近所の薔薇園に、友だちと行った。
私が初めての薔薇を買った薔薇園。
行くたびに、新しい出会いのある薔薇園。

霧のような雨がふったりやんだりしていた。
緑は濃く、薔薇の色は鮮やかだった。
そこで私が一目ぼれしたのは、透き通るような花びらと蕊を持つ
フィンブリアータという薔薇だった。
雨の粒をまとった淡いピンクの花びらは、
薄紙細工で作った撫子のように繊細な切り込みが入っていた。
その花は、苗の棚の入り口で優雅なアーチを作って
しとやかに私たちを見下ろしていた。

友だちは貴婦人のような白い薔薇の新苗を、
私はフィンブリアータの小さな新苗を買って帰った。
小さい苗なのに、つぼみを4つもつけていた。
「花を見たいでしょうから一番大きいのは咲かせてもいいよ。
あとの3つはかわいそうだけれど、切ったほうがいいな。」
と、薔薇園の奥さまがアドバイスを下さった。
ひとつだけでも、私の庭で咲いてくれたら嬉しい！

フィンブリアータのことを、私は何も知らなかった。
何しろ、電撃的な一目ぼれだったのだから。
友だちと別れたあと、インターネットで検索してみた。
「Fimbriata」で、たくさんのページがヒットした。
でも、不思議不思議。
出てきたのは薔薇のページより、ほかの生きものの方が多かった。
キノコ、クモ、巻貝、ヤドカリ、苔、水草、カサゴ、カレイ、ラン…。
どれもみんな「フィンブリアータ」なのだ。

一体「フィンブリアータ」って何？
と、思っていたら、その回答のページに行きついた。
「fimbriata」とは、ラテン語で「フリンジ状の、へりがぎざぎざに裂けた」の意味を持つ
種名を表す言葉だったのだ。
なるほど、それぞれのページに戻って写真を見てみると、
キノコも貝も苔も、ひらひらぎざぎざしているのだった。
こんな優しげな小さな薔薇も、クモやキノコやヤドカリと同じ、フィンブリアータ仲間。
そう思うとおもしろい。
ラテン語の辞典をもっと見たくなってしまった。

私のかわいいぎざぎざちゃんが、花を見せてくれる日が待ち遠しい。

Toto＆Bebe ｜HomePage