data based on current competition
Last updated: 10/01/2014 10:02 CET
Goalkeepers
No. Name P G
16 Elisa Launay
1 0
19 Mylène Chavas
1 0
Defenders
No. Name P G
2 Estelle Cascarino
2 0
3 Heloise Mansuy
1 0
4 Julie Marichaud
3 1
5 Ludivine Willems
2 0
12 Soazig Quero
3 0
Midfielders
No. Name P G
6 Laura Condon
2 0
7 Salomé Elisor
2 0
8 Elise Legrout
1 0
9 Delphine Cascarino
3 0
10 Clara Mateo
3 0
11 Mathilde Jouanno
3 0
14 Perle Morroni
3 0
15 Manon Uffren
3 0
17 Marine Julian
2 0
Forwards
No. Name P G
13 Clémence Martinez
1 0
18 Anissa Lahmari
2 0
Coach: Guy Ferrier (FRA)


Portugal - Women's Under-17
Eliminated: Final tournament - Group stage
Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Ana Oliveira
3 0
Catarina Barradas
5 0
Defenders
Name P G
Inês Galvão
0 0
Beatriz Vieira
0 0
Margarida Machado
6 0
Sara Monteiro
6 0
Susana Silva
2 0
Inês Silva
6 1
Diana Gomes
6 0
Midfielders
Name P G
Josephine Monteiro
4 0
Margarida Sousa
3 0
Carolina Ferreira
4 3
Nadine Cordeiro
6 1
Mariana Fong
6 0
Forwards
Name P G
Cláudia Tecedeiro
4 0
Francisca Cardoso
6 0
Bárbara Azevedo
6 1
Rita Cheganças
4 0
Leandra Pereira
6 1
Coach: Susana Cova (POR)
• Tournament phase
Goalkeepers
Name P G
Ana Oliveira
3 0
Catarina Barradas
5 0
Defenders
Name P G
Inês Galvão
0 0
Beatriz Vieira
0 0
Margarida Machado
6 0
Sara Monteiro
6 0
Susana Silva
2 0
Inês Silva
6 1
Diana Gomes
6 0
Midfielders
Name P G
Josephine Monteiro
4 0
Margarida Sousa
3 0
Carolina Ferreira
4 3
Nadine Cordeiro
6 1
Mariana Fong
6 0
Forwards
Name P G
Cláudia Tecedeiro
4 0
Francisca Cardoso
6 0
Bárbara Azevedo
6 1
Rita Cheganças
4 0
Leandra Pereira
6 1
Coach: Susana Cova (POR)
Data based on current competition
Last updated: 10/01/2014 10:02 CET
Goalkeepers
No. Name P G
1 Catarina Barradas
3 0
12 Ana Oliveira
1 0
Defenders
No. Name P G
2 Sara Monteiro
3 0
4 Inês Silva
3 0
5 Sofia Silva
0 0
8 Susana Silva
2 0
13 Margarida Machado
2 0
16 Diana Gomes
3 0
Midfielders
No. Name P G
3 Mariana Fong
3 0
6 Nadine Cordeiro
3 0
10 Carolina Ferreira
1 1
14 Margarida Sousa
3 0
15 Josephine Monteiro
1 0
Forwards
No. Name P G
7 Rita Cheganças
3 0
9 Francisca Cardoso
3 0
11 Leandra Pereira
3 0
17 Cláudia Tecedeiro
2 0
18 Bárbara Azevedo
2 0
Coach: Susana Cova (POR)


Scotland - Women's Under-17
Eliminated: Final tournament - Group stage

Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Laura Hamilton
0 0
Rebecca Flaherty
6 0
Murren Stevenson
0 0
Defenders
Name P G
Georgie Rafferty
6 2
Sarah Clelland
6 0
Amy Anderson
0 0
Courtney Whyte
6 1
Cowper Cassie
1 0
Midfielders
Name P G
Dana Baird
4 0
Chelsea Cornet
5 1
Erin Cuthbert
6 2
Abigail Harrison
6 0
Sarah Robertson
4 1
Hayley Sinclair
3 0
Louise Brown
2 0
Chantelle Brown
5 1
Carla Jackson
6 1
Forwards
Name P G
Lia Tweedie
4 0
Alyshia Walker
6 6
Kirsty Howat
5 2
Carla Boyce
2 0
Coach: Pauline Hamill (SCO)
• Tournament phase
Goalkeepers
Name P G
Laura Hamilton
0 0
Rebecca Flaherty
6 0
Murren Stevenson
0 0
Defenders
Name P G
Georgie Rafferty
6 2
Sarah Clelland
6 0
Amy Anderson
0 0
Courtney Whyte
6 1
Cowper Cassie
1 0
Midfielders
Name P G
Dana Baird
4 0
Chelsea Cornet
5 1
Erin Cuthbert
6 2
Abigail Harrison
6 0
Sarah Robertson
4 1
Hayley Sinclair
3 0
Louise Brown
2 0
Chantelle Brown
5 1
Carla Jackson
6 1
Forwards
Name P G
Lia Tweedie
4 0
Alyshia Walker
6 6
Kirsty Howat
5 2
Carla Boyce
2 0
Coach: Pauline Hamill (SCO)
Data based on current competition
Last updated: 10/01/2014 10:02 CET
Goalkeepers
No. Name P G
1 Rebecca Flaherty
3 0
12 Laura Hamilton
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Courtney Whyte
3 0
3 Sarah Clelland
3 0
4 Georgie Rafferty
3 0
5 Rachel McLauchlan
1 0
Midfielders
No. Name P G
6 Abigail Harrison
3 0
7 Sarah Robertson
1 0
8 Chelsea Cornet
3 0
11 Carla Jackson
3 0
14 Hayley Sinclair
3 0
15 Dana Baird
3 0
16 Erin Cuthbert
3 0
17 Chantelle Brown
2 0
Forwards
No. Name P G
9 Kirsty Howat
3 1
10 Alyshia Walker
3 1
13 Lia Tweedie
2 0
18 Carla Boyce
0 0
Coach: Pauline Hamill (SCO)
¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á
Third place


England - Women's Under-17
Eliminated: Third place
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Kirstie Levell
5 0
13 Sian Rogers
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Alice Hassall
5 1
6 Gabrielle George
5 0
12 Phillippa Cowley
0 0
15 Ella Williams
1 0
Midfielders
No. Name P G
4 Mollie Rouse
5 1
5 Leah Williamson
5 0
8 Sophie Stamp
4 0
14 Lucy Porter
5 2
16 Rebecca Lloyd
2 0
17 Atlanta Primus
4 1
Forwards
No. Name P G
3 Jemma Purfield
5 0
7 Evie Clarke
5 1
9 Chloe Kelly
5 1
10 Keira Walsh
4 0
18 Ellie Wilkinson
4 0
19 Brogan McHugh
2 0
Coach: Lois Fidler (ENG)


Italy - Women's Under-17
Eliminated: Third place
Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Ilaria Toniolo
2 0
Francesca Durante
4 0
Defenders
Name P G
Marta Vergani
6 0
Lisa Boattin
6 2
Laura Perin
4 0
Nicole Peressotti
3 0
Sara Mella
5 1
Giada Morosin
2 0
Midfielders
Name P G
Marta Mascarello
3 1
Flaminia Simonetti
6 2
Annamaria Serturini
3 1
Manuela Giugliano
6 7
Beatrice Abati
4 0
Valery Vigilucci
6 5
Federica Cavicchia
5 0
Forwards
Name P G
Valentina Bergamaschi
6 5
Martina Piemonte
5 0
Giulia Pezzotta
1 0
Gloria Marinelli
3 0
Martina Ceccarelli
3 0
Costanza Razzolini
1 0
Coach: Enrico Sbardella (ITA)
• Tournament phase
Goalkeepers
Name P G
Ilaria Toniolo
2 0
Francesca Durante
4 0
Defenders
Name P G
Marta Vergani
6 0
Lisa Boattin
6 2
Laura Perin
4 0
Nicole Peressotti
3 0
Sara Mella
5 1
Giada Morosin
2 0
Midfielders
Name P G
Marta Mascarello
3 1
Flaminia Simonetti
6 2
Annamaria Serturini
3 1
Manuela Giugliano
6 7
Beatrice Abati
4 0
Valery Vigilucci
6 5
Federica Cavicchia
5 0
Forwards
Name P G
Valentina Bergamaschi
6 5
Martina Piemonte
5 0
Giulia Pezzotta
1 0
Gloria Marinelli
3 0
Martina Ceccarelli
3 0
Costanza Razzolini
1 0
Coach: Enrico Sbardella (ITA)
Data based on current competition
Last updated: 10/01/2014 10:02 CET
Goalkeepers
No. Name P G
1 Francesca Durante
4 0
22 Alessia Piazza
1 0
Defenders
No. Name P G
2 Marta Vergani
5 0
3 Lisa Boattin
4 0
5 Laura Perin
1 0
6 Sara Mella
2 0
13 Nicole Peressotti
5 0
16 Federica Rizza
5 0
Midfielders
No. Name P G
4 Federica Cavicchia
5 1
8 Flaminia Simonetti
4 0
10 Manuela Giugliano
4 1
11 Valery Vigilucci
4 0
14 Beatrice Abati
5 0
15 Annamaria Serturini
4 0
17 Marta Mascarello
3 0
Forwards
No. Name P G
7 Valentina Bergamaschi
4 0
9 Gloria Marinelli
5 1
18 Martina Piemonte
5 0
Coach: Enrico Sbardella (ITA)

¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á
Final


Germany - Women's Under-17
Playing: Final
Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Lena Pauels
0 0
Vivien Brandt
3 0
Defenders
Name P G
Michaela Brandenburg
3 0
Lisa Karl
3 0
Leonie Stenzel
3 0
Selin Münz
0 0
Jana Löber
1 0
Kim Fellhauer
3 0
Ricarda Walkling
3 3
Midfielders
Name P G
Melanie Ott
2 0
Samantha Dick
2 0
Celina Beuter
2 0
Saskia Matheis
2 0
Saskia Meier
3 1
Nina Ehegötz
2 0
Forwards
Name P G
Jasmin Sehan
3 3
Burcu Özkanca
1 0
Laura Widak
3 0
Coach: Anouschka Bernhard (GER)
• Tournament phase
Goalkeepers
Name P G
Lena Pauels
0 0
Vivien Brandt
3 0
Defenders
Name P G
Michaela Brandenburg
3 0
Lisa Karl
3 0
Leonie Stenzel
3 0
Selin Münz
0 0
Jana Löber
1 0
Kim Fellhauer
3 0
Ricarda Walkling
3 3
Midfielders
Name P G
Melanie Ott
2 0
Samantha Dick
2 0
Celina Beuter
2 0
Saskia Matheis
2 0
Saskia Meier
3 1
Nina Ehegötz
2 0
Forwards
Name P G
Jasmin Sehan
3 3
Burcu Özkanca
1 0
Laura Widak
3 0
Coach: Anouschka Bernhard (GER)
Data based on current competition
Last updated: 10/01/2014 10:02 CET
Goalkeepers
No. Name P G
12 Vivien Brandt
5 0
21 Lena Pauels
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Michaela Brandenburg
5 0
3 Lisa Karl
4 0
4 Jana Löber
1 0
5 Kim Fellhauer
4 0
13 Isabella Hartig
2 1
14 Leonie Stenzel
5 0
15 Ricarda Walkling
5 2
16 Michaela Specht
5 1
Midfielders
No. Name P G
6 Saskia Matheis
3 0
7 Nina Ehegötz
5 1
8 Saskia Meier
5 1
17 Melanie Ott
2 0
18 Samantha Dick
3 0
Forwards
No. Name P G
9 Laura Widak
5 0
10 Jasmin Sehan
5 4
11 Burcu Özkanca
2 0
Coach: Anouschka Bernhard (GER)


Spain - Women's Under-17
Playing: Final
Qualifying phase
Goalkeepers
Name P G
Yaiza Pérez
3 0
Elena De Toro
0 0
Defenders
Name P G
Queralt Gómez
3 0
Beatriz Beltrán
3 0
Silvia Mérida
0 0
Nuria Garrote
3 0
Rocío Gálvez
3 1
Lucía Fuertes
1 0
Midfielders
Name P G
Pilar Garrote
3 1
Patricia Guijarro
3 1
Aitana Bonmati
2 0
Maite Oroz
1 1
Forwards
Name P G
Andrea Sánchez
3 2
Laura Domínguez
2 1
Laura María Pérez
3 0
Carmen Menayo
2 0
Nahikari García
2 5
Mireya García Boa
3 1
Coach: Jorge Vilda (ESP)
• Tournament phase
Goalkeepers
Name P G
Yaiza Pérez
3 0
Elena De Toro
0 0
Defenders
Name P G
Queralt Gómez
3 0
Beatriz Beltrán
3 0
Silvia Mérida
0 0
Nuria Garrote
3 0
Rocío Gálvez
3 1
Lucía Fuertes
1 0
Midfielders
Name P G
Pilar Garrote
3 1
Patricia Guijarro
3 1
Aitana Bonmati
2 0
Maite Oroz
1 1
Forwards
Name P G
Andrea Sánchez
3 2
Laura Domínguez
2 1
Laura María Pérez
3 0
Carmen Menayo
2 0
Nahikari García
2 5
Mireya García Boa
3 1
Coach: Jorge Vilda (ESP)
Data based on current competition
Last updated: 29/01/2014 09:10 CET
Goalkeepers
No. Name P G
1 Elena De Toro
5 0
23 Cristina Portomeñe
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Nuria Garrote
5 0
3 Beatriz Beltrán
5 0
4 Silvia Mérida
4 0
5 Rocío Gálvez
4 0
15 Cintia Montagut
2 0
16 Queralt Gómez
5 0
Midfielders
No. Name P G
6 Pilar Garrote
5 1
9 Patricia Guijarro
5 2
12 Laura Ortega
1 0
14 Aitana Bonmati
5 2
17 Maite Oroz
1 0
Forwards
No. Name P G
7 Nahikari García
5 0
8 Mireya García Boa
5 1
10 Andrea Sánchez
5 4
11 Carmen Menayo
2 0
18 Laura Domínguez
2 0
Coach: Jorge Vilda (ESP)



2013ǯ12·î09Æü(·î) £±£³¡Ý£±£´Ç¯£Õ£Å£Æ£Á¡¡½÷»Ò£Õ¡Ý£±£·Áª¼ê¸¢¡¡·è¾¡Âç²ñ¡¡·ë²Ì

Final tournament - Group stage

Group A(Host country: England)
Teams P W D L F A +/- Pts
1 Italy
3 2 0 1 3 1 2 6
2 England
3 2 0 1 8 3 5 6
3 Austria
3 1 1 1 2 2 0 4
4 Portugal
3 0 1 2 1 8 -7 1
Last updated: 15/02/2014 17:14 CET
Legend:
P: Played
W: Won
D: Drawn
L: Lost
F: For
A: Against
+/-: Goal difference
Matches
26 November 2013
26 November 2013 - Women's Under-17, Final tournament - Group stage (Group A)
Full time »

England
0-1
Italy

Referee: Sara Persson (SWE) – Stadium: AFC Telford Stadium, Telford (ENG)
11/26/2013 14:22:44
26 November 2013 - Women's Under-17, Final tournament - Group stage (Group A)
Full time »

Austria
0-0
Portugal

Referee: Irina Turovskaya (BLR) – Stadium: AFC Telford Stadium, Telford (ENG)
11/26/2013 20:50:35
29 November 2013
29 November 2013 - Women's Under-17, Final tournament - Group stage (Group A)
Full time »

Italy
2-0
Portugal

Referee: Ana Jovanović (SRB) – Stadium: Hinckley Stadium, Hinckley (ENG)
11/29/2013 14:19:51
29 November 2013 - Women's Under-17, Final tournament - Group stage (Group A)
Full time »

England
2-1
Austria

Referee: Lina Lehtovaara (FIN) – Stadium: Chesterfield FC Stadium, Chesterfield (ENG)
11/29/2013 20:47:36
2 December 2013
2 December 2013 - Women's Under-17, Final tournament - Group stage (Group A)
Full time »

Portugal
1-6
England

Referee: Ana Jovanović (SRB) – Stadium: Burton Albion FC Stadium, Burton-on-Trent (ENG)
12/02/2013 14:27:53
2 December 2013 - Women's Under-17, Final tournament - Group stage (Group A)
Full time »

Italy
0-1
Austria

Referee: Vesna Budimir (CRO) – Stadium: AFC Telford Stadium, Telford (ENG)

Group B(Host country: England)
Teams P W D L F A +/- Pts
1 Spain
3 2 1 0 6 0 6 7
2 Germany
3 2 0 1 8 6 2 6
3 France
3 1 0 2 1 6 -5 3
4 Scotland
3 0 1 2 2 5 -3 1
Last updated: 17/12/2013 16:35 CET
Legend:
P: Played
W: Won
D: Drawn
L: Lost
F: For
A: Against
+/-: Goal difference
Matches
26 November 2013
26 November 2013 - Women's Under-17, Final tournament - Group stage (Group B)
Full time »

Germany
4-2
Scotland

Referee: Zuzana Štrpková (SVK) – Stadium: Hinckley Stadium, Hinckley (ENG)
11/27/2013 10:40:52
26 November 2013 - Women's Under-17, Final tournament - Group stage (Group B)
Full time »

France
0-2
Spain

Referee: Lina Lehtovaara (FIN) – Stadium: Hinckley Stadium, Hinckley (ENG)
11/26/2013 20:51:55
29 November 2013
29 November 2013 - Women's Under-17, Final tournament - Group stage (Group B)
Full time »

Germany
4-0
France

Referee: Vesna Budimir (CRO) – Stadium: AFC Telford Stadium, Telford (ENG)
11/29/2013 14:16:44
29 November 2013 - Women's Under-17, Final tournament - Group stage (Group B)
Full time »

Scotland
0-0
Spain

Referee: Irina Turovskaya (BLR) – Stadium: Burton Albion FC Stadium, Burton-on-Trent (ENG)
11/29/2013 20:47:06
2 December 2013
2 December 2013 - Women's Under-17, Final tournament - Group stage (Group B)
Full time »

Spain
4-0
Germany

Referee: Zuzana Štrpková (SVK) – Stadium: Hinckley Stadium, Hinckley (ENG)
12/02/2013 14:23:32
2 December 2013 - Women's Under-17, Final tournament - Group stage (Group B)
Full time »

Scotland
0-1
France

Referee: Sara Persson (SWE) – Stadium: Chesterfield FC Stadium, Chesterfield (ENG)

5 December 2013
5 December 2013 - Women's Under-17, Semi-finals
Highlights Full time »

Italy
0-1
Germany

Referee: Ana Minić (SRB) – Stadium: Chesterfield FC Stadium, Chesterfield (ENG)
02/15/2014 16:15:15
5 December 2013 - Women's Under-17, Semi-finals
Full time »

Spain
3-0
England

Referee: Vesna Budimir (CRO) – Stadium: Burton Albion FC Stadium, Burton-on-Trent (ENG)

8 December 2013
8 December 2013 - Women's Under-17, Final
Highlights Full time »

Germany
1-1
Spain

Germany win 3-1 on penalties
Referee: Sara Persson (SWE) – Stadium: Chesterfield FC Stadium, Chesterfield (ENG)
03/03/2014 11:07:47
8 December 2013
8 December 2013 - Women's Under-17, Third place
Full time »

Italy
0-0
England

Italy win 4-3 on penalties
Referee: Zuzana Štrpková (SVK) – Stadium: Burton Albion FC Stadium, Burton-on-Trent (ENG



2013ǯ12·î05Æü(ÌÚ) £±£³¡Ý£±£´Ç¯£Õ£Å£Æ£Á¥æ¡¼¥¹¥ê¡¼¥°¡¡¥°¥ë¡¼¥×¥¹¥Æ¡¼¥¸¡¡Áª¼ê¥ê¥¹¥È¡¡¤½¤Î£²

Bayer 04 Leverkusen
Germany
Eliminated: Group stage
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Raoul Leuchter
2 0
22 Patrick Rodenberger
- -
31 Patrick Bade
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Sven Wurm
1 0
3 Emre Bayrak
4 0
4 Jannik Schneider
6 0
5 Leon Heine
6 0
6 Lukas Boeder
1 0
13 Joel Abu Hanna
0 0
16 Robin Tim Becker
4 0
Midfielders
No. Name P G
7 Denis Sitter
0 0
14 Andrejs Cigaņiks
2 1
15 Timo Barendt
3 1
17 Paterson Chato Nguendong
6 0
19 Jonas Carls
1 0
23 Timo Feilhaber
0 0
24 Levin Öztunali
- -
Forwards
No. Name P G
9 Kemal Rüzgar
2 0
11 Benjamin Henrichs
5 0
18 Pascal Richter
5 0
Coach: Nils Drube (GER)


Manchester City FC
England
Eliminated: Quarter-finals
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Billy O'Brien
4 0
13 Angus Gunn
4 0
17 Charlie Albinson
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Shay Facey
8 0
3 Ashley Smith-Brown
4 0
4 Jason Denayer
8 1
6 Thomas Holland
0 0
8 Mathias Bossaerts
4 0
20 Jose Tasende
8 0
Midfielders
No. Name P G
6 George Glendon
8 1
7 Jack Byrne
4 0
14 Jules Ntcham
2 0
15 Brandon Barker
4 0
16 Kean Bryan
6 0
18 Seko Fofana
7 2
Forwards
No. Name P G
5 Marcos Lopes
6 5
9 Bersant Celina
1 0
10 Thierry Ambrose
6 0
11 Sinan Bytyqi
8 1
12 Devante Cole
7 6
Coach: Patrick Vieira (FRA)


Manchester United FC
England
Eliminated: Group stage
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Joel Castro
3 0
13 Pierluigi Gollini
3 0
Defenders
No. Name P G
3 Louis Rowley
4 0
4 Ryan McConnell
3 0
5 Patrick McNair
4 0
10 Saidy Janko
4 0
16 Callum Evans
5 0
18 Nicholas Ioannou
3 0
19 Benjamin Barber
1 0
Midfielders
No. Name P G
2 Ben Pearson
5 1
6 Devonte Redmond
0 0
8 Joe Rothwell
6 1
11 Andreas Pereira
6 1
12 Sean Goss
4 0
15 Joshua Harrop
6 0
17 Matthew Willock
1 0
20 Demetri Mitchell
- -
Forwards
No. Name P G
7 Sam Byrne
6 0
9 James Wilson
6 5
14 Ashley Fletcher
4 1
Coach: Nicky Butt (ENG)


Olympique de Marseille
France
Eliminated: Group stage
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Fabien Baconnier
0 0
16 Ibrahima Sy
3 0
Defenders
No. Name P G
3 Thomas Aramo
2 0
4 Franck Chiapale
2 0
5 Alphousseyni Sané
5 0
14 Gael Andonian
- -
Midfielders
No. Name P G
2 Julien Da Costa
6 0
6 Bill Tuiloma
5 0
7 Michel Araai
4 0
8 Thomas Ephestion
6 0
9 Maxime Lopez
6 1
10 Anthony Gimenes
5 0
12 Dylan Vivaldi
2 0
18 Thierry Pelligra
0 0
20 Roukneddine Saïd Ali
0 0
Forwards
No. Name P G
11 Fode Guirassy
4 3
13 Antoine Rabillard
3 0
15 Sylvio Jeremy Berteli
3 0
17 Antoine Kisaku
4 2
19 Jeremie Porsan-Clemente
5 2
Coach: Thomas Fernandez (FRA)


AC Milan
Italy
Eliminated: Round of 16
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Stefano Gori
1 0
12 Lorenzo Ferrari
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Davide Calabria
3 0
3 Krisztián Tamás
6 1
4 Stefan Simič
6 0
6 Luca Iotti
5 1
7 Marco Pinato
4 3
13 Ivan Francesco De Santis
5 0
16 Lorenzo Saporetti
1 0
Midfielders
No. Name P G
5 Mario Piccinocchi
5 0
8 Bende' Donald Bende
0 0
10 Žan Benedičič
4 0
14 Andrej Modić
3 0
15 Giovanni Crociata
- -
17 Alessandro Mastalli
6 1
20 Luca Vido
2 0
Forwards
No. Name P G
9 Andrea Petagna
1 1
11 Maks Barišič
6 1
18 Michael Fabbro
4 0
19 Iacopo Cernigoi
3 0
Coach: Filippo Inzaghi (ITA)


SSC Napoli
Italy
Eliminated: Round of 16
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Umberto Scalese
1 0
12 Alessio Gionta
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Vincenzo Guardiglio
6 0
3 Michele Girardi
6 0
5 Igor Łasicki
6 1
6 Sebastiano Luperto
6 0
13 Armando Anastasio
4 0
14 Giorgio Palumbo
3 0
15 Gianluigi Mangiapia
2 0
19 Fabrizio De Simone
0 0
Midfielders
No. Name P G
4 Luca Palmiero
6 1
8 Mario Prezioso
6 0
10 Felice Gaetano
6 0
16 Antonio Romano
5 0
Forwards
No. Name P G
7 Gennaro Tutino
6 5
9 Gerardo Rubino
7 2
11 Gianluca D'Auria
4 0
17 Andrea Mancini
2 0
18 Frank Liivak
5 0
20 Salvatore De Iorio
2 0
Coach: Giampaolo Saurini (ITA)


Olympiacos FC
Greece
Eliminated: Group stage
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Giorgos Strezos
5 0
15 Dimitris Katsimitros
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Praxitelis Vouros
5 0
3 Giannis Sotirakos
6 0
4 Kostas Vlachos
6 0
12 Dimitris Gkoutsios
6 0
13 Antonis Vatousiadis
2 0
Midfielders
No. Name P G
5 Giorgos Makrostergios
4 0
6 Antonis Papasavvas
6 0
7 Dimitris Siopis
6 0
8 Qazim Laci
5 0
10 Marko Janković
6 0
11 Christoforos Pasalidis
5 0
14 Alexandros Margaritis
1 0
16 Achilleas Nasiakopoulos
4 0
Forwards
No. Name P G
9 Ilias Ignatidis
3 0
17 Giorgos Kanavetas
2 0
18 Angelos Psychogyios-Neilos
2 1
19 Nikos Vergos
3 1
20 Kostas Garefalakis
3 1
Coach: Bernd Storck (GER)


Paris Saint-Germain FC
France
Eliminated: Quarter-finals

• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Rémy Descamps
2 0
15 Mike Maignan
5 0
Defenders
No. Name P G
6 Jordan Diakiese
5 0
7 Souleyman Doumbia
6 0
10 Arnaud Fezui
0 0
12 Christian Kipre
4 0
13 Stéphane Lambese
7 0
17 Yakou Meïté
7 0
18 Presnel Kimpembe
7 0
Midfielders
No. Name P G
2 Franck Bambock
7 1
3 Kingsley Coman
6 1
5 Yohann Demoncy
3 0
8 Nathan Epaillard
4 0
11 Michaël Herve
2 1
14 Mickaël Latour
6 0
16 Bryan Mavinzi
6 0
20 Roli Pereira De Sa
3 0
21 Bryan Labissiere
1 0
Forwards
No. Name P G
4 Salif Sanogo
3 0
19 Hervin Ongenda
4 1
Coach: Laurent Bonadei (FRA)


FC Viktoria Plzeň
Czech Republic
Eliminated: Group stage
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Marek Špiroch
0 0
19 Josef Juraši
4 0
30 Jakub Šiman
2 0
Defenders
No. Name P G
3 Patrik Denk
1 0
5 Jiří Piroch
5 0
8 Dominik Lešek
6 0
12 Jurij Medveděv
6 0
13 Tomáš Glazer
5 0
20 Václav Kule
3 0
21 Denis Brožík
5 0
Midfielders
No. Name P G
4 Daniel Boček
5 0
6 Jakub Doležal
5 0
7 Miloš Kratochvíl
4 1
9 Daniel Sýs
3 0
14 Adam Král
5 0
16 Martin Polom
3 0
17 Ondřej Ruml
6 1
Forwards
No. Name P G
10 Vítězslav Hrdlička
6 0
15 Milan Ungr
2 0
18 Jiří Sedláček
1 0
Coach: Jirí Žilák (CZE)


FC Porto
Portugal
Eliminated: Group stage
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 João Costa
6 0
12 Filipe Ferreira
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Rui Silva
6 0
3 Marcelo
1 0
4 Diogo Verdasca
2 1
5 Luís Rafael
6 2
Midfielders
No. Name P G
6 Vítor Andrade
6 0
7 Francisco Ramos
6 0
8 Belinha
6 0
10 João Graça
6 2
13 Clever
0 0
20 Rui Moreira
6 0
Forwards
No. Name P G
9 André Silva
6 4
11 Ivo Rodrigues
5 0
14 Jonathan Betancourt
4 0
15 Sérgio Ribeiro
1 0
16 Ruben Macedo
0 0
17 Raul
3 0
18 Ruben Alves
4 0
19 André Mesquita
1 0
Coach: Capucho (POR)


Real Madrid CF
Spain
Eliminated: Semi-finals

• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Sergio Rodríguez
5 0
13 David Oliveros
3 0
25 Alexandro Craninx
2 0
Defenders
No. Name P G
2 Fran
8 3
4 Jaime Sánchez
5 1
5 José León Bernal
5 0
12 Felipe Sáez
6 2
21 Iván Sáez
4 0
Midfielders
No. Name P G
6 Marcos Llorente
8 0
7 Ismael Cerro
8 1
8 Javier Muñoz
9 4
10 Enzo Fernández
7 0
15 Aleix Febas
6 1
16 Miquel Muñoz
1 0
17 Álvaro Jiménez
8 0
20 Cristian Cedrés
4 1
23 Sandro
1 0
Forwards
No. Name P G
11 Agoney González
6 0
19 Marcos Legaz
5 1
24 Diego López
1 0
Coach: Luis Miguel Ramis (ESP)


Real Sociedad de Fútbol
Spain
Eliminated: Round of 16
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Estanislao Marcellan
3 0
25 Ander Bardaji
1 0
Defenders
No. Name P G
2 Josu Ibarbia
4 0
3 Xabier Prieto
5 0
5 Andoni Ugarte
5 0
12 Andoni Gorosabel
5 1
20 Adrián Lapeña
6 0
Midfielders
No. Name P G
6 Imanol Sarriegui
4 0
7 Iker Olaizola
1 0
8 Luca Sangalli
7 1
10 Alvaro Odriozola
7 1
11 Martin Merquelanz
6 1
14 Roberto Olabe
6 0
16 Eneko Capilla
5 1
19 Jon Guridi
7 1
21 Axel Sanz
- -
22 Oier Calvillo
3 0
Forwards
No. Name P G
9 Unai Manso
2 0
18 Jon Bautista
7 3
23 Marcos Celorrio
0 0
Coach: Jon Arrillaga (ESP)


FC Schalke 04
Germany
Eliminated: Semi-finals
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Timon Wellenreuther
4 0
25 Janik Schilder
5 0
Defenders
No. Name P G
2 Daniel Koseler
9 2
3 Maurice Neubauer
9 0
4 Sebastian Starke Hedlund
9 1
5 Marvin Friedrich
9 0
7 Pascal Itter
8 0
12 Thilo Kehrer
8 0
Midfielders
No. Name P G
6 Miles Müller
9 1
8 Maurice Multhaup
9 3
10 Leroy Sané
8 1
14 Hendrik Lohmar
6 0
16 Kim Sané
0 0
18 Oguzhan Aydogan
- -
19 Girolamo Tomasello
0 0
Forwards
No. Name P G
9 Felix Platte
3 0
11 Florian Pick
9 5
13 Tim Bodenröder
6 3
15 Donis Avdijaj
5 0
17 Joseph Boyamba
0 0
Coach: Norbert Elgert (GER)


FC Shakhtar Donetsk
Ukraine
Eliminated: Round of 16
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Bogdan Sarnavskiy
7 0
12 Yaroslav Stavytskiy
0 0
Defenders
No. Name P G
3 Taras Kacharaba
7 0
4 Mykola Matviyenko
7 0
5 Oleksandr Filin
0 0
13 Vasyl Sahaydak
1 0
15 Eduard Sobol
7 0
17 Ihor Kyryukhantsev
6 0
Midfielders
No. Name P G
6 Beka Vachiberadze
5 0
7 Rostyslav Rusyn
4 0
8 Artem Habelok
1 0
10 Olexandr Zinchenko
7 1
14 Viktor Kovalenko
7 2
16 Mykyta Adamenko
4 1
18 Oleksandr Zubkov
4 1
19 Vyacheslav Tankovskiy
7 0
20 Yurii Hlushchuk
1 0
Forwards
No. Name P G
2 Denys Arendaruk
4 0
9 Artur Miranyan
5 1
11 Andriy Boryachuk
7 2
Coach: Valeriy Kryventsov (UKR)


FC Steaua Bucureşti
Romania
Eliminated: Group stage
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Ionut Poiana
1 0
95 Valentin Cojocaru
6 0
Defenders
No. Name P G
2 Alin Iordache
6 0
3 Marius Pătru
2 0
4 Bogdan Șerban
4 0
Midfielders
No. Name P G
5 Alexandru Popa
5 0
6 Andrei Țandără
1 0
7 Toni Grădinaru
6 3
8 Cătălin Aldea
6 0
9 Marius Balan
2 0
11 Gabriel Cătălin
4 0
14 Adrian Boitos
4 0
15 Bogdan Vasile
6 0
17 Robert Vâlceanu
2 0
18 Fabrizio Voicu
0 0
20 Laurenţiu Lupu
1 0
21 Alexandru Târnovan
6 1
Forwards
No. Name P G
10 Ionuţ Mitriță
6 1
16 Daniel Gheorghe
6 0
19 Răzvan Stoica
3 0
Coach: Ion Toma (ROU)


FC Zenit
Russia
Eliminated: Group stage

• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
51 Maksim Rudakov
2 0
95 Aleksandr Vasyutin
2 0
Defenders
No. Name P G
41 Andrei Yakovlev
2 0
57 Dzhamaldin Khodzhaniyazov
4 0
62 Stepan Rebenko
5 1
75 Artem Simonyan
6 2
84 Mikhail Kovalenko
4 0
96 Ilya Kubyshkin
5 1
Midfielders
No. Name P G
40 Pavel Barbashov
3 0
42 Danila Davidenko
5 0
64 Elvin Badalov
1 0
65 Danila Yaschuk
2 0
73 Pavel Osipov
5 1
79 Konstantin Troyanov
4 1
90 Ramil Sheydaev
5 0
97 Dmitri Hodakovski
5 0
Forwards
No. Name P G
43 Pavel Nazimov
4 0
63 Anton Solovyev
3 0
82 Aleksei Makarov
3 0
92 Pavel Dolgov
6 2
Coach: Dmitri Cheryshev (RUS)




2013ǯ12·î04Æü(¿å) £±£³¡Ý£±£´Ç¯£Õ£Å£Æ£Á¥æ¡¼¥¹¥ê¡¼¥°¡¡¥°¥ë¡¼¥×¥¹¥Æ¡¼¥¸¡¡Áª¼ê¥ê¥¹¥È¡¡¤½¤Î£±


AFC Ajax
Netherlands
Eliminated: Group stage
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Xavier Mous
4 0
12 Indy Groothuizen
1 0
Defenders
No. Name P G
2 Terry Lartey Sanniez
5 0
3 Damian van Bruggen
5 0
4 Damon Mirani
5 0
5 Leroy Owusu
5 0
15 Jairo Riedewald
4 0
20 Tom Noordhoff
0 0
Midfielders
No. Name P G
8 Ashraf El Mahdioui
3 0
10 Djavan Anderson
3 0
16 Branco van den Boomen
3 1
17 Ricardo Kishna
1 0
19 Django Warmerdam
2 0
22 Donny van de Beek
- -
Forwards
No. Name P G
6 Anwar El Ghazi
3 2
7 Sheraldo Becker
5 0
9 Queensy Menig
5 0
11 Elton Acolatse
5 1
18 Melvin Vissers
5 1
21 Ezra Walian
1 0


RSC Anderlecht
Belgium
Eliminated: Group stage

• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Xavier Gies
5 0
13 Yanni De Vriendt
0 0
20 Liam Bossin
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Sefa Isci
6 0
4 Kristiaan Haagen
3 0
5 Hervé Matthys
6 0
12 Gilles Denayer
4 0
17 Kylian Yrnard
1 0
19 Lorenzo Matarrese
- -
Midfielders
No. Name P G
3 Leander Dendoncker
6 0
6 Boubacar Diallo
3 0
8 Samy Bourard
6 1
11 Dodi Lukebakio
0 0
14 Samuel Bastien
6 0
16 Luca Falsaperla
5 0
Forwards
No. Name P G
7 Nabil Jaadi
5 0
9 Aaron Leya Iseka
6 4
10 Franck Mikal
5 0
15 Youri Lapage
2 0
18 Mohcine Zoubeir
0 0


Arsenal FC
England
Eliminated: Quarter-finals

• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
46 Deyan Iliev
8 0
59 Ryan Huddart
0 0
73 Josh Vickers
1 0
Defenders
No. Name P G
40 Héctor Bellerín
6 0
54 Brandon Ormonde-Ottewill
8 0
55 Leander Siemann
3 0
63 Tafari Moore
3 0
64 Stefan O'Connor
7 0
65 Arinse Uade
0 0
75 Julio Pleguezuelo
4 0
Midfielders
No. Name P G
29 Serge Gnabry
3 4
47 Jack Jebb
4 1
53 Kristoffer Olsson
7 2
56 Jon Toral
5 2
58 Gedion Zelalem
5 0
62 Ainsley Maitland-Niles
8 0
71 Renny Smith
0 0
Forwards
No. Name P G
37 Chuba Akpom
6 4
49 Austin Lipman
3 3
60 Alex Iwobi
5 1
Coach: Steve Gatting (ENG)


Club Atlético de Madrid
Spain
Eliminated: Round of 16

• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Santiago Canedo
4 0
13 Carlos Morales
3 0
Defenders
No. Name P G
2 Mora
3 0
3 Sergi
7 1
4 Lucas
4 0
6 Alberto
7 1
16 Cañete
2 0
Midfielders
No. Name P G
5 Borja Martínez
6 2
7 Kevin Caicedo
1 0
8 Pierre Kunde Malong
2 0
12 Adrián Gimeno
0 0
15 Victor Gomez
0 0
17 Roberto Nuñez
5 3
18 Nacho Sainz
7 0
20 Alejandro Salomon
4 0
Forwards
No. Name P G
9 Jaime
1 0
10 Jony
7 1
11 Iván Calero
6 1
14 Carlos
1 0
19 Jesus Sillero
0 0
Coach: Roberto Fresnedoso (ESP)


FK Austria Wien
Austria
Eliminated: Round of 16

• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Tino Casali
1 0
13 Osman Hadžikić
6 0
22 Matijas Schreiber
- -
Defenders
No. Name P G
4 Emre Kilka
2 0
5 Michael Blauensteiner
7 0
14 Boris Vukovic
2 0
16 Petar Gluhakovic
6 0
18 Stefan Jonovic
7 0
19 Philipp Reiser
0 0
Midfielders
No. Name P G
3 Ivan Ljubic
1 0
8 Dominik Prokop
5 1
10 Peter Michorl
7 3
15 David Cancola
6 0
23 Sascha Horvath
6 1
25 Marko Zlatković
7 0
Forwards
No. Name P G
6 Nikola Zivotic
6 3
7 Marko Kvasina
4 1
9 Nihad Hadžikić
4 0
11 Valentin Grubeck
7 3
17 Benjamin Koglbauer
2 1
Coach: Ralf Muhr (AUT)


FC Barcelona
Spain
Playing: Final
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Fabrice Ondoa
7 0
13 José Aurelio Suárez
3 0
25 Andreu
- -
Defenders
No. Name P G
2 Elohor Godswill
10 4
3 Roger Riera
6 0
4 Xavi Quintillà
9 1
12 Juanma García
5 0
14 Sergi Palencia
4 0
15 Rodrigo Tarín
7 1
Midfielders
No. Name P G
6 Jordi Ortega
10 0
8 Enguene
10 1
10 Joel Huertas
7 0
17 Wilfrid Kaptoum
9 1
20 Juan Antonio
5 0
Forwards
No. Name P G
7 Ebwelle
8 1
9 Munir El Haddadi
10 11
11 Maxi Rolón
9 3
16 Pedro Godoy
3 0
21 Mohamed El Ouriachi
7 2
23 Adama Traoré
5 2
Coach: Jordi Vinyals (ESP)


FC Basel 1893
Switzerland
Eliminated: Group stage

• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Pascal Albrecht
4 0
16 Dario Thürkauf
0 0
18 Christian Baldinger
2 0
Defenders
No. Name P G
4 Alban Selmanaj
1 0
5 Michael Goncalves
5 0
9 Joel Keller
5 0
13 Manuel Weber
1 0
17 Deni Kadoic
5 0
19 Christoph Stenz
1 0
Midfielders
No. Name P G
3 Valentino Pugliese
3 0
6 Roman Spahr
0 0
7 Valentin Mbarga
2 0
8 Robin Kamber
5 1
10 Samuele Campo
4 0
11 Neftali Manzambi
6 1
12 Arxhend Cani
2 0
14 Breel Embolo
4 0
Forwards
No. Name P G
2 Albian Ajeti
5 1
15 Shpetim Sulejmani
5 1
Coach: Thomas Häberli (SUI)


FC Bayern München
Germany
Eliminated: Group stage
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Raif Husic
6 0
18 Patrick Nothhaft
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Yannick Günzel
4 0
3 Giuseppe Leo
6 0
4 Stefan Hager
4 0
5 Angelos Oikonomou
6 0
16 Patrick Puchegger
2 0
23 Thomas Hagn
1 0
Midfielders
No. Name P G
6 Riccardo Basta
5 0
7 Daniel Hägler
6 2
8 Marco Hingerl
6 2
10 Adrian Dussler
3 0
12 Simon Seferings
5 3
14 Gianluca Gaudino
5 1
15 Felix Pohl
5 0
20 Lucas-Julian Scholl
4 0
Forwards
No. Name P G
9 Michael Eberwein
5 1
19 Miloš Pantović
3 0
22 Oliver Markoutz
6 1
26 Markus Biersack
0 0
Coach: Heiko Vogel (GER)


SL Benfica
Portugal
Playing: Final
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Thierry Graça
4 0
12 André Ferreira
6 0
Defenders
No. Name P G
2 Rafael Ramos
5 0
3 João Nunes
8 1
4 Rony Santos
0 0
5 Rebocho
10 0
15 Ricardo Carvalho
7 1
16 João Lima
2 0
18 Gilson Costa
8 0
19 Alex Alfaiate
9 0
Midfielders
No. Name P G
6 Estrela
8 1
8 Raphael Guzzo
9 0
10 Rochinha
10 6
13 Filipe Ferreira
0 0
14 Filipe Nascimento
8 0
Forwards
No. Name P G
7 Romário Baldé
8 4
9 João Gomes
5 1
11 Gonçalo Guedes
9 4
17 Hildeberto Pereira
10 3
20 Nuno Santos
10 4
Coach: João Tralhão (POR)


Celtic FC
Scotland
Eliminated: Group stage
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Max Oberschmidt
6 0
13 Jordan Hart
0 0
21 Colin McCabe
- -
Defenders
No. Name P G
2 Sam Wardrop
2 0
3 Aidan Mcilduff
6 0
5 Stuart Findlay
6 0
6 Eoghan O'Connell
6 0
17 Kieran Tierney
1 0
18 Fiacre Kelleher
1 0
Midfielders
No. Name P G
4 Conor McManus
6 1
7 Lewis Kidd
5 1
8 Jamie Lindsay
6 2
10 Liam Henderson
6 1
14 Luke Donnelly
3 0
15 Joseph Thomson
6 2
Forwards
No. Name P G
9 Denny Johnstone
6 1
11 Paul McMullan
6 0
12 Calum Waters
0 0
16 Connor McLaren
2 0
19 Calvin Miller
4 0
Coach: John Kennedy (SCO)


Chelsea FC
England
Eliminated: Quarter-finals
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Mitchell Beeney
7 0
13 Bradley Collins
1 0
Defenders
No. Name P G
2 Fankaty Dabo
4 0
3 Ola Aina
3 0
4 Andreas Christensen
7 0
15 Dion Conroy
5 0
15 Jake Clarke-Salter
- -
17 Jordan Houghton
1 0
Midfielders
No. Name P G
6 Lewis Baker
8 5
7 John Swift
7 6
8 Ruben Loftus-Cheek
7 0
10 Jeremie Boga
5 1
14 Isak Ssewankambo
5 0
16 Charlie Colkett
0 0
20 Charly Musonda
2 0
Forwards
No. Name P G
9 Islam Feruz
8 3
11 Alex Kiwomya
8 5
12 Izzy Brown
7 0
18 Reece Mitchell
1 0
19 Dominic Solanke
2 0
Coach: Dermot Drummy (ENG)


PFC CSKA Moskva
Russia
Eliminated: Round of 16
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
38 Ivan Zlobin
0 0
45 Ilya Pomazun
3 0
95 Sergei Revyakin
4 0
Defenders
No. Name P G
37 Denis Masyutin
7 0
39 Vyacheslav Karavaev
5 0
47 Pavel Kotov
6 0
51 Anatoli Nikolaesh
0 0
59 Andrei Sorokin
1 0
91 Nikita Chernov
6 1
Midfielders
No. Name P G
15 Dmitri Efremov
6 2
49 Nikita Titov
7 0
60 Aleksandr Golovin
6 2
62 Egor Lelyukhin
0 0
82 Petr Yanzin
5 0
97 Dmitri Litvinov
7 2
98 Svyatoslav Georgievski
7 5
99 Maksim Martusevich
7 0
Forwards
No. Name P G
43 Aleksandr Makarov
6 0
53 Vadim Larionov
1 0
Coach: Aleksandr Grishin (RUS)


Borussia Dortmund
Germany
Eliminated: Group stage
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Steffen Göcke
6 0
25 Eike Bansen
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Nico Knystock
5 1
3 Serdar Bingöl
5 0
4 Til Bauman
4 0
5 Moise Mbende
3 0
24 Lukas Ćuljak
4 0
27 David Hüsing
0 0
Midfielders
No. Name P G
6 Cihan Yildiz
6 2
8 Eyüp Kocoglu
1 0
11 Domagoj Drozdek
2 0
13 Nils Lennart Dietz
3 0
14 Linus Schewior
5 0
16 Pascal Stenzel
4 0
18 Manuel Greshake
5 1
19 Patrick Franke
6 0
21 Mehmet Kurt
3 2
22 Burak Camoglu
6 0
Forwards
No. Name P G
9 Said Benkarit
4 1
28 Mohamed El-Bouazzati
1 0
Coach: Marc Meister (GER)


Galatasaray AŞ
Turkey
Eliminated: Group stage
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 İsmail Çipe
5 0
12 Birkan Tetik
1 0
30 Mert Karaca
0 0
Defenders
No. Name P G
4 Gökcan Gelmen
3 0
5 Emre Tosun
6 0
14 Enes Yılmaz
2 0
17 Veysel Mercan
0 0
27 Burak Yılmaz
6 0
Midfielders
No. Name P G
6 Kubilay Kamay
1 0
7 Birhan Vatansever
3 0
8 Mehmet Bayram
5 0
11 Samet Orhan
5 1
13 Samet Yılmaz
0 0
16 Batuhan Ergün
4 1
19 Burhan Yıldız
2 0
23 Ibrahim Coşkun
5 1
26 Melih Kartal
4 0
Forwards
No. Name P G
9 Tunahan Ergül
4 0
10 Altuğ Taş
6 2
18 Berk Yıldız
5 0
Coach: Abdullah Yaban (TUR)


Juventus
Italy
Eliminated: Group stage
• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
12 Gianmarco Vannucchi
0 0
22 Emil Audero
5 0
Defenders
No. Name P G
2 Francesco Bertinetti
0 0
4 Pol Garcia
5 1
5 Filippo Romagna
4 0
7 Christian Tavanti
5 0
16 Filippo Penna
3 0
21 Federico Mattiello
3 0
25 Luca Barlocco
4 0
Midfielders
No. Name P G
6 Vajebah Sakor
5 1
10 Matteo Gerbaudo
4 2
13 Vykintas Slivka
5 0
14 José Francisco Cevallos
4 0
17 Marco Di Benedetto
2 0
Forwards
No. Name P G
8 Sergio Buenacasa Alba
3 1
9 Younes Bnou-Marzouk
5 4
11 Edoardo Ceria
5 0
19 Anastasios Donis
5 1
26 Alhassane Soumah
6 4
29 Luca Clemenza
2 0
Coach: Andrea Zanchetta (ITA)


FC København
Denmark
Eliminated: Round of 16

• Tournament phase
Goalkeepers
No. Name P G
1 Aris Vaporakis
7 0
16 Daniel Jespersen
0 0
Defenders
No. Name P G
2 Andreas Nielsen
7 2
3 Simon Henriksen
7 0
4 Mads Nordam
7 2
5 Marcus Mathisen
7 1
13 Frederik Mamsen
2 0
14 Nicolai Mamsen
0 0
18 Rasmus Garly
6 0
21 Janus Beyer
0 0
Midfielders
No. Name P G
6 Mikkel Wohlgemuth
6 2
7 Yones Felfel
7 2
8 Brandur Olsen
7 0
10 Tobias Harro Christensen
3 0
15 Michael Jonssen
6 0
17 Alexander Augustesen
7 0
Forwards
No. Name P G
9 Daniel Chukwumah
7 0
11 Kristján Flóki Finnbogason
6 1
19 Berat Beqiri
5 0
25 Julian Kristoffersen
0 0
Coach: Morten Grahn (DEN)




2013ǯ12·î03Æü(²Ð) £±£³¡Ý£±£´Ç¯£Õ£Å£Æ£Á¡¡¥æ¡¼¥¹¥ê¡¼¥°¡¡¥°¥ë¡¼¥×¥¹¥Æ¡¼¥¸·ë²Ì¡¡¤½¤Î£²

Group E
Home Away Total
Clubs P W D L W D L W D L F A +/- Pts
Chelsea FC
6 3 0 0 3 0 0 6 0 0 18 1 17 18
FC Schalke 04
6 2 0 1 1 1 1 3 1 2 14 5 9 10
FC Steaua Bucureşti
6 0 2 1 1 0 2 1 2 3 5 15 -10 5
FC Basel 1893
6 0 0 3 0 1 2 0 1 5 4 20 -16 1
Last updated: 16/12/2013 08:48 CET
Legend:
P: Played
W: Won
D: Draw
L: Lost
F: For
A: Against
+/-: Goal difference
Pts: Points
Matches
18 September 2013
18 September 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group E)
Full time »

Chelsea
4-0
Basel

Referee: Sandor Szabo (HUN) – Stadium: Chelsea Football Club Training Ground, Surrey (ENG)
09/27/2013 18:52:40
18 September 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group E)
Full time »

Schalke
3-0
Steaua

Referee: Gerhard Grobelnik (AUT) – Stadium: Stimberg-Stadion, Erkenschwick (GER)
09/27/2013 18:50:55
1 October 2013
1 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group E)
Full time »

Steaua
0-4
Chelsea

Referee: Aleksei Eskov (RUS) – Stadium: Mogosoaia, Bucharest (ROU)
10/01/2013 15:59:05
1 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group E)
Full time »

Basel
0-5
Schalke

Referee: Michael Johansen (DEN) – Stadium: Campus FC Basel 1893, Basel (SUI)
10/01/2013 15:57:23
22 October 2013
22 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group E)
Full time »

Schalke
0-2
Chelsea

Referee: Daniel Stefanski (POL) – Stadium: Stimberg-Stadion, Erkenschwick (GER)
11/12/2013 16:24:32
22 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group E)
Highlights Full time »

Steaua
1-1
Basel

Referee: Anatolii Zhabchenko (UKR) – Stadium: Mogosoaia, Bucharest (ROU)
11/12/2013 16:28:20
6 November 2013
6 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group E)
Full time »

Basel
1-3
Steaua

Referee: Gunnar Jarl Jónsson (ISL) – Stadium: Campus FC Basel 1893, Basel (SUI)
11/06/2013 16:02:26
6 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group E)
Highlights Full time »

Chelsea
1-0
Schalke

Referee: Mervyn Smyth (NIR) – Stadium: EBB Stadium, Aldershot (ENG)
11/12/2013 18:10:18
26 November 2013
26 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group E)
Full time »

Basel
1-2
Chelsea

Referee: Oleksandr Derdo (UKR) – Stadium: Campus FC Basel 1893, Basel (SUI)
11/27/2013 10:24:19
26 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group E)
Full time »

Steaua
1-1
Schalke

Referee: Dejan Jakimovksi (MKD) – Stadium: Mogosoaia, Bucharest (ROU)
11/27/2013 10:25:36
10 December 2013
10 December 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group E)
Full time »

Chelsea
5-0
Steaua

Referee: Ognjen Valjić (BIH) – Stadium: Chelsea Football Club Training Ground, Surrey (ENG)
12/10/2013 22:26:25
11 December 2013
11 December 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group E)
Full time »

Schalke
5-1
Basel

Referee: Aleksandrs Anufrijevs (LVA) – Stadium: Stimberg-Stadion, Erkenschwick (GER)
12/11/2013 15:09:25
Last updated: 16/12/2013 08:48 CET


Group F
Home Away Total
Clubs P W D L W D L W D L F A +/- Pts
Arsenal FC
6 1 2 0 1 1 1 2 3 1 12 7 5 9
SSC Napoli
6 3 0 0 0 0 3 3 0 3 8 9 -1 9
Borussia Dortmund
6 2 1 0 0 1 2 2 2 2 10 10 0 8
Olympique de Marseille
6 2 0 1 0 1 2 2 1 3 10 14 -4 7
Last updated: 12/12/2013 12:09 CET
Legend:
P: Played
W: Won
D: Draw
L: Lost
F: For
A: Against
+/-: Goal difference
Pts: Points
Matches
18 September 2013
18 September 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group F)
Full time »

Marseille
1-4
Arsenal

Referee: Wim Smet (BEL) – Stadium: Stade Marcel Cerdan, Carnoux en Provence (FRA)
09/27/2013 18:57:12
18 September 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group F)
Full time »

Napoli
1-0
Dortmund

Referee: Damir Batinić (CRO) – Stadium: Stadio Augusto Bisceglia, Aversa (ITA)
09/27/2013 18:52:55
1 October 2013
1 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group F)
Full time »

Dortmund
5-2
Marseille

Referee: Thoroddur Hjaltalin (ISL) – Stadium: Kampfbahn Rote Erde, Dortmund (GER)
10/01/2013 16:06:23
2 October 2013
2 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group F)
Full time »

Arsenal
4-1
Napoli

Referee: John Beaton (SCO) – Stadium: Meadow Park, Borehamwood (ENG)
10/02/2013 21:03:43
22 October 2013
22 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group F)
Full time »

Marseille
2-1
Napoli

Referee: Oliver Drachta (AUT) – Stadium: Stade Marcel Cerdan, Carnoux en Provence (FRA)
11/12/2013 16:28:35
23 October 2013
23 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group F)
Full time »

Arsenal
0-0
Dortmund

Referee: Arnold Hunter (NIR) – Stadium: Meadow Park, Borehamwood (ENG)
11/12/2013 16:39:50
6 November 2013
6 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group F)
Full time »

Napoli
2-0
Marseille

Referee: Enea Jorgji (ALB) – Stadium: Stadio Augusto Bisceglia, Aversa (ITA)
11/12/2013 18:10:17
6 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group F)
Full time »

Dortmund
2-2
Arsenal

Referee: Andris Treimanis (LVA) – Stadium: Montanhydraulik-Stadion, Holzwickede (GER)
11/12/2013 18:10:17
25 November 2013
25 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group F)
Full time »

Arsenal
1-1
Marseille

Referee: Alain Bieri (SUI) – Stadium: Meadow Park, Borehamwood (ENG)
11/25/2013 22:12:46
26 November 2013
26 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group F)
Full time »

Dortmund
2-1
Napoli

Referee: Elmir Pilav (BIH) – Stadium: Montanhydraulik-Stadion, Holzwickede (GER)
11/26/2013 16:32:58
11 December 2013
11 December 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group F)
Full time »

Marseille
4-1
Dortmund

Referee: Mitja Žganec (SVN) – Stadium: Stade Marcel Cerdan, Carnoux en Provence (FRA)
12/11/2013 17:32:52
11 December 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group F)
Full time »

Napoli
2-1
Arsenal

Referee: Radu Marian Petrescu (ROU) – Stadium: Stadio Augusto Bisceglia, Aversa (ITA)
12/12/2013 10:39:23
Last updated: 12/12/2013 12:09 CET


Group G
Home Away Total
Clubs P W D L W D L W D L F A +/- Pts
Club Atlético de Madrid
6 3 0 0 1 1 1 4 1 1 17 14 3 13
FK Austria Wien
6 2 1 0 1 1 1 3 2 1 12 6 6 11
FC Porto
6 1 2 0 1 0 2 2 2 2 9 10 -1 8
FC Zenit
6 0 0 3 0 1 2 0 1 5 9 17 -8 1
Last updated: 12/12/2013 12:10 CET
Legend:
P: Played
W: Won
D: Draw
L: Lost
F: For
A: Against
+/-: Goal difference
Pts: Points
Matches
18 September 2013
18 September 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group G)
Full time »

Austria Wien
3-0
Porto

Referee: Ján Valášek (SVK) – Stadium: Austria Arena, Vienna (AUT)
09/27/2013 18:52:26
18 September 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group G)
Full time »

Atlético
4-2
Zenit

Referee: Alexander Kostadinov (BUL) – Stadium: Ciudad Deportiva Cerro Del Espino, Majadahonda (ESP)
09/27/2013 18:54:26
1 October 2013
1 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group G)
Full time »

Zenit
0-3
Austria Wien

Referee: Jari Järvinen (FIN) – Stadium: Minor Sport Arena Petrovsky, St Petersburg (RUS)
10/01/2013 12:19:07
1 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group G)
Full time »

Porto
3-1
Atlético

Referee: Peter Kralović (SVK) – Stadium: Centro de Treinos e Formação Desportiva, Vila Nova de Gaia (Porto) (POR)
10/01/2013 13:31:57
22 October 2013
22 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group G)
Full time »

Austria Wien
3-3
Atlético

Referee: Mitja Žganec (SVN) – Stadium: Austria Arena, Vienna (AUT)
11/12/2013 16:39:32
22 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group G)
Full time »

Porto
2-2
Zenit

Referee: Andreas Ekberg (SWE) – Stadium: Centro de Treinos e Formação Desportiva, Vila Nova de Gaia (Porto) (POR)
10/22/2013 13:08:00
6 November 2013
6 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group G)
Full time »

Zenit
1-2
Porto

Referee: Vladimir Vnuk (SVK) – Stadium: Minor Sport Arena Petrovsky, St Petersburg (RUS)
11/06/2013 11:03:00
6 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group G)
Highlights Full time »

Atlético
2-1
Austria Wien

Referee: Sven Bindels (LUX) – Stadium: Ciudad Deportiva Cerro Del Espino, Majadahonda (ESP)
11/12/2013 18:10:17
26 November 2013
26 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group G)
Full time »

Zenit
3-4
Atlético

Referee: Tornike Gvantseladze (GEO) – Stadium: Minor Sport Arena Petrovsky, St Petersburg (RUS)
11/26/2013 15:19:59
26 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group G)
Full time »

Porto
0-0
Austria Wien

Referee: Michael Tykgaard (DEN) – Stadium: Centro de Treinos e Formação Desportiva, Vila Nova de Gaia (Porto) (POR)
11/26/2013 13:07:48
11 December 2013
11 December 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group G)
Full time »

Austria Wien
2-1
Zenit

Referee: Sergiu Derenov (MDA) – Stadium: Austria Arena, Vienna (AUT)
12/11/2013 12:58:10
11 December 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group G)
Full time »

Atlético
3-2
Porto

Referee: Nikola Popov (BUL) – Stadium: Ciudad Deportiva Cerro Del Espino, Majadahonda (ESP)
12/11/2013 13:25:51
Last updated: 12/12/2013 12:10 CET


Group H
Home Away Total
Clubs P W D L W D L W D L F A +/- Pts
FC Barcelona
6 2 1 0 3 0 0 5 1 0 20 5 15 16
AC Milan
5 1 0 1 1 2 0 2 2 1 10 11 -1 8
Celtic FC
6 1 1 1 0 0 3 1 1 4 8 12 -4 4
AFC Ajax
5 1 0 2 0 0 2 1 0 4 6 16 -10 3
Last updated: 11/03/2014 12:54 CET
Legend:
P: Played
W: Won
D: Draw
L: Lost
F: For
A: Against
+/-: Goal difference
Pts: Points
Matches
17 September 2013
17 September 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group H)
Full time »

Barcelona
4-1
Ajax

Referee: Adrien Jaccottet (SUI) – Stadium: Mini Estadi, Barcelona (ESP)
09/27/2013 18:50:11
18 September 2013
18 September 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group H)
Full time »

Milan
3-1
Celtic

Referee: Dumitri Muntean (MDA) – Stadium: Stadio Ernesto Breda, San Giovanni (ITA)
09/27/2013 18:57:56
1 October 2013
1 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group H)
Full time »

Celtic
1-2
Barcelona

Referee: Neil Doyle (IRL) – Stadium: Cappielow Park, Greenock (SCO)
10/01/2013 16:04:43
2 October 2013
2 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group H)
Full time »

Ajax
2-3
Milan

Referee: Sascha Amhof (SUI) – Stadium: De Toekomst, Duivendrecht (NED)
10/02/2013 20:01:43
22 October 2013
22 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group H)
Full time »

Milan
2-6
Barcelona

Referee: Alan Mario Sant (MLT) – Stadium: Stadio Ernesto Breda, San Giovanni (ITA)
11/12/2013 16:39:31
22 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group H)
Full time »

Celtic
4-1
Ajax

Referee: Antti Munukka (FIN) – Stadium: Energy Assets Arena, Livingston (SCO)
11/12/2013 16:39:17
5 November 2013
5 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group H)
Full time »

Ajax
2-1
Celtic

Referee: Mads-Kristoffer Kristoffersen (DEN) – Stadium: De Toekomst, Duivendrecht (NED)
11/05/2013 18:08:14
5 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group H)
Full time »

Barcelona
1-1
Milan

Referee: Marco Ferreira (POR) – Stadium: Mini Estadi, Barcelona (ESP)
11/05/2013 18:43:26
26 November 2013
26 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group H)
Full time »

Celtic
1-1
Milan

Referee: Padraig Sutton (IRL) – Stadium: Livingston Arena, Livingston (SCO)
11/26/2013 17:48:18
27 November 2013
27 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group H)
Full time »

Ajax
0-4
Barcelona

Referee: Sergejus Slyva (LTU) – Stadium: De Toekomst, Duivendrecht (NED)
11/27/2013 22:53:12
10 December 2013
10 December 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group H)
Full time »

Barcelona
3-0
Celtic

Referee: Chris Reisch (LUX) – Stadium: Mini Estadi, Barcelona (ESP)
12/10/2013 22:26:05
11 December 2013
11 December 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group H)
Match forfeited »

Milan
3-0 (f)
Ajax

Match forfeited
Referee: Domagoj Vučkov (CRO) – Stadium: Stadio Ernesto Breda, San Giovanni (ITA)
03/11/2014 12:04:33
Last updated: 11/03/2014 12:54 CET



2013ǯ12·î02Æü(·î) £±£³¡Ý£±£´Ç¯£Õ£Å£Æ£Á¡¡¥æ¡¼¥¹¥ê¡¼¥°¡¡¥°¥ë¡¼¥×¥¹¥Æ¡¼¥¸·ë²Ì¡¡¤½¤Î£±

Group stage

Group A
Home Away Total
Clubs P W D L W D L W D L F A +/- Pts
Real Sociedad de Fútbol
6 1 0 2 2 1 0 3 1 2 9 6 3 10
FC Shakhtar Donetsk
6 1 2 0 1 1 1 2 3 1 9 8 1 9
Bayer 04 Leverkusen
6 1 0 2 1 1 1 2 1 3 11 14 -3 7
Manchester United FC
6 1 1 1 1 0 2 2 1 3 9 10 -1 7
Last updated: 31/12/2013 23:05 CET
Legend:
P: Played
W: Won
D: Draw
L: Lost
F: For
A: Against
+/-: Goal difference
Pts: Points
Matches
17 September 2013
17 September 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group A)
Full time »

Real Sociedad
3-2
Shakhtar Donetsk

Referee: Laurent Kopriwa (LUX) – Stadium: Campus Realzale Gazteak, San Sebastian (ESP)
09/27/2013 19:17:55
17 September 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group A)
Highlights Full time »

Man. United
4-3
Leverkusen

Referee: Jakob Kehlet (DEN) – Stadium: Salford City Stadium, Manchester (ENG)
09/27/2013 19:17:55
2 October 2013
2 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group A)
Full time »

Leverkusen
1-5
Real Sociedad

Referee: Sebastian Coltescu (ROU) – Stadium: Ulrich Haberland Stadion, Leverkusen (GER)
10/02/2013 14:07:17
2 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group A)
Full time »

Shakhtar Donetsk
2-1
Man. United

Referee: Sergei Lapochkin (RUS) – Stadium: RSC Olympiyskiy Stadium, Donetsk (UKR)
10/02/2013 15:07:44
23 October 2013
23 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group A)
Full time »

Leverkusen
1-2
Shakhtar Donetsk

Referee: Denis Scherbakov (BLR) – Stadium: Ulrich Haberland Stadion, Leverkusen (GER)
11/12/2013 16:24:32
23 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group A)
Highlights Full time »

Man. United
0-1
Real Sociedad

Referee: Kevin Clancy (SCO) – Stadium: Salford City Stadium, Manchester (ENG)
11/12/2013 16:24:32
5 November 2013
5 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group A)
Full time »

Shakhtar Donetsk
2-2
Leverkusen

Referee: Michael Tykgaard (DEN) – Stadium: RSC Olympiyskiy Stadium, Donetsk (UKR)
11/05/2013 15:10:51
5 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group A)
Full time »

Real Sociedad
0-2
Man. United

Referee: Markus Hameter (AUT) – Stadium: Campus Realzale Gazteak, San Sebastian (ESP)
11/12/2013 18:10:17
27 November 2013
27 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group A)
Full time »

Leverkusen
3-1
Man. United

Referee: Igor Pristovnik (CRO) – Stadium: Ulrich Haberland Stadion, Leverkusen (GER)
11/27/2013 15:23:18
27 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group A)
Full time »

Shakhtar Donetsk
0-0
Real Sociedad

Referee: Vitali Meshkov (RUS) – Stadium: RSC Olympiyskiy Stadium, Donetsk (UKR)
11/27/2013 15:04:53
9 December 2013
9 December 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group A)
Full time »

Man. United
1-1
Shakhtar Donetsk

Referee: Thorvaldur Árnason (ISL) – Stadium: Leigh Sports Village Company, Leigh (ENG)
12/09/2013 20:54:46
10 December 2013
10 December 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group A)
Full time »

Real Sociedad
0-1
Leverkusen

Referee: Adrien Jaccottet (SUI) – Stadium: Campus Realzale Gazteak, San Sebastian (ESP)
12/10/2013 16:02:29
Last updated: 31/12/2013 23:05 CET


Group B
Home Away Total
Clubs P W D L W D L W D L F A +/- Pts
Real Madrid CF
6 2 1 0 1 1 1 3 2 1 16 8 8 11
FC København
6 1 2 0 1 2 0 2 4 0 11 9 2 10
Juventus
6 1 1 1 1 1 1 2 2 2 14 13 1 8
Galatasaray AŞ
6 0 1 2 0 1 2 0 2 4 5 16 -11 2
Last updated: 12/12/2013 17:40 CET
Legend:
P: Played
W: Won
D: Draw
L: Lost
F: For
A: Against
+/-: Goal difference
Pts: Points
Matches
17 September 2013
17 September 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group B)
Full time »

Galatasaray
1-1
Real Madrid

Referee: Lasha Silagava (GEO) – Stadium: Avcılar Belediye Stadyumu, Istanbul (TUR)
09/27/2013 19:20:11
17 September 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group B)
Full time »

København
2-2
Juventus

Referee: Nikolaj Hänni (SUI) – Stadium: Østerbro, Copenhagen (DEN)
09/27/2013 19:16:11
2 October 2013
2 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group B)
Full time »

Juventus
3-1
Galatasaray

Referee: Harald Lechner (AUT) – Stadium: Gino Pistoni, Ivrea (ITA)
10/02/2013 15:58:54
2 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group B)
Full time »

Real Madrid
1-1
København

Referee: Kevin Clancy (SCO) – Stadium: Estadio Alfredo Di Stefano, Madrid (ESP)
10/02/2013 17:08:11
23 October 2013
23 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group B)
Full time »

Galatasaray
0-1
København

Referee: Andreas Pappas (GRE) – Stadium: Avcılar Belediye Stadyumu, Istanbul (TUR)
11/12/2013 16:24:32
23 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group B)
Full time »

Real Madrid
6-2
Juventus

Referee: Rene Eisner (AUT) – Stadium: Estadio Alfredo Di Stefano, Madrid (ESP)
10/24/2013 08:56:15
5 November 2013
5 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group B)
Full time »

Juventus
0-2
Real Madrid

Referee: Petr Ardeleanu (CZE) – Stadium: Gino Pistoni, Ivrea (ITA)
11/12/2013 18:10:17
5 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group B)
Full time »

København
2-2
Galatasaray

Referee: Tore Hansen (NOR) – Stadium: Østerbro, Copenhagen (DEN)
11/12/2013 18:10:17
27 November 2013
27 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group B)
Full time »

Juventus
2-2
København

Referee: Kevin Azzopardi (MLT) – Stadium: Gino Pistoni, Ivrea (ITA)
11/27/2013 15:32:42
27 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group B)
Full time »

Real Madrid
4-1
Galatasaray

Referee: Danilo Grujić (SRB) – Stadium: Estadio Alfredo Di Stefano, Madrid (ESP)
11/27/2013 17:06:12
10 December 2013
10 December 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group B)
Full time »

Galatasaray
0-5
Juventus

Referee: Georgi Kabakov (BUL) – Stadium: Avcılar Belediye Stadyumu, Istanbul (TUR)
12/10/2013 17:42:05
10 December 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group B)
Full time »

København
3-2
Real Madrid

Referee: Andris Treimanis (LVA) – Stadium: Frederiksberg Idrætspark, Frederiksberg (DEN)
12/10/2013 17:06:20
Last updated: 12/12/2013 17:40 CET


Group C
Home Away Total
Clubs P W D L W D L W D L F A +/- Pts
SL Benfica
6 1 2 0 3 0 0 4 2 0 15 5 10 14
Paris Saint-Germain
6 0 2 1 1 2 0 1 4 1 5 7 -2 7
RSC Anderlecht
6 1 0 2 0 2 1 1 2 3 8 13 -5 5
Olympiacos FC
6 0 2 1 0 2 1 0 4 2 3 6 -3 4
Last updated: 12/12/2013 18:28 CET
Legend:
P: Played
W: Won
D: Draw
L: Lost
F: For
A: Against
+/-: Goal difference
Pts: Points
Matches
17 September 2013
17 September 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group C)
Full time »

Benfica
3-0
Anderlecht

Referee: Vlado Glodjović (SRB) – Stadium: Caixa Futebol Campus, Seixal (POR)
09/27/2013 19:12:56
18 September 2013
18 September 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group C)
Full time »

Olympiacos
0-0
PSG

Referee: Ivaylo Stoyanov (BUL) – Stadium: Stadio Georgios Karaiskakis, Piraeus (GRE)
09/27/2013 18:53:56
2 October 2013
2 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group C)
Full time »

PSG
1-4
Benfica

Referee: Jonathan Lardot (BEL) – Stadium: Stade Montbauron, Versailles (FRA)
10/02/2013 16:10:17
3 October 2013
3 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group C)
Full time »

Anderlecht
4-2
Olympiacos

Referee: Stephan Klossner (SUI) – Stadium: Stade Fallon, Brussels (BEL)
10/03/2013 20:11:36
23 October 2013
23 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group C)
Full time »

Benfica
0-0
Olympiacos

Referee: Laurent Kopriwa (LUX) – Stadium: Caixa Futebol Campus, Seixal (POR)
10/23/2013 16:59:40
24 October 2013
24 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group C)
Full time »

Anderlecht
0-1
PSG

Referee: Dennis Antamo (FIN) – Stadium: Van Roy Stadium, Denderleeuw (BEL)
10/24/2013 17:00:28
6 November 2013
6 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group C)
Full time »

PSG
1-1
Anderlecht

Referee: Alexander Harkam (AUT) – Stadium: Stade Montbauron, Versailles (FRA)
11/12/2013 18:10:17
6 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group C)
Full time »

Olympiacos
0-1
Benfica

Referee: Ioannis Anastasiou (CYP) – Stadium: Stadio Georgios Karaiskakis, Piraeus (GRE)
11/12/2013 18:10:17
27 November 2013
27 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group C)
Full time »

Paris
1-1
Olympiacos

Referee: Nikola Dabanović (MNE) – Stadium: Stade Montbauron, Versailles (FRA)
11/27/2013 15:33:22
28 November 2013
28 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group C)
Full time »

Anderlecht
3-6
Benfica

Referee: Orel Grinfeld (ISR) – Stadium: Van Roy Stadium, Denderleeuw (BEL)
11/28/2013 20:03:24
10 December 2013
10 December 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group C)
Full time »

Benfica
1-1
Paris

Referee: Carlos Del Cerro (ESP) – Stadium: Caixa Futebol Campus, Seixal (POR)
12/10/2013 17:43:45
11 December 2013
11 December 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group C)
Full time »

Olympiacos
0-0
Anderlecht

Referee: Suren Baliyan (ARM) – Stadium: Stadio Georgios Karaiskakis, Piraeus (GRE)
12/11/2013 19:20:07
Last updated: 12/12/2013 18:28 CET


Group D
Home Away Total
Clubs P W D L W D L W D L F A +/- Pts
PFC CSKA Moskva
6 1 1 1 3 0 0 4 1 1 13 4 9 13
Manchester City FC
6 2 0 1 1 2 0 3 2 1 15 4 11 11
FC Bayern München
6 1 1 1 2 0 1 3 1 2 10 10 0 10
FC Viktoria Plzeň
6 0 0 3 0 0 3 0 0 6 2 22 -20 0
Last updated: 12/12/2013 18:31 CET
Legend:
P: Played
W: Won
D: Draw
L: Lost
F: For
A: Against
+/-: Goal difference
Pts: Points
Matches
17 September 2013
17 September 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group D)
Full time »

Plzeň
1-4
Man. City

Referee: Yuriy Mozharovskyy (UKR) – Stadium: Training Centre of FC Viktoria Plzen, Plzen (CZE)
09/30/2013 12:50:48
17 September 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group D)
Full time »

Bayern
0-2
CSKA Moskva

Referee: Jovan Kaludjerović (MNE) – Stadium: Sportpark Heimstetten, Heimstetten (GER)
09/27/2013 19:12:26
2 October 2013
2 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group D)
Full time »

CSKA Moskva
5-0
Plzeň

Referee: Yaroslav Kozyk (UKR) – Stadium: Stadium «Oktyabr», Moscow (RUS)
10/02/2013 12:02:58
2 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group D)
Highlights Full time »

Man. City
6-0
Bayern

Referee: Svein-Erik Edvartsen (NOR) – Stadium: Ewen Fields, Hyde (ENG)
10/31/2013 17:11:43
23 October 2013
23 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group D)
Full time »

CSKA Moskva
1-1
Man. City

Referee: Eiko Saar (EST) – Stadium: Stadium «Oktyabr», Moscow (RUS)
10/23/2013 12:06:51
23 October 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group D)
Full time »

Bayern
4-0
Plzeň

Referee: Vadims Direktorenko (LVA) – Stadium: Städtischesstadion, Munich (GER)
11/12/2013 16:24:32
5 November 2013
5 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group D)
Full time »

Plzeň
1-4
Bayern

Referee: Ádám Németh (HUN) – Stadium: Training Centre of FC Viktoria Plzen, Plzen (CZE)
11/12/2013 18:10:17
5 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group D)
Full time »

Man. City
1-2
CSKA Moskva

Referee: Robert Rogers (IRL) – Stadium: Ewen Fields, Hyde (ENG)
11/12/2013 18:10:17
27 November 2013
27 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group D)
Full time »

CSKA Moskva
1-2
Bayern

Referee: Aliyar Aghayev (AZE) – Stadium: Stadium «Oktyabr», Moscow (RUS)
11/27/2013 11:00:21
27 November 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group D)
Full time »

Man. City
3-0
Plzeň

Referee: Petur Reinert (FRO) – Stadium: Ewen Fields, Hyde (ENG)
11/27/2013 17:04:58
10 December 2013
10 December 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group D)
Full time »

Plzeň
0-2
CSKA Moskva

Referee: Sergei Tsinkevich (BLR) – Stadium: Training Centre of FC Viktoria Plzen, Plzen (CZE)
12/10/2013 12:43:10
10 December 2013 - UEFA Youth League, Group stage (Group D)
Full time »

Bayern
0-0
Man. City

Referee: Ilias Spathas (GRE) – Stadium: Städtischesstadion, Munich (GER)
12/10/2013 15:08:35
Last updated: 12/12/2013 18:31 CET



¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


£Ô¡¥£Ë¡¥ [MAIL]