初日 最新 目次 MAIL HOME


しもさんの「気になる一言」
しもさん
MAIL
HOME

My追加

2009年10月25日(日)
読み手は、誤読の権利がある

国民文化祭「五行歌」のパネルディスカッション、
その事前打ち合わせで耳にしたフレーズ。
詳しいことはわからないけれど、
俳句、短歌、川柳、五行歌など詩歌と呼ばれる作品は、
作者の意図と読み手の感じ方が違うことが多々ある。
作品を公表し作者本人の手から離れた瞬間から、
その意味は、読み手のものになる、という意味だろうか。
読み手が、どう間違って読もうが、どう感じようが、
それは「読み手の権利」なんだ、と知ったら、楽しくなってきた。
詩歌に限らず、文化芸術と呼ばれるものには、ついてまわること。
絵画でも、音楽でも、文学でも、映画でも・・・
それがまた面白いところなのかもしれないな、と思い直した。
まったく反対の感じ方をされても、それはそれでいい。
深く深く考えなくてもいい・・自分が心で感じた気持ちが一番。
そんなことを教えてくれたフレーズであった。
(こんな解釈も誤読だったりして・・(汗))
「読み手は、誤読の権利がある」
たぶん、これからも書き続けるであろう私には、
過激な読者のコメントに、一喜一憂しないためのお守りとしたい。