My life as a cat
My life as a cat
DiaryINDEXpastwill


2008年07月30日(水) How close can I get to you

ランチタイムにNHKでやっているコロンビア大学のESLはなかなか面白い。生粋のイギリスの血を引いたという感じの服も体系もカントリーな中年女性が先生。あまりにも健全な雰囲気のクラス。しょっちゅう大きなマイクが画面に映ってしまっているというのもまた文化祭の素人芝居のような平穏さ。

今日のトピックは各国の文化や風習の違いを話しながら"Should"と"Have to"、"be supposed to"の違いを理解するというもの。その中で先生が"How close can I get to you"と言って生徒にずんずん近寄って行くと、ターキッシュやハンガリアン、コリアン、チャイニーズ、、、みんな1m圏内にくるとのけぞってしまう。が、ブラジリアンガイだけ先生の肩に手を置いてWelcomeの姿勢だった。さすが、来るもの拒まず、去るもの追わず文化。わたしの知っているブラジリアンなども、どんなに愛し合ってるカップルに見えても次の日にあっけらかんと"My ex"などと言っていたもんな。あったら嬉しいけど、無ければ忘れようみたいな、執着というものが全く見られん人々だったな。ちなみにアメリカでは自分の腕を前に伸ばした長さが人と向き合って話すのに適正な距離とされているらしい。

他人と接する時の距離というのは大事だ。パースの男友達の家には気軽に踏み込んでいくわたしも、相当親しいか特別な感情がない限り、東京の男友達の家には行きずらい。ベッドもキッチンテーブルも全てが一部屋に収まっているというのは異性の客としては相当居心地の悪いものだし、パースの距離感に慣れてしまうともうここでは全てが近付き過ぎのように感じてしまう。


Michelina |MAIL