Diary INDEX｜past｜will
| 2008年03月04日(火) | 演劇の力 |
午後は、原作でいうところの「先生と私」、先生と奥さんと私の場面。
漱石の言葉を主につなげているのだけれど、それだけで、ええ、そうだったんだ！という意外な空気が浮かび上がってくる。
夫が鎌倉の海で出会った学生を迎える妻の気持ちはどんなだろうqとか。そんな三人で酒を飲むってどういうことだろうとか。
今回の「新・こころ」では、そんな舞台化してみただけで浮かんでくるいろいろがおもしろい。文字として読むのと、人物として話すのとでは全然違うんだもの。読み方が甘いということなのか。いや、演劇の力だと思いたい。シチュエーションを生きて、言葉を発してみて初めてわかることがあるということだ。
夜は、昨日に続いて、着物で稽古。今日は、男子の袴着用率を高くしてみた。
着物で下駄を履いて歩くと、それだけで芝居の息が変わってくる。
最後は、学生たちの場面のエチュードをやってみてもらう。
それぞれが好きな映画について話をしている5人。
台本では、最近読んだ本についてあれこれ言い合う、硬派と軟派の学生たちだ。
