|
|
| 2014年04月08日(火) ■ |
|
| 似たようなものでも、50歩の差があるってことだろ? |
|
書籍「十二国記(東の海神 西の滄海)」
小野不由美著・新潮文庫刊・348頁)から。
シリーズで続く、この「十二国記」の物語は、
いかにも真面目な話が続くようだが、そうでもない。
こんな会話を見つけた。
「『五十歩百歩』って意味知ってる?」
当然、私たちの常識では「わずかな違いだけで、
本質的には変わらないことのたとえ」と考える。
しかし、サラッと答えたのは
「似たようなものでも、50歩の差があるってことだろ?」
その時は、面白い・・と思ってメモしたけれど、
実際、歩いてみると、大きな差があることに気付き、
まんざら、間違いないではないな、と苦笑いとなった。
文字にするとわからないが、その大きな差に驚く。(笑)
「50メートルは全力疾走できても、100メートルは無理」
このほうがわかりやすいかな、私たち世代にとっては。(汗)
|
|
