バイリンガルを採りたいと言っている業者には二種類ある。

一つは、外資系などで本当に業務が英語で行われている会社。
この場合、英語ができないと仕事に支障があるわけで、全社員英語スピーカーであることが大前提なわけだ。
当然DMなんかも英語で来るし、ブースに座ってる人もネイティブだったり。

もう一つは、今現在英語を話せる人がいないから、新規で英語スピーカーが必要な会社。
こういう会社は、履歴書は日本語で出させるし、もちろんブースの人間も日本語オンリー。

後者と思われる企業から、たどたどしい英語DMを貰った。
涙が出そうだった。
頑張れ。
でも文法思いっきり間違えてるぞ。
頑張れ。

それと、変なDMといえば、「2002年フォーラムに参加しませんか？」というもの。
一昨日来やがれと言う事でしょうか。
暗に。

皇帝