初日 最新 目次 MAIL HOME


しもさんの「気になる一言」
しもさん
MAIL
HOME

My追加

2014年06月30日(月)
リップン・チェンシン(日本人みたいだね)

講師「中村文昭・片倉佳史・李久惟(リー・ジョー)」の3氏、
演題「台湾で教わった日本の心」から。
3氏、それぞれの視点で、台湾と日本の関係について語った。
東日本大震災の時の台湾の支援、その支援に対する日本側のお礼。
そのお礼に対して、また台湾が応える・・
こうして続く「感謝」を根底にしたものは「日本精神」だという。
台湾統治時代、日本が欧米中のような単なる植民地にせず、
台湾を自国と考え、国民に教育をしたことが評価されているようだ。
それを「日本精神(リップン・チェンシン)」と呼ぶらしい。
その後もずっと語り継がれ「日本精神に学べ」とばかりに、
台湾が大事にしてきた言葉として紹介された。
今では「リップン・チェンシン」と言われれば、
「日本人みたいだね」という意味の「褒め言葉」として使われ、
世界で注目された、サッカーW杯のスタンドのゴミ拾いも
「やっぱり日本人だな」という尊敬の念がうかがえたという。
「リップン・チェンシン(日本人みたいだね)」
日本人が、外国に評価されるって、やっぱり嬉しいな。