皇帝の日記
目次もくもくぶらり過去旅ぶらり未来旅


2009年01月23日(金) お隣さん

両親学級というのに参加した。

参加したと言うか、実は皇帝、他のお母さんに混じって授業を受けて、同じ速度で理解できる気が全くしなかったので、贅沢にも個人授業をお願いしていたのだ。
今回は、産科のナースに家まで来てもらって、ジャバ夫さんと一緒に陣痛からお産までの説明を受けた。

ナースとはいえ、おばちゃんはもう前線を引退したベテラン。
今まで6000人以上の出産を手がけ、死産は一度もないのが自慢。
自分の時が一番難産だったから、知識の有る無しと安産とは、関係がないと言っていた。
ちなみに、自分の時は丸二日間陣痛と戦い、力つきて帝王切開だったそう。
二日間陣痛・・・恐ろしい・・・。

立ちあい出産が一般的らしく、「立ちあい出産しますか?」とは聞かれなかった。
当然する事になっているようだ。
日本の医者は「アメリカ人だもんね、立ちあいだよね」とか、嫌そうに言っていたが、あれは日本人の夫が立ちあうと言っても、ああいう言い方だったんだろうか。
思い出して、むっとしてみる。

立ちあうからには、夫も出産のお手伝いをしなければならない。
ジャバ夫さんのすることは、時計片手に陣痛の頻度を観測する事と、食事と水の用意をする事と、へその緒を切る事だそうです。
へその緒を!?
そんな、素人が除幕式みたいに、気軽に切って良いものなんだろうか。
謎だ。

二時間みっちり指導を受けたが、結論としては、全く英語がわかりません。
だって、陣痛とか破水とか、英語で何ていうか、なんて、用がなければ普段考えた事もない単語が山盛り。
おばちゃんの使う単語は、一々医学用語だし。
「おしっこ」って英語はわかるけど、「お小水」って英語はわかりません。
酷い時には、一つのセンテンスが丸々わかんないのだ。
ジャバ夫さんが、時々通訳してくれたから、まだ助かりましたが・・・。

無痛分娩は、エピドロー。
陣痛は、レイバー。
破水は、ウオーターバッグがブロークンするわけですね。
勉強になりましたが、多くても一生に三回くらいしか使わなさそうだ。

そういえば、四六時中家にいるので、隣近所が何者かが、段々わかってきた。
引っ越しの挨拶をしないので、東京以上に近所付き合いが希薄なんですけど。

かたっぽのお隣さんは、どっかの大使館にお勤めで、車が公用車ナンバー付けている、黒のプリウス。
皇帝のプリウスが保険屋から帰ってきたら、駐車場がWプリウスになる予定。
隣の間取りは、我が家より一部屋多い、バルコニー二段構えの豪華部屋だ。
壁が厚いので、家の中にいるかぎり騒音は聞こえないのだが、毎回外から部屋の前を通るたびに、夫婦喧嘩しているのが聞こえる。
子供もいるようなので、是非仲良くしていただきたいものだ。
あと、声は聞こえないのに、毎晩かすかにイビキが聞こえる。
声より大きなイビキって。
奥さんのイライラは、その辺から来ているのではないだろうか。

もうかたっぽのお隣さんは、三人のティーンエイジャーの女の子がルームシェアしている。
エレベーターで出会ったところ、全員日中は学校に行ってると言っていた。
片付けが得意ではないらしく、よく家の中身が通路に飛び出て、大家さんに注意されている。
注意された次の日には、また飛び出ている。
金曜の夜にパーティーするのが習慣らしく、毎週末ぎゃあぎゃあ騒いでいる。
壁は厚いが、バルコニーに出て騒がれると(喫煙している客は、外に出てくる)、結構響くので、いかがなもんか。
というか、ティーンが喫煙しているのも、いかがなものか。


皇帝