
Hong Kong Life現在篇
EMI
HOME
|
 |
| 2005年05月11日(水) ■ |
 |
| 律師楼 |
 |
先日からの社宅借り上げ契約もいよいよ大詰め、今日は本契約書へのサイン&部屋/鍵の引渡しです。先日弁護士意見を依頼した弁護士事務所に、契約書の解説&サインをしに行った。初めて行きました弁護士事務所(律師楼)・・・律師楼というと「男親女愛」を思い出してしまい、DoDo姐みたいなカッコいいキャリアウーマンや黄子華みたいな職員がいるかと思いきや(←バカ/笑)全然普通の地味なオフィスで、あちこちに書類の山が積みあがってて雑然としていた。 担当の弁護士さんはちょっと寺田農に似た渋いおじさまで最初に「英語?広東語?」と聞かれて「ううっ、じゃ広東語で・・・」と解説してもらいました。(契約書は全部英語)しかし、法律関係の広東語なんてわからんっ(汗)"まっふぁ"がどうたらとか言うから「まっふぁって何?」と聞いたら"勿法(法に触れること)"でした・・・そんな言葉日常会話で使わんってぇぇぇ。でもこの弁護士さんこちらの乳児レベルの質問にもいやな顔せずに具体例を出したりして説明してくれて、優しい人でよかったです。 午後からは現場で今ある家具、家電、水道ガス電気のメーターチェック後に鍵の引渡しをして無事に部屋は弊社の社宅となりました〜 明日、明後日と追加で大家さんに買ってもらった家電などの搬入と、電話などの工事をする予定。  旺角の某映画館前の「頭文字D」広告 20cmくらいのミニカーがききーっと動いてます 車体にはちゃんと"藤原とうふ店"が(笑)
|
|