|
|
| 2004年08月12日(木) ■ |
|
| とにかく私は承服しかねる |
|
NHK大河ドラマ｢新撰組！」から、続けてもう一言。
謀反を企てようとした新撰組内の仲間を、
他の隊員の見せしめに切腹にさせようとする土方歳三に対し、
山南敬助が、はっきり反対するシーンで使われた台詞。
さらに「いまさら波風を立てていいことなど何もない」と
続けた。
『承服』とは、相手の言うことを承知してそれに従うこと。
しかし使われ方は「とても―しかねる」など否定的な場面。
｢あなたの意見に承服します」という言い方は
あまり聴いたことがない。
ただ「承知もしないし、従いもしない」のか
｢承知はしたけれど、従わない」のかは、定かではないが・・。
「誰がなんと言っても、私は反対！！」とは違う、
ちょっと重みがある反対の態度となる。
さらに、短い反対理由をつければ完璧であろう。
自分の意見として、反対の意思表示をする時、
相手がどんな反応を示すのか、関心があるから、
是非、タイミングよく使ってみたい、と思う。
さて、使う機会はあるだろうか。
|
|
