初日 最新 目次 HOME


Hong Kong Life現在篇
EMI
HOME

2005年05月10日(火)
語学の壁

語学って英語だろうと中国語だろうとたくさんの壁があるなとおもう。一つ壁を越えたら又次の壁と次々にやってくる。壁を越えるとちょっとばかり上達したかなぁと思うんだけど。
今北京語の最大の壁は発音はもちろんですが"声調"です・・・広東語と混ざるのは言い訳に過ぎない。覚えるしかないのも分かっている。そして毎週毎週北京語の授業の後は「あぁもっとまじめに勉強しよう、次回こそはちゃんと復習しよう」と思うのに結局何もしないまま気づくとすぐに一週間経ってしまう。そして先週勉強した単語を思いっきり声調間違えてしまう(ただのバカ?)今の先生&香港でなら広東語風の声調でもみんな分かってくれるけど、よそに行ったら全然通じないよこんなん(悲)カラオケだけじゃ北京語しゃべれるようにならないわね(笑)お金と時間があればまじめに短期留学でもしたいわ。。。

鶏翼の茶葉煮