朝おきて「おはよう」と声をかけても「おはよう」が返ってこないＴ。保育園でも、「Ｔくん、おはよう〜」と言われても、恥ずかしそうに黙っている。

これではいかんよなーと今日はかなりしつこく「おはよう」「・・・・」「Ｔ，おはよう！」「・・・・」「おはよう、って言われたらおはようっていうんだよ」「・・・・」

休みなのをいいことに15分くらいおはよう合戦で粘りました。

挨拶は大事なんだよ、ポンパドゥール夫人だってちゃんとごあいさつしたんだからね！と勢いに任せてあることないこと言いましたが、えっと、ベルばらでアントワネットが、今日のベルサイユは云々と自分から口をきくことになったのはポンパドゥール夫人だったかどうだったか、とにかく、夫人が挨拶したほうじゃないよなーなどと思っていましたが。。

はじめは、「そんなんいわんといて！」「おはよう、ちがう！」「おはよういや！」と怒っていたＴですが、私がしつこくくいさがるうちに「はずかしい」と言い出しました。

最終的には、「おかあさんが「お」っていうから、「は」って言って」などと言いながら、なんとか小さな声で「おはよ」までこぎつけたのですが。

ある程度時間が経つと意地の張り合いみたいになってることが、自分でもわかりながら、ごりごりやってしまいました。反省。

日英双語育児日記 ｜MAIL