初日 最新 目次 MAIL HOME


しもさんの「気になる一言」
しもさん
MAIL
HOME

My追加

2007年11月26日(月)
「運」とは「はこぶ」とも読む

打撃の神様、川上哲治さんの台詞としてメモしてある。
なんでも「運」のせいにする人がいるけれど、
運は、自分で運(はこ)んでくるもの・・という意味だろう。
「自ら一生懸命やってこその運ではないか」
そう考えている川上さんらしいフレーズである。
一所懸命やらず、他力本願では、幸運などやってこないのだから、
「運」がなかったのではなく「運」を運んでこれなかった。
それだけの努力をしてこなかった、ということである。
「運も実力のうち」とは、よく言われるフレーズだが、
まさしく、この意味を言い当てていると思う。
英語では「luck」と「fortune」の違いだろうか。
また、ゆっくり調べてみようと思う。
タナボタは、努力した人の下に落ちるようになっている。