comfortable diary

comfortable diary

･ｸ･逾ｼ､ﾎﾀ､ｳｦ｡｣

ﾂﾔ､ﾁ､ﾋﾂﾔ､ﾃ､ｿｱﾇｲ隍ｬｸｫ､ｵ､�ｿ､陦｣
ﾆ�ﾋﾆ�ﾏ､ｪｲｽｾﾑ､ｹ､�ﾎ､ｬﾌﾌﾅﾝ､ｯ､ｵ､､､ﾎ､ﾇ｡ﾊ･ｺ･ﾜ･鬘ﾋﾉ眦ﾊ､ﾏｱﾇｲ雍ﾛ
､ﾋ､ﾏｹﾔ､ｫ､ﾊ､､､ﾎ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢､ｳ､�ﾏｹﾔ､ｯ､ｷ､ｫ､ﾊ､､､ﾇ､ｷ､遑ｪ､ﾃ､ﾆ､ｳ､ﾈ､ﾇ｡｢
｡ﾖ･ｸ･逾ｼ､ﾈｸﾗ､ﾈｵ訷ｿ､ﾁ｡ﾗ､ﾈ｡ﾖﾈﾖｶｵｼｼ｡ﾗ｡｢､ｽ､ｷ､ﾆｹﾎﾄｴｻﾒ､ｬﾀ荵･ﾄｴ
､ﾊ､�ﾐ｡ﾖｺﾆｸｫ｡ﾁ､ﾞ､ｿｰｩ､ｦﾆ�ﾞ､ﾇ｡ﾁ｡ﾗ､ﾎ｣ｳﾋﾜ､ﾑ､隍ｦ､ﾈｰﾕｵ､ﾍﾈ｡ｹ｡｣
ﾆｱ､ｸｱﾇｲ雍ﾛ､ﾀ､ｷ｡｣･｢･､･�ｹ､ｵ､ﾞ､ｵ､ﾞ｡｢ｰｦ､ｷ､ﾆ､�ﾃ｡ｪ

[29]｡ﾘ･ｸ･逾ｼ､ﾈｸﾗ､ﾈｵ訷ｿ､ﾁ｡ﾙ｡奛奛奛�1/3

､｢｡ｼ｡｢ｺﾊﾉﾗﾌﾚ､ｯ､｣ｻ荀ﾏ･｢･ﾊ･ｿ､鬢皃ﾆ･､･､､ﾃ｡ｪ､ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｷ､ｿ､陦｣
､ﾊ､ﾆﾀｶｷ魘ｶ､ﾎ､｢､�｢､ﾊ､ﾆﾍ･､ｷ､､ｴ羲ｹ､ｷ､ﾎ｡｢､ﾊ､ﾆ､ﾊ､ﾆ､ﾊ､ﾆ
ｲﾄｰｦ､､(ｷ�ﾉ･ｳ･�ｬｸﾀ､､､ｿ､ｫ､ﾃ､ｿ｡ﾋﾃﾋ､ﾎｻﾒ､ﾊ､ﾇ､ｷ､遑｣
ﾈ爨ﾎﾀｵﾅ�ﾇﾉ､ﾊｱﾇｲ隍ｷ､ｫｸｫ､ﾆ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､筅ﾇ｡｢､｢､ﾊ･ﾇ･｣｡ｼ･ﾗ･ｭ･ｹ､茖｢
､｢､ﾊ･ｨ･ﾃ･ﾁ､ﾊ･ｷ｡ｼ･ﾊ､ﾆｴﾑ､ｿ､ｳ､ﾈ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ｱ､ﾉ｡｢､｢､鬢｢､鬘｢
ﾈ爍｢､ｳ､ﾃ､ﾁ､ﾎ､ﾛ､ｦ､ｬ､､､､､ﾂ､网｣ｽ羸ﾇｾｮｿｴｼﾔ､ﾇｴｶｷ羇ｰ､ﾊｰ蠑ﾔ､ﾎﾍ�
､隍熙筍｢､ｳ｡ｼ､､､ｦﾉ眛ﾌ､ﾎﾂ邉ﾘﾀｸ､ﾎ､ﾛ､ｦ､ｬ､ｺ､ﾃ､ﾈ､､､､｡｣ﾉ眛ﾌ､ﾋﾀｭﾍﾟ､�
､｢､ﾃ､ﾆ｡｢､ｪｼ訷ﾇｿ�ﾃﾊｧ､ﾃ､ﾆ｡｢ﾆｨ､ｲ､ｿ､�ﾉ､ﾃ､ｿ､遙｢ｿﾍｴﾖ､ﾝ､ｯ､ﾆ
､､､､､ﾂ､网｣

､ｿ､ﾀｹｱﾉﾗ､ｬ･ｸ･逾ｼ､ﾋｼ讀ｫ､�ﾆ､､､ｯｴｶ､ｸ､ｬ｡｢ｻ荀ﾋ､ﾏ､ｦ､ﾞ､ｯﾄﾏ､皃ﾊ､ｯ､ﾆ
ｾｯ｡ｹﾆｷ､ｷ､ｿ､筅ﾎ､ﾎ｡｢ﾁｴﾂﾎﾅｪ､ﾊﾊｷｰﾏｵ､､ﾏ､ｫ､ﾊ､�･､ｭ｡｣ｺ｣､簣ｾｱ､､ﾎﾃ�
､ﾋ､ﾕ､�ﾕ､�ﾈﾉｺ､ﾃ､ﾆ､､､�｣･ｸ･逾ｼ､ﾎﾄﾋ､､ｵ､ｻ�､ﾁ､ｬｿ�熙ﾇﾅﾁ､�ﾃ､ﾆ､ｭ､ﾆ
､ｦ､ﾞ､､ﾌﾔ､ﾀ､ﾊ､｡､ﾈｻﾗ､ｦ｡｣､ﾇ､筅荀ﾃ､ﾑ､熙｢､ﾞ､�･､ｭ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､､､ﾊ､｡｡｣
ｴ鬢ｬ､ｫ､ﾊ､｡｡｣､ﾇ､簍ﾜ､ﾉ､犂｣ｴ鬢ﾎｼﾌｿｿ､ﾏ､ｭ､�､､ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣､ﾈ､ﾆ､筍｣

ﾆﾙｴﾑ､ｿ､､､ﾈｻﾗ､ﾃ､ｿ｡｣
､筅ｷ､ｫ､ｹ､�ﾈ､筅ﾃ､ﾈｹ･､ｭ､ﾋ､ﾊ､��ｫ､筅ｷ､�ﾊ､､､ﾈｻﾗ､ｦ｡｣
ｳ､､ﾎ･ｷ｡ｼ･ﾈ､ｫ｡｢ﾆ�ﾊ�ﾖ､ﾇ､ﾎｼﾀﾁｷ｡ｼ･ﾈ､ｫ｡｢ﾂ貎熙ﾇｰ��ﾋﾎﾁﾍ�､�
､ｷ､ﾆ､�ﾈ､ｳ､惕ﾈ､ｫ｡｢ｵ訷ﾎｴﾛ､ﾎ､ﾈ､ｳ､惕ﾈ､ｫ｡｢､ｹ､ｴ､､ﾎﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣
､ﾇ､簑螟ﾏﾆ�､�ﾊ､､､ﾛ､ｦ､ｬ､､､､､ｸ､网ﾊ､､､ﾎ｡｢ｺﾊﾉﾗﾌﾚ･ｯ･ﾊｾﾐ｡ﾋ
･ｪ･ﾐ､ﾁ､网ﾖ､ｴ､ｯ､ﾃ｡ﾗ､ﾃ､ﾆｹ｢ﾌﾄ､ﾃ､ﾁ､网ﾃ､ｿ､�陦｣､ﾞ､ﾂ､ﾇ｡｣
｡｡｡｡
[30]｡ﾘﾈﾖｶｵｼｼ｡ﾙ｡奛奛奛�

ﾂ醋ﾑ､隍､ｱﾇｲ隍ﾇ､ｴ､ｶ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ﾆｸｿｴ､ﾋﾊﾖ､�ﾄ､ﾈ､､､ｦ､隍熙ﾏ｡｢ﾊ�ｸ､�
､ﾊ､､､ｱ､ﾉﾊ�ﾎｿｴｶｭ｡｣ｼｫﾊｬ､ﾎｻﾒｶ｡､筍｢､ﾉ､ｦ､ｫ､ｳ､ｦ､､､ｦ､ﾕ､ｦ､ﾋｰ鬢ﾃ､ﾆ
､ｯ､�ﾞ､ｹ､隍ｦ､ﾋ､ﾈｵｧ､�ｶ､ｸ､ﾋ､篏ﾆ､�｣ｽﾐ､ﾆ､ｯ､�ﾋ､ﾎｻﾒ､ｿ､ﾁ､ｬ｡｢
ｰﾛｾ�ﾊ､ﾛ､ﾉ･ﾊ･､･ｹ･ｭ･罕鬘｣･ﾏ･遙ｼ･ﾝ･ﾃ･ｿ｡ｼ､ﾊ､ﾆﾌﾜ､ｸ､网ﾊ､､､�ﾃ｡｣

ｰﾂｿｴ､ｷ､ﾆ､ﾟ､ﾆ､ｿ｡｣､ﾉ､ﾎｻﾒ､箜魴ｻ､ﾏﾈｴｷｲ､ﾋﾈ�ﾌ｣､､､ｷ｡｢ｻ荀ﾏｸﾄｿﾍﾅｪ､ﾋ
･ﾞ･ﾃ･ﾄ､ﾎﾂ逾ﾕ･｡･ｪ､｢､｢､､､ｦｻﾒ､ﾃ､ﾆ｡｢ﾀ萃ﾐ､ﾋｾｭﾍ隍､､､ﾃﾋ､ﾋ､ﾊ､�陦ｪ
･ﾉ･ｯﾀ霏ｸ､ﾟ､ｿ､､､ﾊﾀ霏ｸ､ﾋ､ﾊ､�ﾎ､ﾏ｡｢ｰﾆｳｰ､｢､｢､､､ｦｻﾒ､ｫ､筅ｷ､�ﾊ､､｡｣

､｢､ﾃ､ｿ､ｫ｡ｼ､､ｵ､ｻ�､ﾁ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ｡｢､ﾛ､�ﾛ､�ﾁ､ﾈ､ﾊ､ﾃ､ﾆ｡｢､ｽ､ﾎﾄｴｻﾒ､ﾇ
ｳｰ､ﾋｽﾐ､ｿ､魘ｨ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣ｷ羔ｨ｡｣
､ｳ､ﾎｵ､ｻ�､ﾁ､�ﾂｳ､ｵ､ｻ､ﾆ､陦｢･ｳ･ﾁ･ｯ･ｷ･遑ｼ｡ｪ(*｡ｮｧ･｡ｭ)･ﾎ

､ﾇ､筵ﾉ･､･ﾄｸ�ﾃ､ﾆ｡｢ｲｿ､ﾒ､ﾈ､ﾄ､�ｫ､ﾊ､､｡｣｡ﾖ･ﾀ･ｱ｡ﾗ､ｷ､ｫ､�ｫ､鬢ﾊ
､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣ｻ荀ﾎﾃﾎ､鬢ﾊ､､､ｳ､ﾈ､ﾏ｡｢ﾀ､､ﾎﾃ讀ﾋﾂｿ､ｹ､ｮ､�ﾄ｡｣

-----------------------------------------------------

ｱﾇｲ隍ﾎﾅﾓﾃ譯｢､ｪﾊ｢､筝､､ﾆ､､､ﾊ､､､ﾎ､ﾋ｡｢｡ﾖ･ｰ｡ｼ｡ﾗ､ﾈ｣ｳｲ篶ﾄ､ﾃ､ｿ｡｣
､ｷ､ｫ､篌ﾊﾉﾗﾌﾚ､ｯ､ﾎﾞﾕｿﾈ､ﾎ･ﾁ･蝪ｼ､ﾎｺﾇﾃ讀ﾈ､ｫ｡｢ﾀﾅ､ｫ､ﾊﾂｩ､訷�
･ｷ｡ｼ･ﾎ､ﾈ､ｭ､ﾐ､ｫ､遙｣ｶｳ1､ﾄｶｱ､ｿﾎﾙ､ﾋｱﾇｲ霄ﾗ､ﾎ･皈ﾐ｡ｼ､ｬ､､､ｿ､ﾎ
､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢･ﾐ･ﾃ･ﾁ･�ｹ､ｫ､�ﾆ､､､ｿ､ﾈｻﾗ､ｦ｡｣ｴﾛﾆ筅ﾋｶﾁ､ｭﾅﾏ､�荀ﾎﾊ｢､ﾎｲｻ｡｣
ｻ爨ﾋ､ｿ､ｯ､ﾊ､�ｯ､鬢､ﾃﾑ､ｺ､ｫ､ｷ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣

ｷ�ﾉ｡｢ｹｬﾈ睥ﾄ､｢､ｲｽﾐ､ｷ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡ﾘｺﾆｸｫ｡ﾙ､ﾏｼ｡ｲ�､ﾁｱﾛ､ｷ｡｣
､｢｡ｼ｡｢ｺ｣ﾅﾙ､ﾏ､､､ﾄｴﾑ､鬢��ｫ､ﾊ､｡｡ﾄ｡｣ﾋｻ､ｷ､､､ﾀ､隍ﾍ｡｢ｺ｣ｽｵ｡ﾄ｡｣

ﾏｪｽﾐｶｸ｡｣

ｿﾆﾍｧ､ﾎ･ﾞ･熙ﾁ､网ﾎ･ﾀ･ﾊ､ｬﾉﾔｺﾟ､ﾈ､譯ｼ､ｳ､ﾈ､ﾇ｡｢､ﾊ､ﾋ､ｫﾈ�ﾌ｣､､､筅ﾇ､�
ｿｩ､ﾙ､隍ｦ､ﾈ｡｢ｷﾚ､ｯ･ｴ･ﾏ･ｩ､ﾙｲﾎ､ﾄ､筅熙ｬ｡｢ｵ､､ｬﾉﾕ､､､ｿ､鬟ｴｻ�ｴﾖﾈｾ｡｣
ｻ�ｷﾗ､ﾟ､ﾆｶﾃ､､､ｿ｡｣､ﾞ､ﾀ2ｻ�ｴﾖ､ｯ､鬢､､ｷ､ｫｷﾐ､ﾃ､ﾆ､､､ﾊ､､､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､ｿ｡｣

ﾅﾓﾃ讌ﾞ･熙ﾁ､网ｬ｡｢､ｪｵﾒ､ｵ､ﾎ｣ｱｿﾍ､ﾈﾌﾜ､ｬｹ遉ﾃ､ﾆ｡｢｡ﾖ､ｳ､ﾋ､ﾁ､ﾏ｡ﾁ｢ﾗ､ﾈ
･ﾋ･ｳ･茹ｫ､ﾋｰｧｻ｢､ｷ､ﾆ､､､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢｡ﾖ､ｪﾃﾎ､�遉､｡ｩ｡ﾗ､ﾃ､ﾆﾊｹ､､､ｿ､鬘｢
｡ﾖｳﾐ､ｨ､ﾆ､ﾊ､､､ﾎ｡ｩｰ�ﾙ･ﾟ･ﾁ･隍ﾋｾﾒｲｷ､ｿ､ﾇ､ｷ､遑ｪ｡ﾗ､ﾈｸﾀ､��ﾆｵﾉｶﾃ､ｷ､ｿ｡｣

､｢｡ｼ｡ﾄ｡｣､ｽ､ｦｸﾀ､ｨ､ﾐ｡ﾄ｡｣

ﾀﾎ｡｢ﾈ爨ﾎ､､､ﾊ､､ｻ荀ﾋ｡｢･ﾞ･熙ﾁ､网ﾈ･ﾀ･ﾊ､ｬｾﾒｲｷ､ﾆ､ｯ､�ｿｿﾍ､ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣
｣ｴｿﾍ､ﾇｰ訷ﾟ､ﾋｹﾔ､ﾃ､ﾆ｡｢ﾆ｡ｲﾎ･ｹ･ﾊ･ﾃ･ｯ､ﾇ｡｢ｿ�ﾃﾊｧ､ﾃ､ﾆ｡｢
ｱ｢ﾉｪｽﾐ､ｷ､ｿ･｢･､･ﾄ､ﾇ､ｹ､ﾍ｡ｩ

･ﾞ･熙ﾁ､网ﾗﾉﾘ､ﾏ･ｲ･鬣ｲ･鮴ﾐ､ﾃ､ﾆ､ｿ､ｱ､ﾉ｡｢･｢･ｿ･ｷ､ﾏ･､･荀ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣
ｿ�ﾃﾊｧ､ﾃ､ﾆ､ｪｿｬ､ﾀ､ｹ､ﾊ､鬢ﾞ､ﾀｵｻ､�ｱ､ﾉ｡｢ｱ｢ﾉｪｽﾐ､ｹ､�ｪ･ﾈ･ｳ､ﾊ､ﾆ｡ｪ
､ﾇ､箍��｡｢ｼｫﾊｬ､ﾎｼ熙ﾇｱ｣､ｷ､ﾆ､ｿ､ｱ､ﾉ｡｢ﾌﾓ､ﾏﾁｴｳｫ､ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣
､ｷ､ｫ､簗ﾒｼ熙ﾇｱ｣､��ｯ､鬢､､ﾎ｡ﾄ｡莢ﾊｲｼｼｫｽﾍ｡｣ﾓﾋｸﾆ｡｢､ﾒ､ｫ､ﾊ､､､ﾇ､ｧ｡ﾁ｡ｪ(｡｣>_<｡｣)

ｲｼ･ﾍ･ｿ､簔ｴﾁｳﾊｿｵ､､ﾀ､ｷ｡｢ﾍｧﾃ｣､ﾎﾈ狃皃ｬﾏｪｽﾐ､ｷ､ﾆ､ﾆ､筅ｳ､�ﾞ､ｿﾊｿｵ､､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢
ｼｫﾊｬ､ﾎﾈ狃皃ｸ､罕､･荀ﾊ､ﾀ｡｣､ｳ､�ｬﾍ�ﾁﾛ､ｬｹ筅､､ﾃ､ﾆ､ｳ､ﾈ｡ｩｰ网ｦ､隍ﾍ｡ﾄ｡ｩ

------------------------------------------------------

､ﾞ｡｢､ｽ､�ﾏ､ｵ､ﾆ､ｪ､ｭ｡｣
ｰ訷ﾟﾊｪ､ﾎﾄﾉｲﾃ､ｷ､隍ｦ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆﾅｹｰｵ､ﾆ､ﾀ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢､ｹ､ｴ｡ｼ､ｯﾋｻ､ｷ
､ｽ､ｦ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢･ﾞ･熙ﾁ､网ｬﾌﾜ､ﾎﾁｰ､ﾋ､｢､�ﾜ･ｿ･｡､ｷ､ｿ｡｣
ﾂﾔ､ﾆ､ﾉ､ｯ､鬢ｻ､ﾉﾅｹｰｵ､ﾏ､ｳ､ﾊ､､｡｣､筅ｦｰ�ﾙｲ｡､ｷ､ﾆ､ﾟ､ｿ｡｣､ﾞ､ｿﾍ隍ﾊ､､｡｣
｡ﾖｲ�ﾆ､�ｸ､网ﾊ､､､ﾎ｡ｩ｡ﾗ･ﾞ･熙ﾁ､网ﾏ､ｽ､ﾎ･ﾜ･ｿ･ｿｲ箚｡､ｹ｡｣
ﾎ｢ﾊﾖ､ｷ､ﾆ､ﾟ､�｣

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

､ｳ､ﾊﾊｶ､鬢�ｷ､､､筅ﾎ｡｢･ﾆ｡ｼ･ﾖ･�ﾋﾃﾖ､ｯ､ｸ､网ﾍ｡ｼ｡ｪ
､ｶ､�ｶ､�ｷ､ﾆ､�ｫ､鬘｢ｲｻ､簗ｹ､ｳ､ｨ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ｸ､网ﾊ､､､ﾎ､陦ｪ
､｢｡ｼ｡｢ｲﾄｾﾐ､ｷ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣ｵﾗ､ｷｿｶ､熙ﾋﾂ鄲ｼ､ﾇｾﾐ､ﾃ､ｿ｣ｱﾆ�ﾇ､ｷ､ｿ｡｣
､ｳ､ｦ､譯ｼｹｬ､ｻ､ｬﾋ霹�ｳ､ｭ､ﾞ､ｹ､隍ｦ､ﾋ｡｣､ﾞ､�｣

2004ﾇｯ02ｷ�28ﾆ�(ﾅﾚ)

ｽ｡ｶｵﾂﾐｷ陦｣

ﾋ羣ｶｾｴｹｸ､ｬｻ犢ｺﾈｽｷ陦｣
､ｽ､�ﾊｳｰ､ﾋ､｢､�ﾀ､ﾊ､､､ﾇ､ｷ､遉ｦ､ﾍ｡｣

ｺ｣ﾆ�筍｢ｿｦｾ�ﾇ､ﾏｺ�ﾎﾂｳ､ｭ､ﾇ｡｢
｡ﾖｰ��ﾋﾊ�鬢ｹ､ﾊ､鰺羣ｶｾｴｹｸ､ﾈｾｮﾌ﨧ｰ｡｢､ﾉ､ﾁ､鬢ｬ､､､､､ｫ｡ｩ｡ﾗ､ﾊ､ﾉ､ﾈ､､､ｦ
､ﾉ､ｦ､ﾇ､筅､､､､ｳ､ﾈ､ﾅｻ讀ﾋﾏﾃ､ｷ､ﾆ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣｡荀ｳ､鬢ｳ､鬘｣

､､､茖ｼ｡｢､ｪｶ篏�､ﾁ､､､ｦﾅﾀ､ﾇｾｮﾌ鉸ｹ､ﾇ､ｷ､遉ｦ｡｣
ｾｯﾇｯ､ﾎｿｴ､ｪｻ�､ﾁ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､､､�ｽ､ｦ､ﾀ､ｷ｡｣
ｽ｡ｶｵﾅｪ､ﾋ､ﾏ､､､ｫ､ｬ､ﾊ､筅ﾇ､ｷ､遉ｦ､ﾍ､ｧ｡｣
ﾊﾑ､ﾊﾉ�ﾃ螟ﾊ､ｯ､ﾆ､､､､､ｫ､鬘｢､荀ﾃ､ﾑ､�眥ｺｲｸ､网ﾊ､､｡ｩ
･ﾘ･ﾃ･ﾉ･ｮ･｢､筅ﾄ､ｱ､ﾊ､ｯ､ﾆ､､､､､ｷ｡｣
ﾍﾙ､鬢ﾊ､ｯ､ﾆ､筅､､､､ｷ｡｣
･ﾝ･｢､筅ｵ､�ﾊ､､､ｷ､ﾍ｡ｼ｡｣
､ﾍ｡ｼ｡�

､ﾊ､ﾁ､蝪ｼｲﾃ､ﾊ､ﾇ､ｷ､遉ｦ｡｢､ﾞ､ﾃ､ｿ､ｯ､筅ｦ｡｣
｣ｳ｣ｶｺﾐ､ﾈ｣ｳ｣ｱｺﾐ､ﾎﾆﾈｿﾈｽﾎｲﾃ｡｣､ﾕ､･｡ﾄ｡｣

､ｽ､�ﾋ､ｷ､ﾆ､篦遉ｭ､ﾊ､ｪﾊ�､ﾇ､ｹ､ﾍ｡｣ｾｮﾌ鉸ｹ｡｣
ﾋ霹��ﾌ｣､ｷ､､､筅ﾎｿｩ､ﾙ､ﾆ､�ﾀ､惕ｦ､ﾊ､｡｡｣
､ﾟ､ﾊ､ﾎ､ｪﾉﾛｻﾜ､ﾇ｡｣､｢｡｣

､ﾇ､筍｢ｺ｣ﾄｫｵｭｼﾔｲｫｸｫ､ﾆ､ﾆｻﾗ､ﾃ､ｿ､ｱ､ﾉ｡｢ｼｫﾊｬ､ﾎﾉﾗ､ﾎ･ｳ･皈ﾈ､ﾋｷﾉｸ�ﾃ､ﾆ
､､､ｦ､ﾎ､ﾃ､ﾆ､ﾉ､ｦ､ﾊ､ﾇ､ｷ､遉ｦ｡｣ﾉﾗ､ﾇ､｢､�ｰ､ﾋｶｵﾁﾄ､ｵ､ﾞ､ﾀ､ｫ､鬘｢､ｽ､ｦ､ﾊ､ﾃ､ﾆ
､ｷ､ﾞ､ｦ､ﾎ､ｫ､ﾊ､｡｡｣､ｽ､�筵｢･熙ﾊ､ﾎ､ｫ､ﾊ､｡｡｣
ｰ耘ﾂｴｶｴｶ､ｸ､ｿ､ﾎ､ﾏｻ荀ﾀ､ｱ､ﾇ､ｷ､遑ｼ､ｫ｡ｩ

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

2004ﾇｯ02ｷ�27ﾆ�(ｶ�)

ｹ萠ﾓ｡ｩ

･鬣ﾖ｡ｦ･｢･ｯ･ﾁ･螂｢･遙ｼ｣ｲﾅﾙﾌﾜ､ﾎｴﾕｾﾞ｡｣
ｰ�ﾙｸｫ､ﾆ､､､�ﾈ｡｢ﾉ惕�､ｬﾀﾚ､ﾊ､､､荀鮓�ｷ､､､荀鬢ﾇ｡｢ｺﾇｽ鬢ｫ､鬣ｦ･�ｦ･�ﾖ｡｣
ｷ隍皃ｿ｡｢､ｳ､�ﾏDVDﾇ网､､ﾇ､ｹ､ﾊ｡｣
､ｼ､ﾒ､ﾈ､�4000ｱﾟｰﾊｲｼ､ﾎﾈｯﾇ荀ｪｴ熙､､ｷ､ｿ､､､ﾈ､ｳ､悅｣｢ｫ･ｻ･ｳ､､｡｣

ｸｫｽｪ､�ﾃ､ｿ､｢､ﾈ｡｢･ﾟ･ﾋ｡ｼ､ﾁ､网ﾈ･ｷ｡ｼ､ﾁ､网ﾈ･ｴ･ﾏ･ｩ､ﾙ､ﾋｹﾔ､ｯ､ｳ､ﾈ､ﾋ｡｣
TSUTAYA､ﾋﾊﾖ､ｵ､ﾊ､ｯ､ﾆ､ﾏ､､､ｱ､ﾊ､､･ﾓ･ﾇ･ｪ､ｬ､｢､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢ｺﾇｶ皃ﾏｺﾇｴﾎ
･悅ｼ･ｽ･ﾇﾊﾖｵﾑ､ｬ､ﾇ､ｭ､�ﾎ､ﾇ｡｢､ｫ､ﾊ｡ｼ､�ﾘﾍ｣ｱﾇｲ雍ﾛ､ﾎｶ皃ｯ､ﾎ･悅ｼ･ｽ･ﾋ
ﾊﾖｵﾑ､ｷ､ﾋ､､､ｯ｡｣

ﾊﾖｵﾑ､ｪ､ｨｼﾖ､ﾋﾌ皃�ﾈ｡｢･ﾟ･ﾋ｡ｼ､ﾁ､网ｬ･ｷ｡ｼ､ﾁ､网ﾋｸ�､ｫ､ﾃ､ﾆ｡｢､ｳ､ﾎ､隍ｦ､ﾊ
ｸﾀﾍﾕ､ﾏﾀ筅ｷ､ﾆ､､､�ﾇﾃ讀ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣

｡ﾖ､荀ﾃ､ﾑ､��ﾜｿﾍ､ﾏｹ萠ﾓ､ﾀ､ﾈｻﾗ､ｦ､ﾀ､隍ﾍ､ﾃ(｡ｱ｢｢｡ｱ*｡ﾗ

ｰ�ﾎ｡｢･ﾊ･ﾎｲﾃ､ｷ､ﾆ､ﾎ､陦ﾄ｡｣(-"-;)

･鬣ﾖ｡ｦ･｢･ｯ､ｴﾍﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿﾊ�､ﾏ､�ｫ､�ﾈｻﾗ､ｦ､ｱ､ﾉ｡｢･ｵ･鬢ﾎｻﾗ､､ｿﾍ｡｢･ｫ｡ｼ･�
､ｬ･ﾟ･ﾋ｡ｼ､ﾁ､网ﾎ･ﾄ･ﾜ､ﾀ､ﾃ､ｿ､鬢ｷ､､｡｣ｼﾂ､ﾏｺ｣ｲｳ､ﾎｱﾇｲ隍ﾋﾍｶ､ﾃ､ｿ､ﾎ､筍｢
ﾀ萃ﾐ･ﾟ･ﾋ｡ｼ､ﾁ､网ﾏ･ｫ｡ｼ･�ｬｹ･､ｭ､ﾀ､ﾈ､､､ｦｼｫｿｮ､ｬ､｢､ﾃ､ｿ､ｫ､鬘｣
､ｽ､ｦ､ｷ､ｿ､魏ﾆ､ﾎﾄ�(｡譽悅�)

ｻ荀ﾈ･ｷ｡ｼ､ﾁ､网ﾏ｡｢､ﾇ､ｭ､�ﾐｶｻﾌﾓ､ﾏ､ﾊ､､､ﾛ､ｦ､ｬ､､､､､ﾈｹﾍ､ｨ､ﾆ､�ﾒ･ﾈ｡｣
､ｽ､�ﾇ･ｫ｡ｼ･�ﾎｶｻﾌﾓ､ﾏｵｻ､�ｫ｡｢ｵｻ､ﾊ､､､ｫ､ﾇﾆ､ﾏﾀ､ｷ､ﾆ､ｿ､鬢ｷ､､､ﾎ､ﾀ｡｣
､｢､｢､､､ｦ､ｫ､ﾃ､ｳ､､､､･ﾒ･ﾈ､ﾊ､鮓ｻﾌﾓ､箏ｹ｡ｪ
､ﾊ､ｼ､ﾊ､魑ｰｿﾍ､ﾏ｡｢ｶｻﾌﾓ､筵ｽ･ﾕ･ﾈ､ﾊ､ﾎ､ﾀ｡ｪ､ﾈ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾀ､､､ｿ､ｫ､ﾃ､ｿ､鬢ｷ､､｡｣

､ｽ､ﾎｸ螟祟r.･ﾓ｡ｼ･ﾈｰ��ﾋﾀｸｳ隍ﾇ､ｭ､�ｫ､ﾈ､ｫ｡｢
･ﾒ･蝪ｼﾍﾍ､ﾈ･ｷ･�ﾙ･ｹ･ｿ｡ｦ･ｹ･ｿ･悅ｼ･ｬ･ﾀ･ﾖ､�ﾈ､ｫ｡ﾊｲ･､ﾃ､ﾆ､ｪ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡ﾋ｡｢
､ﾊ､ｼ･ﾑ･ﾕ､ﾎ･ﾈ･ﾃ･ﾗ､ﾋ｡｢･ﾓ･�ｦ･ﾊ･､､ｬ､､､ﾊ､､､ﾎ､ｫ､ﾈ､ｫ｡｢
･ﾓ･�ｦ･ﾊ･､､ｬ､､､ﾊ､､､ﾎ､ﾋ･ﾓ｡ｼ･ｬ､､､�ﾎ､ﾏｲｿｻｫ､ﾈ､ｫ｡｢
､ｽ､�ﾏ･｢･ｯ･ｻ･ﾈ､ﾀ､ｫ､鮟ﾅﾊ�､ﾊ､､､ﾈ､ｫ｡｢
･ｵ･爨ﾎｻﾗ､､ｿﾍ､ｬｲﾎ､ﾃ､ｿ･ﾞ･鬣､･｢､ﾎｶﾊ､ﾏ｡｢ﾋﾜﾅﾋﾋﾜｿﾍ､ｬｲﾎ､ﾃ､ﾆ､､､�ﾎ､ｫ､ﾈ､ｫ｡｢
､ｽ､ｦ､､､ｨ､ﾐｼ翊ｼｿｿﾍｳﾈ�､ﾏﾂ鄒賈ﾗ､ﾊ､ﾎ､ｫ､ﾈ､ｫ｡｢ｶ筅ﾋﾌﾜ､ｬ､ｯ､鬢ﾀ､ﾎ､ｫ､ﾈ､ｫ｡｢
､ｽ､ｦ､､､ｦﾏﾃ､ﾇﾀｹ､�螟ｬ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

ｺ｣ﾅﾙ､ﾏ･､･ｮ･�ｹﾎｹｹﾔ､筅､､､､ﾍ､ｧ｡ﾄ､ﾈｷﾚ､ｯ･ﾈ･�ﾃ･ﾗ､筅ｷ､ﾆ､ﾟ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

｡ｦ:*:｡ｦ(｡ｱ｢ﾏ｡ｱ )｡｣｡ｦ:*:｡ｦ･ﾝ･�｡･｡･｡･ﾄ

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

+++｡｡today's movie +++

[29]｡ﾘ･鬣ﾖ｡ｦ･｢･ｯ･ﾁ･螂｢･遙ｼ｡ﾙ(ｺﾆｸｫ)｡奛奛奛奛�
｡｡｡｡､隍､､ﾍ｡｢､荀ﾃ､ﾑ､遙｣ｹ･､ｭ､ﾊｱﾇｲ隍ﾃ､ﾁ､蝪ｼ､ﾎ､ﾏ｡｢ｸｫ､ﾆ､�｢､､､ﾀﾃ譯｢･ﾉ･ｭ
｡｡｡｡･ﾉ･ｭ､ｷ､ﾃ､ﾑ､ﾊ､ｷ､ﾊ､ﾀ､隍ﾍ｡｣ｺ｣ﾆ�ﾎ･ﾄ･ﾜ､ﾏ｡｢ｿｷﾏｺ､ﾎﾍｧﾃ｣､ﾎｿﾍ｡｣
｡｡｡｡､｢､､､ﾄ､ｬｰ�ﾖ､､､､･茹ﾄ､ﾀ､ﾈｻﾗ､ｦ｡｣､｢､｢､､､ｦ･ｷ･ﾁ･螂ｨ｡ｼ･ｷ･逾ﾋｼ螟､｡｣

2004ﾇｯ02ｷ�26ﾆ�(ﾌﾚ)

･ﾏ･ｰ･�｡ﾄ遙｣

･ｨ･�ｯ･ﾈ｡ｼ･ﾎﾈｯﾉｽｲｬﾂ邱､､ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣

･ｨ･�ｯ･ﾈ｡ｼ･ﾆ､ｯ､ﾎ､ﾏﾂ郢･､ｭ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ｱ､ﾉ｡｢､荀�ｯﾉｽｲﾀ､ﾎ｡｢
､荀�ｰ･�ｼ･ﾉ､ﾀ､ﾎ｡｢､荀�｢･�ｸ､ﾀ､ﾎ｡｢､荀�ｨｶｽ､ﾀ､ﾎ｡｢
､ｽ､ｦ､､､ｦ､ﾎ､ｬﾂ邱､､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾀ｡｣
ｹ･､ｭ､ﾊｶﾊ､｢ﾆｷ､､ｶﾊ､｢ﾃﾆ､ｱ､�隍ｦ､ﾋ､ﾊ､�ﾎ､ｬｳﾚ､ｷ､､､�ｱ､ﾇ｡｢
ﾀ霏ｸ､ﾋ､ﾊ､�ﾄ､筅熙筍｢ﾈｯﾉｽｲﾇﾌﾜﾎｩ､ﾁ､ｿ､､､�ｱ､ﾇ､筅ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ｫ､鬘｣

､ﾉ､ﾉ､ｨ･�ｯ･ﾈ｡ｼ･ﾎﾎ�ｽｬ､ﾋ､､､ｯ､ﾎ､ｬ･､･荀ﾋ､ﾊ､�｣
ｹ･､ｭ､ﾀ､ﾃ､ｿ･ｨ･�ｯ･ﾈ｡ｼ･ｬ･ﾗ･�ﾃ･ｷ･罍ｼ､ﾋ､ﾊ､�｣
ﾂｿﾊｬ･ｨ･�ｯ･ﾈ｡ｼ･ﾘ､ﾎｶｽﾌ｣､ｬｼｺ､ｻ､ｿ､ﾎ､ﾏ｡｢､ｽ､ﾎ､ｻ､､､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾈｻﾗ､ｦ｡｣

､､､ﾞｻ荀ﾏｴﾚｹ�ｬ､ﾃ､ﾆ､ﾆ｡｣
｣ｶｷ釥ﾋﾃﾏｸｵ､ﾇｽ鬢皃ﾆ､ﾎ｡ﾖ･ﾏ･ｰ･�｡ﾄ�鋕ｳ｡ﾗ､ﾊ､�筅ﾎ､ｬｺﾅ､ｵ､��
､ﾇ､ｹ､�｣ｻ荀ﾎﾀ霏ｸ､ﾎ､ｴｿﾔﾎﾏ､ﾇ｡｢ｻ･ﾋﾚ､ﾞ､ﾇｹﾔ､ｫ､ﾊ､ｯ､ﾆ､篋｡ﾄ�鋕ｳ
､ｬｼｱ､鬢��隍ｦ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ｡｢ﾀ霏ｸ､簑萃ﾐ､�ｿ､ｷ､箴ｱ､�筅ﾎ､ﾈ
ｻﾗ､ﾃ､ﾆ､､､�ﾎ､ﾀ､ｱ､�ﾉ｡｢､ﾉ､ｦ､筅ﾍ､ｧ｡｢ｵ､ｾ隍熙ｬ､ｷ､ﾊ､､､ﾎ､ﾀ｡ｼ｡｣

ﾍ�ﾍｳ､ﾏﾂ郢･､ｭ､ﾊ･ﾏ･ｰ･�ｬ･ﾗ･�ﾃ･ｷ･罍ｼ､ﾋ､ﾊ､熙ﾄ､ﾄ､｢､�ｫ､鬘｣
ｻ荀ﾋ､ﾏ･ﾏ･ｰ･�ﾈﾆｱﾅ｢､筅ｷ､ｯ､ﾏ､ｽ､�ﾊｾ螟ﾎ､荀熙ｿ､､､ｳ､ﾈ､ｬ
､ｿ､ﾃ､ｯ､ｵ､｢､�ｫ､鬘｣｡ﾊｱﾇｲ隍菷ﾉｽ荀､､惕ﾊ､ｳ､ﾈ､ﾍ｡ﾋ

600ｰﾊｾ螟ﾎﾃｱｸ�ﾐ､ｨ､ｿ､遙｢ｷｹｸ�､ﾈﾂﾐｺｦｵ讀ｷ､ｿ､遙｢､ｽ､ｦ､､､ｦ
ｻ�ｴﾖ､ｬ､ﾍ｡｢､ﾉ､ｦ､簓ｱｽﾐ､ﾇ､ｭ､ｽ､ｦ､ﾋ､ﾊ､､､ｷ｡｣ｻﾊ､ﾈ､�ｿ､皃ﾋ
ｽｬ､､､ﾋｹﾔ､ﾃ､ﾆ､��ｱ､ｸ､网ﾊ､､､ﾀ､隍ﾊ｡ｼ､ﾈ､篏ﾗ､ﾃ､ｿ､遙｣

､ﾇ､簍ﾜﾅﾏ｡｢ｼｳ､ｹ､�ｳ､ﾈ､ﾋ､隍ﾃ､ﾆｹ･､ｭ､ﾊ､ｳ､ﾈ､ｬ､ﾇ､ｭ､ﾊ､ｯ､ﾊ､�
､ｳ､ﾈ(･ﾗ･鬣､･ﾉｹ筅､､ﾎ､ﾇ｡｢､荀�ｫ､鬢ﾋ､ﾏｼｫ､熙ｿ､､､ｷ｡ﾄ｡ﾋ｡｢
･ｯ･鬣ｹ､ﾎ､ﾊ､ｫ､ﾇｻ荀ﾒ､ﾈ､熙ﾀ､ｱﾍ釥ﾁ､ｽ､ｦ､ﾊｵ､､ｬ､ｹ､�ｳ､ﾈ｡｢
､ｽ､ﾊ､ﾁ､ﾃ､ﾁ､网､､ｳ､ﾈ､ﾎｸﾀ､､ﾌﾊ､ﾇ､ｹ､�｢ｼｱ､ｿ､ｯ､ﾊ､､､ﾊ､ﾆ｡｣

､ﾇ､筅筅ｷ｣ｴｵ鬢ﾋｹ邉ﾊ､ﾇ､ｭ､ｿ､鬘｢ｼｫﾊｬ､ﾋｼｫｿｮ､ｬ､ﾄ､ｯ､ｫ､筅ｷ､�ﾊ､､､ｷ｡｢
､荀�ﾀ､ｱ､荀ﾃ､ﾆ､ﾟ､隍ｦ､ｫ､ﾊ､｡､ﾈ｡｢ﾋﾜﾆ�ｱｸ�｢､网ﾃ､ﾆ､ｭ､ﾞ､ﾒ､ｿ｡｣

､ｵ､ﾆ､ﾉ､ｦ､ﾊ､熙ﾞ､ｹ､ｳ､ﾈ､荀鬘｣

--------------------------------------

ｺ｣ﾆ�ｱ､ﾋ･ﾑ｡ｼ･ﾞ､ｫ､ｱ､ﾆ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｻ荀ﾎﾈ�ﾍﾆｻﾕ､ｵ､｢ｽﾐﾍ霎螟ｬ､熙ﾎｾﾖ､ｬ｡｢､ﾊ､ｼ､ｫｰ�ﾖ･ﾒ･ﾉ､､｡｣
ｲﾈ､ﾋｵ｢､ﾃ､ﾆｼｫﾊｬ､ﾇﾄｾ､ｹ､ﾈ､ｽ､�ﾊ､熙ﾋ､ﾊ､�ﾃ､ﾆ､ｳ､ﾈ､ﾏ｡｢ｷ隍ｷ､ﾆﾏﾓ､ｬ
ｰｭ､､､�ｱ､ｸ､网ﾊ､､､ﾈｻﾗ､ｦ､ﾀ､ｱ､ﾉ､ﾍ､ｧ｡ﾄ｡｣

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

2004ﾇｯ02ｷ�24ﾆ�(ｲﾐ)

ﾊﾙｶｯ､ｷ､ﾁ､网､､ｱ､ﾊ､､､ﾎ｡ｩ

､｢､ﾎ｡ｼ｡｣
ｺ｣ﾆ�ﾇ､ｹ､ﾍ｡｢･ﾏ･ｰ･�ﾎﾆ�ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣
ﾀ霓ｵ･ｮ･ﾃ･ｯ･熙ﾇｵﾙ､ｸ､网ﾃ､ﾆ｡｢ｺ�簔ｴﾁｳﾍｽｽｬ､ｷ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ｫ､鬘｢
ｻﾅｻｵｻ�､ｭ､ﾃ､ｫ､熙ﾋｽｪ､ｨ､ﾆ｡｢ｵﾊﾃ翡ｹ､ﾇﾊﾙｶｯ､ｹ､�ｳ､ﾈ､ﾋ､ｷ､ｿ､ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣

､ｪﾌﾜﾅﾆ､ﾎｵﾊﾃ翡ｹ､ｬ､ﾊ､ﾈ･ｪ･茹ｹ･ﾟ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢ｻﾅﾊ�､ﾊ､ｯﾈ｡ｴﾛﾌｾﾊｪ
･鬣ﾃ･ｭ｡ｼ･ﾔ｡ｻ･�(ﾄﾌｾﾎ･鬣ｭ･ﾔ)､ﾋｼﾖ､荀癸｢珎瑕､熙ﾇ､ｫ､鬘｢ﾀﾊ､ﾋ
ﾃ螟､､ﾆﾊﾙｶｯ､ｷｻﾏ､皃ｿ､ﾎ｡｣･鬣ｭ･ﾔ､ﾏ･ﾕ･｡｡ｼ･ｹ･ﾈ･ﾕ｡ｼ･ﾉﾀ�酣ｹ｡｣
･ﾏ･ﾐ｡ｼ･ｬ｡ｼ｡｢･ｫ･�ｼ､ｬ･皈､･ﾎ､ｪﾅｹ､ﾇ､ｹ｡｣

ｶｵｲﾊｽﾈ･ﾎ｡ｼ･ﾈ､ｭ､ｲｽｭﾊｪ､ｷ､ﾆ､､､ｿ､鬘｢､ｪﾅｹ､ﾎ･ｪ･ﾐ､ﾁ､网ｬ珎瑕､�
ｻ�､ﾃ､ﾆ､ｭ､ﾆ､ｯ､�ﾆ｡｢､ﾈ､ﾆ､篋ﾀ､､､ﾋ､ｯ､ｽ､ｦ､ﾋ､ｳ､ｦｸﾀ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

｡ﾖ､ｳ､ﾁ､鬢ﾏﾊﾙｶｯ､ｹ､�ﾈ､ｳ､惕ﾇ､ﾏ､ﾊ､ｯ｡｢､ｪｿｩｻｹ､�ﾈ､ｳ､惕ﾇ､ｹ｡｣
｡｡ｳｧﾍﾍ､ﾋ､ｪｴ熙､､ｷ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ､ﾎ､ﾇ｡｢ﾊﾙｶｯ､ﾏｹｵ､ｨ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾞ､ｹ､ｫ｡｣｡ﾗ

､ｨ｡ｩ｡�
､ｳ､ｳﾊﾙｶｯ､ｷ､ﾁ､网､､ｱ､ﾊ､､､ﾎ｡ｩｺ｣､ﾞ､ﾇｲｿﾅﾙ､簗ﾙｶｯ､ｷ､ｿ､ｳ､ﾈ､｢､�ｱ､ﾉ｡｢
ｺ｣､ﾞ､ﾇｰ�ﾙ､篋ﾀ､��ｿ､ｳ､ﾈ､ﾊ､､､陦｣

｡ﾖ､ｨ｡｢･ﾀ･皃ﾊ､ﾇ､ｹ､ｫ｡ｩ｡ﾗ
｡ﾖ､ｨ､ｧ｡｢､ｽ､ﾎ､隍ｦ､ﾋ､ｵ､ｻ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､､､ﾆ､ｪ､熙ﾞ､ｹ｡｣｡ﾗ
｡ﾖ､ｽ､�ｸ､翅ﾊ､ﾇﾋﾜ､簇ﾉ､ｸ､罕ﾀ･皃ﾊ､ﾇ､ｹ､ｫ｡ｩ｡ﾗ
｡ﾖｰ��｡｢､｢､ｽ､ｳ､ﾋｻｨｻ�簣ﾑｰﾕ､ｷ､ﾆ､｢､熙ﾞ､ｹ､ﾎ､ﾇ｡｢､ｽ､ﾁ､鬢ﾇ｡ﾄ｡ﾗ
｡ﾖ､ｪﾅｹ､ﾇﾍﾑｰﾕ､ｷ､ﾆ､�ｨｻ�ﾏ､隍ｯ､ﾆ｡｢ﾂｾ､ﾎﾋﾜ､ﾏ･ﾀ･皃ﾊ､ﾇ､ｹ､ｫ｡ｩ｡ﾗ
｡ﾖｿｽ､ｷﾌ｢､熙ﾞ､ｻ､ﾄ｡ﾗ

､ｽ､ﾎﾅｹ､ﾎﾊ�ｿﾋ､ﾊ､ﾀ､ｫ､鮟ﾅﾊ�､ﾊ､､｡｢｡ﾖｶｿ､ﾋﾆ�､ﾃ､ﾆ､ﾏｶｿ､ﾋｽｾ､ｨ｡ﾗ､ﾀ､筅ﾎ｡｣
ﾁｴﾁｳｼ眞ｳ､ﾈ､ｷ､ﾊ､､､ﾞ､ﾞ｡｢珎瑕､ｾﾊｬｰ訷ﾇｽﾐ､ﾆ､ｭ､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｣

､ｪｿｩｻｹ､�ﾈ､ｳ､惕ﾀ､ｫ､鬘｢ﾊﾙｶｯ､ﾏｹｵ､ｨ､悅｢､ｽ､�簣�ｶ�､ﾈ､ｷ､ﾆ､ﾏ､�ｫ､�
､ｱ､ﾉ｡｢､ｽ､ｳ､ﾏ､｢､ﾊ､ｿ｡｢･ﾕ･｡｡ｼ･ｹ･ﾈ･ﾕ｡ｼ･ﾉﾅｹ､陦ｩｹ篁ｻﾀｸ､ﾈ､ｫ､ｿ､爨惕ﾃ､ﾆ
､､､��熙陦ｩ･､･ｿ･�｢･�ｹ･ﾈ･鬣ﾈ､ｫ･ﾕ･鬣ｹﾎﾁﾍ�ﾅｹ､ﾊ､ｫ､ｸ､�
､ﾊ､､､ﾎ､陦ｩ

､｢､ｿ､ｷ､ｬｰｭ､､､ﾎ､ｫ､ﾊ､｡｡ﾄ｡｣MOS､ﾈ､ｫ､ﾇ､簗ﾙｶｯ､ｷ､ﾁ､网､､ｱ､ﾊ､､､ﾎ､ｫ､ﾊ､｡｡｣
ﾊﾙｶｯ､ｹ､�ﾈ､ｪｵﾒ､ﾎｲｾ､ｬﾆﾟ､�ｫ､鬢ﾊ､ﾎ､ｫ､ﾊ､｡｡｣､ｦ｡ｼ､｢､､､ﾞ､､､ﾁﾇｼﾆﾀ
､ﾇ､ｭ､ﾊ､ｫ､ﾊ､｡｡ﾄ｡｣

､ﾉ｡ｼｻﾗ､､､ﾞ､ｹ｡ｩ

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

2004ﾇｯ02ｷ�23ﾆ�(ｷ�)

ﾂﾀ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡ﾄ｡｣

ﾂﾀ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ､｢､�｣

･ｮ･ﾃ･ｯ･�ｵ､ﾃ､ﾆ｡｢ｶﾋﾎﾏﾆｰ､ｫ､ﾊ､､､隍ｦ､ﾋ､ｷ､ﾆ､ｿ､ﾎ､ｬｸｶｰﾇ｡｢
､ﾖ､ｯ､ﾖ､ｯ､ﾖ､ｯ､ﾖ､ｯﾂﾀ､熙荀ｬ､ﾃ､ﾆ｡｢ｿｦｾ�ﾎﾀｺﾌｩﾂﾎｽﾅﾂｬﾄ��ﾋｾ隍ﾃ､ｿ､�
ｵﾉｶﾃ､ｷ､ﾆ｡ﾖ､ｨ､ﾃ｡ｪ｡ﾗ､ﾈﾀｼ､ｬ､ﾇ､ｿ｡｣

､ｳ､�ﾛ､ﾉ､ﾞ､ﾇ､ﾈ､ﾏｻﾗ､ﾃ､ﾆ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣

､､､ｱ､ﾊ､､｡｣ﾁｴ､ｯ､筅ﾃ､ﾆ､､､ｱ､ﾊ､､ｾｷ､ﾀ｡｣

-----------------------------------------------------

ｺ�ﾏ､｢､ﾞ､�ｩ､ﾙ､ﾊ､､､隍ｦ､ﾋ､ｷ､ｿ｡｣
ｱﾇｲ霄ﾗ､ﾎMTG､ｬｽｪ､�ﾃ､ｿ､ﾎ､ｬ22｡ｧ00､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢ﾍｼﾈﾓ､ｩ､ﾙ､ﾆ､､､ﾊ
､ｫ､ﾃ､ｿ､ｱ､�ﾉ､ｽ､ﾎ､ﾞ､ﾞｿｲ､ｿ｡｣ｾｯ､ｷ､ﾀ､ｱﾂﾎｽﾅ､ｬｸｺ､ﾃ､ｿ｡｣

ｺ｣ﾆ�ﾏ､ｪﾃ�ﾋ､ｿ､ﾞ､ｳ､ｵ､ﾁ､ﾋ･ｹ･ﾃ･ﾔ･ﾇﾍｷ､ﾓ､ﾋｹﾔ､ｭ｡｢､ｪｻｨｼﾑ(ｲｿｸﾎ､ﾋ
､ｳ､ﾎｻ�ｴ�ﾋ､ｪｻｨｼﾑ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ｫ､ﾏﾉﾔﾌﾀ｡｣､ﾇ､篳�ﾌ｣､ｫ､ﾃ､ｿ｡ｪ｡ﾋ､､､ｿ､ﾀ､ｭ｡｢
Yｾ釥ｫ､鬢､､ｿ､ﾀ､､､ｿ･ﾁ･逾ｳ､醫ﾉ､ｯﾈｾﾊｬ､ｺ､ﾄ､ﾋ､ｷ､ﾆﾁｴﾉｩ､ﾙ､ｿ｡｣
､ｿ､ﾞ､ｳ､ｵ､ｬ､ｪﾋ网ｿ､ﾆ､ﾆ､ｯ､�ｿ｡｣､ｦ､ﾞ｡ｼ｡｣

､ｽ､�ｫ､鬢ｪﾃ网訷ﾟ､ﾊ､ｬ､鬘｢､ﾝ､ｫ､ｩ､ﾙ､ｿ､遙｢､ｭ､ﾊ､ｳ･陦ｼ･ｰ･�ﾈ
､ｩ､ﾙ､ｿ､遙｢､ﾊ､ﾀ､ｫ､ｺ｡ｼ｡ｼ｡ｼ､ﾃ､ﾈｿｩ､ﾙ､ﾆ､､､ｿ｡｣
3｡ｧ00､ｯ､鬢､､ﾋ､ｪ､､､ﾈ､ﾞ､ｷ､ﾆ｡｢ﾉ眛ﾌ､ﾋﾍｼ､ｴﾈﾓ､ｩ､ﾙ､ｿ｡｣

､ｪﾉ､､ﾋﾆ�､ﾃ､ｿ､鬘｢･爭ｷ･遑ｼ､ﾋｹ｢､ｬｳ鬢､､ｿ｡｣
ｲﾈ､ﾋｰ訷ﾟﾊｪ､ﾏﾁｴ､ｯ･ﾊ･ｷ｡｣､ﾊ､ﾎ､ﾇ｣ｱｸﾄ､ﾀ､ｱｻﾄ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ･｢･､･ｹ･ｯ･遙ｼ･爨�
ｿｩ､ﾙ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ﾃ､ｿ｡｣､ﾉ､ｦ､ｷ､隍ｦ｡｢､ﾉ､ｦ､ｷ､隍ｦ｡ﾄｦｲ(｡ｱ｢ﾝ｡ｱll)

､ｷ､ｫ､筵｢･､･ｹ､ｩ､ﾙ､�ﾈ､ﾞ､ｿｹ｢､ｬｳ鬢､､ﾆ｡｢･｢･､･ｹ･ﾆ･｣｡ｼ､釥ﾃ､ﾆ
･ｬ･ﾖｰ訷ﾟ｡｣､筅ｦﾃﾎ､鬢ﾊ､､｡｣､筅ｦｺ｣ﾆ�ﾏﾄ�皃ｿ｡｣
ﾌﾀﾆ�ｫ､鬢ｬ､ﾐ､�｣ﾉﾏｷ�筅｢､�ﾎ､ﾇ｡｢･悅ｼ･ｫ･愠遙ｼ､ﾎ､筅ﾎ､ｿ､ｯ､ｵ､�
ｿｩ､ﾙ､�隍ｦ､ﾋ､ｷ､隍ｦ､ﾈｷ隍皃ｿ｡｣ｾｮｾｾｺﾚ､ﾈ､ｫ｡｣ｾｮｾｾｺﾚ､ﾈ､ｫ｡｣ｾｮｾｾｺﾚ､ﾈ､ｫ｡｣

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

+++｡｡today's movie +++

[28]｡ﾘ･ｸ･逾ｦ｣ﾑ｡ﾙ｡奛奛�
｡｡｡｡･ﾇ･ｼ･�ｵ､･､ｭ､ﾃ｡ｪﾈ爨ﾎｱ魴ｻﾎﾏ､ﾋﾀ螟ｬ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､ﾇ､筅｢､ﾞ､熙ﾋ
｡｡｡｡ﾆﾍﾈﾊﾅｸｳｫ､ﾋ｡｢ｾｯ｡ｹｸﾍﾏﾇ､ﾃ､ﾆ､ﾟ､ｿ､遙｣､｢､�ﾀ､ﾊ｡ｼ､､｡｣｡葩ﾙ｡｣
｡｡｡｡､ﾇ､篶ﾌﾇｫ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ｬ｡｢､ｦ､ﾁ､ﾎﾊ�｣､ｷ､ｳ､ｿ､ﾞ･ﾏ･ﾞ､ﾃ､ﾆｸｫ､ﾆ､､､ｿ｡｣
｡｡｡｡｡ﾖ､荀皃ﾆ｡ｼ｡ｼ｡ｼ｡ｪ｡ﾗ､ﾈ､ｫﾀｼ､｢､ｲ､ﾆ､ｿ｡｣ｼ�ﾑﾂ讀ﾎ･ｷ｡ｼ･ﾇ｡｣
｡｡｡｡ｸｫｽｪ､�ﾃ､ﾆ｡ﾖ､ｪｻﾐ､ﾁ､网｢､､､､ｱﾇｲ隍｢､熙ｬ､ﾈ､ｦ｡ﾗ､ﾆｴｶｼﾕ､ｵ､�ｿ｡｣
｡｡｡｡ﾊ�ﾏ､ｳ｡ｼ､譯ｼｱﾇｲ隍ｬｹ･､ｭ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ｫ｡｣ﾃﾎ､鬢ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣

2004ﾇｯ02ｷ�22ﾆ�(ﾆ�)

ｸｹﾆ�ｭ｡｣

ｻ荀ｬﾃ豕ﾘﾀｸ､ﾎｺ｢｡｢ｸｹ･ﾋ･ﾃ･ｭ､ﾈ､､､ｦ､筅ﾎ､ｬﾂ醫ｮｹﾔ､ｷ､ｿ｡｣
ｽﾒﾆｱｻﾖ､ﾏﾅｿ､�ｰ､ﾎ､隍ｦ､ﾋ､荀ﾃ､ﾆ､､､ｿ､ｱ､�ﾉ｡｢､ｽ､ｦ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､ｯ｡｢
ﾉﾕ､ｭｹ遉ﾃ､ﾆ､､､�ｧ･ｫ･ﾃ･ﾗ･�ﾋ､ﾀ､ｱﾇｧ､皃鬢��ﾃｸ｢ﾅｪ､ﾊｹﾔｰﾙ｡｣

ｺ｣ｹﾍ､ｨ､�ﾈ｡｢､隍ｯ､筅ｽ､ﾊﾃﾑ､ｺ､ｫ､ｷ､､､ｳ､ﾈ､ﾄ､ﾈｻﾗ､ｦ､ﾎ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢
ﾅ�､ﾏﾆｴ､�ｿ､筅ﾎ､ﾀ｡｣ﾂ郢･､ｭ､ﾊﾈ爨ｬ｡｢ｾﾈ､�ｿ､隍ｦ､ﾋｳｫ､鬘ﾊﾈ鯊ｽ､ﾎ
･ﾚ･ｿ･ｳｳﾘﾀｸｳ｣ｻ�ﾂ螟ｬ､�ｫ､�ﾋｼ隍�ﾐ､ｹ･ｭ･罕鬣ｯ･ｿ｡ｼ､ﾎ
･ﾎ｡ｼ･ﾈ｡｣ｻ荀ﾋ､篳爨ｬ､､､ｿ､鬘ｪ､ﾈｲｿﾅﾙｻﾗ､ﾃ､ｿ､ｳ､ﾈ､ｫ｡｣

ﾍｧｿﾍ､ﾎ､讀ﾃ､ﾁ､网ﾎﾃﾂﾀｸﾆ�ｬｶ皃ﾅ､､､ﾆ､ｭ､ﾆ｡｢･ﾐ｡ｼ･ｹ･ﾇ｡ｼ･ﾗ･�ｼ･ﾈ｡｢
･ﾊ･ﾋ､ﾋ､ｷ､隍ｦ､ｫ､ﾍ､ｧ｡ﾄ､ﾈﾍｧｿﾍ､ｿ､ﾁ､ﾈﾆｬ､ｺ､ﾞ､ｻ､ﾆ､､､ｿ｡｣
ｾｯ､ﾊ､､､ｪｾｮｸｯ､､､ﾎ､ﾊ､ｫ､ﾇ｡｢ｴ釥ﾐ､��筅ﾎ､网ｦ､ﾎ､ﾃ､ﾆ､ﾈ､ﾆ､簇ｷ､､｡｣

､ｽ､ﾎ､ﾈ､ｭ･ﾟ･ﾁ･霖ｮ､､､ｿ｡ｪ

ﾌｩ､ｫ､ﾋ､讀ﾃ､ﾁ､网ｬﾁﾛ､､､ｻ､ﾆ､､､ｿ･ｿ･悅ｼ｡｣･ｿ･悅ｼ､簑萃ﾐ､ﾋ
､讀ﾃ､ﾁ､网ｬｹ･､ｭ､ﾀ､ﾈｻ荀ﾏ､ﾕ､ﾇ､､､ｿ｡｣､ｽ､ﾇ･ｿ･悅ｼ､ﾆ､ﾓｽﾐ､ｷ｡｢
･ｿ･悅ｼ､ﾎｵ､ｻ�､ﾁ､ｷ､ｫ､ﾈｳﾎﾇｧ､ｷ｡｢､ｽ､ﾇ､筅ﾃ､ﾆｻ菘｣､ﾏ･ｵ･�ｪ､ﾋ
ﾆ�ｭﾄ｢､网､､ﾋｹﾔ､ｯ｡｣ﾇ网ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾏｺ｣､ﾏｲ訷ｫ､ｷ､､､ｳ､ﾎ･ｭ･罕鬘ｪ
(､ﾒ､罍ｼｲ訷ｫ､ｷ､ｹ､ｮ､�ｪ､ｳ､ﾎ･ｭ･罕鬢ﾎ､ﾃ､ﾆ､�ﾍ､ﾏﾌｩ､ｫ､ﾋﾆｱﾇｯﾂ蝪｣｡ﾋ

､ｽ､ｷ､ﾆ･ｿ･悅ｼ､ﾋ｣ｱﾆ�ﾜ､ﾎ･ﾋ･ﾃ･ｭ､､､ﾆ､筅鬢ｦ｡｣
､筅ﾁ､惕ｸ､ﾄ､ｭ､ﾎ､ﾍ(｡譽悅�)

ﾃﾂﾀｸﾆ��｢･ｭ･�､､ﾋ･鬣ﾃ･ﾔ･ｰ､ｵ､�ｿ､ｽ､�ｫ､ｱ｡｢ﾃ豼ﾈ､ｫ､ｿ
､讀ﾃ､ﾁ､网ﾏ｡｢･ﾜ･愠ﾜ･愠ﾜ･惕ﾈｵ网ｭｽﾐ､ｷ､ｿ｡｣
､ｽ､熙网ｽ､ｦ､隍ﾍ､ｧ｡｣･｢･ｿ･ｷ､ﾃ､ﾆ､､､､､ｳ､ﾈ､ｷ､ｿ､ﾊ､｡｡ﾄ｡｣｡莨ｫｲ霈ｫｻｿ｡｣

-----------------------------------------------------

ｾｮｳﾘﾀｸ､ﾎｺ｢､ｫ､鬢ｺ､ﾃ､ﾈﾊﾒｻﾗ､､､ｷ､ﾆ､ｿS､ｯ､ﾏ｡｢ﾃ豕ﾘ､ﾋ､｢､ｬ､�ﾈ･ｯ･鬣ｹ
､ｬﾎ･､�｢ﾆｱ､ｸ･ｯ･鬣ｹ､ﾎｽﾒ､ﾈﾉﾕ､ｭｹ遉､ｻﾏ､皃ｿ｡｣､｢､ﾞ､�･､ｭ､ﾊ･ｿ･､･ﾗ
､ﾎｽﾒ､ｸ､网ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢､ｹ､ｰ､ﾋﾊﾌ､��ｫ､ﾊ､｡｡ﾄ､ﾈ･ｿ･ｫ､ｯ､ｯ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ
ｻ荀ﾏ｡｢ﾏｭｲｼ､ﾇｶｳﾈｯｸｫ､ｷ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ｦ､ﾎ､ﾀ｡｣ｸｹ･ﾋ･ﾃ･ｭ､ﾎｸｹ､ﾎｽﾖｴﾖ､｣

ﾂﾇ､ﾁ､ﾎ､皃ｵ､�ｿ｡｣､ｰ､･､ﾎｲｻ､筅ﾇ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣

ｷ､ﾈ｢､ﾋﾈ爨ﾎ･ｹ･ﾋ｡ｼ･ｫ｡ｼ､ｬ､｢､�ﾀ､ｱ､ﾇ･ﾉ･ｭ･ﾉ･ｭ､ｷ､ｿ､｢､ﾎｺ｢｡｣
､ﾛ､ﾎｾｯ､ｷｲﾃ､ｬ､ﾇ､ｭ､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾇﾉ､ｾ螟ｬ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ､｢､ﾎｺ｢｡｣
ﾈ爨ﾎｹ･､ｭ､ﾊ･ﾟ･蝪ｼ･ｸ･ｷ･罕ｨﾀ隍ｷ､ﾆﾄｰ､､､ｿ､遙｢
ｽﾐ､ｻ､ﾊ､､ｼ�讀､､ｿ､遙｢｡ﾘｰｦ､ﾎ･ｭ･螂ﾔ･ﾃ･ﾉ､ｵ､ﾞ｡ﾙ(､ｳ､ﾃ､ｯ､熙ｵ､�
､筅ﾉ､ｭ｡ﾋ､ﾇﾁ�熙ﾈ､ﾎﾁ�ｭ､熙ﾃ､ｿ､遙｣

ｿｷﾎﾐ､ﾎﾀｶ｡ｹ､ｷ､､ｶ､､ﾎ､隍ｦ､ﾊ｡｢ｴｻｵﾌｷﾏ､ﾎｲﾌｽﾁ､ﾎ､ﾛ､ﾈ､ﾐ､ｷ､熙ﾎ､隍ｦ､ﾊ
･ｵ･､･ﾀ｡ｼﾌ｣､ﾎ･ｭ･罕ﾇ･｣｡ｼ､ﾎ､隍ｦ､ﾊ｡｢､ｽ､ﾊｻﾗｽﾕｴ�ﾎｻﾗ､､､ﾇ､ﾊ､ｾ､�
ｺ｣ﾆ�ﾏｸ�ﾃ､ﾆ､ﾟ､ﾞ､ｷ､ｿ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

+++｡｡today's movie +++

[27]｡ﾘ･ｼ･ﾖ･鬘ｼ･ﾞ･ﾙ｡奛奛�
｡｡｡｡､ｯ､ﾀ､鬢ﾊﾌﾌﾇ､｡ｪ､ｿ､ﾀ･ﾄ･ﾜ､ﾋﾆ�､鬢ﾍ､ﾐﾀ萃ﾐ､ﾋｾ隍�ｻ､ﾍ､�ﾊｾﾐ｡ﾋ
｡｡｡｡ﾄ扈ﾒ､ﾈ､ｳ､ﾈ､ｫﾀ釥ｵ､ﾎ､ﾈ､ｳ､ﾈ､ｫﾎ�ﾚｵ�ｹ皃ﾎｶﾃ､ｭ､ﾃ､ﾗ､熙ﾈ､ｫ
｡｡｡｡､ﾊ､ﾀ､ｫｾﾐ､ﾃ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ﾃ､ｿ｡｣､ﾀ､ﾀ､ﾎ･ﾃ､ﾆ､ｯ､�･ﾀ鮻ﾆ､ｬｾﾐ､ｨ､�｣
｡｡｡｡ｺﾇｽ鬢ﾏ･ﾆ･ﾝ､ｬｰｭ､ｯ､ﾆ･､･鬣､･鬢ｷ､ｿ､ﾊ､｡｡｣､ﾉ､ｦ､ｷ､ｿ･ｯ･ﾉ･ｫ･ｪ
｡｡｡｡､ﾈ､ｫｻﾗ､ﾃ､ﾁ､网ﾃ､ｿ｡｣､ﾇ､筍ﾖ･ｪ･�ﾎﾇﾘﾃ讀ﾋﾎｩ､ﾄ､ｸ､网ﾍ､ｧ｡ﾗ､ﾈ､ｫ
｡｡｡｡｡ﾖﾇﾄ､ｱ､�ｼ｡ｪ｡ﾗ､ﾈ､ｫ･ｭ･眥貊�ｬﾇ悊ﾐ､筅ﾀ､ﾃ､ｿ､�^^
｡｡｡｡･ｭ･罕ｹ･ﾈ､篁�ﾚ､陦ｼ｡｣ﾁｾｺｬｱﾑｼｵ､ﾈ､ｫ･ﾁ･鬢ﾃ､ﾈｱﾇ､ﾃ､ﾆ､ｿ､ﾎ､�
｡｡｡｡ﾈｯｸｫ､ｷ､ｿ､ﾈ､ｭ､ﾏ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈｴｶﾆｰ､ｷ､ｿ｡｣､ﾇ､筵ﾓ･ﾇ･ｪ､ﾇｽｽﾊｬ､ｫ､筍｣､｢｡｣

2004ﾇｯ02ｷ�21ﾆ�(ﾅﾚ)

･ｮ･ﾃ･ｯ･遙｢､ﾞ､ｿ､筅茖｣

ｺ｣ｽｵ､ﾏﾀｰｹ�｡､ﾋ｣ｳｲ籠ﾌ､ﾃ､ｿ､陦｣
ｿｦｾ�ﾎｶ皃ｯ､ﾀ､ｫ､鮹ｴﾁｳｶ�ﾋ､ﾊ､鬢ﾊ､､､ｷ｡｢ﾀ霏ｸ､箏､､ｵ､ｯ､ﾊﾊ�､ﾀ､ｷ､ﾍ｡｣

､筅ｦ｣ｳﾇｯ､ﾎﾉﾕ､ｭｹ遉､､ﾊ､ﾎ､ﾇ｡｢
｡ﾖｱｦ､ﾎｹﾋ､ﾈｱｦﾂｭ､ﾎ･ｷ･ﾓ･�｢ﾎ莇ｶ､ｬ､ｹ､�ﾎ｡ﾗ､ﾈﾂﾇ､ﾁﾌﾀ､ｱ､ｿ､鬘｢
･ﾔ･ｭ､ﾃ､ﾈｶｺﾀｵ｡｢､筅ﾟ､筅ﾟ､ﾈｻﾘｰｵ｡｣

ﾄｫｵｯ､ｭ､ｿ､鬘｢､ﾓ､ﾃ､ｯ､熙ｹ､�ｯ､鬢､ﾎﾉ､ｯ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｳｬﾃﾊ､篷眛ﾌ､ﾎﾂｮ､ｵ､ﾇｹﾟ､熙鬢�ｿ｡ｪ
･ｹ･ｭ･ﾃ･ﾗ､筅ﾇ､ｭ､ﾁ､网ｦ､ｯ､鬢､｡ｼ｡ｪ(｡譴ｦ｡�)､ﾈ･ﾏ･ｷ･罕ｮ､ﾞ､ｯ､遙｣
｡ﾖﾄｴｻﾒ､ﾋｾ隍鬢ﾊ､､､ﾛ､ｦ､ｬ､､､､､ﾇ､ｹ､陦ﾗ､ﾈ･ﾟ･ﾋ｡ｼ､ﾁ､网ﾋ､ｿ､ｷ､ﾊ､皃鬢�ｿ｡｣

｡ﾄ､ﾃ､ﾆ｡｢ｽｭ､ｿ､､､ｳ､ﾈ､ﾏ､ｳ､ﾊ､ｳ､ﾈ､ｸ､网ﾊ､ｯ､ﾆ｡ｪ

ｺ�ﾎﾄｫ｡｢ﾆｱﾎｽF､ｬｻ荀ﾎ､ﾈ､ｳ､惕ﾘﾈﾇ､ｭ､ｿ｡｣

｡ﾖ･ﾟ･ﾁ･隍ｵ､ｪｺ｣ﾅﾙ､ﾏ･ｷ｡ｼ､ﾁ､网ｬ･ｮ･ﾃ･ｯ･�ﾇ､ｹ､ﾃ｡ｪ｡ﾗ

｡ﾖ､ｨ､ﾃ｡ｪ｡ﾗ

ｸｫ､�ﾈ｡｢･ｷ｡ｼ､ﾁ､网ｬ･､･ﾓ･ﾄ､ﾊｷﾁ､ﾇﾊ筅､､ﾆ､ｭ､ｿ｡｣
､�｢ﾀ霓ｵ､ﾎｻ荀ﾈﾁｴ､ｯﾆｱ､ｸ､ﾀ｡ｪ
ｲﾙﾊｪ､ﾏｻ�､ﾆ､ｺ｡｢ﾇﾘｶﾚ､ﾏｿｭ､ﾐ､ｻ､ｺ｡｢ﾁｰ､ｫ､ｬ､ﾟ､ﾇﾎｾｼ熙ﾇ･ﾐ･鬣ｹ､ﾈ､熙ﾄ､ﾄ
･隘ｿ･隘ｿ､ﾈﾊ筅､､ﾆ､､､�｣､ｽ､ｷ､ﾆｻ�｡ｹ｡ﾖﾄﾋ､ﾃ｡ｪ(｡ｱ･悅ｱ#)｡ﾗ､ﾈｴ鬢ｷ､ｫ､皃ﾆ
ﾎｩ､ﾁｻﾟ､ﾞ､�｣ｼ熙ﾏﾉｬ､ｺｹ｣

､皃ﾁ､网ｯ､ﾁ､耋･､ｷ､ｯ､ｷ､ﾆ､｢､ｲ､ｿ｡｣
･ﾐ･ﾃ･ｰ､�､ﾃ､ﾆ､｢､ｲ､ｿ､遙｢ﾎ萃｢ｸﾋ､ｫ､ｱ､ﾆ､｢､ｲ､ｿ､遙｢ｾﾐ､ﾃ､ﾆ､｢､ｲ､ｿ､遙｣
ｻ荀筅隍ｦ､荀ｯｿﾍ､ﾎﾄﾋ､ﾟ､ｬ､�ｫ､�ﾍｴﾖ､ﾋ､ﾊ､熙ﾞ､ｷ､ｿ(T｢ｦT)

ﾆﾙ､｢､�ｳ､ﾈ､ﾏｻｰﾅﾙ､｢､�｣
ｺ｣､ﾏ･ﾟ･ﾋ｡ｼ､ﾁ､网ｬ｡ﾖｼ｡､ﾏｻ荀ﾀ｡ﾄ｡ｪ(｣ﾔ_｣ﾔ)｡ﾗ､ﾈｶｲﾉﾝ､ﾋ､ｪ､ﾎ､ﾎ､､､ﾆ､､､�｣

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

2004ﾇｯ02ｷ�20ﾆ�(ｶ�)

､｢､ﾊ､ｿ､ﾏ､ﾇ､ｭ､ﾞ､ｹ､ｫ｡ｩ

､ﾞ､ｿ､筅荀ｪﾃ�ﾙ､ﾟ､ﾎﾏﾃ｡｣

ﾆｱﾎｽ､ﾎ｣ﾑ､ﾁ､网ﾏｿｴﾇﾛﾀｭ｡｣
､ｳ､ﾎｴﾖ､筵ﾈ･､･�ﾇ､ﾇ､ﾃ､ｫ､､､ﾛ､ｦ､ｷ､ｿ､鬘｢ｷ�ｬｽﾐ､ｿ｡ﾄ､ﾈｶｲ､�ｪ､ﾎ､ﾎ､､､ﾆ､､､ｿ｡｣
ｷ�ｬｽﾐ､�ﾊ､鬘ﾖﾀﾚ､�ｿ､ｫ､ﾊ｡ﾗ､ﾈｻﾗ､ｨ､�ｱ､�ﾉ｡｢､ﾊ､ﾋ､荀鯏ｦ跛､鬢ｷ､ｭ､筅ﾎ､�
ﾈｯｸｫ､ｷ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ｦ｡｣､ﾉ､ｦ､ｷ､ﾆ､､､､､ｫ｡｢､�ｫ､鬢ﾊ､､｡｣ﾊ�ﾃ､ﾆ､ｪ､ｯ､ﾎ､篷ﾝ､､｡｣
､ﾃ､ﾆ｡ｼ､ｳ､ﾈ､ﾇ｡｢･ﾀ･ﾊ､ﾋ跛ﾌ遉ｹ､ｷｽﾐ､ｷ､ﾆ｡｢ﾅﾀｸ｡､ｷ､ﾆ､筅鬢ﾃ､ｿ､ﾈｸﾀ､ｦ､ﾎ､ﾀ｡｣
､ｷ､ｫ､篥ｦ跛､｡､ｷｹ�､ﾇ､筅鬢ﾃ､ｿ､ﾈ､篋ﾀ､ｦ､ﾎ､ﾀ｡ｪ

｣ﾑ､ﾁ､网ﾊｳｰ､ﾏﾁｴｰﾈｿﾈ｡｣

｡ﾖ､ｨ｡ｼ｡｢･ﾞ･ｸ､ﾇ｡ｼ｡ｩ(｡譴｢｡�)ﾘﾋ｡｣｡ﾗ
｡ﾖ跛ﾌ酥ﾍ､ｭｽﾐ､ｷ､ｿ､ﾎ｡ｩ(｡譴ｦ｡�)ｴ釭｣｡ﾗ
｡ﾖﾇﾁ､､､ﾆ､筅鬢ﾃ､ｿ､ﾎ｡ｩ(｡ｱm｡ｱ*)ﾈ｣｡ﾗ

､ﾊ､ﾉ､ﾈ､ﾞ､�ﾇ･ｴ･ﾏ･ｩ､ﾙ､ﾆ､､､�ﾈ､ﾏｻﾗ､ｨ､ﾊ､､ﾏﾃﾂ遙｣
､ｹ､�ﾈ｣ﾑ､ﾁ､网ｭ､ﾓ､�筅ｻ､ｺ｡｢
｡ﾖ､ｦ､｢ﾌ簍霹�枻�､ｷ､ﾆ､筅鬢ﾃ､ﾆ､�陦ﾗ､ﾈ｡｣

･ｭ･罍ｼ｡�(･ﾎ｡ｱ｢爍ｱ)･ﾎ

｡ﾖ､｢｡｢､｢､ﾎ｡｣･ﾀ･ﾊ､ﾎﾁｰ､ﾇ｡｢､ﾇ､ｭ､ﾊ､､､ｳ､ﾈ､ﾃ､ﾆ､｢､�ｩ｡ﾗ
｡ﾖ､ﾊ､､､ｫ､筍｣｡ﾗ
｡ﾖ･ｪ｡｢･ｪ･ﾊ･鬢ﾏ｡ｩ｡ﾗ
｡ﾖﾊｿｵ､｡｣｡ﾗ
｡ﾖ､ｸ､罍｢､�ｭﾌﾓ･ﾌ･ｭ､ﾏ｡ｩ｡ﾗ
｡ﾖﾁｴﾁｳﾊｿｵ､｡｣｡ﾗ

､筅ﾃ､ﾈﾃﾑ､ｺ､ｫ､ｷ､､､ｳ､ﾈ､ﾏ､ﾊ､､､筅ﾎ､ｫ､ﾈｹﾍ､ｨ､｢､ｰ､ﾍ､ｿ､ﾈ､ｳ､惕ﾇ｡｢､ｪﾃ�ﾙ､ﾟｽｪﾎｻ｡｣

ｰｭ､､､ｱ､ﾉ｡｢ｻ茖｢ﾈ爨ﾎﾁｰ､ﾇ･ｪ･ﾊ･鬢ﾊ､ﾆ､ｷ､ｿ､ｳ､ﾈ､ﾊ､､｡｣
･ｹ･ｫ､ｷ､ｿ､ｳ､ﾈ､ﾏ､｢､�ｱ､ﾉ(｡譽悅�)
･爭ﾀﾌﾓ､ﾎｽ靉�､筍｢ﾌﾜ､ﾎﾁｰ､ﾇ､ﾏ､ｷ､ｿ､ｳ､ﾈ､ﾊ､､､ﾊ､｡｡｣

､ｽ､�ﾋ､ｷ､ﾆ､筍｢ﾉﾗﾉﾘ､ﾋ､ﾊ､�｢ﾆｱﾀｳ､ｹ､�ﾈ､譯ｼ､ｳ､ﾈ､ﾏ｡｢､ｽ､ｦ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､�
ﾊｿﾁｳ､ﾈ､ﾇ､ｭ､�隍ｦ､ﾋ､ﾊ､�ｳ､ﾈ､ﾊ､ﾎ､ｫ､ｷ､鬘ﾄ､ﾈｸ盧螟､､ﾃ､ﾑ､､ｹﾍ､ｨ､ﾆ､､､ｿ｡｣
､､､茖｢､ｽ､ｦ､ｸ､网ﾊ､､ﾉﾗﾉﾘ､ﾀ､ﾃ､ﾆ､､､�隍ﾍ｡｢､ｭ､ﾃ､ﾈ｡｣
､ｦ､ﾁ､ﾎﾊ�ﾁ､网ﾏ｡｢･爭ﾀﾌﾓｽ靉�､ﾊ､ﾆﾃﾑ､ｺ､ｫ､ｷ､､､ﾈ､篏ﾗ､ﾃ､ﾆ､､､ﾊ､､､ｷ｡｢
(､ｿ､ﾞ､ﾋｽ靉�､ｵ､ｨ､ｷ､ﾆ､ﾊ､､､ｳ､ﾈ､筍ｪ｡ﾋ｡｢･ｪ･ﾊ･鬢ﾏﾆ��翳ﾓｻﾀ｡｣
､ｷ､ｫ､簍ﾜｿﾍ､ﾏﾌﾎﾉ釚隆ﾑ､ﾇｽﾐ､�ﾀ､筅｢ｻﾅﾊ�､ﾊ､､､ﾈｳｫ､ｭﾄｾ､ﾃ､ﾆ､､､�ｷ｡｣
(ﾅ�｢ﾉﾂ､ﾎﾌﾋ､ﾏ｡｢ﾋﾜﾅﾋ､ｽ､ｦ､､､ｦﾉ釚隆ﾑ､ﾎﾌｬ､｢､�ﾎ､ﾀ｡ｼ｡ﾋ

､ｽ､�ﾋ､ｷ､ﾆ､筍｢ｾｭﾍ隍�ｿ､ｷ､筍｢･ﾀ･ﾊﾍﾍ､ﾋ､ｪｿｬ､ﾄ､ｭ､ﾀ､ｹ､ｳ､ﾈ､ｬ､ﾇ､ｭ､�隍ｦ
､ﾋ､ﾊ､�ﾎ､ﾀ､悅ｼ､ｫ｡ｩ､ｨ｡｢･ﾊ･ﾋ･ﾊ･ﾋ｡ｩ､ｽ､ﾊｿｴﾇﾛ､隍熙筍｢ﾁ皃ｯ･ﾀ･ﾊﾍﾍ､�
ｸｫ､ﾄ､ｱ､惕ﾃ､ﾆ｡ｩ｡ﾄ･ｴ･筵ﾃ･ﾈ･筵ﾇ｡｣

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

+++ today's movie +++

[26]｡ﾘｻｳ､ﾎﾍｹﾊﾘﾇﾛﾃ｣｡ﾙ(ｺﾆｸｫ)｡奛奛奛�
｡｡｡｡｡｡､ﾞ､ｿﾉ网ﾈｱﾇｲ雍ﾕｾﾞ｡｣ﾉ网ﾁ､网ｪ､ﾖ､遙｢ﾀ釥ﾏ､�ｷ｡ｼ･ﾇ､ﾞ､ｿｵ网ｱ､ｿ｡｣
｡｡｡｡｡｡ﾉ网ﾎﾌｩ､荀ｫ､ﾊﾂｩｻﾒ､ﾘ､ﾎﾁﾛ､､｡｣ｼｫﾁｳ､ﾏ､荀ﾏ､�ﾍｴﾖ､ﾎｿｴ､ﾞ､ﾇ､篝ｽ､ｷ､ﾆ
｡｡｡｡｡｡､讀ｯ､筅ﾎ､ﾊ､ﾎ､ｫ｡｣ﾎﾐｿｧ､ﾎﾈ�､ｷ､､ｶ､､ｿ､ｯ､ｵ､ﾛ､ﾃ､ｿｴｶ､ｸ､ｬ､ｷ､ｿ､陦｣

2004ﾇｯ02ｷ�19ﾆ�(ﾌﾚ)

･ｹ｡ｼ･ﾗ･ｫ･遙ｼ､ﾈ･鬣ﾖ｡ｦ･｢･ｯ｡｣

･爭ｷ･遑ｼ､ﾋ･ｫ･�ｼ､ｬｿｩ､ﾙ､ｿ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣､ｷ､ｫ､筵ｹ｡ｼ･ﾗ･ｫ･遙ｼ｡｣
ﾋﾜﾆ�盧螟ｫ､魴ﾙ､ﾟ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢ﾀｰｹ�｡､ﾋｹﾔ､ｭ｡｢･ｫ･遙ｼ､ｩ､ﾙ｡｢ｹﾎﾍﾍｻﾒ､�
ｻﾇ､､､ﾊ､ｬ､鬘｢､ﾇ､ｭ､�ﾐｱﾇｲ隍ｲﾋﾜ｡｢･ﾀ･皃ﾊ､鬟ｱﾋﾜ､ﾜﾉｸ､ﾋｹﾔﾆｰ｡｣

ﾀｰｹ�｡､ﾏｰﾕｳｰ､ﾋｶ､､ﾆ､､､ﾆ｡｢ﾁ皃ｯｽｪ､�ﾃ､ｿ｡｣ｼ｡､ﾏ･ｫ･遙ｼ｡ｪ
｡ﾖ･爭ﾃ･ｷ･罍ﾗ､ﾎﾈﾔﾆｼﾆｦ･ｫ･�ｼ(ｷ罕ｦ･ﾞ｡｣､ｫ､ﾊ､�ﾄ･ﾜ)､篳�ﾌ｣､､､ｱ､ﾉ｡｢ｺ｣ﾆ�ﾏ
｡ﾖｵﾈﾅﾄｾｦﾅｹ｡ﾗｵ､ﾊｬ｡｣ｰﾕｵ､ﾍﾈ｡ｹ､ﾈｾ隍��､ﾀ､鬘｢ﾇ网､ﾉﾕ､ｱ､ﾎ､ｿ､皃ｷ､ﾐ､鬢ｯｵﾙｶﾈ
､ﾈ､ﾎ､ｳ､ﾈ｡｣

･ｬｨｬｨｬ(=｡ｱ｢｢｡ｱ=)ｨｬｨｬ･�!!

､ﾉ､ｦ､ｷ､隍ｦ｡｢ｰ网ｦ､ﾈ､ｳ､惕ﾋｹﾔ､ﾃ､ﾁ､网ﾃ､ｿ､鬘｢ｱﾇｲ隍ﾋｴﾖ､ﾋｹ遉�ﾊ､､｡｣
､ｷ､罍ｼ､ﾊ､､｡｢｡ﾖ､ﾏ､鬢､､ｽ｡ﾗ､ﾇ･ｬ･ﾞ･ｹ､�ｫ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆｼﾖ､鬢ｻ､ﾆ､､､ｿ､鬘｢
｡ﾖ･ｹ｡ｼ･ﾗ･ｫ･�ｼ､ﾎﾅｹ｡ﾗ､ﾎｴﾇﾈﾄﾈｯｸｫ｡ｪ｡ﾖ･ｫ･遙ｼ｡ｦ･ｯ･悅ｼ･ﾖ｡ﾗ､､､ﾆ､｢､ﾃ､ｿ｡｣
ﾌﾂ､�ｺ､ｽ､ﾁ､鬢ﾘﾊﾑｹｹ｡｣ｺ｣ﾆ�ﾏ･ｹ｡ｼ･ﾗ･ｫ･遙ｼ､ﾎｵ､ﾊｬ､ﾊ､ﾀ｡ｪ

､ﾞ｡｢ﾌ｣､ﾏ･ﾕ･ﾄ｡ｼ｡｣ｲﾄ､筅ﾊ､ｯﾉﾔｲﾄ､筅ﾊ､ｯ､ﾃ､ﾆ､ﾈ､ｳ｡｣
､ﾇ､筅ｽ､ｳ､ﾎ､ｪﾅｹ､ﾎ･ﾒ･ﾈ､ﾈﾏﾃ､ｹ､�ｦ､ﾁ､ﾋ｡｢､ﾊ､ﾈｸﾞﾎﾇｳﾔ､ﾋ･ｫ･�ｼBar､ｬ､ﾇ､ｭ､ｿ
､ﾈ､､､ｦｾET｡｣ﾌ�讀ﾎｰ��､ﾞ､ﾇ､荀ﾃ､ﾆ､ﾆ｡｢･ｹ｡ｼ･ﾗ･ｫ･�ｼ､ｩ､ﾙ､ﾊ､ｬ､鬘｢
､ｪｼﾞ､ﾇｰ訷皃ﾆ､ｷ､ﾞ､ｦ､鬢ｷ､､｡｣､ｷ､ｫ､筵ﾑ･ｹ･ｿ､荀ｽ､ﾎﾂｾ､筅ｪ､ﾞ､ｫ､ｻ､ﾇﾍ熙爨ﾈ
､ｬ､ｬ､釥ﾃ､ﾆ､ｯ､��ｽ､ｦ､ﾊ､ﾎ､ﾇ｡｢ｰ�ﾙﾀ萃ﾐｹﾔ､ｭ､ｿ､､ｴｶ､ｸ｡｣
･ﾁ･罍ｼ･ｸ､筅ﾊ､､､ｷ･ｫ･ｯ･ﾆ･��500ｱﾟ､ｯ､鬢､､ﾇｰ訷皃�鬢ｷ､､､ﾎ､ﾇ｡｢ﾃｯ､ｫｹﾔ､ｳ､ｦ｡ｪ

14｡ｧ45､隍遙ﾘｲﾆ｡ﾙ｡｣
､ｵ､ﾀ､ﾞ､ｵ､ｷｸｶｺ釥ﾃ､ﾆ､､､ｦ､ﾎ､ｬ､ﾉ､ｦ､箍妤ﾃ､ｫ､ｫ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ､ｷ｡ﾊ､ﾉ､ｦ､ｷ､ﾆ､ｫ､ﾏ､�ｫ
､鬢ﾊ､､｡ﾋ｡｢ｴﾑ､ｿｿﾍ､ﾎﾋﾘ､ﾉ､ｬ･ﾕ･ﾄ｡ｼ､ﾈｸﾀ､ﾃ､ﾆ､､､�ﾎ､ｪ､ﾋ､ｷ､ﾆ､､､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢ｺ｣ﾋ�
ｴﾑ､ｺ､ﾋ､､､ｿ､ﾎ､ﾀ､ｱ､�ﾉ｡｢ｴﾆﾆﾄ､ｬｰ�ｼｴﾆﾆﾄ､ﾊ､ﾎ､ﾇﾍｦｵ､､ｶ､�ﾊ､ﾃ､ﾆﾄｩﾀ�｣

ｴﾑ､ﾆﾎﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ､｡｡ﾄ｡｣
､｢､ｿ､ｷ､罕ｳ･�｢ｹ･､ｭ､ﾀ､陦｣､ｿ､ﾖ､｢､ﾞ､��ﾔ､ｷ､ﾊ､､､ﾇｴﾑ､ﾋ､､､ﾃ､ｿ､ﾎ､ｬ｡｢
ｵﾕ､ﾋｸﾕ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ｻ�ﾀﾞ｡｢､ﾏ､ﾃ｡ｪ､ﾈ､ｹ､�｢･ｰ･�ｬ､｢､ﾃ､ｿ､遙｢､ﾈ､ﾋ､ｫ､ｯ
､｢､ﾎ｣ｲｿﾍ､ｫｼ鬢ﾃ､ﾆ､､､ｿ､ﾈ､､､ｦｴｶ､ｸ｡｣ｻ｣ｱﾆ､ﾏﾃｯ､ﾀ､惕ｦ､ﾈﾀ隍ﾛ､ﾉ､ｫ､鬣ﾍ･ﾃ･ﾈ､ﾇ
ﾃｵ､ｷ､ﾆ､､､ｿ､ﾎ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢､｢､�BBS､ｬ､ｳ､ﾎﾏﾃ､ﾇﾂ郢ﾓ､�ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣､ﾞ｡｢ｸｫﾊ�､ﾏ､ｽ､�ｾ､�
､ﾊ､ﾀ､ｫ､鬘｢ｿﾍ､ｬ､ﾉ､ｦｻﾗ､ｪ､ｦ､ｬｴﾘｷｸ､ﾊ､､､ｸ､网ﾊ､､､ﾎ｡｣､ｽ､�ﾀｵﾄ､ｹ､�ｳ､ﾈ
ｼｫﾂﾎ｡｢ﾄﾄﾉ螟ﾊ､ｳ､ﾈ､ﾀ､ﾈｻﾗ､ｦ､陦｣ﾃｱﾄｴ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾈｸﾀ､ｨ､ﾐ｡｢､ｽ､�ﾇ､筅､､､｡｣
､ｹ､ﾃ､ｴ､､ｴｶﾆｰ､ｷ､ｿ｡ｪ､ﾈ､､､ｦ､ﾊ､鬢ｽ､�筅､､､｡｣､ｽ､ﾎｴｶﾀｭ､ﾝﾄ熙ｹ､�ｳ､ﾈ､ﾎﾊ�､ｬ
ｲｼﾈﾜ､ﾀ､ﾈｻﾗ､ｦ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｣､ﾊ､ﾀ､ｫｺ｣､ｹ､ｴ､ｯｵ､ﾊｬ､ｬｰｭ､､､�｣

､ｿ､ﾖ､�ｼｴﾆﾆﾄ､ｬｹ･､ｭ､ﾊ､ﾀ､ﾈｻﾗ､ｦ､�｢､�ｷ｡｣ｿﾍｴﾖﾅｪ､ﾋ､筍｣
､｢､ﾈﾈ�ｽﾑ､箙�ｽ､､､､､ﾊ､｡､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ･ﾁ･ｧ･ﾃ･ｯ､ｷ､ｿ､鬘｢ｲ讀鬢ｬｾｮﾟｷ､ｵ､ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣
､荀ﾃ､ﾑ､遙ｪ､､､､ｻﾅｻｷ､ﾆ､�ﾈｻﾗ､ﾃ､ｿ､�陦｣

17｡ｧ00､ｫ､鯣ｱ､ｸｷ狎�ﾋ､ﾆ｡ﾘ･鬣ﾖ｡ｦ･｢･ｯ･ﾁ･螂｢･遙ｼ｡ﾙ
ｹﾋ､ｬｵ､､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿ､ｱ､ﾉ｡｢､ｳ､ｳ､ﾇｰ�､､ﾋﾄﾃﾄﾋｺﾞﾅ��｡｣､ﾕ､ﾕ｡｢･愠ｭ｡ｻ･ﾋ･�ﾐ｡｣
､ﾒ､罍ｼ｡｢､､､､､ﾍ､ｧ･ｳ･�ｪﾁｴ､ﾆ､ﾎ･ｨ･ﾔ･ｽ｡ｼ･ﾉ､ｬ｡｢､ｽ､�ｾ､�ｱﾋﾜ､ﾎｱﾇｲ隍ﾋ､ﾊ､�
､ｽ､ｦ､ﾊｴｶ､ｸ､ﾀ､ｫ､鬘｢､ｳ､ﾊ､ﾋ�ﾂﾋｸｫ､ｻ､ﾆ､筅鬢ﾃ､ﾆ､筅､､､､ﾎ｡ｼ｡ｩ､ﾃ､ﾆｴｶ､ｸ｡｣
ｰｦ､ｬｲ靂ﾌ､ｫ､魏釥�ﾆ､�ｪ･ﾄ･ﾜ､ﾊｰｦ､ﾏ｡｢､荀ﾏ､�ﾓ･�ｦ･ﾊ･､､ｫ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ
､､､荀､､菠讀ﾙ､鬢�ﾊ､､､ｯ､鬢､､ﾉ､�筅ｳ､�簧ﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾃ､ｹ｡｣
ﾅﾓﾃ讀ﾁ､遉ﾃ､ﾈ･ﾀ･�ｿｴｶ､ｸ､ｬ､ｷ､ﾆﾉﾔｰﾂ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿ､ｱ､ﾉ｡｢･鬣ｹ･ﾈ､ﾎﾀｹ､�螟ｬ､熙ﾏ
ﾊｸｶ遉ﾊ､ｷ｡ｪ､ｳ､�ﾏDVD､ﾘﾆ�､ｷ､ﾆ｡｢ｺ｣ﾇｯ､ﾎ･ｯ･�ｹ･ﾞ･ｹ､ﾋﾈ爨ﾈｺﾆｸｫ､ｻ､ﾍ､ﾐ､ﾎ｡ｼ｡｣
､､､茖ｼ｡｢､ｳ､�ｯ･�ｹ･ﾞ･ｹｸｫ､ｸ､网ﾊ､ｯ､ﾆﾎﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ､陦｣
､ｳ､�ｯ･�ｹ･ﾞ･ｹ､ﾋｸｫ､ｻ､鬢�ｿﾆ�ﾋ､罍ｼ｡｢ｲ豼ﾈ､ﾎｼ荀ｷ､ｵ､ﾋｼｫｻｦ､ｷ､ｿ､ｯ､ﾊ､ﾃ､ｿ
､ﾈｻﾗ､ｦ､筅ﾎ｡｣ﾇｯｲ�ﾊ､ﾆｽ､､ﾆ､��遉ｸ､网ﾊ､､､ﾃ､ﾄ｡ｼ､ﾎ｡｣
､ｿ､ﾀ･ﾒ･蝪ｼ､ﾎ､｢､ﾎ･ﾁ･蝪ｼ､ﾏ｡｢ｸｫ､ﾆ､､､ﾆﾃﾑ､ｺ､ｫ､ｷ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣･ﾙ･ｿ､ｹ､ｮ､ﾆ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ

､ﾈ､譯ｼ､�ｱ､ﾇ｡｢･ﾒ･ｸ･遑ｼ､ﾋｽｼｼﾂ､ｷ､ｿ｣ｱﾆ�ﾇ･ｴ･ｶ･､･ﾞ･ｷ･ｿ｡｣
ﾄｹ､ｯ､ﾆ･ｴ･皈ﾊ･ｵ･､｡｣ﾈｿｾﾊ･ｷ･ﾆ･､･ﾞ･ｹ｡｣

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

+++ today's movie +++

[24]｡ﾘｲﾆ｡ﾙ｡奛奛奛�
｡｡｡｡､ｪﾊ�ｵ､ﾎｲﾎ､ﾈ､ｳ､ﾈ､ｫ｡｢､ｪﾊ隍ﾇ｡ﾖ､ｦ､ｪ｡ｼ｡ｪ｡ﾗ､ﾈ､ｳ､ﾈ､ｫ｡｢ｷ�ｽｵ网､
｡｡｡｡､ﾆ､ｿ､遙｣ｲﾈ､ﾋｹﾔ､ｯ､ﾞ､ﾇ､ﾎ､｢､ﾎｳｬﾃﾊ､ﾈ､ｫ｡｢･愠ｱ｡ｼ･ｷ･逾ｬﾁﾇﾀｲ､鬢ｷ､ｯ
｡｡｡｡ﾎﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣ﾂ酊ｿ､ｫ､ｪ､ﾃ､ﾆﾀﾎﾂ邱､､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾋ｡｢ｺ｣､ﾏ､ｫ､ﾊ､�･､ｭ｡｣
｡｡｡｡ﾀﾐﾅﾄ､讀�ﾒ､ﾏｻ�｡ｹ･筵ﾁ･ﾃ･ﾁ､ﾋｸｫ､ｨ､ｿ｡｣､､､茖｢ｹ･､ｭ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ

[25]｡ﾘ･鬣ﾖ｡ｦ･｢･ｯ･ﾁ･螂｢･遙ｼ｡ﾙ｡奛奛奛奛�
｡｡｡｡ｷ隍皃ｿ｡｣､ｳ｡ｼ､､､ｦｷﾏ､ﾎｱﾇｲ隍ｬﾂ郢･､ｭ､ﾊ･ﾟ･ﾋ｡ｼ､ﾁ､网｢ﾍ霓ｵﾙﾇﾃﾗ､ｷ､ﾆ
｡｡｡｡ﾏ｢､�ﾆｹﾔ､ｳ､ｦ｡｣ｺ｣ﾅﾙ､ﾏ･�ﾇ･｣｡ｼ･ｹ･ﾇ･｣､ﾇ｡｣｡ﾖﾎﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ｡ｪ｡ｪ｡ﾗ､ﾈ
｡｡｡｡ｶｽﾊｳ､ｷ､ﾊ､ｬ､鮑ﾀ､��ｿ､､｡｣､ﾈ､ｳ､惕ﾇﾁｴｹｫ､ﾏ2/7｡｣､ﾊ､ｼ､ﾋﾈ｡ｴﾛ､ﾏ
｡｡｡｡2/14､ﾈ･ﾓ･ﾟ･遑ｼ､ﾋｰ�ｵｴﾖﾃﾙ､��ﾀ｡ｩ･｢･鬣ｦ･�ﾃ･ｯ･ﾞ･ﾇﾅｨ｢�
｡｡｡｡･ﾈ･ｫ･ｲ･ﾘ･ﾃ･ﾉ､ﾈﾋﾜﾅﾋﾆｱｰ�ﾍﾊｪ､ｫ｡ｩ､｢｡ｼ｡｢･ｳ･�礙OOOOOOD!

2004ﾇｯ02ｷ�17ﾆ�(ｲﾐ)

ｼ､｡ｩ

･ｮ･ﾃ･ｯ･熙箚�､ﾋｸ�､ｫ､､｡｢ｺ｣ﾄｫ､ﾏｸｵｵ､､ﾋｳｬﾃﾊ､螟ﾃ､ﾆｽﾐｶﾐ｡｣
ﾄｫ､ｫ､鬢ｳ､ﾊｲﾃ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

｢｣･ｷ｡ｼ､ﾁ､网ﾈ､ﾎｲﾃ

｡ﾖ､�ｼ｡｢･ﾟ･ﾁ･隍ｵ､ﾀ･､･ｸ･逾ﾖ､ﾇ､ｹ､ｫ｡ｼ｡ｩ｡ﾗ
｡ﾖ､ｪ､ｦ｡｢､ｪ､ｫ､ｲ､ｵ､ﾞ､ﾇ､ﾊ､ﾈ､ｫ(o｡ｱ｢爍ｱ)/｡ﾗ
｡ﾖ･ﾟ･ﾁ･隍ｵ｡ｼ､｢ｺ｣ﾅﾙ､ﾏｻ荀ｬﾇﾘﾃ讌ｮ･ﾃ･ｯ･熙ﾇ､ｹ､･｡ﾄ(T-T)｡ﾗ
｡ﾖ･ﾊ･ﾋ､荀ﾃ､ｿ｡ｩ｡ﾗ｡ﾖｺ�｢､ｪｿﾍ､ｿ､ﾀ､熙ｷ､ﾆ､ｿ､鬣ｰ･ｭ､ﾃ､ﾈ｡ﾄ｡ﾗ
｡ﾖ､ｦ､ﾒ､ﾒ(｡譽悅�)｡ﾗ｡ﾖ､筅ｦｾﾐ､､､ｴ､ﾈ､ｸ､网ﾊ､ｯ｡｢ﾄﾋ､､､ﾇ､ｹ､隍･｡ﾄ｡ｪ｡ﾗ

｢｣･ﾟ･ﾋ｡ｼ､ﾁ､网ﾈ､ﾎｲﾃ

｡ﾖ･ﾟ･ﾁ･隍ｵ｡ｼ､｢､ｫ､ﾊ､熙隍ｯ､ﾊ､熙ﾞ､ｷ､ｿ､ﾍ｢ﾗ
｡ﾖ､ｨ､ｧ｡｢･ﾀ･､･ﾖ､､､､､�ﾁ(｡ｱ｢ﾏ｡ｱ )｡ﾗ
｡ﾖｶ簣ﾋﾆ�ﾏ､ﾉ､ｦ､ﾊ､�ｳ､ﾈ､ｫ､ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｷ､ｿ､陦ﾗ｡ﾖ･ｹ･ﾟ･ﾞ･ｻ･ﾄ(--;)｡ﾗ
｡ﾖ､ﾇ､篌｣ﾆ�ﾏｻ荀ｬ･ﾀ･皃ﾇ､ｹ､･｡｢ｸｫ､ﾆ､ｯ､ﾀ､ｵ､､｡｢､ｳ､�ｪ｡ﾗ
｡ﾖ､�｢ﾉｨ､ﾋﾈｩｿｧ､ﾎ･ｵ･悅ｻ･ﾑ･ｹ｡ｪ｡ﾗ｡ﾖﾉｨ､ｬﾄﾋ､ｯ､ﾆｻﾅﾊ�､ﾊ､､､ﾇ､ｹ､･｡ﾗ
｡ﾖ､ｦ､�｢･ﾐ･ﾐ､ｯ､ｵ(｡譽悅�)｡ﾗ｡ﾖ､ｪ､ﾞ､ｱ､ﾋｹ篋ﾔｴﾘﾀ皃籠ﾋ､､､ﾇ､ｹ｡ｪ｡ﾗ
｡ﾖ､｢｡ｼ｡｢ﾉｨ､ﾟ､ｦ､ｫ､鬢ﾀ､隍ﾍ｡ｼ｡｣､�ｫ､��ｫ､�｣｡ﾗ｡ﾖﾄﾋ､､｡ﾄ(>_<｡｣｡ﾋ｡ﾗ
｡ﾖ30ｺﾐﾄｶ､ｨ､�ﾈ･ﾀ･皃ﾀ､隍ﾍ､ｧ磁磁磁｡ﾗ｡ﾖ､ｨ､ｧ｡｢･､･ﾃ･ｭ､ﾋ､ｭ､ﾞ､ｹ､隍ﾍ､ｧ｡ﾄ｡ﾗ

ｽ｢ﾏｫｸ蝪｣
､､､ﾄ､筅ﾎ､隍ｦ､ﾋ･ｷ｡ｼ､ﾁ､网ﾈ･ﾟ･ﾋ｡ｼ､ﾁ､网ﾈ･愠ﾃ･ｫ｡ｼ､ﾋﾃ蠶ﾘ､ｨ､ﾋｹﾔ､ｯ｡｣
ｳｬﾃﾊ､ｼ､熙�｣

｡ﾖ､｢､･｡｢ﾇﾘﾃ貽ﾋ､､｡ﾄ｡ﾗ｡ﾖ､ﾏ､･｡｢ﾉｨﾄﾋ､､｡ﾄ｡ﾗ｡ﾖ､ｯ､･｡｢ｹﾋ､､｡ﾄ｡ﾗ

｣ｳｿﾍ､ﾈ､箏ｵﾊﾂ､ﾟ､ﾎﾊ筅ﾟ､ﾎ･ﾎ･惕ｵ｡｣
､ｦ､ﾁ､ﾎｲﾝ､ﾏｼ��ﾆ､､､�ﾎ､ﾀ､惕ｦ､ｫ｡ﾄ｡ｩ
､ﾀ､�ｫﾏﾎｿﾍｷﾁ､ﾋｸﾞﾀ｣ﾅ｣ﾂﾇ､ﾁｹ�､ﾇ､ﾞ､ｻ､ｫ｡ﾄ｡ｩ

-------------------------------------------------------

ﾋﾜﾆ�｢ﾀｰｷﾁ､ﾋ､ﾏｹﾔ､ｫ､ｺ｡｢ｹﾔ､ｭ､ﾄ､ｱ､ﾎﾀｰｹ�｡､ﾘ｡｣
ﾇﾘﾃ讀ｫ､鮖ﾋ､ｫ､ｱ､ﾆ､ﾎｶﾚﾆﾎｶﾛﾄ･､｢､ﾛ､ｰ､ｷ､ﾆ､筅鬢ｦ｡｣
ｹ�ﾗ､ｬ､ｫ､ﾊ､�ﾄ､ﾇ､､､�鬢ｷ､､､ﾎ､ﾇ｡｢､ｷ､ﾐ､鬢ｯﾄﾌ､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾋ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｹﾎｰ耘ﾂｴｶ､筍｢､ｪｿｬ､ﾘ､ﾎ｡ﾖ､ｯ､｣､ﾃ｡ｪ｡ﾗ､ﾃ､ﾆ､､､ｦｰ�筅ﾇｷﾚｸｺ｡｣
､ｹ､ｴ､､､ﾊ､｡｡｢､荀ﾃ､ﾑ､遙｣ﾆｬﾄﾋ､ｬ､ｹ､�ﾈｸﾀ､ｨ､ﾐ｡｢ﾌﾜ､ﾈﾆｬﾉﾞ･ﾃ･ｵ｡ｼ･ｸ｡｢
､ﾈ､ﾋ､ｫ､ｯ40ﾊｬ､ｯ､鬢､ﾙ讀ﾞ､�ﾃ､ﾑ､ﾊ､ｷ､ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣ｵ､ｻ�､ﾁ･､･｣｡ﾁ｡ｪ
ｺﾇｸ螟ﾋ､ﾏﾅﾅｵ､､ｫ､ｱ､ﾆｼｾﾉﾛ､簀ｽ､ﾃ､ﾆ､筅鬢､(ﾈｾ･ｱ･ﾄ､ﾇ｡ﾋ｡｢ｹﾋ･ﾙ･�ﾈ
､ﾇﾄ熙ｷ､ﾆ､筅鬢ﾃ､ﾆｽｪﾎｻ｡｣

ﾌｴ､ﾎﾅ遉ｫ､鯲ｵｻ｢ｴﾔ｡｣

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

2004ﾇｯ02ｷ�16ﾆ�(ｷ�)

･ｮ･ﾃ･ｯ･熙ﾁ､网｢､ｽ､ﾎｸ蝪｣

､､､､ｴｶ､ｸ､ﾇ､ｹ｡｣
ｹﾎﾄﾋ､ﾟ､ﾏ･ﾀ･､･ﾖｰ妤ｱ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ｰ�ﾙｲ｣､ﾋ､ﾊ､�ﾌﾃﾖ､茖｢ｺﾂ､�ﾌﾃﾖ､隍皃ﾆ
､ｷ､ﾞ､ｨ､ﾐ､｢､ﾈ､ﾏOK､ﾊ､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢､ｽ､�ｬｷ隍ﾞ､�ﾞ､ﾇ､ｬ･ﾄ･鬢､｡｣

ｲ皃ｮｵ釥ﾃ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ｨ､ﾐ｡｢･ｷ･ｫ･ｪ､ﾁ､网箚ｷ､ｯ､ﾊ､ﾆ｡ﾄ､ﾊ｡ﾄ､､｡｣｢ｫﾂ邀ｳ｡｣
ﾋ霹�ﾁ､､､ﾆ､､､�･ﾏ･ﾁ･ﾟ･ﾈ･･､ﾎ･｢･ｭ･ｪ､ｵ､筍｢･ｷ･ｫ･ｪ､ﾁ､网鬣､･ﾖ､ﾋｹﾔ､ｫ､�ｿ
､ﾈ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ｬﾈｯｳﾐ｡ｪ･｢･ｭ･ｪ､ｵ､ﾈﾆｱ､ｸｾ�熙ﾋ､�ｷ､筅､､ｿ､ｫ､ﾃ､ｿ｡ｪ､ﾈｺﾆﾎﾞ｡｣
ｻﾗ､､ﾀﾚ､ﾃ､ﾆ･癸ｼ･�ﾕ･ｩ｡ｼ･爨ｫ､鬘ﾖｲｷ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ﾄ｡ﾗ､ﾈﾁﾃ､ｿ､鬘｢､ｪﾊﾖｻ�
､ｬ､ｭ､ﾆ｡｢､ｹ､ｴ｡ｼ､ｯｴｷ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣､ｽ､ｦ､ｫ｡ｼ｡｢1ｶﾊﾌﾜ､ﾏ｡ﾖｴﾅ､､ｲﾌｼﾂ｡ﾗ､ｫ､�
､ﾀ､ﾃ､ｿ､ｫ｡ｼ｡｣｡菽ｰｲﾎ･ﾄ･｢｡ｼ､ﾈｰ��ｸ､网｣､｢｡｣

ｺ�ﾏJR､ﾋｹﾔ､ﾃ､ﾆ｡｢･ﾄ･｢｡ｼ､ﾎﾊｧ､､ﾌ皃ｷ､ｷ､ﾆ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｳ､ｳｰﾎｹｹﾔ､ﾎ､ｿ､ﾓ､ﾋ､ｪﾀ､ﾏﾃ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､､､�JR､ﾎｻﾙﾅｹﾄｹ､ﾎﾆﾃﾊﾌ､ﾊｷﾗ､鬢､､ﾇ｡｢
ﾅ�ﾀ､ﾈ､､､ｦ､ﾎ､ﾋﾁｴｳﾛﾌ皃ﾃ､ﾆ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､｢､ﾞ､熙ﾎｴｷ､ｵ｡ｷ､ｵ､ﾎ､ｿ､癸｢
ｹﾔ､ﾃ､ｿ､ﾄ､筅熙ﾇﾋﾜ､ﾈ､ｫDVD､ﾈ､ｫﾇ网ﾃ､ﾆ､荀惕ｦ､ﾈｼｫﾋｽｼｫｴ�､ﾋ､筅ﾊ､ﾃ､ﾆ､ｷ､ﾞ､､
､ﾞ､ｷ､ｿ､ｬ｡｢ｹﾋ､ﾎ､ｿ､睇网､､ﾋ､篁ﾔ､ｱ､ｺ､ﾋﾃﾇﾇｰ｡｣､ｯ｡ｼ｡｢･ｮ･ﾃ･ｯ･熙ﾊ､ﾆ
､ﾊ､�筅ｸ､网ﾊ､､､�｢､ﾞ､ﾃ､ｿ､ｯ､筍ｼ｡｣

､ｽ､ﾎﾂｭ､ﾇﾀｰｷﾁｳｰｲﾊ､ﾘ｡｣､ｽ､ﾎﾀｰｷﾁ､ﾃ､ﾆ｡｢ｿｦｰﾎｱ�ﾂﾐ､ｬﾁﾇﾀｲ､鬢ｷ､､｡｣
､ﾈ､ﾋ､ｫ､ｯ､ﾟ､ﾊｾﾐｴ鬢ﾇｿﾆﾀﾚ｡｣ﾉﾂｱ｡､ｿ､�筅ﾎ｡｢､ｳ｡ｼ､ﾇ､｢､鬢ﾍ､ﾐ｡｣
ｲﾗ､ﾎ､ﾈ､ｭ､ﾏ｡ﾖ･ﾐ･�ｿ･､･ﾇ｡ｼ､ﾊ､ﾎ､ﾇ｢ﾗ､ﾈ･ﾁ･逾ｳ､ﾞ､ﾇ､ｯ､��ﾏﾋ｣
｡ﾖ､｢､熙ｬ､ﾈ､ｦ｡ﾗ､ﾈｿｴ､筅ﾛ､ﾃ､ｫ､ﾛ､ｫ｡｣

ﾎﾙ､ﾋｺﾂ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ､ｸ､､､ﾁ､网ﾋ｡｢ｴﾇｸ錥ﾎ､ｵ､ｬ｡｢
｡ﾖ､｢､�ｼ｡｢｡ｻ｡ｻ､ｵ､｢､ﾉ､ｦ､ｷ､ｿ､ﾎ｡ｼ｡ｩｵﾗ､ｷｿｶ､熙ﾀ､ﾍ｡ｼ｡ﾗ､ﾈﾏﾃ､ｷ､ｫ､ｱ､ｿ｡｣
｡ﾖ､ｦ､｢ｼｬｲ鬢ﾊ､ｯ､ﾆ､ｵ｡ﾄ｡｣｡ﾗ､ﾈ､ｸ､､､ﾁ､网ｦ､ﾊ､ﾀ､��｣
､ｽ､ｷ､ﾆ･ﾜ･ﾄ･熙ﾈﾉﾕ､ｱｲﾃ､ｨ､�｣｡ﾖｼﾚｶ筅ﾇ｡ﾄ｡｣｡ﾗ
､ｮ､网ﾏ､ﾏ｡ｼv(*｡ｮ｢ｦ｡ｭ*)｡｡､ﾊ､ﾆｲﾄｰｦ､､､ｸ｡ｼ､ﾁ､网ﾊ､ﾎ｡ｩ｡ｪ

ﾌ筅鬢､､ﾋﾎﾙ､ﾎﾄｴｺﾞﾌﾉ､ﾘｹﾔ､ｯ､ﾈ｡｢､ｽ､ｳ､ﾎﾌﾞｻﾕ､ｬﾄｶ･､･ｱ･皈ｪ
ｲｽｾﾑ､筅ｻ､ｺ､ﾋ｡ﾊﾈ�ﾌﾓ､ﾏ､ｫ､､､ｿ｡ﾋｹﾔ､ﾃ､ｿ､ﾎ､｢､ｳ､ﾈ､ｴ､ﾈ､ｯｸ蟯ｷ､ｿ｡｣
｡ﾖｺ｣ﾆ�ﾏ､ﾉ､ｦ､ﾊ､ｵ､､､ﾞ､ｷ､ｿ､ｫ｡ｼ｡ｩ｡ﾗ､ﾈ･ﾋ･ﾃ･ｳ･熙ﾈﾈﾐ､ﾞ､�｢

｡ﾖ､ｮ､ﾃ､ｯ､�ﾇ､ｹ､ﾃ｡ｪ(=｡ｱ｢｢｡ｱ=)｡ﾗ､ﾈﾀｼｹ筅鬢ｫ､ﾋ､ｪﾊﾖｻ｣

｡ﾄ､ﾀ､ﾃ､ﾆﾂｾ､ﾋ､ﾊ､ﾈｸﾀ､ｨ､ﾐ｡｣
｡ﾖ､ｿ｡｢ﾂ醋ﾑ､ﾇ､ｹ､ﾍ｡ﾗ､ﾈｶ�ﾐ､ｷ､ﾆ､､､ｿ･､･ｱ･皈｣
､ｪｴ熙､｡｢､ｽ､ｦ､荀ﾃ､ﾆｻﾗ､ｦ､ﾎ､ﾊ､鬘｢､ｳ､ﾎﾉﾔｹｬ､ﾊｻ荀ﾎ･ﾀ｡ｼ･�ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ｡｣
ｿｿｷﾋ､ｽ､ｦｴ熙ｦ､ｯ､鬢､ﾁﾖ､荀ｫ､ﾊﾌﾞｻﾕ､ｵ､ﾇ､｢､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡ｼ｡｣

･ｦ･ﾁ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆ､ｫ､鬢ﾏ｡｢･､･ｿ｡ｼ･ﾍ･ﾃ･ﾈ､ﾇ･ｮ･ﾃ･ｯ･�ﾎ､ｪﾊﾙｶｯ｡｣
､ｳ､ﾎ･ｵ･､･ﾈ､ｫ､ﾆﾂ鄒ﾐ､､｡｣
､､｡｢ﾄﾋ､ｽ｡ｼ｡ｼ｡ｼ｡ｼ｡ｪ(｡ｮ｢｢｡ｭ｡ｨ)

､ｽ､�ｫ､鬢ﾏ､ｺ､ﾃ､ﾈｱﾇｲ隍ﾑ､ｿ､遙｢ﾋﾜ､ﾉ､ﾀ､遙｣､ﾞ｡｢､､､､ｽｵﾋﾇ､ｷ､ｿ｡｣

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

+++｡｡today's movie +++

[20]｡ﾘ･鬣ﾖ｡ｦ･�ｿ｡ｼ｡ﾁ･ﾑ･､･鬣隍遙ﾙ｡奛奛奛�
｡｡｡｡･ﾑ･､･鬣ｬ､ﾉ､ｦ､ｷ､ﾆ､ｽ､ｳ､ﾞ､ﾇ｡ﾄ､ﾈ､､､ｦｺｬﾋﾜﾅｪ､ﾊｵ､ｻ�､ﾁ､ｬ､隍ｯ､�ｫ､�
｡｡｡｡､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ｬ､｢､ｿ､ｷ､ﾋ､ﾏｺﾇｸ螟ﾞ､ﾇ･ﾍ･ﾃ･ｯ｡｣､ﾇ､筵ﾁ･ｧ｡ｦ･ﾟ･ｷ･ｯ､ﾎ
｡｡｡｡ｱ魴ｻ､ﾇ､ｳ､ﾎﾉｾｲﾁ｡｣､ｹ､ｴ､､ﾇﾐﾍ･､ﾀ､ﾈｻﾗ､ｦ｡｣ﾂｾ､ﾎﾇﾐﾍ･､ｬ､荀ﾃ､ﾆ､ｿ､�
｡｡｡｡､ｭ､ﾃ､ﾈ｡妤ﾏ3､ﾄ｡ﾊ･ﾕ･ﾄ｡ｼ｡ﾋ､ﾇｽｪ､�ﾃ､ｿ､ﾀ､惕ｦ､ﾊ｡｣･ｻ･ｷ･�｢｡｢ｴ鬢ﾏ
｡｡｡｡ｲﾄｰｦ､､､ｱ､ﾉ､荀ﾃ､ﾑ､�ｼ､ﾏﾊﾑ､ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣､ﾇ､筅｢､�ｬ､､､､､ﾀ､惕ｦﾂｿﾊｬ｡｣

[21]｡ﾘﾍｧｲﾆﾎﾙ｡奛奛奛�
｡｡｡｡､ｳ､�筅､､､､ﾊ､｡｡｣ﾁｴﾊﾔﾄﾌ､ｷ､ﾆ･ｵ･､･ﾀ｡ｼ｡｢､､､莢网ｦ｡｢･�筵ｽ｡ｼ･ﾀ｡｢
｡｡｡｡､､､､､茖｢ﾀﾄ､､ｲﾌｼﾂ｡｢､ｽ､ﾊｴｶ､ｸ｡｣ｶ篝�ﾈｲﾃﾀｪﾂ郛�､ｭ､ｷ､ﾆ2､ﾇｳ荀ﾃ､ｿ
｡｡｡｡ｴｶ､ｸ､ﾎﾀﾄﾇｯ､ﾈ｡｢､ｳ､�ﾞ､ｿｼ�ｭ､ｬﾄｹ､ｯ､ﾆﾀｶｷ魘ｶｰ釥��ﾎｻﾒ､ﾎﾀﾄｽﾕｱﾇｲ陦｣
｡｡｡｡ﾌ�ﾎ･ﾗ｡ｼ･�｢ﾃｯ､筅､､ﾊ､､ﾂﾎｰ魘ﾛ､ﾇ､ﾎ･ｭ･ｹ｡｢ﾁｴﾊﾔ､ｬ･ﾝ･ｹ･ﾈ･ｫ｡ｼ･ﾉ､ﾟ､ｿ､､｡｣
｡｡｡｡､｢､｡｡｢､ｽ､ｦ､､､ｦﾅｸｳｫ､ﾇ､ｹ､ｫ｡ﾄ､ﾈｻﾗ､､､ﾄ､ﾄ｡｢､｢､ﾎｽｪ､��｡｢､ｫ､ﾊ､熙､､､｡｣
｡｡｡｡ﾂ賺ﾑ｡｢､｢､ﾊ､ﾉ､�｣DVDﾇ网ﾃ､ﾆﾀｵｲ｣ｸ蟯ﾊ､ｷ｡｣

[22]｡ﾘﾌｫ｡｡･鬘ｦ･ﾗ･愠ﾟ･ﾃ･ｻ｡ﾙ｡奛奛奛�
｡｡｡｡ｼﾚ､熙ﾃ､ﾑ､ﾊ､ｷ､ﾇ･ｴ･皈ﾃ｡｣､､､ﾄ､ﾇ､箒ﾑ､鬢��ﾈｻﾗ､ｦ､ﾈﾌ鑅�ｷ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ
｡｡｡｡､ｷ､ﾞ､ｦ｡｣､､､茖ｼ｡｢､隍惕ｷ､､､ﾇ､ｹ｡｣ﾂ酖ｦﾁ｢､ｿ､熙ｫ､鰕ﾃ､ｬ､ﾉ､ﾉ､ﾃﾂｮ
｡｡｡｡､ｷ､ﾆ､､､ﾃ､ﾆ｡｢･ｭ･ｿ｡ｼ｡ｼ｡ｼ｡ｪ､ﾈ､､､ｦｴｶ､ｸ｡｣･鬣ｹ･ﾈ､ﾎ･ｷ｡ｼ･｢ｺﾇｹ筍｣
｡｡｡｡･鬣ｹ･ﾈ､ﾎﾌｫ､ﾎｸﾀﾍﾕ､篌ﾇｹ筍｣ﾆｰ､ｱ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾈ､ｭ､ﾋｴﾑ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢､ｸ｡ｼ､ﾁ､�
｡｡｡｡､ﾈｻ荀ｬ･�ｯ､ｷ､ﾆ､ｷ､ﾞ､､｡｢ｿｩ､､ﾆ�､�隍ｦ､ﾋｸｫ､ﾄ､皃ﾆ､ｿ｡｣､､､､ｱﾇｲ陦｣

[23]｡ﾘ､ﾕ､ｿ､熙ﾎ･｢･�ｹ｡ﾙ｡奛奛�1/3
｡｡｡｡･ﾆ･�ﾓ･ﾉ･鬣ﾞ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢､ﾞ､�ﾇｱﾇｲ隍ﾟ､ｿ､､､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇｾ｡ｼ熙ﾋ､ｳ､ﾃ､ﾁ､ﾘ｡｣
｡｡｡｡､鬢ﾖｴﾆﾆﾄ､ﾎ､ｪﾂ｢ﾆ�､�ﾉ･鬣ﾞ｡｣､ｪﾂ｢ﾆ�､熙ﾋ､ｷ､ﾈ､ｯ､ﾋ､ﾏ､筅ﾃ､ｿ､､､ﾊ､､｡｣
｡｡｡｡ﾃ戓ｫ､ﾋｻ｣､鬢�ﾆ､､､ｿ､陦｣､ｿ､ﾀﾂ�爨ｬﾂ�爨ﾊ､ﾀ､ｱ､ﾋ｡｢storyﾅｪ､ﾋ､ﾏ､ﾉ､ｦ､ｫ
｡｡｡｡､ﾈ､､､ｦ､ﾎ､ﾇ､ｳ､ﾎﾉｾｲﾁ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢ｻ｣､��｡｢ﾌ･､ｻﾊ�､ﾊ､ﾉ､ﾏ､ｫ､ﾊ､�ｹ･ｭ､ﾀ｡｣
｡｡｡｡｣ｷﾇｯﾁｰ､ﾋ､筅ｦ､ｳ､ｦ､､､ｦｻ｣､��､ｷ､ﾆ､ｿ､ﾀ､ﾊ､｡｡｣､荀ﾃ､ﾑ､熙鬢ﾖ｡｣
｡｡｡｡

2004ﾇｯ02ｷ�15ﾆ�(ﾆ�)

ｻ�ﾖﾈｯ｡｣

ﾌﾀﾆ�ﾏ･ｷ･ｫ･ｪ､ﾁ､网鬣､･ﾖinｻ･ﾋﾚ｡｣
･ｷ･ｫ･ｪ･ﾞ･ﾋ･｢ｲｹ､ｬ･ﾁ･ｱ･ﾃ･ﾈ､隍ﾃ､ﾆ､ｯ､�ｿ｡｣

ﾄｫ7｡ｧ30｡｢･ﾟ･ﾁ･靄�､螟�｣ﾆｬ､ﾏ､ｹ､ﾇ､ﾋｻ･ﾋﾚ｡｣
ﾉﾙ､ﾒ､､､ﾆ､ﾏ､ﾊ､鬢ﾈ｡｢､､､ﾄ､筅ﾏﾃ螟ﾊ､､･ﾐ･ﾐ･ｷ･罕ﾄ､蟷�､爍｣
､ｵ､ﾆ｡｢ｽﾐ､ｫ､ｱ､�ｫ｡ﾄ､ﾈ｡｢ｹ螟ｲ､ｿﾅﾓﾃｼ｡｢ｻ荀ﾎｸ螟曺ｦ､ｫ､鬘｢

｡ﾖ･ﾔ･ｭ､ﾃ｡ﾗ､ﾈｲｻ､ｬ､ｷ､ｿ｡｣

｡ﾄ､ﾈﾆｱｻ�､ﾋ｡｢ｹﾎｰ耘ﾂｴｶ｡｣､｢､熙网熙罍｢ﾇｱ､ﾃ､ﾁ､网ﾃ､ｿ､ｫ､ﾊ｡ｩ
､ﾇ､筅ｽ､�ﾛ､ﾉﾄﾋ､ｯ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢ﾉ眛ﾌ､ﾉ､ｪ､熙ﾋｽﾐｶﾐ｡｣
ﾃﾖｾ�ｫ､鯀ｦｾ�ﾞ､ﾇ､ﾎ100｣惕ｯ､鬢､､ﾎｵ･､筅､､ﾆ､､､ｿ､鬘｢､ｽ､�ﾏﾆﾍﾁｳ
ﾌﾔｰﾒ､ｳ､､､ﾀ､ｷ､ｿ｡｣ﾄﾋ､ｧ｡ﾄ｡｣

ﾀｩﾉ�､ﾋﾃ蠶ﾘ､ｨ､�ﾎ､筅ﾞ､ﾞ､ﾊ､鬢ﾊ､､｡｣
ｲｿ､ﾈ､ｫｳｬﾃﾊ､螟遙｢ｻｳｽ熙ﾋﾃ螟､､ｿ､ﾈ､ｭ､ﾋ､ﾏ｡｢ｻ�ｴ訷ﾋﾃﾙ､ｷ｡｣

｡ﾖ､ｳ､�ﾃ､ﾆｱｽ､ﾎ･ｮ･ﾃ･ｯ･�ﾇ､ﾏ｡ﾄ｡ｩ(｡ｮ｢｢｡ｭ｡ｨ)｡ﾗ

ｰ�ﾎﾉﾔｰﾂ､ｬﾇｾﾎ｢､隍ｮ､�｣･ｷ･ｫ･ｪ､ﾁ､网｢ｴ惕ｦ､ｷ｡｣
､ﾀ､ﾃ､ﾆﾊ筅ｱ､ﾊ､､｡｣ﾇﾘｶﾚ､ｭ､ﾐ､ｷ､ﾆﾊ筅ｱ､ﾊ､､｡｣ｹﾊ､ｲ､ﾆ､簗筅ｱ､ﾊ､､｡｣
ｲﾝﾄｹ､ﾋ､ｳ､ﾈ､ﾎﾅｿﾋｲ､ｿ､鬘｢ｲﾝﾄｹ､簑ﾎ､ﾋﾆｱ､ｸｾﾉｾﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿ､鬢ｷ､ｯ｡｢
｡ﾖﾀｰｷﾁ､ﾋｹﾔ､ﾃ､ﾆ､ｪ､､､ﾇ｡ﾗ､ﾈﾍ･､ｷ､､ｸﾀﾍﾕ､ｫ､ｱ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､､､ｿ｡｣

｡ﾖｸ盧螟ﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿ､鬢ﾍ｡｣｡ﾗ

｡ﾄ､荀ﾏ､遙｣ｺ｣ﾆ�ﾏ｣ｱｿﾍｵﾙ､ﾇ､､､�ｦ､ｨ､ﾋ｡｢ｳｰﾍ隍ｬ､荀ｿ､鮗ｮ､ﾇ､､､�ｸ､�
､ﾍ｡ｼ､ｫ､ｳ､ﾋ､网悅ｼ､癸｣｡�｡ﾖ､､､ﾄ､筅ｳ､ｳ､ｫ､鬘ﾗ｡｢ﾂ郢･､ｭ､ﾇ､ｹ｡｣
､筅ﾏ､�10｡ｧ00ｺ｢､ﾋ､ﾏ｡｢ﾎｩ､ﾁｾ螟ｬ､�ｳ､ﾈ､筅ﾇ､ｭ､ｺ｡｢ﾏｷﾇﾌ､ｵ､ﾊ､ｬ､鬢ﾋﾇﾘﾃ讀�
､ﾞ､�癸｢､ﾒ､ｿ､ｹ､魑ｰﾍ雋ﾗ｡｣､ﾇ､筅ﾞ､ﾀ｡｢ｾﾐ､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾏ､ｫ､ｹ､ｫ､ﾋ､ﾇ､ｭ､ｿ｡｣

､ｪﾃ�ﾙ､ﾟｽｪﾎｻｸ蝪｢ﾀｰｷﾁｳｰｲﾊ､ﾇ､ｹ､�ｳ､ﾈ､ｹ､�｣
ｻ荀ﾎﾉﾂｱ｡､ﾏﾀｰｷﾁ､ｬ､ﾊ､､､ﾎ､ﾇ｡｢ﾉｾﾈｽ､ﾎ､､､､ﾀｰｷﾁ､ﾞ､ﾇｱ�ﾉ�ｿ･ｯ･ｷ｡ｼ｡｣
ｼﾖ､ｿﾅｾ､ｹ､�ｳ､ﾈ､簑萃ﾐ･爭熙ﾈｻﾗ､��ｿ､ﾎ､ﾇ｡｣､ｦ｡ｫ｡｢ﾄﾋ､､｡ﾄ｡｣

ｷ�ﾌ｡｣

･ｮ･ﾃ･ｯ･�ﾞ｡｢ｷ霪遙｣･ｬｨｬｨｬ(=｡ｱ｢｢｡ｱ=)ｨｬｨｬ･�!!

･ｳ･�ｻ･ﾃ･ﾈﾁ蝪｣･ｷ･罕ｭ｡ｼ･｣
､｢｡｢･ｭ･筵ﾁ･､･､｡｣ｸﾇﾄ�ﾐ･ﾉ､ﾃ､ﾆ､ｹ､ﾃ､ｴ､ｯｳﾚ､ﾋ､ﾊ､�ﾎ､ﾍ｡ｪ
ﾊ筅ｱ､�｢ﾊ筅ｱ､�陦ｪ､荀ﾃ､ｿ､陦｢､ｪﾊ�ｵ｡ｼ｡ｼ｡ｼ､ｪ(T｢｢T)
･ｷ･ｫ･ｪ､ﾁ､网ﾋ､篁ﾔ､ｱ､�ｫ､筍ｪ｡荀ﾞ､ﾀﾄ�皃ﾆ､､､ﾊ､､｡｣

｡ﾄ､ﾇ､筍｢､ｪｺ篷ﾛ｡｢ﾋﾜ､ﾊ､ﾉ､ﾎﾆ�､ﾃ､ｿ･ﾐ･ﾃ･ｰ､�､ﾁｾ螟ｲ､ｿﾅﾓﾃｼ｡｢､ﾞ､ｿｹ�
ｺﾕ､ｱ｡｣､ﾉ､ｦ､篁ﾋﾉ魎ﾙ､ﾎ､ｫ､ｫ､�筅ﾎ､ﾏ･ﾀ･皃鬢ｷ､､｡ﾄ｡｣
ﾄ�皃�ﾛ､ｫ､ﾊ､､､ｫ､筅ｷ､�ﾊ､､｡｣･ｷ･ｫ･ｪ､ﾁ､网ﾎ･鬣､･ﾖｸ螟ﾏ｡｢･ｪ･ｫ･ﾃ･ﾑ
､ﾁ､网｢ｵｮﾂｲﾃ邏ﾖ､ﾞ､ｰ｡ｼ｡｢ﾃ譱ｧ､ｦ､ｵ､ｮ･ﾞ･ｹ･ｿ｡ｼ､ﾈｹ醫ｮ､ｷ｡｢ｿｼﾌ�ﾎﾌｩｲ�
､�隍ｷ､ﾆ､､､ｿ｡｣､ｽ､�ﾏ､ｽ､�ﾏｳﾚ､ｷ､ﾟ､ﾋ､ｷ､ﾆ､､､ｿ､ﾎ､ﾀ｡｣､ｳ､�ｸ､ｭ､�
ﾎﾈ､ﾈ､ｷ､ﾆ｡｢ﾋ霹�皃ｴ､ｷ､ﾆ､､､ｿ､ﾈ､､､ﾃ､ﾆ､箚盧ﾀ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､､､ｯ､鬢､｡｣

､ﾇ､篷眛ﾌ､ﾋﾊ筅ｱ､ｺ｡｢ﾃ蠶ﾘ､ｨ､筅ﾇ､ｭ､ｺ､ﾋｴﾇｸ錥ﾕ､ｵ､ｫ､魎ｱ､ﾆ｡｢
･ｿ･ｯ･ｹ･｣｡ｼ､ﾎｱｿ､ﾁ､网ﾞ､ﾇ､篁ﾋｶﾁ､ｫ､ﾊ､､､隍ｦﾃ擎ﾕ､ｷ､ﾆ､ｯ､�ｿ｡｣
ｿｦｾ�ﾇ､筅ﾟ､ﾊｵ､､ｯ､ﾃ､ﾆ､ｯ､�ﾆ｡｢ﾎｨﾀ隍ｷ､ﾆｽｱ､ﾆ､ｯ､��｣
ｻ･ﾋﾚ､�皃ﾊ､ｯ､ﾁ､网､､ｱ､ﾊ､､ｲｷ､ｵ､ﾈ｡｢ｲ豼ﾈ､ﾎｾｱ､ﾊ､ｵ､ﾋｵ网ｭ､ｽ､ｦ､ﾋ
､ﾊ､�｣､ｦ､�ｼ､｣

ｻﾗ､�ｺ｡ﾖﾅｷﾈｳ､ﾀ｡ｪ｡ﾗ｡ﾄ､ﾈｶｫ､ﾇ､筍ｼ､ｿ｡｣
ｺ�ﾎ･ﾋ･ﾃ･ｭ､ﾇ･ﾜ･荀ｭｲ皃ｮ､ｿ｡｣､ｪｰ�､ﾇﾆ�ｬ､ﾊ｣ｱﾆ�ﾜ､ﾉ､ﾇｲ皃ｴ､ｻ､�ｷ｡｢
ｱﾇｲ隍ﾀ､ﾃ､ﾆｻ爨ﾌ､ﾛ､ﾉｴﾑ､��｢､ｳ､ﾋ､网悅ｼ､癸｣
｡ﾖ､､､ﾃ､ｽ､ﾎ､ｳ､ﾈ･ｷ･ｫ･ｪ､ﾁ､网筵ｮ･ﾃ･ｯ･�ﾇ｡｢･鬣､･ﾖｱ莇�ﾋ､ﾊ､鬢ﾊ､､
､ｫ､ｷ､鬘ﾗ､ﾊ､ﾉ､ﾈ､､､ｦﾋｽｸﾀ､ﾞ､ﾇﾅﾇ､､､ﾆ､ｷ､ﾞ､ﾃ､ｿ｡｣､｢､ﾞ､熙ﾎｲｷ､ｵ､ﾋ｡｣

｡ﾄ､ﾈ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾇ｡｢･ｮ･ﾃ･ｯ･�ﾋ､ﾆｻ･ﾋﾚｱｬ､ﾏﾃ貊ﾟ､ﾈﾁ�ｮ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｻ･ﾋﾚ､ﾇｻ荀ﾔ､ﾁ､ｦ､ｱ､ﾆ､､､ﾆ､ｯ､�ｿ､ﾟ､ﾊ､ｵ､｢ﾋﾜﾅﾋ･ｴ･皈ﾊ･ｵ･､｡｣
･ｷ･ｫ･ｪ､ﾁ､网｢ｹﾔ､ｱ､ﾊ､ｯ､ﾆ･ｴ･皈｣･ｷ･ｫ･ｪ･ﾞ･ﾋ･｢ｲｹ｡｢､ｻ､ﾃ､ｫ､ｯ､ﾎ
･ﾁ･ｱ･ﾃ･ﾈ､賣ｵ､ｷ､ﾋ､ｷ､ﾁ､网ﾃ､ﾆ･ｴ･皈｣ﾋﾜﾅﾋ､ｴ､皃ﾍ｡｣
､ﾞ､ｿｶ皃､､ｦ､ﾁ､ﾋﾀ萃ﾐｰｩ､ｨ､�隍ﾍ(T-T)

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

2004ﾇｯ02ｷ�13ﾆ�(ｶ�)

､ｿ､､ﾉﾂ｡｣

ｱﾇｲ隍筅ﾃ､ﾈｴﾑ､ｿ､､｡｣
ｹ･､ｭ､ﾊ､筅ﾎ､ｫ･愠遙ｼ､､､ﾋ､ｻ､ｺ･ﾐ･ｫｶ､､ｷ､ｿ､､｡｣
ﾆ�ｬ､ﾊ｣ｱﾆ�ﾜ､ﾉ､ﾇｲ皃ｴ､ｷ､ｿ､､｡｣
ｾ�ﾆ､ﾎﾅ遉ﾋ｣ｳ･釥ｯ､鬢､･ｹ･ﾆ･､､ｷ､ｿ､､｡｣

ﾋｰ､ｭ､ｿ､鬢ｹ､ｰ､ﾋｷﾈﾂﾓ､ﾎｵ｡ｼ�ｹ､ｷ､ｿ､､｡｣
｣ﾊ｣ﾒ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､ｯﾈﾔｵ｡､ﾇｻ･ﾋﾚ､ﾋｹﾔ､ｭ､ｿ､､｡｣
･ｵ･､･ﾈ､ﾎｴｰﾁｴ･�ﾋ･蝪ｼ･｢･�ｷ､ｿ､､｡｣
ｻﾅｻｭ､皃ｿ､､｡｣

ｻ｣､�皃ｿLomoｼﾌｿｿ､ﾎﾀｰﾍ�､ｷ､ｿ､､｡｣
･ｹ･ｭ･罕ﾊ｡ｼ､ﾘﾆ�､ｷ､ｿ､､｡｣
ﾉｰ､ﾎﾌﾏﾍﾍﾊﾑ､ｨ､ｷ､ｿ､､｡｣
､ｽ､�隍熙筵ﾊ･ﾋ､隍熙箍�ﾙ､ﾏｲﾈ､ﾐ､ﾆ､ﾟ､ｿ､､｡｣

ｽｵ､ﾋ｣ｱｲﾏﾈ�ﾌ｣､ｷ､､珎瑕､ﾊﾃ翡ｹ､ﾇｰ訷ﾟ､ｿ､､｡｣
ｽｵ､ﾋ｣ｲｲﾏ､ﾟ､ﾃ､ﾁ､熙ﾈｴﾚｹ�ﾙｶｯ､ｷ､ｿ､､｡｣
ｽｵ､ﾋ｣ｳｲﾏ･ｱ｡ｼ･ｭ､ｩ､ﾙ､ｿ､､｡｣
ｽｵ､ﾋ｣ｴｲﾏ11ｻ�､ﾋｿｲ､ｿ､､｡｣

､ｷ､ｿ､､､ｳ､ﾈ､ﾐ､ｫ､遙｣

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

+++｡｡today's movie +++

[19]｡ﾘｷｺﾌｳｽ熙ﾎﾃ譯ﾙ(ｺﾆｸｫ)｡奛奛奛�
｡｡｡｡､ﾞ､ｿ､筅萸ｾｿﾆﾍﾑ､ﾋｼﾚ､熙ﾆ､ｭ､ﾆ｡｢ｰ��ﾋｴﾑ､ﾁ､网ﾃ､ｿ｡ﾄ｡｣
｡｡｡｡ｲｿﾅﾙ､篋ﾀ､､､ﾞ､ｹ､ｬ｡｢､ｳ､�｢ﾋﾜﾅﾋ･ﾓ･蝪ｼ､ﾇ､ｹ｡｣
｡｡｡｡ｻｳｺ�ﾘ､ｵ､ﾆ｡｢ﾋﾜﾅﾋ､､､､ﾌﾔ､ﾀ､隍ﾊ､｡｡ﾄ｡｣
｡｡｡｡､ﾈ､ｳ､惕ﾇ､ｦ､ﾁ､ﾎﾎｾｿﾆ｡｢､筅ﾃ､ﾈﾀﾅ､ｫ､ﾋｱﾇｲ雍ﾑ､ﾆ､ｯ､�ﾊ､､､ｫ､ﾊ､｡｡｣
｡｡｡｡ﾎｩ､ﾃ､ｿ､�ﾂ､ﾃ､ｿ､遙｢ﾀﾟｿｩ､ﾙ､ｿ､遙｢､ｪﾃ聳ｻ､�ｿ､遙｢･ｪ･ﾊ･�
｡｡｡｡､ｷ､ｿ､�ｲ･ﾃ･ﾗ､ｷ､ｿ､遙｣･､･鬣､･鬢ｹ､�｣ｿｴﾄ�｣

2004ﾇｯ02ｷ�12ﾆ�(ﾌﾚ)

･�ﾕ･�ﾃ･ｷ･蝪｣

ｲｹﾀﾋｿｻ､ｫ､ﾃ､ﾆ､ﾞ､､､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ｳﾚ､ｷ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾊ｡ｼ｡｣
､ﾈ､ﾆ､簣釥ﾁﾃ螟､､ｿ､､､､･ﾛ･ﾆ･�ﾀ､ﾃ､ｿ､ｷ｡｢ﾀﾁ､筅隍ｯ｡｢､ｹ､ｳ､ﾖ､�ﾔﾂ�
ｵ､ﾊｬ､�ｵﾊ､ｷ､ﾆ､ｭ､ｿ､陦｣ｱ�ﾍ､ｿ､ﾁ､簍�ﾂｭｵ､､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣

､ｽ､�ﾋ､ｷ､ﾆ､箙�ｧ13ﾇｯﾌﾜ､ﾋ､ｷ､ﾆ｡｢
ﾋ霪ｫ｡ﾖ･ﾞ･ﾞ｡｢･ﾗ｡ｼ｡ﾊ･ﾁ･蝪ｼ､ﾎ､ｳ､ﾈ｡ﾋ､ﾏ｡ｩ｡ﾗ､ﾈｺﾅﾂ･､ｹ､�ﾗ､ﾋ､ﾏｶﾄﾅｷ､ｷ､ｿ｡｣
ﾉ眦ﾊ､ﾏｲﾉﾌﾛ､ﾇ｡｢ｿ･ﾅﾄﾍｵﾆﾎ､､､､･ｪ･ﾈ･ｳ､ﾊ､ﾎ､ﾋ｡ｪ
｡ﾖ､ｨ｡ｼ｡ｪ､｢､ﾎ｡ｻ｡ｼｷｯ､ｬ､ﾃ｡ｩ｡ﾗ､ﾈ｡｢ｴ惕ｦ､ｯﾂｴﾅﾝ､ｷ､ｽ､ｦ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿ｡｣
､ｽ､ﾊ､ｳ､ﾈ､ｹ､�隍ｦ､ﾋ､ﾏﾅ�ﾄ�ｫ､ｨ､ﾊ､､｡｣ﾉﾗﾉﾘ､ﾃ､ﾆ､�ｫ､鬢ﾊ､､｡ﾄ｡｣

ﾋﾌｳ､ﾆｻ､ﾎﾅﾄｼﾋ､ﾎｾｮｳﾘｹｻ､ﾀ､ﾈ･ｹ･ｭ｡ｼ､ﾎｼﾈ､ｬ､｢､�ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢･ﾐ･�ｨ､�
ｽｬ､�ｻ､ﾆ､､､�ｼ､ﾎｲ讀ｴﾇﾛ､ｷ｡｢ｳﾘｹｻ､ｵ･ﾜ､鬢ｻ､�ｧｿﾍ､ﾋ､筅ｫ､ﾊ､�
ｶﾃ､､､ｿ｡｣､ﾃ､ﾆ､､､ｦ､ｫ｡｢ｳﾘｹｻ､ｹ､ｹ､ﾇｵﾙ､ﾞ､ｻ､�ﾆ､ｬ｡｢､ｳ､ﾎﾀ､､ﾋﾂｸｺﾟ
､ｹ､�ﾈ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾋﾂﾐ､ｷ､ﾆ･ｯ･鬣熙ﾈ簔ﾚ｣｡ﾖ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈ･｢･ｿ｡｢､ｽ､�ﾏ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈ
･ﾞ･ｺ､､､ｸ､网ﾊ､､､ﾎ｡ｩ･ﾀ･ﾊ､簇ｱ､ｸｰﾕｸｫ､ﾊ､ﾎ｡ｩ｡ﾗ､ﾈﾊｹ､､､ｿ､鬘｢｡ﾖ､ｽ､ｦ､陦ﾗ
､ﾃ､ﾆｶｻ､･､ﾃ､ﾆﾅ妤ｨ､荀ｬ､ﾃ､ｿ｡｣

･ﾑ･ﾑ､ｬｽﾐﾄ･､ﾀ､ｫ､鬘｢ｶ眇熙ﾎｱ�ﾍ､ｿ､ﾁ､ｷ､､､ﾆ･ﾑ｡ｼ･ﾆ･｣､ｷ､ｿ､ﾈ､､､ｦ､ﾎ､ﾇ
｡ﾖ､､､､､ﾍ､ｧ｡｢､ｽ､ｦ､､､ｦ､ﾎ､篷ｬﾍﾗ､ﾀ､隍ﾍ｡ﾗ､ﾃ､ﾆｻｿﾆｱ､ｷ､ﾆ､､､ｿ､鬘｢
｡ﾖ､ﾇ､筅ﾉ､ｦ､荀ﾃ､ﾆ､篶ｼ､ｬｼﾙﾋ筅ﾀ､ｫ､鬘｢ﾍｧﾃ｣､ﾈ､ｳ､ﾋﾇﾞ､熙ﾋｹﾔ､ｫ､ｻ､ｿ
､�陦ｼ｡ﾗ､ﾃ､ﾆ･ｷ･�ｼ､ﾃ､ﾈ､ｷ､ﾆｸﾀ､ｦ｡｣ﾊ�ﾁ､网ｬｳﾚ､ｷ､爨ｿ､皃ﾋ｡｢ﾌｼ､�
ﾇ荀�ﾎ､ｫ｡｢､ｪﾁｰ､ﾏ｡ｪ､ﾈ｣ｲｿﾍ､ｷ､ﾆﾀ筝ｵ､ｷ､ｿ､ｱ､ﾉﾌｵﾂﾌ､ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣･｢･､･ﾄ､ﾋ､ﾏ
･ﾊ･ﾋ､ﾀ､ﾃ､ﾆ､筵爭ﾀ､ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣

･ｳ･ｹ･皃ﾏﾁｴﾉｷ･罕ﾍ･�ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣ﾉ｡､ﾋ､ﾄ､ｯ､ﾀ､ｱ･ｷ･罕ﾍ･�ﾎ･ｪ･ﾑ･�ｼ･ﾉ｡｣
｡ﾖ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈ｡ｼ｡｢､ｳ､�ｫ､隍ｬ､ｷ､ﾎ･ｷ･罕ﾍ･�陦ｪ｡ﾗ､ﾈｲﾗ､皃ﾆ､､､ｿ､ｱ､�ﾉ｡｢
､ﾇ､筍ﾖ､ｳ､�ﾊ､ｫ･ﾟ･ﾁ･隍ﾋｻ遉､､ｽ､ｦ､陦ﾗ､ﾃ､ﾆｺｹ､ｷｽﾐ､ｷ､ﾆ､ｯ､�ｿ
･｢･､･ｷ･罕ﾉ｡ｼ､ｬ｡｢､ﾁ､遉ﾃ､ﾈﾎﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣､｢､鬢鬘｢ﾎﾉ､､､�ｪ､ﾊ､ﾉ､ﾈｸﾀ､ﾃ､ﾆ
ﾈ狄ﾎｲｽｾﾑﾉﾊ､ﾇ｡｢､ｼ､ﾖｲｽｾﾑ､ﾑ､ﾞ､ｻ､ﾆ､ｭ､ｿ｡｣ｿｷﾁｯ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ

---------------------------------------------------

､ﾞ､ﾀ､ﾞ､ﾀｽﾎｸ�｡｣､ｳ､ｳ､ﾇ､ﾏｽｱ､ﾊ､､･ｨ･ｰ､､ﾏﾃ､篏ｳ､ﾛ､ﾉ､ｷ､ｿ｡｣
､､､ｯ､鬣ﾐ･ｫﾏﾃ､ｷ､ﾆ･ｬ･ﾏ･ｬ･ﾏ､ﾈｾﾐ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ､ﾈ､ｷ､ﾆ､筍｢ｻ荀ｿ､ﾁ､ﾏ｣ｱｸﾄ､ﾎ
ｿﾍｴﾖ､ﾇ､｢､遙｢ﾇｺ､ﾟ､筝�ｫ､筅ｽ､�ﾊ､熙ﾋｻ�､ﾁｹ遉�ｻ､ﾆ､､､�ﾎ､ﾀ｡｣
ﾉﾗ､ﾋ､ﾏｸﾀ､ｨ､ﾊ､､､ｳ､ﾈ｡｢ｿﾆ､ﾋｸﾀ､ｨ､ﾊ､､､ｳ､ﾈ｡｢､ﾇ､篏荀ｿ､ﾁ､ﾎｴﾖ､ﾇ､ﾀ､ｱ､ﾏ
ﾏﾃ､ｻ､�ｳ､ﾈ｡｣ﾇｯ､ﾋｰ�ｯ､鬢､｡｢ｿｴ､ﾋﾄﾀﾅﾂ､ｷ､ﾆ､､､�ﾃ､｢ﾅﾇ､ｭｽﾐ､ｷ､ﾆ､�
･ﾐ･ﾁ､ﾏ､｢､ｿ､鬢ﾊ､､｡｣､ｽ､�ｬｿｼﾌ�ﾋ､ﾊ､鬢ﾊ､､､ﾈ､ﾊ､ｫ､ﾊ､ｫﾏﾃ､ｻ､ﾊ､､､ｳ､ﾈ
､ﾀ､ﾈ､ｷ､ﾆ､筍｣

､ｵ｡｢･�ﾕ･�ﾃ･ｷ･螟ｷ､ｿ､ｳ､ﾈ､ﾀ､ｷ｡｢ﾌﾀﾆ�ｫ､鬢箒霪･､�ｫ､ﾃ｡ｪ

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

2004ﾇｯ02ｷ�11ﾆ�(ｿ�)

ｲｹﾀﾀ｡ｼ｡ｪ

ﾌﾀﾆ�ﾏ｡｢ｻﾅｻｪ､ｨ､ｿ､鬢ﾞ､ﾃ､ｹ､ｰｲｹﾀﾋｹﾔ､ｯ､ﾎ､陦ｼ､｣

2002ﾇｯ11ｷ�17ﾆ�ﾎ･ﾋ･ﾃ･ｭ､ﾋﾅﾐｾ�ｷ､ｿﾎ网ﾎﾍｧｿﾍ､ｿ､ﾁ､ﾈ｡｣
､｢､ﾊｶｲ､惕ｷ､茖｣

ﾇﾞ､熙ﾋ､､､ｯ､ﾈｸﾀ､ﾃ､ﾆ､筍｢ｻ荀ﾁ､ｫ､鯒ﾎﾀ鉸ｹﾀﾞ､ﾇ､ﾏｼﾖ､ﾇ｣ｵﾊｬ
､ﾊ､ﾎ､ﾇ｡｢､ﾊ､ﾋ､筅ｽ､ﾊｶ眄�ﾋﾇﾞ､熙ﾋ､､､ｫ､ﾇ､筍ﾄ､ﾃ､ﾆｴｶ､ｸ､ﾊ､ﾎ
､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢ﾎ网ｨ､ﾐｰ訷ﾟ､ﾋｹﾔ､ﾃ､ｿ､ﾈ､ｷ､ﾆ｡｢ｰ�｡ｲ｢ﾆ｡ｲ｢､ｽ､ｷ､ﾆ
･ｿ･ｯ･ｷ｡ｼﾂ螟ﾍ､ｨ､�ﾈ｡｢｣ｱﾇｷ､ﾆｲｹﾀ�､ﾃ､ｿ､ﾛ､ｦ､ｬｵ､ｻ�､ﾁ､筵�ﾃ･ﾁ
､ﾇ･ｴ｡ｼ･ｸ･罕ｹ｡｢､ｷ､ｫ､筅ｪﾆﾁ､ﾊ､ﾎ､ﾇ､｢｡ｼ､�｣

､ｷ､ｫ､箙�ｽ･ｰ･�ｼ･ﾉ､ﾎｹ筅､･ﾛ･ﾆ･�ﾇ､｢､熙ﾊ､ｬ､鬘｢･ﾍ･ﾃ･ﾈ､ﾎﾎﾏ､�
ｺﾇﾂ邵ﾂ､ﾋｳ靉ﾑ､ｷ｡｢10000ｱﾟ､ﾇﾉｰｿｩ､ﾞ､ﾇ､ｻ､ｷ､皃ｿ｡｣
､｢､ﾈ､ﾏ､ｰ､ｦ､ｿ､鬢ﾈﾃ�､��､�ｩ､ﾙ､ﾆｿｩ､ﾙ､ﾆｰ訷ﾟﾃ�､�訷ﾟ｡｢ｰ訷ﾟｰ訷ﾟ
ﾃ�､熙ｪﾉ､､ﾋｿｻ､ｫ､ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｿﾃ�､�｣ｳｰ､ﾏﾀ罍｣ﾏｪﾅｷﾉ､｡｣

､ﾏ､｡｡ﾁｶﾋｳﾚ｡｢ｶﾋｳﾚ｡｣

･ﾟ･ﾁ･隍ﾎｿｦｾ�ﾋｽｸｹ遑｢ﾇ网､ﾊｪ､ｷ､ﾆ､ｫ､鮴隍��､ﾟ､ﾞ､ｹ｡｣
･ｱ｡ｼ･ｭﾇ网ｦ､ﾙ｡ｪ､ﾊ､ﾆﾏﾃ､篆ﾐ､ﾆ､ﾞ､ｹ｡｣
､｢｡ｼ｡｢ﾂﾎｽﾅ､ｬ｡｣､｢｡ｼ｡｢･ｳ･�ｹ･ﾆ･悅ｼ･�ｬ｡ｪ

､ﾞ｡｢ｵ､､ﾋ､ｷ､ﾊ､､｡｢ｵ､､ﾋ､ｷ､ﾊ､､｡｣

ｺ｣ｲﾏ｡｢､ﾈ､ﾆ､筵ｳ･ｳ､ﾇ､ﾏ､ｪﾏﾃ､ﾇ､ｭ､ﾊ､､､｢､ﾎﾅ･ｾﾂｷ爨ﾎｰ�ﾏｽｪ､ﾈ｡｢
ｼｺﾇﾔ､ｷ､ﾊ､､､ｪｶ筅ﾎﾅｾ､ｬ､ｷﾊ�､ｴｶｵｼｨｴ熙､｡｢､ｽ､ｷ､ﾆ､ｽ､�ｾ､�ﾎｲ盞釥ﾎ
ｲ皃ﾁ､ﾎﾁ昞霆ｻ､ｷ､ﾆｻｲ､熙ｿ､､､ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｹ｡｣

､｢｡ｼ｡｢､皃ﾃ､ﾁ､羌ﾚ､ｷ､ﾟ､荀�｡｡ﾄ｡｣

｡ｦ:*:｡ｦ(｡ｱ｢ﾏ｡ｱ )｡｣｡ｦ:*:｡ｦ･ﾝ･�｡･｡･｡･ﾄ

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

2004ﾇｯ02ｷ�09ﾆ�(ｷ�)

ｴﾊﾌｴ｡｣

ﾋﾜﾅﾏｺ｣ﾆ�｢､ﾜ､ｱ｡ｼ｡ｼ､ﾃ､ﾈｲ皃ｴ､ｷ､ｿ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾀ､ｬ｡｢
ｺ�ｱﾆ�ﾎﾄｴﾉﾔﾎﾉ､ﾇ･爭ﾀ､ﾋ､ｷ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢ｻﾗ､､ﾀﾚ､ﾃ､ﾆｱﾇｲ隍ﾏ･ｷ･ｴ､ｹ､�
､ｳ､ﾈ､ﾋ､ｷ､ｿ｡｣ﾁｰﾇ荀熙爭ﾀ､ﾋ､ｹ､��ｱ､ﾋ､ﾏｹﾔ､ｫ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｣

[17]｡ﾘ･ｷ｡ｼ･ﾓ･ｹ･ｱ･ﾃ･ﾈ｡ﾙ｡奛奛�1/3

ｻﾗ､､､ｭ､��ﾔ､ｷ､ﾆｹﾔ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢ｺﾇｽ鬢ﾏｾｯ｡ｹｸｪﾆｩ､ｫ､ｷ｡｣
ｺﾇｽ鬢ﾏ･ｨ･ﾔ･ｽ｡ｼ･ﾉ､ﾍ､盪�､ﾟ､ｹ､ｮ､ﾊｴｶ､ｸ､ｬ､ｷ､ﾆ｡｢､ﾄ､､､ﾆ､､､ｯ､ﾎ､ｬ
ﾀｺｰ�ﾕ｡｣ﾇﾘｷﾊ､ｬ､ｦ､ﾞ､ｯﾄﾏ､皃ﾊ､ｯ､ﾆ･､･鬣､･鬢ｹ､�｣
､ｷ､ｫ､筵ｸ･ｧ･ﾕ､ｬ､ｸ､､､ｵ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ﾆ･ﾓ･ﾃ･ｯ･熙ｷ､ｿ｡｣ｺﾇｽ鬘｢ｸｫ､ｿ､ｳ､ﾈ
､｢､�ﾐﾍ･､ﾀ､ﾊ､｡､ｰ､鬢､､ﾋ､ｷ､ｫｻﾗ､ﾃ､ﾆ､､､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾋ｡｢･ｸ･ｧ･ﾕ､ﾈ
ｵ､､ｬ､ﾄ､､､ｿ､ﾈ､ｭ､ﾋ､ﾏｷ�ﾎｵ､､ｬｼｺ､ｻ､ｿ｡｣

･ﾈ･ﾓ｡ｼ､ｬｽﾐ､ﾆ､ｭ､ｿ､｢､ｿ､熙ﾇ｡｢ﾌﾌﾇｯ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ｯ､��ｱ､ﾊ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢
･ﾈ･ﾓ｡ｼ､簔鬢ｻ､ｹ､ｮ､ﾇﾃｯ､ﾀ､ｫ､�ｫ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣･ﾇ･ﾖ､ﾎ･ﾈ･ﾓ｡ｼ､筵､･�
､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢･茹ｻ､ﾎ･ﾈ･ﾓ｡ｼ､筅､､荀ﾀ｡｣･鬣ｹ･ﾈｶ皃ｯ､ﾎ･ﾈ･ﾓ｡ｼ､ｬﾃ豢ﾖ､ﾇｹ･､ｭ｡｣

､ｳ､ｦ､､､ｦﾅｸｳｫ､ﾋ､ﾏ､ﾊ､�ﾊ､隍ｩ｡ﾁ､ﾃ､ﾆｻﾗ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ､ﾞ､ﾞ､ﾎｽﾐﾍ霆ｬ｡｣
･ｬ･ｼ･ﾌﾇｯ､ﾊ､�｣ﾁｰﾈｾ､ﾎｰ耘ﾂｴｶ､ｬﾊｧｿ｡､ｵ､�ﾆ､､､ｯ｡｣
ﾉ惕�､篋妤､､ﾆ､ｯ､�｣･ｦ･｣･�｢･爍ｦ｣ﾈ｡ｦ･皈､･ｷ｡ｼ､ｬ､ｹ､ﾃﾈﾐ､ｹ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ
ﾌﾌﾇｫ､ﾃ､ｿ｡｣､ｱ､ﾉ･�ｿ･ｷﾅｪ､ﾋ､ﾏﾉ眛ﾌ､ﾎﾎﾎｰ陦｣､ﾓ､ﾓ､ﾁ､､､ﾆ､ﾏ､ｳ､ﾊ
､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣･ｯ･�ｹ｡ｦ･ｯ｡ｼ･ﾑ｡ｼ､ｬﾁ�ﾑ､�鬢ｺｽﾂ､ｯ､ﾆ･ｰ｡ｼ｡｣

[18]｡ﾘ､ｳ､ﾎﾀ､､ﾎｳｰ､ﾘ｡ﾁ･ｯ･鬣ﾖｿﾊﾃｳ｡ﾙ｡奛奛�

ｺ衢ﾜｴﾆﾆﾄ｡｢ｹ･､ｭ､ﾊ､ﾇ､ｹ｡｣･ﾆ｡ｼ･ﾞ､ﾎﾁｪ､ﾓﾊ�､ﾈ､ｫ｡｣
ｱﾇﾁ�ﾋﾂﾐ､ｹ､�ｿﾙﾊｼ隍�ﾈ､ﾟ､ｫ､ｿ､ﾈ､ｫ｡｣
､ｷ､ｫ､篌｣ｲﾏ･ｪ･ﾀ･ｸ･遑｢ﾂｼｽﾟ､ﾈ､､､ﾃ､ｿｻ荀ﾎ､ﾊ､ｫ､ﾇｽﾜ､ﾊ･ｪ･ﾈ･ｳ､ｿ､ﾁ
､ﾐ､ｫ､遙｣ﾍｦ､ﾇｴﾑ､ﾋ､､､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ､陦｣
､ｽ､ｦ､ｷ､ｿ､鬘ｪ･ﾓ･ﾐ｡｡ｷ狎�ﾋ､ｿ､ﾃ､ｿ｣ｱｿﾍ｡ｪ､､､ｧ｡ｼ､､｡ｪ
ｸｫ｣ｲﾆ�ﾜ｡｢､ｷ､ｫ､箏ﾙﾆ�ﾎﾍｼﾊ�｡｢､ｳ､ﾊ､ﾇ､､､､､ﾎ｡ｼ｡ｩ､､､ｧ｡ｼ､､｡ｪ
､ﾃ､ﾆ｡ｼ､ｳ､ﾈ､ﾇ｡｢ﾁｰ､ﾎｺﾂﾀﾊ､ﾋ･ﾉ･ｫ･ﾈﾂｭ､ﾎ､ﾃ､ｱ､ﾆｸｫ､ﾞ､ｷ､ｿ､�陦ｪ
ﾆｰ､ｭﾊ�遙｢ｾ｡ｼ熙ｷﾊ�遙｣ｾﾐ､､ﾊ�遙｢ｵ网ｭﾊ�遙｣

ｺ｣ｲﾎｼ醂ﾏﾇ�ｶ､ｯ､ﾊ､ﾀ､惕ｦ､ﾊ､｡｡｣
､ﾇ､篏茖｢､ｳ､ﾎ､ﾒ､ﾈ､｢､ﾞ､�･､ｭ､ｸ､网ﾊ､､､ﾎ､ｫ､筅ｷ､�ﾞ､ｻ､｣
､､､ﾁ､､､ﾁﾉ｡､ﾋ､ﾄ､ｯ｡｣ｱ魴ｻ､ﾎｻﾅﾊ�､箚ｼｼ熙ｯ､ｽ､ﾊｱﾑｸ�筍｢ﾉｽｾ筍｣
､ﾊ､ﾎ､ﾇﾌﾜ､ﾄ､ｸ､ﾆ･ﾁ･螂ｵ･ﾗ､､ﾉ筅ｫ､ﾙ､ﾆ､ﾟ､ｿ｡｣
｡ﾄ･ｭ･罕鬢ｬｰ网ｦ､ﾈ･ﾁ･螂ｵ･ﾋ､筅ﾊ､�ﾊ､､､鬢ｷ､､｡｣､｢､｡｡ﾄ｡｣
ｺ｣ｲﾎｰ�ﾖ､ﾏ､荀ﾃ､ﾑ､�ｪ･ﾀ･ｸ･遑｣､ｳ｡ｼ､､､ｦｲﾄｰｦ､､ﾌ筅皃ﾁ､网ｯ､ﾁ､�
ｻ遉ｦ｡｣ﾂｼｽﾟ､ﾏ､筅ﾃ､ｿ､､､ﾊ､､ｻﾈ､��､ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣

ｲｻｳﾚ､筅ﾎ､ﾏ､荀ﾃ､ﾑ､�ｴﾆﾀ､ﾎ､ﾊ､､ｿﾍ､ｬ､荀�ﾙ､ｭ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､､､ﾈｻﾗ､ｦ｡｣
､ｽ､ﾃ､ﾁ､ﾎﾉﾔｽﾐﾍ隍ﾋﾌﾜ､ｬ･､･ﾃ､ﾁ､网ﾃ､ﾆ｡｢ﾆ�､��､皃ﾊ､､､筅ﾎ｡｣
､ｷ､ｫ､簪ﾃ､ﾎﾊ�ｸ�､ｬ･ｽ･ﾃ･ﾁ､ﾎ､ﾛ､ｦ､ﾋ､､､ﾃ､ﾁ､网ﾃ､ﾆ｡｢､ﾊ､ﾀ､ｫｸｪﾆｩ､ｫ､ｷ｡｣
･鬣ｹ･ﾈ､ﾎｻ�､ﾃ､ﾆ､､､ｭﾊ�､筍｢､ﾁ､遉ﾃ､ﾔ､�ﾔﾋ�､ﾀ､ﾃ､ｿ､熙ｷ､ﾆ､ﾍ｡｣
､ﾇ､筅ﾞ､｡､ﾞ､｡ﾌﾌﾇｫ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ｡｣

------------------------------------------------

ｺ｣ﾆ�ﾍ｡ｼ｡｢ﾌｴ､ﾑ､ｿ､ﾇ､ｹ｡｣
1000ｱﾟ､ｯ､鬢､､ﾎﾇ网､ﾊｪ､ｷ､ｿ､ﾎ､ﾋ｡｢｡ﾖ5120ｱﾟ､ﾇ､ｹ｡ﾗ､ﾃ､ﾆｸﾀ､��ﾆ｡｣
､ﾊ､ﾇ､隍ﾃ｡ｪ､ﾃ､ﾆｸﾀ､ﾃ､ｿ､鬘｢ｻ荀ﾎﾇ网ﾃ､ｿ･�､･ｬ500ｱﾟ､ﾀ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ
､､､ｿ､�4000ｱﾟ､ｯ､鬢､､ﾎ､筅ﾎ､ﾇ｡｣､ｷ､ｫ､筅ﾕ､ﾈﾅｹｰｫ､ｿ､鬘｢
ﾀ鍰鯀ｮ､ﾇ｡｣｡ﾖｼ隍�ﾘ､ｨ､ﾞ､ｹ､ｫ｡ｩ｡ﾗ､ﾈﾊｹ､ｫ､�｢､ｽ､ﾎｽﾖｴﾖ･ﾟ･ﾁ･陦｢

｡ﾖｺ｣ﾈﾕ｡｢､ｳ､���ﾋｰ訷ﾇ､ｯ､��ﾎ､ﾊ､鬘｢､ｳ､ﾎ･�､･网ｦ､陦ﾗ

｡ﾄ､ﾈﾍｶ､ﾃ､ﾆ､ｿ｡｣ﾀ釥筍ﾖ､､､､､ﾇ､ｹ､陦｢ｺ｣ﾈﾕｰ��ﾋｰ訷ﾟ､ﾞ､ｷ､遉ｦ｡ﾗ､ﾈ
爲ﾃ﨩犢ﾏ､ﾎ､ｫ､鬢ﾟ､ﾄ､ｯｻ��､荀ﾋﾁ�｣ｺ､､ﾃ､ｿ｡｢ﾁ�ﾋｺ､､ﾃ､ｿ｡｣
･ｪ･ﾈ･ｳ､ｶ､ﾃ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ﾃ､ｿ｡｣ﾀ釥ﾎﾉｰ､ﾇ｡｢ｿｿｹﾈ､ﾎ鬯魃ｿｧ､ﾎ･�､･�
･ｰ･鬣ｹ､ﾋﾃ惕ｮ｡｢ﾇｮ､､ｻ��､�鬢ｻ､ｿ､ﾈ､ｳ､惕ﾇﾌﾜ､ｬｳﾐ､皃ｿ｡｣

､ﾊ､ﾇﾀ釥ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾀ､惕ｦ｡｣･ｪ･ﾀ･ｸ･遉ﾈ､ｫ､ﾊ､鬢�ｫ､�ｱ､ﾉ｡｣
､ﾈ､ﾆ､簗ｷｰﾏｵ､､ﾎ､｢､�ｨｲﾟｲｰ､ﾇ｡｢ﾂﾞ､筵ﾓ･ﾋ｡ｼ･�ﾇ､ﾏ､ﾊ､ｯﾀﾎ､隍ｯ､｢､ﾃ､ｿ
ﾃ譱ｧ､ﾎﾇ网､ﾊｪﾂﾞ､ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣･ｨ･ﾗ･愠ｬﾎﾉ､ｯｻ遉ﾃ､ﾆ､ｿ､陦｢ﾀ釭｣

｡ﾖｰ訷ﾟ､ﾋ､､､ｳ､ｦ､陦ｪ｡ﾗ､ﾟ､ｿ､､､ﾊｷﾚ､､ﾍｶ､､､ｸ､网ﾊ､ｯ､ﾆ｡｢､｢｡ｼ､､､ｦ
･ﾍ･ﾃ･ﾈ･熙ﾈ､ｷ､ｿﾍｶ､､ﾊ�､筅ﾇ､ｭ､ｿｼｫﾊｬ､ﾋ｡｢､ﾓ､ﾃ､ｯ､熙ｷ､ｿﾆ�ﾋﾆ�｣

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

2004ﾇｯ02ｷ�08ﾆ�(ﾆ�)

･ｵ｡｢･､｡｢･｢｡｢･ｯ｡｣

ｽｭ､ﾎ･ｷ･｢･�ｻ､ｫﾉﾔ･ｷ･｢･�ｻ､ｫ､ﾏ｡｢ﾄｫﾌﾜｳﾐ､皃ｿ､ﾈ､ｭ､ﾋ､�ｫ､�ﾈ
､ﾊ､ﾋ､ｫ､ﾎ･ｨ･ﾃ･ｻ･､､ﾇﾆﾉ､ﾟ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ﾌﾜｳﾐ､皃ｿ､ﾈ､ｭ､ﾋ｡｢｡ﾖｺ｣ﾆ�筌ｱﾆ�ｬ､ﾐ､惕ｦ｡ｪ｡ﾗ､ﾈｻﾗ､ｨ､ｿ､遙｢
ｺ�ﾎﾍｾｱ､､ﾋｿ�､､ｷ､�ｿ､熙ｹ､�ﾒ､ﾈ､ﾏ･ｷ･｢･�ｻ､ﾊｿﾍ｡｢
ｺ�ﾎﾈ狃皃ﾈ､ﾎ･ｱ･ｫ､ﾗ､､ｽﾐ､ｷ･ｲ･ﾊ･熙ｷ､ｿ､遙｢
｡ﾖｻﾅｻｵ･､･｢･ｯ｡｢ｹﾔ､ｭ､ｿ､ｯ､ﾊ､､｡ﾗ､ﾈｻﾗ､ｨ､ﾐ｡｢ﾉﾔ･ｷ･｢･�ｻ｡｣

､ﾊ､�ﾛ､ﾉ､ﾍ､ｧ｡｣ｹｬﾊ｡､ﾊ､ﾈ､ｭ､ﾃ､ﾆ｡｢ﾀ､ｳｦ､ｬ､ｭ､鬢皃､､ﾆｸｫ､ｨ､�筅ﾊ｡｣

､ﾞ｡｢､ｽ､�ｬ･ｷ･｢･�ｻ､ﾎﾄ�ﾁ､ｫ､ﾈ､､､ｨ､ﾐｵｿﾌ荀ﾀ､ｱ､�ﾉ｡｢､ｽ､�ﾋﾅﾆ
､ﾏ､皃ﾆｹﾍ､ｨ､�ﾐ｡｢ｺ｣ﾆ�ﾎ･｢･ｿ･ｷ､ﾏｺﾇｰｭ､ﾋﾉﾔ･ｷ･｢･�ｻ､ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣

ｺ�ﾎﾍ釥ﾁｹ�､ﾟ､ｫ､鯤ｴ､ｱｽﾐ､ｻ､ﾆ､､､ﾊ､､､ﾎ､ｬ､ﾞ､ｺ､ﾒ､ﾈ､ﾄ｡｣
･､･茖ｼ､ﾊｵ､ﾊｬ､ﾇﾌﾜ､ｬｳﾐ､皃ｿ｡｣
､筅ﾒ､ﾈ､ﾄｻ荀ﾔｹｬ､ﾎ･ｺ･ﾉ･ｳ､ﾋｴﾙ､�ｿﾍﾗｰ｣､ｽ､�ﾏ｡｢

･筍ｼ･�ﾄ､ﾊﾅﾇ､ｭｵ､｡｣(｡ｱ･悅ｱ｡ﾃ｡ﾃ)･ｦ･ｲ･ｧ

ﾎ网ｨ､ﾆ､､､ｦ､ﾊ､鬘｢･ｹ｡ｼ･ﾑ｡ｼﾋﾌﾅﾍｺﾆ､ﾓ､ﾈ､､､ｦｴｶ､ｸ｡｣
ｸｫ､ﾋｳﾐ､ｨ｡ｩ｡ﾄ､｢､�｢､�ｪ(･茹ｱｼｷ､ｿ､ﾈ､ｫ､ｽ､ﾊ､ｸ､网ﾊ､､､陦ｪ｡ﾋ
ﾀ霹�ﾎｷﾇ､ﾇﾉﾏｷ�ﾘﾅｦ､ｵ､�ﾆ､ﾍ｡｢ｼﾇ､ｷ､ｿ､鯒ｴｺﾞ､訷爨ｳ､ﾈ､ﾋ
､ﾊ､ﾃ､ｿ､ﾎ･ﾇ･ｹ｡｣ﾀﾎ､ｫ､鯒ｴｺﾞ､ﾏｹ遉�ﾊ､ｯ､ﾆ｡｢ｰ訷爨ﾈﾅﾇ､ｭｵ､､ｬｽｱ､ﾃ､ﾆ､ｯ､�
､ﾎ､ﾇ､ｹ､�｣､ﾊ､ﾎ､ﾇｺﾇｶ皃ﾏﾃ晴ﾍ､ﾋ､ｷ､ﾆ､ｿ､ﾎ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢ｺ｣ｲﾎ･ﾉ･ｯ･ｿ｡ｼ､ﾏ
ﾃ晴ﾍ､ﾏｿｧﾁﾇﾄﾀﾃ螟ｬ､ﾉ｡ｼ､ﾎ､ｳ｡ｼ､ﾎｸﾀ､ﾃ､ﾆ｡｢ﾆ篷�､ｫ､皃��ｱ｡｣
ｿｲ､�ｰ､ﾋｰ訷ﾟ｡｢ﾌｲ､��､ﾇ､ｷ､ﾞ､ｨ､ﾐ､ｭ､ﾃ､ﾈﾂ鄒賈ﾗ､ﾈ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾇ｡｢
ｺ｣ｲﾏﾆ篷�､ﾋｷ霪遙｣ｺ�｢ﾁ眥ｮｰ訷ﾟ､ﾞ､ｷ､ｿ､�陦｣ｿｿ､ﾃﾀﾖ､ﾊｾ釚ﾞ｡ｪ

､ﾇ｡｢ﾄｫｵｯ､ｭ､ｿ､鬣ｳ･�ﾇ､ｹ､�｣
ｰﾟ､ﾎﾃ讀ﾋ､ﾊ､ﾋ､簇�､ﾃ､ﾆ､､､ﾊ､､､ﾎ､ﾋ｡｢･筍ｼ･�ﾄ､ﾊﾅﾇ､ｭｵ､｡｣
､荀ﾃ､ﾈ､ﾎｻﾗ､､､ﾇｿｦｾ�ﾋｹﾔ､ｭ｡ﾊｺ｣ﾆ�ﾏﾀ萃ﾐ､ﾋｵﾙ､皃ﾊ､､ｻﾅｻｬ､｢､ﾃ､ｿ｡ﾋ
･ﾕ･鬣ﾕ･鬢ﾇｳｰﾍ霈ﾇ｡｣ﾅﾇ､ｭｵ､ｻﾟ､皃晴ﾍ､ｷ､ﾆ､筅鬢ﾃ､ｿ｡｣
ﾅﾓﾃ譯｢ｺ�ﾎｲｼｺﾞ､ｬｻ荀ｯﾎｬ､ｷ､ﾏ､ｸ､癸｢ｸｫｻﾊ､ﾞ､ﾇ､ﾎｲｼﾎ｡｡｣
ｾ螟ｫ､鬢箚ｼ､ｫ､鬢筵ﾔ｡ｼ､ﾈ､ｫ･ｲ｡ｼ､ﾈ､ｫ､ﾇﾂ醋ﾑ､ﾊ｣ｱﾆ�ﾇ､ｷ､ｿ｡ﾄ｡｣

､ｷ､ｫ､筅ｽ､ﾎﾅﾇ､ｭｵ､ｻﾟ､皃ﾈ､､､ｦ､ﾎ､ﾏ｡｢ﾆ��､､ﾈ､ｭ､ﾋ､篥晴ﾍ､ｷ､ﾆ
､筅鬢ﾃ､ｿ､ｳ､ﾈ､ｬ､｢､�ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡ﾊﾇ奛ﾋ｡｢ﾊｪﾀｨ､､ﾌｲｵ､､ﾅ､ｹ､ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣
ﾌｲ､､｡｢ﾅﾇ､ｭ､ｿ､､｡｢ﾊ｢､ｬﾄﾋ､､｡ﾄ､ﾈｺﾇｰｭ､ﾊｸ眞ｰﾃ讀皃ｴ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
､ｽ､�ﾇ､箏ﾙ､ﾞ､ｻ､ﾆ､ｯ､�ﾊ､､ｲ盪ﾊｿｦｾ�｣､､､茖｢ｵﾙ､皃ﾈ､､､��ﾆ､筍｢
ｺ｣ﾆ�ﾏ､ﾉ｡ｼ､ｷ､ﾆ､箏ﾙ､皃ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ､ﾍ｡｣｢ｫ､ﾊ､鮑ﾀ､ｦ､ﾊ｡｣

ｻﾅｻｬｽｪ､�ﾃ､ｿ12｡ｧ30｡｢､荀ﾃ､ﾈﾉ眛ﾌ､ﾋﾏﾃ､ｬ､ﾇ､ｭ､�隍ｦ､ﾋ､ﾊ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｺ｣ﾆ�ﾏ｡ﾘ･ｷ｡ｼ･ﾓ･ｹ･ｱ･ﾃ･ﾈ｡ﾙ､ﾈ｡ﾘ､ｳ､ﾎﾀ､､ﾎｳｰ､ﾘ｡ﾁ･ｯ･鬣ﾖｿﾊﾃｳ｡ﾙ､�
ｴﾑ､隍ｦ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ､ｱ､ﾉ｡｢ﾂｮｹｶ､ﾇｲﾈ､ﾋｵ｢､�惞遉ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
､ｽ､�ｫ､鬣爭ｯ･熙ﾈｵｯ､ｭ､ﾆ｡｢･ｸ･罕ﾃ･ｯ｡ｦ･ﾐ･･･�ｼ､�20｡ｧ00､ﾞ､ﾇｴﾑ､ｿ｡｣
･｢･�ｫ､ﾆｰﾊﾍ陦｢･ﾋ｡ｼ･ﾊ､ﾎｼﾋｸ��ｳ･ﾀ･､･荀ﾎ･ﾍ･ﾃ･ｯ･�ｹ､ｬﾍﾟ､ｷ､ｯ､ﾆ
､鬢ﾞ､鬢ﾊ､､｡｣､筅ﾁ､惕ﾜﾊｪ｡｣ﾃｯ､ｫｻﾟ､皃ﾆ｡｢ｻ荀ﾎﾊｪﾍﾟ｡｣

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

2004ﾇｯ02ｷ�07ﾆ�(ﾅﾚ)

ｸﾀﾍﾕ｡｣

ｸﾀﾍﾕ､ﾃ､ﾆﾆｷ､､､ﾊ､｡､ﾈｺ｣ｹｹ､ﾊ､ｬ､鬢ﾋｻﾗ､ｦ｡｣

ｺ｣ﾆ�ﾏｿﾍｴﾖｴﾘｷｸﾍ惕ﾟ､ﾇ｡｢ｸ眞ｰﾃ讀ｫ､鬣ﾏ･ﾗ･ﾋ･ｰﾂｳｽﾐ｡｣
ｻ荀ｬﾄｾﾀﾜﾈ�ｲ､�ﾃ､ｿ､�ｱ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､､､ｱ､�ﾉ｡｢ｽﾒ､ﾎｺﾇｹ簧ﾈ､､､ｦﾎｩｾ�蝪｢
ｱｲﾃ讀ﾎｿﾍ､ﾈﾊﾌｼｼ､ﾋﾏｶ､遙｢ﾎ螟ﾞ､ｷ､ｿ､�ｸﾓ｣､ｷ､ｿ､熙ﾈﾂ醋ﾑ､ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣
ﾅﾓﾃ譯｢ｼｫﾊｬ､ﾇ､筅ｫ､ﾊ､�ﾒ｡ｼ･ﾈ･｢･ﾃ･ﾗ､ｷ｡｢､ﾉ､ｫ､ﾈﾍ�簣釥ﾈ､ｷ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ﾃ､ｿ｡｣
､ﾇ､箒ﾖｰ网ﾃ､ｿ､ｳ､ﾈ､ﾏｸﾀ､ﾃ､ﾆ､､､ﾊ､､｡｣
ﾃｯ､ｫ､ｬｸﾀ､�ﾊ､ｭ､网､､ｱ､ﾊ､､､ｳ､ﾈ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾈｻﾗ､ｦ｡｣
ｸﾀﾍﾕ､ﾏ､ﾈ､ｭ､ﾋ｡｢ｰﾊ､ﾈ､ﾊ､�ﾈ､ﾊ､�｣
､ﾇ､篏荀ﾏｵｧ､ﾃ､ﾆ､､､�｣､ｽ､ﾎｻﾒ､ﾎ､ｿ､皃ﾋ､ﾊ､�ﾀﾍﾕ､ﾋ､ﾊ､�隍ｦ､ﾋ､ﾈ｡｣
､ｽ､ﾎﾍ�ｱｻﾟ､皃鬢��ﾒ､ﾇ､､､ﾆﾍﾟ､ｷ､､､ﾈ｡｣

ｻﾅｻｬｽｪ､�ﾃ､ﾆ､ｫ､鬘｢ﾃ遉ﾎ､､､､ｻﾒ､ﾈ｣ｳｿﾍ､ﾇ･ｴ･ﾏ･ｩ､ﾙ､ﾋｹﾔ､ﾃ､ｿ｡｣
ｸ眞ｰﾃ讀ﾎﾅｿﾋﾎﾊﾈ｡｢､ｳ､�ｫ､鬢ﾎ､ｳ､ﾈ､�ﾌ､ｹ､�ｿ､癸｣
､､､惕､､榘ﾃ､ｷ､ﾆ｡｢､ﾟ､ﾊｾｯ､ｷ､ﾀ､ｱｿｴ､ｬｷﾚ､ｯ､ﾊ､ﾃ､ｿ｡｣
､ｳ､ｦ､､､ｦｷ惕ﾟﾅｪ､ﾊｸﾀﾍﾕ､ﾏ､ﾈ､ﾆ､篦扈｣

､､､惕､､惕ﾊ､ｳ､ﾈ､ﾟｱ｣､ｵ､ｺﾏﾃ､ｻ､�ﾖﾊﾁ､ﾀ､ｷ｡｢ｿｦｾ�ﾇ､ﾎﾎｩｾ�ﾈ､ﾃ､ﾑ､�
､ﾃ､ﾆ｡｢､�ｿ､ｷ､ﾏﾉ眦ﾊｵ､､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ､ｳ､ﾈ､ﾗ､､ﾀﾚ､ﾃ､ﾆｸﾀﾍﾕ､ﾋ､ｷ､ｿ｡｣

､ｽ､ﾎｸﾀﾍﾕ､ﾏ｡｢､ｿ､ﾖ､�熙�､ﾄ､ｱ､ｿ｡｣

ｸﾀﾍﾕ､ｬﾂｭ､熙ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣
､�ｿ､ｷ､ｬﾅﾁ､ｨ､ｿ､ｫ､ﾃ､ｿｸﾀﾍﾕ､篶ﾀ､ｷ､隍ｦ､ﾈ､ｹ､�ﾐ､ｹ､�ﾛ､ﾉ｡｢ｽﾐ､ﾆ､ｯ､�
ｸﾀﾍﾕ､ﾏ､｢､ﾞ､熙ﾋ､簓ﾃ､ﾚ､鬢ｯ｡｢､ｽ､ﾎﾇｵ､ﾏｰ�ﾖ､ﾀ､ｱ､�ﾉ｡｢ﾁ�熙ﾎｴ鬢�
ﾆﾞ､鬢ｻ､ｿ｡｣ｻ荀ﾎﾅﾁ､ｨ､ｿ､､ｸﾀﾍﾕ､ﾏ､ｽ､ﾊ､ｸ､网ﾊ､､､ﾎ､ﾋ｡｣

ﾍ｣ｰ�ﾎｵﾟ､､､ﾏ｡｢ｺ｣､ﾎ､ﾏｸﾀ､ﾃ､ﾆ､ﾏ､､､ｱ､ﾊ､､ｸﾀﾍﾕ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾈ､ｹ､ｰ､ﾋｵ､､ﾅ､ｱ､ｿ
､ｳ､ﾈ｡｣ﾀｺｰ�ﾕ､ﾎﾀｿｰﾕ､�､皃ﾆ｡｢ｼﾕ､遙｢ｰ网ｦｸﾀﾍﾕ､ﾇﾊ荀ﾃ､ｿ｡｣
､ｿ､ﾖ､荀ﾎｸﾀ､､､ｿ､､ｸﾀﾍﾕ､ﾏ｡｢ﾁ�熙ﾋﾅﾁ､�ﾃ､ｿ､ﾈｻﾗ､ｦ｡｣
､｢､ﾎｻﾒ､ｿ､ﾁ､ﾏ｡｢､ｭ､ﾃ､ﾈ､�ｫ､ﾃ､ﾆ､ｯ､�ｿ､ﾈｻﾗ､ｦ｡｣
､ｭ､ﾁ､ﾈﾈｿﾏﾀ､筅ｷ､ﾆ､ｯ､�ｿ｡｣ｻ荀筅ｽ､�ｱｻﾟ､皃ｿ｡｣
ｺﾇｸ螟ﾋﾃ戓ｫ､ﾋ｡ﾖｸﾀ､､ｲ皃ｮ､ｿ｡｢ｹﾍ､ｨ､ﾊ､ｷ､ﾎｸﾀﾍﾕ､ﾀ､ﾃ､ｿ｡ﾗ､ﾈﾆｬ､ｼ､ｲ､ｿ｡｣
｡ﾖ､ﾟ､ﾁ､隍ｵ､ﾎｸﾀ､､､ｿ､､､ｳ､ﾈ､ﾏ､ﾁ､网ﾈ､�ｫ､熙ﾞ､ｹ｡ﾗ､ﾈｾﾐ､ﾃ､ﾆ､ｯ､�ｿ｡｣

､ﾇ､篏荀ﾎｵ､ｻ�､ﾁ､ﾏｲ筅ｬ､ｫ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾞ､ﾞ､ﾀ｡｣
ｸﾀ､ｦ､ﾙ､ｭ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､､ｸﾀﾍﾕ､｢ﾌｵﾍﾑｿｴ､ﾋｻﾈ､ﾃ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ﾃ､ｿ｡｣
ｸ�､ﾋｽﾐ､ｷ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ﾃ､ｿｸﾀﾍﾕ､ﾏ､筅ｦ｡｢ｽ､ﾀｵｱﾕ､ﾇ､ﾏｾﾃ､ｻ､ﾊ､､､ﾎ､ﾀ｡｣
､ｽ､ﾎﾌｵｿﾀｷﾐ､ｵ､ﾋﾊ｢､ｬﾎｩ､ﾄ｡｣ｼｫﾊｬ､ﾎｴﾅ､ｵ､ﾋｵ网ｭ､ｿ､ｯ､ﾊ､�｣

ｱ妤犒､ｻ�､ﾁ､ﾇｲﾈ､ﾋﾃ螟､､ｿ｡｣､ｳ､ﾊﾆ�ﾋｸﾂ､ﾃ､ﾆ｡｢､ﾞ､ﾀﾉ网ｬｵｯ､ｭ､ﾆ､､､�｣
｡ﾖｲﾙﾊｪ､ｬﾆﾏ､､､ﾆ､�ｾ｡ﾗﾉ网ｬｶｵ､ｨ､ﾆ､ｯ､�ｿ｡｣ｴｷ､､ﾂ｣､�ｪ､ｬ､ﾕ､ｿ､ﾄ､筍｣

･ｯ･ﾞ､ﾎ･ﾝ･ｹ･ｫ､ﾋ､ｯ､ｹ､熙ﾈｾﾐ､ｦ｡｣
･ｵ･�ﾎｼ�讀ﾉ､ﾇ､ﾛ､惕熙ﾈ､ｹ､�｣

ｸﾀﾍﾕ､ﾇｼｸﾓ｣､ｷ｡｢ｸﾀﾍﾕ､ﾇｿﾍ､�､ﾄ､ｱ､ｿ｡｣､ﾀ､ｱ､ﾉｸﾀﾍﾕ､ﾋｵﾟ､��筅ｷ､ｿ｡｣

ｸﾀﾍﾕ､ﾎｻ�､ﾄ､ｿ､ｯ､ｵ､ﾎﾂｦﾌﾌ､｢､ﾏ､ｫ､�ﾎ､�ﾊ､､ﾌ荀｢､､､ﾞ､ﾜ､荀熙ﾈ
ｹﾍ､ｨ､�｣ｺ�ﾏ､､､ｿﾂ｣､�ｪ､ﾎCD､ｰ､ｭ､ﾊ､ｬ､鬘｣
ﾀ霹�ﾉ､ﾀ｡ﾖ､ｭ､隍ｷ､ｳ｡ﾗ､ﾎ､ｳ､ﾈ､茖｢ﾍｧｿﾍ､ｿ､ﾁ､ﾈ､ﾎ･ｳ･ﾟ･螂ﾋ･ｱ｡ｼ･ｷ･逾ﾎ
､ｳ､ﾈ｡｢ｷ隍ｷ､ﾆｲ隍ﾏ､ｷ､ﾆ､､､ﾊ､､ﾍ�ｪ､ﾈ､ｷ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ﾃ､ｿｱｲﾃ讀ﾎｿﾍ､ﾎ､ｳ､ﾈ｡ﾄ｡｣

ﾄｰ､ｭ､ﾊ､�ﾊ､､ﾃ貉�ﾎｲﾎｻ�｣
ﾌ､ﾃﾎ､ﾎｸﾀﾍﾕ､ﾎ､ﾊ､ｫ､ﾇ｡｢ｻ荀ﾏｻ荀ﾎｸﾀﾍﾕ､ﾏｺｷﾂｳ､ｱ､�｣

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

2004ﾇｯ02ｷ�06ﾆ�(ｶ�)

ｹﾔ､ｫ､ｺｸ蟯ﾈ｡｣

､筅ｦｻ�ｸ妤ﾊ､ﾎ､ﾇｽｫ､ｻ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､ｯ､ｬ｡｣

､ﾞ､ﾀｻ荀ｬ22｡ﾁ23ｺﾐ､ﾀ､ﾃ､ｿｺ｢｡｢ｴｵｼﾔ､ｵ､�(ｰﾋﾆ｣､ｵ､ｦｲｾﾌｾ｡ｦｽﾋ､ﾋ､ｨ､鬢ｯ
ﾅﾜﾌﾄ､鬢�ｿ､ｳ､ﾈ､ｬ､｢､ﾃ､ｿ｡｣

ｻﾄｶﾈｸ蝪｢､ｿ､ﾖ､�22｡ｧ00､皃ｮ､ﾆ､､､ｿ､ﾎ､ﾀ､ﾈｻﾗ､ｦ､ﾎ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢ｻ荀ﾈｸ衂ﾚ､ﾏ
ｼｫﾈﾎｵ｡､ﾇ･ｸ･蝪ｼ･ｹ､网､｡｢･愠ﾓ｡ｼ､ﾇ､ｰ､ﾃ､ｿ､熙ﾈｿﾈﾂﾎ､ﾙ､皃ﾆ､､､ｿ｡｣
､ﾁ､遉ｦ､ﾉ､ｽ､ﾎ､ﾈ､ｭ･ﾝ･ｱ･ﾙ･�ﾇｸﾆ､ﾐ､�ｿ･ﾉ･ｯ･ｿ｡ｼ､ｬ､荀ﾃ､ﾆ､ｭ､ｿ｡｣
､ｽ､ｳ､ﾋﾌ萃熙ﾎｰﾋﾆ｣､ｵ､ｬﾅﾐｾ�｣ﾃｴﾅ螟ﾇ､筅ﾊ､､､ﾎ､ﾋ｡｢､ｽ､ﾎｰﾋﾆ｣､ｵ､ﾋ
､､､ﾁ､网筅ﾄ､ｱ､鬢�｢､ｽ､ﾎ･ﾉ･ｯ･ｿ｡ｼ､ﾈｰﾋﾆ｣､ｵ､ﾏｸ�ﾏﾀ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿ｡｣

･ｪ･愠ｪ･惕ﾈｸｫｼ鬢�ｳｰ｣ﾇｮ､ｹ､�ｵｼﾔ｡｣ﾀﾃ､皃ﾆｹﾔ､ｯ･ﾉ･ｯ･ｿ｡ｼ｡｣

･ﾉ･ｯ･ｿ｡ｼ､箒ｵｼﾔｵﾞﾊﾑ､ﾇｸﾆ､ﾐ､�ﾆ､､､�ﾎ､ﾇ｡｢､ｽ､ﾎｾ�盞ﾞ､ﾋﾎ･､�ﾊ､ｱ､�ﾐ
､ﾊ､鬢ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣､ﾞ､ﾀｶｽﾊｳ､ｵ､皃荀鬢ﾌｰﾋﾆ｣､ｵ､ﾏ｡ﾖﾁﾊ､ｨ､ﾆ､荀�ｪ｡ﾗ､ﾈｴｭ､ｭ
ｻｶ､鬢ｷｻﾏ､皃ｿ｡｣､ｿ､ｫ､ﾀ､ｫ3ﾊｬ､ｯ､鬢､､ﾎｸ�ﾏﾀ､ﾇ｡｣

｡ﾖｵｮﾊ�､ｿ､ﾁ､篋ｫ､ｿ､ﾇ､ｷ､遉ｦ｡ｩ｡ｪｾﾚｿﾍ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､筅鬢､､ﾞ､ｹ､ｫ､鬢ﾍ､ﾃ｡ｪ｡ﾗ

ｾ鯏ﾌ､ﾇ､ｷ､遉ｦ｡ｩ｡ﾊ｡ｦ｢ﾏ｡ｦ｡ﾋ
ｴｬ､ｭｹ�､ﾞ､ﾊ､､､ﾇ､､､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾞ､ｹ､ｫ｡ｩ
｡ﾄ､ﾇ､筅ﾞ､ｵ､ｫ｡｢､｢､�ﾀ､ｱ､ﾎｸ�ﾏﾀ､ﾇﾁﾊｾﾙ､ﾋ､ﾏ､ﾊ､鬢ﾊ､､､ﾀ､惕ｦ､ﾈ･ｿ･ｫ､�
､ｯ､ｯ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢､ｽ､ﾎﾆ�ﾏﾅｬﾅﾋﾀﾚ､�螟ｲ､ﾆｵ｢､ﾃ､ｿ｡｣

ｼ｡､ﾎﾆ�｢､ｽ､ﾎｰﾋﾆ｣､ｵ､ﾈｳｬﾃﾊ､ﾇ･ﾐ･ﾃ･ｿ･�ﾃ､ｿ｡｣

｡ﾖ､｢､ﾊ､ｿ｡｢ｺ�｢､ｽ､ｳ､ﾋ､､､ｿｿﾍ､ﾍ｡ｩ､ﾁ､遉ｦ､ﾉﾎﾉ､ｫ､ﾃ､ｿ､�｣ﾆ�ﾋﾆ�｢､ｦ､ﾁ
｡｡､ﾋﾍ隍ﾆ､ｯ､ﾀ､ｵ､�ｩﾁﾊｾﾙ､ﾎｽ猜ｷ､ｿ､､､ﾎ､ﾇ｡｢ｾﾚｿﾍ､ﾎｳﾎﾇｧ､ｷ､ｿ､､､ﾎ｡ﾗ

｡ﾖ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈﾂﾔ､ﾃ､ﾆｲｼ､ｵ､､｡｣､ｽ､ﾎ､隍ｦ､ﾊﾂ扈ﾊ､ｳ､ﾈ､ﾇ､｢､�ﾐ｡｢ｻ荀ﾎｰ�ｸ､ﾇ
｡｡ｷ霪熙ｹ､�ｳ､ﾈ､ﾏ､ﾇ､ｭ､ﾞ､ｻ､｣､ﾇ､筅筅ｷ､ﾉ､ｦ､ｷ､ﾆ､筅ﾈ､ﾈｶﾄ､�ﾊ､鬘｢ﾀｵｼｰ
｡｡､ﾊｼ�遉ｧ､ﾇ､､､ｿ､ﾀ､ｫ､ﾊ､､､ﾈ｡ﾄ｡ﾗ

｡ﾖ(､爨ｫ､ﾃ｡ﾋ､｢､ｿ｡｢､､､ｯ､ﾄ｡ｩ｡ﾗ｡ﾖ22ｺﾐ(23ｺﾐ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ｫ､筍ﾋ､ﾇ､ｹ｡ﾗ

｡ﾖｷ�ｧ､ﾏ｡ｩ｡ﾗ｡ﾖ､ｷ､ﾆ､､､ﾞ､ｻ､｣｡ﾗ｡ﾖ､｢､ﾊ､ｿ｡｢ｻ荀ﾎﾉﾂｵ､､ﾎ､ﾃ､ﾆ､�ﾎ｡ｩ｡ﾗ

｡ﾖｿｽ､ｷﾌ｢､熙ﾞ､ｻ､｢ﾂｸ､ｸ､ﾞ､ｻ､ﾗ

｡ﾖｻ荀ﾎﾉﾂｵ､､篥ﾎ､鬢ﾊ､､､ﾇ｡｢､隍ｯｻｳｰﾊ､ﾆ､荀ﾃ､ﾆ､��ﾍ､ﾃ｡ﾗ

｡ﾖ(､爨ｫ､ﾃ｡｣ｴｵｼﾔ､ﾏ･｢･ｿ｣ｱｿﾍ､ｸ､网ﾍ｡ｼ､ﾀ､隍ﾃ｡ｪ｡ﾋ｡ﾄ｡ﾄ｡｣｡ﾗ｢ｫﾌｵｸﾀ｡｣

｡ﾖ､ﾈ､ﾋ､ｫ､ｯﾆ�ﾋﾆ�｢ｻ荀ﾎｲﾈ､ﾋﾍ隍ﾊ､ｵ､､｡ﾗ

｡ﾖｺ､､熙ﾞ､ｹ｡｣､ｽ､ﾎ､隍ｦ､ﾊ､ｳ､ﾈ､ﾏｻ荀ﾎｾ蟒ﾊ､ﾌ､ｷ､ﾆｲｼ､ｵ､､｡｣｡ﾗ

｡ﾖ､ﾊ､ﾇ､ｹ､ﾃ､ﾆ｡ｩ､ｳ､ﾎｹﾔ､ｫ､ｺｸ蟯ﾈ､ﾃ｡ｪ｡ﾗ

､､｡ｼ､ｫ｡ｼ､ｺ｡ｼｸ蝪ｼｲﾈ､ｧ｡ｩp(｡ｱ｢｢｡ｱ#

22ｺﾐ､ﾎ､ｦ､鮠网ｭOL､皃ﾞ､ｨ､ﾆ｡ﾖｹﾔ､ｫ､ｺｸ蟯ﾈ｡ﾗ､ﾈ､ﾏ､ﾃ｡ｪ
､ﾊ､ｿ､��ｿｫ｡ｪ､ﾊ､ｿ､�錞ｫ､ﾃ｡ｪ
ｼﾂ､ﾏｾ螟ﾋｽ､､ｿｲﾃ､ﾏ､ｴ､ｯｰ�ﾇ｡｢､ﾈ､ﾋ､ｫ､ｯｰﾋﾆ｣､ｵ､ﾏ､ｷ､ﾄ､ｳ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣
ｾ蟒ﾊ､ﾋﾊﾋｹﾔ､ｯ､ﾈ､､､ｦ､ﾈ｡｢ﾏﾓ､ﾏ､ﾞ､�ﾆﾁﾋｻﾟ､ｵ､�ｿ｡｣

｡ﾖ､ﾈ､ﾋ､ｫ､ｯｺ､､熙ﾞ､ｹ､ｫ､鬘ｪ｡ﾗ､ﾈｸﾀ､､ﾊ�ﾁ｡｢ﾏﾓ､ｶ､�ﾚ､�蟒ﾊ､ﾋﾊﾋ
ｹﾔ､ﾃ､ｿ｡｣ﾏﾃ､ｷ､ﾆ､､､�ｦ､ﾁ､ﾋ｡｢､ﾀ､ﾀ､ﾈｻ荀筝ｽﾊｳ､ﾈｶｲﾉﾝ､ﾇｿﾌ､ｨ､ﾀ､ｷ｡｢
ｵ遉ﾎｲﾌ､ﾆ､ﾋ､ﾏ｡ﾖｹﾔ､ｫ､ｺｸ蟯ﾈ｡｢ｹﾔ､ｫ､ｺｸ蟯ﾈ｡｢ｹﾔ､ｫ､ｺｸ蟯ﾈ｡ｪ｡ﾗ｡ﾄ､ﾈﾆｬ､ﾎ
､ﾊ､ｫ､ﾇﾎﾘｾｧ､ｷ､ﾀ､ｷ｡｢ｲｷ､ｵ､ﾈｾｱ､ﾊ､ｵ､ﾈ､ﾇｵ网ｭｽﾐ､ｷ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ﾃ､ｿ｡｣

ｰﾋﾆ｣､ｵ､ﾏｼｫﾊｬ､ﾎﾉﾂｵ､､ﾋ､ｫ､ﾊ､�ﾊ｡ｼ･ﾐ･ｹ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､､､ﾆ｡｢ﾀｺｿﾀﾅｪ､ﾋﾉﾔｰﾂﾄ�
､ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣､｢､�ｫ､鬢筅､､惕､､惕ﾈ･筵皃ｿ､ﾎ､ﾀ､ｬ｡｢ｺﾇｽ鬢ｫ､鮹ﾊｾﾙ､ﾊ､ﾉ､ﾋ､ﾊ､�
､隍ｦ､ﾊ､ｳ､ﾈ､ﾇ､筅ﾊ､ｯ｡｢､､､ﾄ､ﾎｴﾖ､ﾋ､ｫ･ﾕ･ｧ･､･ﾉ･｢･ｦ･ﾈ｡｣

ﾀﾎ､ｫ､鯀ﾍ､ﾋﾅﾜﾌﾄ､鬢��ﾈ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ｬﾋﾘ､ﾉ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢､ｽ､ﾎﾂ隹�ｼ､ｬ
｡ﾖｹﾔ､ｫ､ｺｸ蟯ﾈ｡ｪ｡ﾗ､ﾇ､｢､ﾃ､ｿ､ｳ､ﾈ､ﾋ｡｢､､､ﾞ､ｵ､鬢ﾊ､ｬ､鬢ﾋ･ｷ･逾ﾃ･ｯ､ｱ､ﾆ
､､､�｣､筅ｷｺ｣､ｽ､�ﾀ､��ｿ､鬘｢ｵﾕ､ﾋｳｫ､ｭﾄｾ､��ｫ､筅ｷ､�ﾊ､､､ｱ､�ﾉ｡｢
ﾅ�､ｦ､鮠网ｭｲｵｽﾀ､ﾃ､ｿｻ荀ﾋ､ﾏ｡｢ﾌｵｱ�ﾎｸﾀﾍﾕ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾏ､ｺ､ﾊ､ﾎ､ﾋ｡｣

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

+++｡｡today's movie +++

[16]｡ﾘﾅｷｹﾞ､ﾇ､ﾎﾉｴ･ﾞ･､･�ﾙ｡奛奛奛奛ﾊｺﾆｸｫ｡ﾋ
｡｡｡｡ﾉ网ｬ･ﾓ･ﾇ･ｪｼﾚ､熙ﾆﾍ隍､､ﾈ､ｦ､�ｵ､､､ﾎ､ﾇ｡｢ﾉ羯･､ﾟ､ﾎ･ｻ･�ｯ･ｷ･逾｣
｡｡｡｡ｵﾗ､ｷｿｶ､熙ﾋ､ﾟ､ｿ､鬘｢ﾁｰｲﾈｵ网ｭ､ﾎ･ﾄ･ﾜ､ｬｰ网ﾃ､ﾆ､､､ｿ｡｣ﾂ酖ﾝ､ｷ､ﾎ､ﾖ
｡｡｡｡､ｵ､ﾎﾅﾅﾏﾃ､ﾎ､ﾈ､ｳ､ﾈ｡｢茗ﾍﾗ､ｵ､ﾎ･ｷ｡ｼ･ﾏﾁ�ﾑ､�鬢ｺｵ网ｱ､�｣
｡｡｡｡ｺ｣ﾆ�ﾏｼ�ﾑｼｼ､ﾋﾆ�､�ﾈ､ｳ､惕ﾇ｡｢ﾉ网ﾎｼ�ﾑ､ﾎ､ｳ､ﾈ､ﾗ､､ｽﾐ､ｷ｡｢ｴ惕ｦ､ｯ
｡｡｡｡ﾉ网ﾎ､ﾞ､ｨ､ﾇｵ网ｯ､ﾈ､ｳ､ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣ｴ惕ﾊ､､ｴ惕ﾊ､､｡｣
｡｡｡｡ﾁｰ､ﾋｴﾑ､ｿ､ﾈ､ｭ､篏ﾗ､ﾃ､ｿ､ｱ､ﾉ｡｢ｼ�ﾑｼｼ､ﾋﾆ�､�ｾﾁｰ､ﾎｹﾔｰﾙ､ﾏ､荀�皃ｮ｡ｪ
｡｡｡｡､ﾁ､遉､､ﾈ･ｭ･筅､､ﾈｻﾗ､ｦ｡ﾄ｡｣ﾉ网ﾏｵ网､､ﾆ､､､ｿ､ｬ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ

2004ﾇｯ02ｷ�04ﾆ�(ｿ�)

BMIﾃﾍ｡ﾄ｡｣

ｺ｣ﾆ�｢､ｦ､ﾁ､ﾎｱ｡ﾄｹﾂ袁�､ﾈｻﾅｻﾎﾏﾃ､ｷ､ﾆ､､､ｿ｡｣
･ｷ｡ｼ･ﾈ､ｷ､ｿｱ�ﾀﾜｼｼ､ﾇﾂﾇ､ﾁｹ遉�ｻ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢ｻ�ﾉﾂ､ﾎｼｪﾌﾄ､熙ｬ､荀ｱ､ﾋ
ｵ､､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿ､ｿ､癸｢ｻﾗ､､ﾀﾚ､ﾃ､ﾆ｡ﾖｼｪﾌﾄ､熙ｬ･ﾒ･ﾉ･､､ﾇ､ｹ｡ﾗ､ﾈﾂﾇ､ﾁﾌﾀ､ｱ､ﾆ､ﾟ､ｿ｡｣

｡ﾖ簔ﾚﾏ｡ｩ｡ﾗ｡ﾖ､ﾉ､ｳ､ｫｼｪﾉ｡ｲﾊ､ﾋｹﾔ､ﾃ､ﾆ､ﾟ､ｿ｡ｩ｡ﾗ｡ﾖMRIｻ｣､ﾃ､ｿ｡ｩ｡ﾗ､ﾊ､ﾉ､ﾈ｡｢
､､､惕､､晴ﾁﾌ荀ｱ､ｿ､遙｢､ｷ､ﾆ､ﾟ､ｿ､遙｣

､ｹ､�ﾈｱ｡ﾄｹﾂ袁�｡｢ﾆﾍﾁｳｻﾑﾀｪ､ｵ､ｷ｡｢､ｷ､ｫ､篩ｿﾌﾌﾌﾜ､ﾊｴ鬢ﾇ｡｢
｡ﾖ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈ･ﾗ･鬣､･ﾙ｡ｼ･ﾈ､ﾊﾏﾃ､ﾇｶｲｽﾌ､ﾊ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡ﾄ｡ﾗ
､ﾈｸﾀ､､､ﾋ､ｯ､ｽ､ｦ､ﾋﾏﾃ､ﾚ､�ﾐ､ｷ､ｿ｡｣

ｻ荀簓ﾘｶﾚ､ｭ､ﾐ､ｷ｡｢｡ﾖ､ﾏ､､｡｢､ﾊ､ﾇ､ｷ､遉ｦ｡ﾗ､ﾈﾅ妤ｨ､ｿ｡｣

｡ﾖ･ﾟ･ﾁ･隍ｵ､ﾆ､ｵ｡｢BMIﾃﾍ(ﾈ鑈�､ﾎﾈｽﾄ�)｡｢

ﾉｸｽ爨隍� ~~ｼ羔ｳ~~ ･ﾞ･､･ﾊ･ｹ､ﾊ､ﾀ､ﾍ｡｣｡ﾗ

､ｨ､ﾃ｡｢､ﾊ､ﾇﾃﾎ､ﾃ､ﾆ､ﾎ､ﾃ｡ｪ(=｡ｱ｢｢｡ｱ=)OH ･ﾞ･､｡ｦ･ｬ｡ｼ･ﾃ｡ｪ

(･ﾟ･ﾁ･霑ｴ､ﾎﾀｼ｡ｧ､ﾇ､筅ｽ､熙网ｽ､ｦ､ﾀ､陦｢｣ｳﾆ��､､ﾇ･ｲ･愠ｲ･惕ﾎ､ﾈ､ｭ､ﾋﾂﾎｽﾅｷﾗ､ﾃ､ｿ､ﾀ､ｫ､鬘｣)

､ｽ､�ﾃ､ﾆｼｪﾌﾄ､熙ﾋｴﾘｷｸ､｢､ﾎ､ﾃ｡ｩ
､｢｡｢ｷｯｿﾇﾃﾇ､ﾎｷ�ﾌ､ﾀ､ﾊ｡｢ｷ�ﾌ､ﾊ､ﾀ､ﾊ､ﾃ｡ｪ(*｡ｮｧﾕ｡ｭ)q
ｿｦｸ｢ﾍﾑ､ﾀ､ｫ､鬢ﾃ｡｣
､ﾄ､ｫ｡｢､ﾗ､ﾁ･ｻ･ｯ･ﾏ･鬢ﾀ､ｫ､鬢ﾃ｡ｪ

､ｽ､�隍熙ﾊ､ﾋ､隍遙｢ﾀ霏ｸ､ﾎｴ鬢ﾋ､ﾏ｡｢

｡ﾖ､ﾟ､ｫ､ｱ､ﾋ､隍鬢ｺ｡ﾗ､ﾃ､ﾆﾉｽｾｬ･ﾟ･ｨ･ﾟ･ｨ､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣

ｻﾗ､�ｺ｡ﾖ､ｽ､�ﾏ｡｢､ｽ､ｦｸｫ､ｨ､ﾊ､､､ﾃ､ﾆ､ｳ､ﾈ､ﾇ､ｹ､隍ﾍ｡ﾗ､ﾃ､ﾆﾀﾚ､熙ｫ､ｨ､ｷ､ﾆ
､ﾟ､ｿ､鬘｢｡ﾖ､ﾆ､ﾘ､ﾘ｡｣(｡ｱ｢ｦ｡ｱ*｡ﾗ､ﾃ､ﾆｴｶ､ｸ､ﾇｾﾐ､ﾃ､ﾆ､ｿ｡｣
ｼｫﾊｬ､ﾎｿｦｾ�ﾇｷｯｿﾇﾃﾇ､荀�ﾃ､ﾆ､ｳ､ﾈ､ﾏ｡｢､ｳ｡ｼ､譯ｼ､ｳ､ﾈ､ﾊ､ﾎ､ﾀ｡｣
､�ｶ､�ｶｷﾇ･ｻ･ｿ｡ｼ､ﾋｹﾔ､ｯｼ�ﾖ､ﾏｾﾊ､ｱ､�ｱ､�ﾉ､筍｢､､､惕､､惕ﾈ､ﾍ｡｢
ﾂ醋ﾑ､ﾊ･�ｱ､ﾇ､ｹ､ﾎ､陦｣

､ﾁ､ﾊ､ﾟ､ﾋｱ｡ﾄｹﾂ袁�､ﾏ｡｢､ｳ､ｳ､ﾎ･ﾋ･ﾃ･ｭ､ﾎｰｦﾆﾉｼﾔ､鬢ｷ､､､ﾇ､ｹ｡｣
､､､ﾄ､筅､､ﾄ､筅｢､熙ｬ､ﾈ､ｦ･ｴ･ｶ･､･ﾞ･ｹ｡｣
ﾀ霏ｸ､ｬｸｫ､ﾆ､ｯ､�ﾆ､､､�ﾎ､ﾇ｡｢ｿｦｾ�ﾎ･ｰ･ﾁ､ﾏ､ﾊ､ｫ､ﾊ､ｫｽｱ､ﾞ､ｻ､ﾊｾﾐ｡ﾋ

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

2004ﾇｯ02ｷ�03ﾆ�(ｲﾐ)

ﾊﾑ､�鬢ﾊ､､ﾋ霹�｣

ﾊﾑ､�鬢ﾊ､､ﾋ霹�｣

6｡ｧ20､ﾋｷﾈﾂﾓ､ﾎ･｢･鬘ｼ･爨ﾇﾌﾜ､ﾐ､ﾞ､ｷ｡｢､皃ｶ､ﾞ､ｷ｣ﾔ｣ﾖ､ｫ､ﾊ､ｬ､�
･ﾍ･ﾃ･ﾈ､ｷ､ﾆ｡｢6｡ｧ50､ﾋ､ﾏｴ鬢､｡｢ﾄｫｿｩ､ｷ､ﾃ､ｫ､�ｩ､ﾙ､�｣

･ｹ･ｬ･ｷ･ｫ･ｪ､ﾎ･｢･�ﾐ･爍｢｣ｶﾋ鄰ｴ､ﾆ､ﾖ､ﾎ･ﾁ･ｧ･ｸ･罍ｼ､ﾋｲ｡､ｷｹ�､ﾟ｡｢
ﾈ爨ﾎﾀｼ､ｰ､ｭ､ﾊ､ｬ､鮨ﾐｶﾐ｡｣(2ｷ�14ﾆ�ﾞ､ﾇ､ﾏ､ｳ､�ﾇﾄﾌ､ｹ｡ﾋ

ﾀﾖｿｮｹ讀ﾇ､｢､ｯ､ﾓ､妤ﾟｻｦ､ｷ｡｢
ﾋ霪ｫﾆｱ､ｸｾ�熙ﾇ､ｹ､�网ｦﾇ､ｼﾖ､｣ﾆ�箋ﾎﾇｧ､ｷ｡｢
ﾄﾌｳﾘﾅﾓﾃ讀ﾎｾｮｳﾘﾀｸ､ｯ､癸｢
･ﾐ･ｹﾄ荀ﾋﾊﾂ､ﾇ､､､�ｫ､ﾊ､ﾎ､ﾋﾈ隍�ｿｴ鬢ｷ､ｿﾀ�ﾎ､ｿ､ﾁ､｣ﾌﾜ､ﾋ｡｢
ｺ｣ﾆ�ﾎｻﾅｻﾎﾃﾊｼ隍熙ﾞ､ﾈ､皃ﾊ､ｬ､鯡ﾒﾆｻ20ﾊｬ､ﾎﾆｻ､ﾎ､熙�｣

ｿｦｾ�ﾎﾃﾖｾ�ﾇ30ﾉﾃ､ﾛ､ﾉ｡ﾖ･ﾜ｡ｼ｡ｼ｡ﾗ､ﾃ､ﾈ､ｷ｡｢
･ｨ･､･茖ｪ､ﾈｼﾖ､ﾟ､熙ﾆ｡｢ｹｹｰ眈ｼ､ﾇﾀｩﾉ�､ﾋﾃ蠶ﾘ､ｨ､�｣
｡ﾖ､ｪ､ﾏ､陦ｼ｡ﾗ､ﾈ･ﾕ･愠｢､ﾘﾆ�､�ﾐ｡｢
ｸ衂ﾚ､ｿ､ﾁ､ｬｰ�ﾆ､ﾋｿｶ､��､ｭ｡ﾖ､ｪ､ﾏ､隍ｦ､ｴ､ｶ､､､ﾞ､ｹ｡ｪ｡ﾗ､ﾈｰｧｻ｢､ﾖ､ｹ｡｣

ﾆ�ｹ､ﾎｻｨﾌｳ､ﾋﾄﾉ､��｢
ﾆ�ｹ､ﾎﾌｲｵ､､ﾋﾄﾉ､��｢
ﾆ�ｹ､ﾎｲﾗﾎｩ､ﾁ､ﾋﾄﾉ､､ﾎｩ､ﾆ､鬢��｣

､ｪﾃ�ﾙ､ﾟ､ﾋｷﾈﾂﾓ･癸ｼ･�ﾁ･ｧ･ﾃ･ｯ､ｷ｡｢､ﾈ､ｭ､ﾋﾋﾜ､ﾉ､ﾀ､遙｢､ﾈ､ｭ､ﾋ
ﾆｱﾎｽ､ﾈ･ﾐ･ｫﾏﾃ､ｷ､ﾆﾀｹ､�螟ｬ､�｣

14｡ｧ00｡ﾁ15｡ｧ30､ﾞ､ﾇ､ﾏｿ醉筅ﾈ､ﾎﾆｮ､ｦ｡｣
､ﾒ､ﾈ､熙ﾋ､ﾊ､熙ｿ､､､ﾈ､ｭ､ﾋ､ﾏ｡｢･ﾈ･､･�ﾋｹﾔ､ｯ｡｣

17｡ｧ00｡｢ﾁ��､ｬﾊﾄ､ﾞ､�｣
ｲｿ､ﾋ､筅ﾊ､､､ﾈ､ｭ､ﾋ､ﾏ､ｽ､�ﾇｽｪｶﾈ｡｣ｽｪ､�鬢ﾊ､､､ﾈ､ｭ､ﾋ､ﾏｻﾄｶﾈ｡｣
ﾃﾖｾ�ﾞ､ﾇ､ﾎﾆｻ､ﾎ､熙｢ｻﾅｻﾎ･ｰ･ﾁ､萃ｾｰｦ､ﾊ､､､ｪﾃ�､熙ｷ､ﾊ､ｬ､�
ﾆｱﾎｽ､ｿ､ﾁ､ﾈｵ｢､�｣ｱﾇｲ隍ﾋ､ﾏｹﾔ､ｫ､ﾊ､､｡｣ﾊｿﾆ�ﾏﾋﾘ､ﾉｹﾔ､ｫ､ﾊ､､｡｣
､ｽ､ﾎﾂ螟��ﾜｲｰ､ｵ､茹ﾓ･ﾇ･ｪｲｰ､ｵ､ﾋｴﾃ､ﾆｵ｢､�｣
､ｿ､ﾞ､ﾋ･ﾇ･ﾑ｡ｼ･ﾈ､ﾇﾍﾎﾉ�､ｫ､�｣､ｿ､ﾞ､ﾋﾍｧﾃ｣､ﾈ･ｴ･ﾏ･ｩ､ﾙ､�｣

ﾊﾑ､�鬢ﾊ､､ﾋ霹�｣

､ｽ､�ｬ､､､､､ﾈ､ｫｰｭ､､､ﾈ､ｫ｡｢､ｽ､ﾊ､ｸ､网ﾊ､､､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢
､ｿ､ﾞ､ﾋ､ﾈ､ﾆ､筅ﾄ､ﾞ､鬢ﾊ､ｯ｡｢､ﾈ､ﾆ､篶｣ｵ､､ﾊ､ｯ｡｢､ﾈ､ﾆ､箴荀ｷ､､､筅ﾎ､ﾋ
ｻﾗ､ｨ､�ﾈ､ｭ､ｬ､｢､�ﾀ､陦｣､ｳ､�ﾃ､ﾆ･�ｬ･ﾞ･ﾞ､ﾀ､ﾃ､ﾆ､�ｫ､ﾃ､ﾆ､�ｱ､ﾉ｡｢
､ｿ､ﾞ､ﾋﾋﾜﾅﾋ､ｿ､ﾞ､ﾋ｡｢､荀熙ｭ､�ﾍ｡ｼ､ﾃ､ﾆｻﾗ､ｦ､ﾈ､ｭ､ｬ､｢､�ﾀ､陦｣

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

2004ﾇｯ02ｷ�02ﾆ�(ｷ�)

ﾇ��ﾈｲ皃ｴ､ｹｵﾙﾆ�｣

ﾇ��ﾎｲﾈ､�ﾕ･ｩ｡ｼ･爨ｹ､�ｳ､ﾈ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢ｹｩｻﾎ､｢､､､ﾀ｡｢､ｦ､ﾁ､ﾋ
ﾇﾞ､熙ﾋ､ｯ､�ｳ､ﾈ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿ｡｣
ｻﾒｶ｡､ﾎｺ｢､ｫ､鯀�ｬｲﾄｰｦ､ｬ､ﾃ､ﾆ､筅鬢ﾃ､ｿﾇ��ﾊ､ﾎ､ﾇ｡｢ﾁｴ､ｯｵ､､ﾏｸｯ､�ﾊ､､
､ﾎ､ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢､荀ﾏ､熙ｪｵﾒ､ｵ､ﾊ､ﾎ､ﾇﾉｰ､ﾋﾏｶ､��ｱ､ﾋ､筅､､ｫ､ｺ｡｢､ｺ､ﾃ､ﾈ
ｵ�ﾖ､ﾇ､ｪ､ｷ､网ﾙ､熙ｷ､ﾆｲ皃ｴ､ｷ､ﾆ､ﾟ､ｿ､遙｣

､ﾇ､筅荀ﾃ､ﾑ､�｢･�ﾊ､ﾇ｡｢ｻﾗ､､ﾀﾚ､ﾃ､ﾆ｡｢
｡ﾖｱﾇｲ隍ﾇ､篋ｫ､�ｩ｡ﾗ､ﾃ､ﾆﾊｹ､､､ﾆ､ﾟ､ｿ､鬘｢｡ﾖｸｫ､�ｫ､�ﾁ｡ｪ｡ﾗ､ﾈ､ﾎﾊﾖｻｬ
ﾊﾖ､ﾃ､ﾆ､ｭ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢･ｷ･皈ｿ｡ｪ､ﾈ､ﾐ､ｫ､熙ﾋDVDｴﾕｾﾞ､ｹ､�ｳ､ﾈ､ﾋ｡｣

､ﾕ､ﾕ｡｢讚､ﾋﾍ釥ﾁ､荀ｬ､ﾃ､ｿ､ﾊ(｡譽悅�)

ﾋﾜﾆ�ﾑ､ｿDVD､ﾏ｣ｲﾋﾜ｡｣
｡ﾘ･愠�ﾄ･ｩ､ﾎ･ｪ･､･�ﾙ､ﾈ｡｢､ﾞ､ｿ､ｷ､ﾆ､筍ﾘ･ﾛ･ﾆ･�ｦ･ﾏ･､･ﾓ･ｹ･ｫ･ｹ｡ﾙ｡｣
､ﾉ､ﾁ､鬢篶ﾌﾇｫ､ﾃ､ｿ､ﾈｸﾀ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ､ｱ､ﾉ｡｢､ﾉ､ﾁ､鬢ｫ､ﾈ､､､ｦ､ﾈ･ﾏ･､･ﾓ･ｹ･ｫ･ｹ
､ﾎ､ﾛ､ｦ､ｬｵ､､ﾋﾆ�､ﾃ､ｿ､ｴﾍﾍｻﾒ｡｣､荀ﾃ､ﾑ､熙ﾍ｡｢･｢･�ﾏｸｵｵ､､ｬｽﾐ､�ｫ､鬢ﾍ｡｣

､ｦ､ﾁ､ﾎﾇ��ﾏ｡｢ｾｼﾏﾂｰ�ｱ･ｿﾀｸ､ﾞ､�ﾀ､ｱ､�ﾉ｡｢ｰ�ﾙ､箙�ｧ､ｷ､ｿ､ｳ､ﾈ､ｬ
､ﾊ､､｡｣ｺ｣､筌ｱｿﾍﾊ�鬢ｷ､ｷ､ﾆ､､､�｣ﾆｱ､ｸﾌ､ﾇｯ､ﾇ｡｢､ﾊ､ﾈ､ﾊ､ｯｻ菘｣､ﾏ
ｻﾆ､､､�筅ﾎ､ｬ､｢､�ﾈ｡｢ﾀﾎ､ｫ､鬢ｪｸﾟ､､ｵ､､ｬ､ﾄ､､､ﾆ､､､ｿ｡｣

ﾊ�ﾋｸﾀ､ｨ､ﾊ､､ﾇｺ､ﾟｻｬ､｢､ﾃ､ｿ､ﾈ､ｷ､ﾆ､筍｢ﾇ��ﾋ､ﾏ､ﾄ､､､ﾄ､､ﾂﾇ､ﾁﾌﾀ､ｱ､ｿ､ｯ
､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ｦ､ｳ､ﾈ､筍｣ﾎｹｹﾔ､ｬｹ･､ｭ､ﾇ｡｢ｳﾚ､ｷ､､､ｳ､ﾈ､ｬｹ･､ｭ､ﾇ｡｢､ｽ､ｦ､､､ｦ
､ﾈ､ｳ､惕筅ﾊ､ﾈ､ﾊ､ｯｻﾆ､､､�ﾎ､ﾀ｡｣､ｽ､ｷ､ﾆｼ荀ｷ､ｬ､熙荀ﾊ､ﾈ､ｳ､惕筍｣
､ﾀ､ｫ､鯆ｿﾊｬ｡｢ｻ荀ﾎｹﾔ､ｯﾋ�ﾖｿｴﾇﾛ､ｷ､ﾆ､�ﾈｻﾗ､ｦ｡｣ｸﾀﾍﾕ､ﾋｽﾐ､ｵ､ﾊ､､ﾊｬ｡｢
､ｽ､ｦ､､､ｦ､ﾎ､ﾃ､ﾆ､隍�ｿ､ｯﾅﾁ､��ｷ｡｣

ｺ｣､ﾎ､ﾈ､ｳ､悅｢､ﾈ､ﾆ､篋ｵｵ､､ﾊ､ﾎ､ﾇﾊﾑ､ﾊｿｴﾇﾛ､ﾏ､ｷ､ﾆ､､､ﾊ､､､ｱ､�ﾉ｡｢
､筅ｷﾋ�ｬｰ�ﾎ､ｳ､ﾈ､ｬ､｢､ﾃ､ｿ､鬘｢､ｭ､ﾃ､ﾈ､ｹ､ｴ､ｯ､ｹ､ｴ､ｯﾈ皃ｷ､､､ﾀ､惕ｦ｡｣
､｢｡ｼ｡｢･ﾋ･ﾃ･ｭ､ﾊ､ﾆｽ､､ﾆ､ﾊ､､､ﾇ｡｢､筅ｦ､ﾁ､ﾃ､ﾈ､ｪﾏﾃ､ｷ､ﾆ､ｳ､隍ｦ｡｣

､､､ﾞｻ荀ﾏｼｫｼｼ､ﾇ｡ﾘｿｷﾀﾈ｡ｪ｡ﾙ､｢ﾇ��ﾏ｡ﾘ･ﾓ･ﾕ･ｩ｡ｼ｡ｦ･｢･ﾕ･ｿ｡ｼ｡ﾙ､�
ｸｫ､ﾆ､､､�｣･�ﾕ･ｩ｡ｼ･狹讀ﾎﾇ��｢ｵ､､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆｻﾅﾊ�､ﾊ､､､鬢ｷ､､｡ﾊｾﾐ｡ﾋ
ｻ荀ﾎｿｦｾ�ｫ､鯢��ﾎｲﾈ､ﾞ､ﾇ､ﾏ｡｢ｼﾖ､ﾇ1ﾊｬ｡｣
･�ﾕ･ｩ｡ｼ･爨ｬ､ｹ､ﾀ､鬘｢ﾇﾞ､熙ﾋ､､､ﾃ､ﾆ､ﾟ､隍ｦ､ｫ､ﾊ｡｣

｢ｬｲ｡､ｹ､ﾈﾊｸｻ妤ﾎﾊﾑ､��ｼ･ﾜ･ｿ･ﾇ､ｹ｡｣

+++｡｡today's movie +++

[14]｡ﾘ･愠�ﾄ･ｩ､ﾎ･ｪ･､･�ﾙ(ｺﾆｸｫ)｡奛奛奛奛�
｡｡｡｡､荀ﾃ､ﾑ､熙､､､､ﾊ､｡｡｢･ｳ･�｣ｼﾂﾏﾃ､ﾈ､､､ｦ､ﾎ､筅ｫ､ﾊ､�ﾝ･､･ﾈｹ筅､､ｷ｡｣
｡｡｡｡､ﾊ､ﾈ､､､ﾃ､ﾆ､筵ｹ｡ｼ･ｶ･ｦ･ｵ･鬣ﾉ･ﾈ･ﾋ･ﾃ･ｯ｡ｦ･ﾎ･�ﾆ･｣､ﾎｱ魴ｻ
｡｡｡｡､ｬﾁﾇﾀｲ､鬢ｷ､､｡｣ｻﾒｶ｡､�､ﾄｿﾆ､ﾊ､鬢ﾐ｡｢､ｫ､ﾊ､�ｴ､ﾇ､ｿ､��ﾏ､ｺ｡｣
｡｡｡｡ﾌ､ｸｫ､ﾎﾊ�｡｢ｼｫｿｮ､�､ﾃ､ﾆ･ｪ･ｹ･ｹ･皃ｷ､ﾞ､ｹ｡｣

[15]｡ﾘ･ﾛ･ﾆ･�ｦ･ﾏ･､･ﾓ･ｹ･ｫ･ｹ｡ﾙ(ｺﾆｸｫ)｡妤ﾏｾﾊﾎｬ｡｣
｡｡｡｡ｲｿｲﾑ､ﾈ､�ｸ､罍ｼ｡｣､ﾇ､筅ﾞ､ﾀﾋｰ､ｭ､ﾆ､ﾊ､､､ﾊ｡ｼ｡｣
｡｡｡｡､ｷ､ﾐ､鬢ｯ､ﾏﾉｷ､陦｣ﾋﾜﾅﾋ･ﾀ･皈ﾀ･皃ﾊ､ﾈ､ｭ､ﾋｴﾑ､�ｳ､ﾈ､ﾋ､ｹ､�｣｡｡

2004ﾇｯ02ｷ�01ﾆ�(ﾆ�)

Skin by｡｡Simple*junkie
Thanks! Maniackers Design