ぱるたの仕事場日記
あなたは
人目のお客様です
pulta
MAIL
|
|
| 2008年04月17日(木) ■ |
|
| 上から目線 |
|
部長がゴルフ出張から帰り、Ｈさん（部長部隊のスタッフ）経由で、私が編集した求人広告の文章を「全体的に上から目線で、いかがなものか」とコメントしてきた。
その瞬間、ああ、部長は私のことを、上から目線のいやな女、と思っているに違いない、という思いにとらわれてしまって身動きできなくなってしまった！
上から目線、って、嫌な言葉だな。
でも。言わせてもらうと、今回編集した文というのは、前回部長がＯＫを出した某大手転職サイトの広告文を今度出す募集サイトの担当者に送ってアレンジしてもらったものであって、私が一人で書いたものでもないのだった。
ということは、巡り巡って、上から目線なのは、だあれ？
なーんて、嫌みなことを考えつつ、それでも、仕事は、いかに「上から目線」ではないような表現にするか、であって、Ｈさんに相談しつつ、なおせるところは直し、ゆずれないことはその理由を説明し、部長にもご納得いただける内容に落ち着かせました。
仕事だからね。
|
|