Hong Kong Life現在篇
EMI
HOME
|
|
| 2007年03月21日(水) ■ |
|
| 手作りの結婚祝い |
|
陶�挂造陵�達の１人が来月結婚されます〜パチパチ＼(^^)／
今晩みんなでお祝いを手作りするというので集まったんですが、カードか何かを作るんだと思ってたら、プレゼントは「録音」。。。
なんと「今天イ尓要嫁給我」をみんなで歌って録音を送るんだそうです。それも2パターン→北京語のオリジナル版、そして広東語の替え歌版(笑)
イヤホンでオリジナル曲を聴きながら、パソコンのマイクに向かって歌だけを録音。数パートに分けて一人ずつ切れ切れに録音、サビはみんなで一緒に。後でつなげるんだって。録音した自分の歌を聞いてみたけど、走音(音程はずし)は無いけど北京語の発音がひどすぎる〜トホホ(><)外人だし許してくれ〜っ(汗)
今日は時間が足りずに広東語のパートは録音できず、後日もう一回集まって広東語パートの録音します(^^;)
|
|
