Hong Kong Life現在篇
EMI
HOME
|
|
| 2006年06月01日(木) ■ |
|
| タオCM |
|
  陶[吉吉]がSony Ericsson携帯電話のCMに出ておりまして、雑誌や新聞広告は既に出回ってるんですが、本日TVの30秒CMが流れました〜(^O^)
香港歌迷友達が20:15からTVB広東語台、20:45からTVB英語台で流れるよ、と教えてくれたのです♪
大陸版はウェブで見てたんですが、なななんと香港版は広東語なんです!もちろんでーびっ本人の声!!きゃ〜っ(*^^*)
北京語版では「YO!等一下打給イ尓(だんいしゃぁだーげいにい)」が広東語だと「YO!我一陣打比イ尓(ごーやっぢゃんだーべいねい)」になっておりました。電話機種の名前とかも全部でーびっ本人の広東語♪いやぁもう、ホントでーびっの広東語はカワイイくてたまらんですなぁ〜ちなみに英語台は英語でしゃべるのかと思ったら、広東語＋英語字幕でした。なーんだ(^^;)
さっきも見かけたし、しばらくは一日何回もでーびっと会えるのね、らんらん〜(嬉)CMの曲もイケてるしCDにならないかなぁ。
 
|
|