Hong Kong Life現在篇
EMI
HOME
|
|
| 2007年06月13日(水) ■ |
|
| 香典返し |
|
 先日お香典を渡した同僚から「吉儀」という封筒をもらう(写真)何かと思ったら香典返しらしい。
中身は1ドルコイン、キャンデー、ティッシュ。そして「必ず家に帰るまでに使って、決して持って帰ってはダメよ」と言われる。
別の同僚に聞いたところ1ドルはお香典の気持ち返し、ティッシュは昔は布だったらしいが故人のための涙を拭いて、キャンデーは心を落ち着かせるためらしい。全て縁起物でしょうが、なんかディープな香港文化に触れられて興味津々です。
言いつけどおり、キャンデーはすぐに食べて、ティッシュはトイレで、1ドルは帰りのバス代に使い、袋もすぐにゴミ箱へ捨てました。
ところで明日からシンガポールに出張です。帰港は16日の予定。
|
|