Hong Kong Life現在篇

EMI
HOME

2004年11月13日(土) ■

公主復仇記

東京国際映画祭で日本では「ビヨンドアワケン」として既に公開されてる作品、香港でも公開になりました。↑この日本題何??って思ったけど作品見て納得。パンホーチョンの映画っていつも題名が凝ってるよね。「買兇拍人」は中文題も英語題もうーんとうならされたもの。
えーと、あらすじは省きます(日本で先に公開されてるし)感想は・・"女は恐いのう～"って感じでしょうか(笑)公開二日目の土曜日夕方の回なのに入りはイマイチでした・・・正直香港人にはちょっと受けにくい内容かも。私は好きだけど。出演者は良いのだけどやはりストーリーが地味なように思う。商業的成功と作品的成功は必ずしも一致しないものですね。
パンホーチョン監督って女性に対してこう言う思いがあるのかなぁ?創作だけど何もなければこんな話は書けないのでは?あと必ず北京語(と潮州語と今回は彦祖は上海語よね)話す人が出てくるけどこの辺もどうして毎回なのか気になります。
阿嬌がかわいいね、そしてちょっとゾッとする演技もしてて成長したなぁ。

夜はOさんのお誕生日会を中環で!日本人、香港人、カナダ人、ペルー人まで参加!実はこのペルー人は留学時の元同学なのです!実に3年振りに会った!!更に広東語にも磨きがかかって(彼はちゃんと卒業した)おしゃべりも楽しい夜でした(^o^)

Oさん生日快楽!!

≪

≫

初日