
|
 |
| 2006年05月19日(金) ■ |
 |
| 国際人とは、世界に出て人間として敬意を表されるような人 |
 |
「国家の品格」(藤原正彦著・新潮新書・191頁)を 遅ればせながら読み終えた。 私のメモは、予想以上に増えた。いや、予想通り多かった。 その中で特に印象に残った台詞を、いくつか紹介していく。 今回は、私の勘違いを気付かせてくれたフレーズ。 国際人とは、英語をはじめ、外国語を流暢に話せる人、 そう思ってしまうことが多いけれど、それは完全に間違いだった。 通訳を通して話している光景を目にすると、 ついつい「国際人じゃないなぁ」とぼやいていたが、 「話す内容」が国際的かどうか、の視点がなく恥ずかしかった。 彼の著書から学んだことは、 「国際人は、国内でも尊敬される人でなくてはならない」、 「国際的に通用する人間はなるには、まずは国語」である。 さすがに、ベストセラーとなる本であった。 是非、ロングセラーになって欲しい。
|
|