ランチで外出が面倒くさい場合は、オフィスでカップラーメンを食べる。

それを見た米人スタッフは、「またマルチャンか？ 」と聞いてくる。

マルチャンといえば、ゴルフの丸山、もしくは元西武-巨人のマルチネス（古い！）を思い出すが、ここではカップラーメンの事を総称してマルチャンという。

日本では、東洋水産のブランド名である「丸ちゃん」。すぐに武田鉄矢の“赤いきつね”と“緑のたぬき”を思い出すのだが、ここアメリカではラーメンの一大ブランドであり、そもそもラーメンなんて単語を知らない人も多いから、「ラーメン＝マルチャン」というのがすっかり浸透している。
ちょうど、ベトナムで昔、バイクのことを「ホンダ」と呼んでいたのに等しい。

ちなみに、Maruchanのラーメンは1個あたり40〜50セント（カップヌードル）と格安だが、それなりに味も淡白であり日本人には物足りない。


たとえ1個３ドル近く支払っても、やはり日本のラーメンがうまい。外で不衛生なハンバーガーを食べるのを比べれば、ずっとマシだ。

Kyosuke