初日 最新 目次 MAIL HOME


しもさんの「気になる一言」
しもさん
MAIL
HOME

My追加

2006年08月26日(土)
太ってる大きな犬が、氷水を飲んでいる

カナダへホームスティに行っている中学生が
今晩帰ってくるという時間まで、意外と暇だったので、
なんとなく漢字を眺めていたら、
くだらないことが気になってしまった。
まさしく「点」を打つ位置によって、
意味が全然違うなんて・・という類いの関心事。
きっと調べれば、もっともっとあるんだろうなぁ。
でも、外国人向けの漢字テストには使えるかも・・
そんなこと考えながら、書き出してみた。
問。意味が通じるように、必要なら「ヽ」を打ちなさい。
「大ってる大きな大が、水水を飲んでいる」
正解は「太ってる大きな犬が、氷水を飲んでいる」。
こんな楽しい漢字テストならいいな、と思いながらも、
以前紹介した
問。次の□の中に、適当な漢字を埋めなさい。
「□も八丁手も八丁」「良薬□に苦し」
とあまり変わらない・・と苦笑い。
やっばり、日本語って面白いなぁ。
こんなことに関心を持つ私も変わっているけれど・・。