|
|
| 2011年07月21日(木) ■ |
|
| つまをまつ・るすになにする・うたうたう |
|
絵本「サカサかぞくの『だんながなんだ』」
（宮西達也作・ほるぷ出版刊）から。
回文だけを使って、涙と笑いの感動のラブストーリーを展開。
けさのさけ・だんながなんだ・るすをする・
つまをまつ・るすになにする・うたうたう
読んでいると、不思議とリズムまで生まれるから、楽しい回文。
普段頼りのないダンナが、最後は、大活躍するのだが、
「しかし・いがい・きせき・わたしまけましたわ・すきキス」
う〜ん、ハッピィエンドで、めでたしめでたし。
回文だけで作るストーリーには、ちょっと興味あり。
一生に一度は、私も挑戦してみたい。
ところで、回文は日本だけのものではない。(発祥は中国かも・・)
「ヨーロッパではパリンドロームpalindromeという。
“Madam, I'm Adam”のように、言語表現のきわめて特殊なもので、
言語遊戯的な要素が強い」とウィキペディアには書いてある。
いつの時代も、言葉遊びの好きな人たちがいることが嬉しかった。
最近、私の言葉遊びは「はめ文字」に移っている。
|
|
