|
|
| 2011年01月05日(水) ■ |
|
| 二重三重十重二十重 |
|
(何度も「箱根駅伝」ネタでごめんなさい。話題は違うのですが)
箱根駅伝、往路のゴール地点となっている芦ノ湖で、
応援している人たちの様子をみて、アナウンサーが叫んだ。
「にじゅう・さんじゅう・とえ・はたえ」
「とえはたえ」(十重二十重)とは、幾重(いくえ)にも多く重なること。
「見物人が十重二十重に取り囲む」のように使うようだ。
確かに、すごい数の人が集まっていたが、私のボキャブラリーでは
「応援する人たちが、二重三重に取り囲んでおります」が精一杯。
だから、聞き慣れない単語を、平仮名でメモした。(汗)
調べてみて、なるほどなぁ・・だったので、
リズムよく「二重三重十重二十重」と続けて口に出た、
彼のボキャブラリーの多さに、感激したところである。
そう言いながらも、私も今回覚えたので、機会があったら、
使わせてもらおう、と思う。(笑)
そして、誰かから、どういう意味ですか?と訊かれたら、
自分で調べてごらん、とアドバイスしたい。
「とえはたえ」と入力すれば「十重二十重」とすぐ変換されるから、
そこで、ニヤッとしながら、覚えた方が記憶に残るはずだから。
|
|
