よりによって「ハンニバル」読んだ翌日にこの献立。

父親が牛タンやらと一緒に買ってきてくれたのを解凍して使ったのだが、なんかアブラ身が多くて往生した。『こてっちゃん』で使ってるモツは脂を全部落としてるんだな。
内臓系は全然平気だけど、アブラ身多いのがちょっと胃にもたれる。

恋のバカンス＃４の訳がやっと出来た。途中でFanzineだの他の話をイロイロ読んだせいで、この全編ドキドキラブコメなノリに違和感を憶えてしまって非常に困ったが、一番最後のピクニックシーンはお気に入りなので仕上がってうれしー。
通信機ごしとは言え、課長の前でおたおたしてる二人を想像すると可愛くてしょうがない。課長、もっとイイトコで邪魔入れてやってーーｖｖ