ÅìÆ¥¸¥¢¥µ¥Ã¥«¡¼Ä´ºº¥á¥â...ogaoga2k

¡¡

¡¡

¢Ê

¥É¥¤¥Ä£×ÇÕ£²£°£°£¶¥¢¥¸¥¢Ã϶èͽÁª¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë - ¥Ö¥ë¥Í¥¤ - 2004ǯ05·î31Æü(·î)

¤Á¤ç¤Ã¤È¥¤¥í¥¤¥í¤¢¤Ã¤ÆÃæÃǤ·¤Æ¤¤¤¿¡¢£×ÇÕͽÁª½Ð¾ì¹ñ
¾Ò²ðby fifa.com¤ÎËÝÌõºÆ³«¤Ç¤¹¡£

¤Æ¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È½ç¤Ë£Â¤Î¥Ö¥ë¥Í¥¤¡£

-------
¢£¥Ö¥ë¥Í¥¤¡¡¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

¡Ý¡¡»î¹Ôºø¸íÃæ¤Î¥Ö¥ë¥Í¥¤
Brunei taking stock


¥Ö¥ë¥Í¥¤¡¦¥À¥ë¥µ¥é¡¼¥à¹ñ¤Ï¡¢°ìÈ̤˥¢¥¸¥¢¤Î¶¯¹ë¤äÃæ·ø¤È¤Ï
¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¶áǯ¥Ö¥ë¥Í¥¤Âåɽ¥Á¡¼¥à¤ÏȯŸ¤·¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡£

ÂçΦÆâ¤Î»î¹ç¤Ç¤Î·Ð¸³¤òÀѤó¤Ç¤­¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Àï½ÑµÚ¤Ó
¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤ÏÃø¤·¤¯È¯Å¸¤ò¿ë¤²¤¿¡£


Æü´Ú£²£°£°£²£×ÇÕ¡¦¥¢¥¸¥¢Ã϶èͽÁª¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢£Õ£Á£Å¡¢¥¤¥¨¥á¥ó¡¢
¥¤¥ó¥É¤ÈƱ¤¸¥°¥ë¡¼¥×¤ËÆþ¤Ã¤¿¥Ö¥ë¥Í¥¤¤À¤¬¡¢£¶ÀïÁ´ÇԤȤ¤¤¦·ë²Ì¤Ë
½ª¤ï¤Ã¤¿¡£


£¶»î¹ç¤Ç¡¢£°ÆÀÅÀ£²£¸¼ºÅÀ¤È¤¤¤¦µ­Ï¿¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¥Ö¥ë¥Í¥¤
¼éÈ÷¿Ø¤ÎʳƮ¤Ï¡¢¥¢¥¦¥§¥¤¤Î¥¤¥¨¥á¥óÀï¤Ç¡¢¤½¤·¤Æ¥Û¡¼¥à¤Î
¥¤¥ó¥ÉÀï¤Ç£°¡Ý£±¤ÎÀËÇԤȤ¤¤¦·ë²Ì¤ò»Ä¤·¡¢¾Þ»¿¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤È
¤Ê¤Ã¤¿¡£

¤Þ¤¿¥¢¥¸¥¢¥«¥Ã¥×£²£°£°£´¤ÎͽÁª¤Ç¤Ï¡¢Æ¥¸¥¢Áª¼ê¸¢½àÍ¥¾¡
¤À¤Ã¤¿¥â¥ë¥¸¥ÖÁê¼ê¤Ë£±¡Ý£±¤Ç°ú¤­Ê¬¤±¡¢ÃíÌܤòÍá¤Ó¤¿¡£


Èà¤é¤Ï½ù¡¹¤ËȯŸ¤ò¤·¤Æ¤­¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¥Ö¥ë¥Í¥¤¤Ï£Æ£É£Æ£Á
¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ç¤Ï²¼°Ì¤Î¤¢¤¿¤ê¤«¤éÂ礭¤¯Æ°¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¡£



¥Ö¥ë¥Í¥¤¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä£×ÇÕͽÁª¤ËÉÔ»²²Ã¤ò·èÄꤷ¤¿¡£



¢£¥Ö¥ë¥Í¥¤¥µ¥Ã¥«¡¼¶¨²ñ¡§


ÀßΩ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¡¡£±£¹£µ£¹
£Æ£É£Æ£Á²ÃÌÁ¡¡¡§¡¡£±£¹£¶£¹
£×ÇÕËÜÂç²ñ½Ð¾ì¡§¡¡¤Ê¤·
£×ÇպǹâÀ®ÀÓ¡¡¡§¡¡¤Ê¤·
ÃÏ°è¤ÎÂç²ñÀ®ÀÓ¡§¡¡¤Ê¤·




¢£°ì¸ý¥á¥â

¥Ö¥ë¥Í¥¤¡¦¥À¥é¥µ¡¼¥à¤¬£×Çդ˻²²Ã¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢£¸£¶Ç¯¥á¥­¥·¥³Âç²ñ¤Î
ͽÁª¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¥Þ¥«¥ª¡¢¹á¹Á¡¢Ãæ¹ñ¤ËÂФ·¡¢¾¡Íø¤Ï¤ª¤í¤«
°ú¤­Ê¬¤±¤Ë»ý¤Á¹þ¤à¤³¤È¤â½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£


£±£¶Ç¯¸å¡¢¥Ö¥ë¥Í¥¤¤ÏºÆÅÙ£×ÇÕ¤ÎͽÁª¤Ë»²²Ã¤·¤¿¡£Æü´Ú£×ÇÕ£²£°£°£²
ͽÁª¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢£¶ÀïÁ´ÇÔ¡¢£°ÆÀÅÀ£²£¸¼ºÅÀ¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£¤³¤Î£²£¸¼ºÅÀ
¤Ë¤Ï¡¢¥Ö¥ë¥Í¥¤¤Î¥Û¡¼¥à¥²¡¼¥à¤Ç¡¢£Õ£Á£ÅÁê¼ê¤Ë£°¡Ý£±£²¤ÇÉ餱¤¿
»î¹ç¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¤Ê¤ª¡¢£°¡Ý£±£²¤Ï¡¢¥Ö¥ë¥Í¥¤¥µ¥Ã¥«¡¼»Ë¾åºÇ°­¤Îµ­Ï¿¤Ç¤¢¤ë¡£


¥×¥é¥¹Ì̤ËÌܤò¸þ¤±¤ë¤È¡¢¥Ö¥ë¥Í¥¤¤Ï¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÁê¼ê¤Ë£²ÅÙ
£²¡Ý£°¤Ç¾¡Íø¤·¤Æ¤¤¤ë¡££¸£°Ç¯¸ÞÎØͽÁª¤È¡¢£¸£¹Ç¯¤Î£Ó£Å£Á
£Ç£Á£Í£Å£Ó¤Ç¤Î½ÐÍè»ö¤À¡£


http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/t/team/profile.html?team=bru
------


¥Ö¥ë¥Í¥¤¤â¹ñÆâ¥ê¡¼¥°¤¬½ÐÍè¤Æ¡¢¥Ð¥é¿§¤¸¤ã¡¼¤¤¡¢¤È¤«
»×¤Ã¤Æ¤â¡¢¤È¤³¤í¤¬¤É¤Ã¤³¤¤¡¢¤·¤ç¤Ã¤Á¤å¤¦Âåɽ¥Á¡¼¥à
¡Ê¤¢¤À̾¤Ï¡¢£×£Á£Ó£Ð¡á˪¡Ë¤Î´ÆÆĤ¬¸òÂ夷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤¿¤¤¤Æ¤¤¤ÎÍýͳ¤¬¡¢´ÆÆĤÈÁª¼ê¤È¤Î³Î¼¹¤Ç¤¹¡£

¥Ö¥ë¥Í¥¤¤Ï¤´Â¸ÃΤÎÄ̤ꡢÂåɽ¥Á¡¼¥à¤¬¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢
¥ê¡¼¥°¡Ê£²Éô¡Ë¤Ë½Ð¾ì¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢Â¾¤Î¹ñ¤è¤ê
¤âÄê´üŪ¤Ë·ë²Ì¤â¤ï¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤³¤í¤¬¡¢¥Ä¥é¥¤¤Î¤«¤â
¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£


¤³¤Î¤Ø¤ó¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ï¥µ¥Ã¥«¡¼¶¨²ñ¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð
¤¤¤±¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼¶¨²ñ¤ÎËÜ̾¤Ï¡¢

Brunei Amateur Football Association (BAFA)

¤Æ¤Ê¤ï¤±¤Ç¤·¤Æ¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À¶¨²ñ¦¤â´Å¤¤¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤È
»×¤¤¤Þ¤¹¡£


´èÄ¥¤ë¤Î¤À¡¢£×£Á£Ó£Ð¡ª


...

¥Ï¥Ã¥Ô¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥£¡¢¥Ç¥£¥¢¡¢£Á£Æ£Ã -¡¡¥¢¥¸¥¢ - 2004ǯ05·î26Æü(¿å)

¤µ¤Æ¡¢º£Ç¯¤Ï£Æ£É£Æ£Á¤¬À¸¤Þ¤ì¤Æ£±£°£°¼þǯ¡£

¤ó¤Ç¤â¡¢¼Â¤Ï¤ï¤¬£Á£Æ£Ã¤¬À¸¤Þ¤ì¤Æ£µ£°¼þǯ¡¢¤Á¤å¡¼µ­Ç°¤¹¤Ù¤­
ǯ¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¥¢¥¸¥¢¥«¥Ã¥×¤Ç¤Ï¡¢¤Ê¤Ë¤ä¤é¤¿¤¯¤é¤ó¤Ç¤¤¤ë¤é¤·¤¤¤Î¤Ï´î¤Ð¤·¤¤¤Î
¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦


Á´Á³¡¢ÆüËܤΥá¥Ç¥£¥¢¤Ï¼è¤ê¾å¤²¤Í¡¼¤¸¤ã¤Í¡¼¤«¡ª¡ª

¤Ä¡¼¤«¡¢¥µ¥«¥Þ¥¬¤â¥µ¥«¥À¥¤¤â¡¢É½»æ¤ÏÁ´Éô¥â¥Ï¥á¥É¡¦¥Ó¥ó¡¦
¥Ï¥Þ¥à»á¤Ë¤·¤Æ½Ë¤¦¤È¤«¡¢¤½¤ó¤¯¤é¤¤¥ä¥ì¤ä¡ª

¡Ê̵Ãã¸À¤Ã¤Æ¤ë¤Ê¡¢²¶¡Ë


¤Á¤å¡¼¤ï¤±¤Ç¡¢¼Â¤Ï£Á£Æ£Ã¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÎÎò»Ë¤È¤«¤Ï¡¢¤¢¤ó¤Þ¤·
ÆüËܤΥá¥Ç¥£¥¢¤ËºÜ¤é¤Ê¤¤¤Ã¤Ý¤¤¤Î¤Ç¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º£Á£Æ£Ã
£µ£°¼þǯ¥Ú¡¼¥¸¤é¤·¤­¤â¤Î¤òËÝÌõ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£



----
¢£¶½Ì£¿¼¤¤»öÎã

¡ü£±£¹£±£°

¡¡²¤½£¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ë¤ª¤±¤ë½é¤Î¥¢¥¸¥¢¿ÍÁª¼ê¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥¤¥í¥¤¥í½Ð¿È¤Î
¡¡¡Ê£±£¸£¹£¶Ç¯À¸¡ËPaulino Alcantara¤Ç¤¢¤ë¡£Èà¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø°Ü¤ê¡¢£Æ£Ã
¡¡¥Ð¥í¥»¥í¥Ê¤Ç¥×¥ì¥¤¤·¤¿¡£Èà¤Ï¥¯¥é¥Ö»Ë¾åºÇ¹â¤Î¥´¡¼¥ë¥²¥Ã¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ê¡¢
¡¡£³£·£µ»î¹çÃæ¡¢£³£·£´¥´¡¼¥ë¤ò·è¤á¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡Èà¤Î¡Ö¥×¥í¡×¥Ç¥Ó¥å¡¼¤Ï¡¢£±£¹£±£²Ç¯¤Ë£¸¡Ý£²¤Ç¾¡Íø¤·¤¿»î¹ç¤Ç¤¢¤ê¡¢
¡¡£³ÆÀÅÀ¤ò·è¤á¤Æ¤¤¤ë¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤Ï£µ²ó¤ÎÍ¥¾¡¤ò·Ð¸³¤·¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦
¡¡¥¹¥Ú¥¤¥óξ¹ñ¤ÎÂåɽÁª¼ê¤È¤·¤Æ¤â¥×¥ì¥¤¤·¤¿¡£

¡¡Èà¤ÎºÇ¤âµ­²±¤Ë»Ä¤ë³èÌö¤Ï¡¢£±£¹£²£²Ç¯£´·î£³£°Æü¤Ë¡¢¥Ü¥ë¥É¡¼¤Î
¡¡Bouscat Stadium¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ý¥¹¥Ú¥¤¥óÀï¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤³¤Ç
¡¡¥´¡¼¥ë¤ò·è¤á¤¿»þ¤Ç¤¢¤ë¡£



¡ü£±£¹£³£¶

¡¡¥¤¥ó¥É¿ÍÁª¼ê¡¢Mohammed Abdul Salim¤Ï¡¢±Ñ¹ñ¤Î¥¯¥é¥Ö¤Ç½é¤á¤Æ
¡¡¥×¥ì¥¤¤·¤¿¥¢¥¸¥¢¿ÍÁª¼ê¤Ç¤¢¤ë¡£¥»¥ë¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ç¥×¥ì¥¤¤·¤¿Èà¤Ï¡¢
¡¡¤½¤ÎÍ筤ǥܡ¼¥ë¤ò¤µ¤Ð¤¯¥¹¥­¥ë¤ËÅö»þ¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤Ï¶Ã¤­¡¢
¡¡¡Ö¿·¤¿¤Ê¤ë¥¹¥¿¥¤¥ë¡Ý¥¤¥ó¥É¤ÎËâ½Ñ»Õ¡×¤ÈÊ󤸤¿¡£

¡¡¡Ö¥¤¥ó¥É¤«¤é¥»¥ë¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¥µ¥ê¥à¤Î²«¶â¤Î­¤¬¡¢
¡¡¡¡¥Ñ¡¼¥¯¥Ø¥Ã¥É¤Î´Ñ½°¤ËºÅ̲½Ñ¤ò¤«¤±¤¿¡ªÈà¤Ï¡¢Â­¤Î¿Æ»Ø¤Î¾å¤Ë
¡¡¡¡¥Ü¡¼¥ë¤òÍî¤È¤µ¤º¤Ë¾è¤»¡¢Â­¤Î¾®»Ø¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ü¡¼¥ë¤òÍî¤È¤¹¡£
¡¡¡¡¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤òDZ¤Ã¤ÆƬ¾å¤Ë¾å¤²¡¢£Ä£Æ¤òÈ´¤­µî¤Ã¤¿¤Î¤À¡£¡×

¡¡¥»¥ë¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ï¤³¤Îǯ¡¢¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥ÉÍ¥¾¡¥«¥Ã¥×¤ò¼ê¤Ë¤·¤¿¡£


¡ü£±£¹£³£¸

¡¡Íö°õ¡Ê¸å¤Î¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡Ë¤¬¡¢¥¢¥¸¥¢¤Î¥Á¡¼¥à¤È¤·¤Æ½é¤Î£×Çսо졣


¡ü£±£¹£´£µ

¡¡Frank Soo¡¢Sir Stanley Matthews¡¢Neil Franklin¤Ïͭ̾¤Ê¥È¥ê¥ª¤È
¡¡¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Èà¤é¤Ï¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥ÉÂåɽ¤È¤·¤Æ¡¢£±£¹£´£µÇ¯£²·î£³Æü¡¢
¡¡¥ô¥£¥é¥Ñ¡¼¥¯¤Ç¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤ÈÂÐÀ路¤¿¡£

¡¡Soo¤Ï±Ñ¹ñ¿Í¤ÎÊì¤ÈÃæ¹ñ¿Í¤ÎÉã¤Î¤â¤È¤ËÀ¸¤Þ¤ì¡¢º£Æü¤Þ¤Ç¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥ÉÂåɽ
¡¡¤ËÆþ¤Ã¤¿Í£°ì¤Î¥¢¥¸¥¢¿ÍÁª¼ê¤È¤·¤Æµ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡Èà¤Ï±Ñ¹ñ¤Î£±Éô¥ê¡¼¥°¡¢Stroke City, Leicester City, Luton Town¤È
¡¡¤¤¤Ã¤¿¥¯¥é¥Ö¤Ç¥×¥ì¥¤¤·¡¢¸å¤Ë´ÆÆĤȤ·¤ÆÀ®¸ù¤·¤¿¡£

¡¡Èà¤ÎºÇ½ª´ÆÆĤηÐÎò¤Ï¡¢£¶£°Ç¯Âå½éƬ¤Ë¥¤¥¹¥é¥¨¥ëÂåɽ´ÆÆĤǤ¢¤ë¡£




¢££Á£Æ£Ã£µ£°Ç¯¤ÎÊâ¤ß


¡ü£±£¹£µ£´

¡¦º£Æü¤¢¤ë£Á£Æ£Ã¤Ï£µ·î£¸Æü¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥Þ¥Ë¥é¤Ç»ºÀ¼¤ò¾å¤²¤¿¡£
¡¡Â裲²ó¥¢¥¸¥¢Âç²ñ¤Î²ñ¹ç¤Ç¡¢¥¢¥¸¥¢¥µ¥Ã¥«¡¼Ï¢ÌÁ¤ÏÀµ¼°¤ËÁÈ¿¥¤µ¤ì¤ë
¡¡¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

¡¡¥¢¥Õ¥¬¥Ë¥¹¥¿¥ó¡¢¥Ó¥ë¥Þ¡¢Ãæ²Ú̱¹ñ¡¢¹á¹Á¡¢¥¤¥ó¥É¡¢¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¢ÆüËÜ¡¢
¡¡´Ú¹ñ¡¢¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¢¥Ù¥È¥Ê¥à£±£²¥«¹ñ¤Î³Æ¹ñ
¡¡¥µ¥Ã¥«¡¼¶¨²ñ¤¬¹ç°Õ¤·¡¢±É¤¨¤¢¤ë½éÂå²ñĹ¤Ë¤Ï¡¢Sir Man Kam- loh¡Ê¹á¹Á¡Ë
¡¡¤¬Áª½Ð¤µ¤ì¤¿¡£

¡¡£Á£Æ£Ã¤Î»ö̳¶É¤Ï¹á¹Á¤ËÃÖ¤«¤ì¡¢½éÂå»ö̳¶ÉĹ¤Ë¤Ï¡¢Lee Wai-thong»á¤¬
¡¡½¢Ç¤¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£


¡¡
¡¦£Á£Æ£Ã¤Ï¡¢¥¹¥¤¥¹¤Î¥Ù¥ë¥ó¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿£Æ£É£Æ£ÁÁí²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢£±£¹£µ£´Ç¯
¡¡£¶·î£²£±Æü¡¢Àµ¼°¤Ë¾µÇ§¤µ¤ì¡¢£Æ£É£Æ£ÁÍý»ö²ñ¤ÇµÄÀʤò»ý¤Ä¤³¤È¤âǧ¤á¤é
¡¡¤ì¤¿¡£



¡¦´Ú¹ñ¤Ï¡¢½é¤Î£Á£Æ£ÃÂåɽ¤Î¥Á¡¼¥à¤È¤·¤Æ¥¹¥¤¥¹£×Çդ˻²²Ã¤·¤¿¡£
¡¡´Ú¹ñ¤Ï¥Á¥å¡¼¥ê¥Ã¥Ò¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿½éÀï¤Î¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼Àï¤Ç¤Ï£¹¡Ý£°¡¢
¡¡¥¸¥å¥Í¡¼¥Ö¤Ç¤Î»î¹ç¤Ï¥È¥ë¥³¤Ë£·¡Ý£°¤ÇÇÔ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£


¡ü£±£¹£µ£¶

¡¦Â裱²ó¥¢¥¸¥¢¥«¥Ã¥×¤¬¹á¹Á¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¡¢´Ú¹ñ¤¬Í¥¾¡¤·¤¿¡£



¡ü£±£¹£µ£·

¡¦Åö»þ¤Î¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¤Î¼óÁêTunku Abdul Rahman»á¤¬¡¢¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢ÆÈΩ¤Î
¡¡µ­Ç°¹Ô»ö¤È¤·¤Æ¥à¥ë¥Ç¥«¡¦¥«¥Ã¥×¤ò³«ºÅ¡£¤³¤ÎÂç²ñ¤Ï¤Þ¤¿¤¿¤¯´Ö¤Ë¡¢
¡¡¥¢¥¸¥¢¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼¥¤¥Ù¥ó¥È¤È¤·¤Æ¸¢°Ò¤¢¤ëÂç²ñ¤È¤Ê¤ê¡¢¥¢¥¸¥¢³Æ¹ñ¤Î
¡¡¥È¥Ã¥×¥ì¥Ù¥ë¤ÎÂåɽ¥Á¡¼¥à¤¬»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£


¡ü£±£¹£¶£±

¡¦±Ñ¹ñ¤Î£±Éô¥ê¡¼¥°Blackpool½ê°¤Î¹á¹Á¿ÍÁª¼êCheung Chi-doy¤¬¡¢
¡¡£±£±·î£²£µÆü¤ÎÂÐSheffield WednesdayÀï¤Ç½é¥´¡¼¥ë¡£¥¢¥¸¥¢¿ÍÁª¼ê
¡¡¤È¤·¤Æµ­Ç°¤¹¤Ù¤­Æü¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡

¡ü£±£¹£¶£´

¡¦Áª¼ê°Ê³°¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼´Ø·¸¼Ô¤â¡¢À¤³¦Âç²ñ¤Ë¿Ê½Ð¤ò³«»Ï¡£
¡¡Åìµþ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¿Í¤ÎGreg D'Silva¤Ï¡¢
¡¡¹ñºÝÂç²ñ¤ÇÅ«¤ò¿á¤¤¤¿½é¤Î¥¢¥¸¥¢¿Í¿³È½¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡

¡ü£±£¹£¶£¶

¡¦ËÌÄ«Á¯¤¬¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É£×Çդǡ¢²¤½£¤Î¶¯¹ë¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤ò£±¡Ý£°¤ÇÇˤꡢ
¡¡¥µ¥Ã¥«¡¼³¦¤Ë̾¤ò»Ä¤·¤¿¡£Pak Doo-ik¤ÎÆÀÅÀ¤Ï¡¢£×Çդˤª¤¤¤Æ»Ï¤á¤Æ¤Î
¡¡¥¢¥¸¥¢¿ÍÁª¼ê¤Ë¤è¤ëÆÀÅÀ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£


¡ü£±£¹£¶£·

¡¦£Á£Æ£Ã¤Î±Æ¶Á¤Ï¥¯¥é¥Ö¥µ¥Ã¥«¡¼³¦¤Ë¤â¹­¤¬¤ê¡¢Â裱²ó¥¢¥¸¥¢¥¯¥é¥Ö
¡¡Áª¼ê¸¢·è¾¡Âç²ñ¤¬¥¿¥¤¤Î¥Ð¥ó¥³¥¯¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡£


¡ü£±£¹£·£°

¡¦¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥ÈÂç²ñ¤Ç°ú¤­Ê¬¤±¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢£Ð£ËÀï¤Ç¾¡ÇÔ¤ò·è¤á¤ë
¡¡¤È¤¤¤¦Êý¼°¤¬À¤³¦Åª¤ËƳÆþ¤µ¤ì¡¢¥Á¡¼¥à¤ÎÀïά¤Ë´Ø¤·¤ÆÂ礭¤Ê±Æ¶Á¤ò
¡¡Í¿¤¨¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

¡¦£Á£Æ£Ã¤Ï¡¢¤³¤Îǯ¥µ¥Ã¥«¡¼¤ÎȯŸ¤ËÉԲķç¤Ê¥¹¥Ý¡¼¥Ä°å³Ø¤ËÃíÌܤ·¡¢
¡¡½é¤Î¥¢¥¸¥¢¡¦¥¹¥Ý¡¼¥Ä°å³Ø¸¦½¤¤ò¥¿¥¤¤Î¥Ð¥ó¥³¥¯¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¡£


¡ü£±£¹£·£¸

¡¦¤³¤Îǯ¡¢£±¿Í¤Î¥¢¥¸¥¢·Ï¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¿ÍÁª¼ê¤¬°úÂष¤¿¡£

¡¡¥¤¥ó¥É¿Í¤ÎÊì¤ò»ý¤ÄPaul Wilson¤Ï¡¢¥°¥é¥¹¥´¡¼¥»¥ë¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ç
¡¡¥é¥¹¥È¥²¡¼¥à¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡££±£¹£·£°Ç¯¤Ë¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¡¢£·£¸Ç¯¤Ë°úÂà
¡¡¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¡¢£²£±£´»î¹ç¤ò¥»¥ë¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÇÀ襤¡¢£µ£²ÆÀÅÀ¤òµó¤²¤¿¡£
¡¡¤Þ¤¿¡¢¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥ÉÂåɽ¤È¤·¤Æ¤â¡¢£±£¹£·£µÇ¯¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥óÁê¼ê¤Ë
¡¡£±ÆÀÅÀ¤òµó¤²¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡Èà¤Ï¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¥ºÁê¼ê¤Ë¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¤ËÆÀÅÀ¤¹¤ë¤Î¤¬ÆÀ°Õ¤ÊÁª¼ê
¡¡¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£


¡ü£±£¹£¸£°

¡¦²¤½£¤Ç¤Ï¾¤Î¥¢¥¸¥¢¿ÍÁª¼ê¤¬µÓ¸÷¤ò¤¢¤Ó¤¿¡£´Ú¹ñ¤ÎCha Bum-kun
¡¡¡Ê£±£¹£µ£³Ç¯£µ·î£²£²ÆüÀ¸¡Ë¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¤ÎEintracht Frankfurt
¡¡¤Ë½ê°¤·¡¢²¤½£¤Ç¸¢°Ò¤¢¤ëÂç²ñ¡¢£Õ£Å£Æ£Á¥«¥Ã¥×Í¥¾¡¥È¥í¥Õ¥£¡¼¤ò
¡¡ÆÀ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍ褿½é¤Î¥¢¥¸¥¢¿ÍÁª¼ê¤Ç¤¢¤ë¡£


¡ü£±£¹£¸£µ

¡¦¥¢¥¸¥¢ÃÏ°è¤Ç¡¢½é¤Î¡Ê£Æ£É£Æ£Á¤Ë¤è¤ë¡ËÀ¤³¦Âç²ñ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢
¡¡¤³¤ÎǯÃæ¹ñ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿¡¢£Æ£É£Æ£Á¡¡£Õ£±£·Áª¼ê¸¢¤Ç¤¢¤ë¡£


¡ü£±£¹£¸£¶

¡¦£Á£Æ£Ã¤Ï£Á£Ì£Æ£Ã¤òµÛ¼ý¤·¡¢¥¢¥¸¥¢¤Î½÷»Ò¥µ¥Ã¥«¡¼³¦¤Ë¿·¤¿¤Ê¤ë
¡¡Èâ¤ò³«¤¤¤¿¡££Á£Æ£Ã½÷»Ò¥µ¥Ã¥«¡¼Áª¼ê¸¢¤¬£Á£Æ£Ã´É³í¤Î²¼¤Ç½é¤á¤Æ
¡¡¹Ô¤ï¤ì¡¢Ãæ¹ñ¤¬½éÂå¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡
¡¡¤³¤ì°Ê¹ß¡¢Ãæ¹ñ½÷»Ò¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î¥¿¥¤¥È¥ëÆÈÀê»þÂ夬³¤¤¤Æ¤¤¤¯
¡¡¤³¤È¤È¤Ê¤ë¡£


¡ü£±£¹£¸£¸

¡¦´Ú¹ñ¤ÎCha Bum-kun¤¬ºÆÅ٣գţƣÁ¥«¥Ã¥×¥¿¥¤¥È¥ë¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿¡£
¡¡¤³¤Î¤È¤­½ê°¤·¤¿¥Á¡¼¥à¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¤ÎBeyer Leverkusen¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡
¡¡Èà¤Ï¥Ö¥ó¥Ç¥¹¡¦¥ê¡¼¥¬¤Ç£³£°£¸»î¹ç¤Ë½Ð¾ì¤·¡¢£¹£¸ÆÀÅÀ¤òµó¤²¤¿¡£
¡¡º£Æü¤Þ¤Ç¡¢²¤½£¤Ë¤ª¤±¤ëºÇ¤âÀ®¸ù¤·¤¿¥¢¥¸¥¢¿ÍÁª¼ê¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¡¡

¡ü£±£¹£¸£¹

¡¦£Á£Æ£Ã¤Ï¡¢Â裱²ó¹ñºÝ¥³¡¼¥Á¸¦½¤¤ò¡¢¥¢¥¸¥¢³Æ¹ñ¤ÎÂåɽ¡¦¥¯¥é¥Ö
¡¡¤Î´ÆÆĤËÂФ·¤Æ¹Ô¤¤¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼¤ÎȯŸ¤òÂ¥¿Ê¤µ¤»¤ë¤È¤¤¤¦Ìò³ä¤ò
¡¡¤è¤ê¶¯¤á¤¿¡£
¡¡


¡ü£±£¹£¹£´

¡¦¥¿¥¤¤Î¥¯¥é¥Ö¡¢¥¿¥¤¡¦¥Õ¥¡¡¼¥Þ¡¼¥º¡¦¥Ð¥ó¥¯¤¬¡¢¥«¥¿¡¼¥ë¤Î
¡¡¥¢¥ë¡¦¥¢¥é¥Ó¤ò·è¾¡Àï¤ÇÇˤꡢ½é¤Î¥¢¥¸¥¢¥¯¥é¥ÖÁª¼ê¸¢Ï¢ÇÆ
¡¡¤òÀ®¤·¿ë¤²¤¿¡£


¡¦¥¶¥¤¡¼¥É¡¦¥ª¥ï¥¤¥é¥ó¤¬½é¤á¤Æ¸ø¼°¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿£Á£Æ£Ãǯ´Ö
¡¡ºÇÍ¥½¨Áª¼ê¾Þ¤ò³ÍÆÀ¤·¡¢¥¢¥¸¥¢¤Î¥Ù¥¹¥ÈÁª¼ê¤È¤¤¤¦±É¸÷¤ò
¡¡¼õ¤±¤¿¡£
¡¡
¡¡¥ª¥ï¥¤¥é¥ó¤Ï£¹£´Ç¯Êƹñ£×Çդǥ٥륮¡¼Áê¼ê¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤¤
¡¡¥´¡¼¥ë¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¡¢£±¡Ý£°¤Ç¥µ¥¦¥¸¤Î¾¡Íø¤Ë¹×¸¥¤·¤¿Áª
¡¡¼ê¤È¤·¤Æµ­²±¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢²áµî¤Ë¡Ê¥µ¥¦¥¸¤¬£×Çդǡ©¡ËÆÀÅÀ
¡¡¤·¤¿£·¿Í¤ÎÁª¼ê¤Î°ì¿Í¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡

¡ü£±£¹£¹£¶

¡¦£±£¹£¹£¶Ç¯£¶·î£±Æü¡¢¥¢¥¸¥¢¤ÏÀ¤³¦¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼³¦¤ÎÃÏ¿Þ¤Ë
¡¡¤½¤Î¸ºß¤ò³ÎΩ¤·¤¿¡££Æ£É£Æ£Á£È£Á¡¤£²£°£°£²Ç¯¤Î£×Çդˡ¢
¡¡´Ú¹ñ¤ÈÆüËܤò³«ºÅ¹ñ¤Ë·èÄꤷ¤¿¡£

¡¡£×ÇÕËÜÂç²ñ¤¬¥¢¥¸¥¢¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢½é¤á¤Æ¤Î¤³¤È¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬
¡¡Æ±»þ¤Ë¤Þ¤¿£²¥«¹ñ¤ÇÂç²ñ¤¬¶¦ºÅ¤µ¤ì¤ë¤Î¤â½é¤á¤Æ¤Î·èÄê¤À¤Ã¤¿¡£


¡¦¥µ¥¦¥¸¥¢¥é¥Ó¥¢¤¬¡¢¥¢¥¸¥¢¥«¥Ã¥×·è¾¡¤Ç³«ºÅ¹ñ¤Î£Õ£Á£Å¤ò
¡¡£Ð£ËÀï¤ÎËöÇˤꡢ£³²óÌܤΥ¢¥¸¥¢À©ÇƤȤʤä¿¡£


¡ü£±£¹£¹£·

¡¦¥¢¥¸¥¢¥¯¥é¥ÖÁª¼ê¸¢·è¾¡¤Ç¡¢´Ú¹ñ¤Î±º¹à¥¹¥Æ¥£¡¼¥é¡¼¥º¤¬¡¢
¡¡Ãæ¹ñ¤ÎÂçÏ¢¡ÊÃæ¹ñ¡Ë¤òÇˤꣲϢÇƤòãÀ®¡£


¡ü£±£¹£¹£¸

¡¦ÃæÅıѼ÷¤¬£Á£Æ£Ãǯ´ÖºÇÍ¥½¨Áª¼ê¤ò£²Ç¯Ï¢Â³¼õ¾Þ¡£

¡¦£¹£¸Ç¯£×ÇÕ¥Õ¥é¥ó¥¹Âç²ñ¥°¥ë¡¼¥×¥ê¡¼¥°¤Ç¡¢¥¤¥é¥ó¤Ï
¡¡ÊƹñÁê¼ê¤ËMehdi Mahdavikia¤Î·è¾¡ÅÀ¤Ë¤è¤ê£²¡Ý£±¤Ç
¡¡¾¡Íø¤·¤¿¡£¡¡
¡¡
¡¡»î¹ç¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢¤³¤Î£²¥ö¹ñ¤ÏÀ¯¼£Åª¤ÊÂÐΩ¤¬
¡¡¤¢¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢À¤³¦Ãæ¤ÇÍÍ¡¹¤ÊͽÁÛ¤¬Èô¤Ó¸ò¤Ã¤¿¡£

¡¡¥¤¥é¥ó¤Î¤³¤Î¾¡Íø¤Ï¡¢¥¢¥¸¥¢¤ÎÂ礭¤Ê¸å²¡¤·¤È¤Ê¤ê¡¢¤Þ¤¿
¡¡Mahdavikia¤Î²¤½£¥Á¡¼¥à¤Ø¤Î°ÜÀÒ¤ÎÉÛÀФȤâ¤Ê¤Ã¤¿¡£


¡ü£±£¹£¹£¹

¡¦¥¤¥é¥ó¤¬¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿Â裱²ó¥¢¥¸¥¢¥Õ¥Ã¥È¥µ¥ëÁª¼ê¸¢
¡¡·è¾¡¤Ç¡¢´Ú¹ñ¤ò£¹¡Ý£°¤ÇÇˤêÍ¥¾¡¡£»²²Ã¤Ï£¹¥ö¹ñ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£


¡ü£²£°£°£°

¡¦£Á£Æ£Ã²ñĹSultan Ahmad Shah»á¤Î¤â¤È¡¢¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¤Î£Ë£Ì¤Ë
¡¡¥¢¥¸¥¢¥µ¥Ã¥«¡¼¤ÎËܵòÃϤǤ¢¤ë£Á£Æ£Ã¥Ï¥¦¥¹´°À®¡£


¡ü£²£°£°£±

¡¦£Á£Æ£Ã½÷»Ò¥µ¥Ã¥«¡¼Áª¼ê¸¢¤ÇËÌÄ«Á¯¤¬Í¥¾¡¤·¡¢Ãæ¹ñ¤Î
¡¡£·Ï¢ÇƤǥ¹¥È¥Ã¥×¤µ¤»¤ë¡£


¡ü£²£°£°£²

¡¦´Ú¹ñ¤Î¿å¸¶»°À±¥Ö¥ë¡¼¥¦¥£¥ó¥°¥¹¤¬¡¢¥¢¥¸¥¢¥¯¥é¥ÖÁª¼ê¸¢¤Ç
¡¡£²Ï¢ÇÆãÀ®¡££²Ï¢ÇƤϡ¢´Ú¹ñ¤Î¥Á¡¼¥à¤È¤·¤Æ£²¥Á¡¼¥àÌܤȤʤä¿¡£

¡¡¤³¤Î»î¹ç¤Î·è¾¡Àï¤ÏƱ¤¸£Ë¥ê¡¼¥°¤Î¥é¥¤¥Ð¥ë¡¢°ÂÍܣ̣ǥÁ¡¼¥¿¥¹
¡¡¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢Æ±ÅÀ¤È¤Ê¤Ã¤¿¤¿¤á£Ð£ËÀï¤Ë¤â¤Ä¤ì¹þ¤ó¤À¡£

¡¦Feyenoord½ê°¤ÎÆüËܤξ®Ìî¿­Æ󤬡¢´Ú¹ñ¤ÎCha Bum-kun°ÊÍè¤Î
¡¡£Õ£Å£Æ£Á¥«¥Ã¥×Í¥¾¡¥È¥í¥Õ¥£¡¼¤ò¼ê¤Ë¤·¤¿¥¢¥¸¥¢¿ÍÁª¼ê¤È¤Ê¤ë¡£


¡¦¥¢¥¸¥¢¤Ç½é¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼ºÇÂç¤Îº×ŵ¡¢£×ÇÕ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£
¡¡³«ºÅ¹ñ¤Î´Ú¹ñ¡¦ÆüËܤÈͽÁª¤ò¾¡¤ÁÈ´¤¤¤¿¥µ¥¦¥¸¥¢¥é¥Ó¥¢¤ÈÃæ¹ñ¤ò
¡¡´Þ¤à£³£²¥«¹ñ¤Ë¤è¤ëÂç²ñ¤È¤Ê¤ê¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î£×Çջ˾åºÇÂç¤Ç¡¢
¡¡¤Þ¤¿¥Ù¥¹¥È¤ÎÂç²ñ¤È¸À¤ï¤ì¤¿¡£ºâÀ¯Ì̤ǤâºÇÂç¤ÎÂç²ñ¤Ç¤â¤¢¤ë¡£

¡¦¥¢¥¸¥¢¥Á¡¼¥à¤¬¤³¤ÎÂç²ñ¤ÇÌö¿Ê¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÇºÇ¹â¤Î·ë²Ì¤ò
¡¡»Ä¤·¤¿¡£´Ú¹ñ¤Ï¥×¥é¥¤¥É¤òÊݤÁ¡¢Ãϸµ¤Ç¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¡¢
¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤òÇˤꡢ½à·è¾¡¤Ë¿Ê½Ð¡£ÆüËܤϽé¤Î¥Ù¥¹¥È£±£¶
¡¡¤Ë¿Ê½Ð¤·¤¿¡£

¡¡
¡¦¥µ¥Ã¥«¡¼¤¬¡¢À¯¼£Åª¤ÊÃÇÀä¤òÂǤÁÇˤë¼ê½õ¤±¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤â¡¢
¡¡¤³¤Îǯ¤À¡£´Ú¹ñÂÐËÌÄ«Á¯¤Î»î¹ç¤¬£¸·î£¸Æü´Ú¹ñ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¡¢£°¡Ý£°
¡¡¤È¤¤¤¦·ë²Ì¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¢¥¤¥é¥óÂÐ¥¤¥é¥¯¤¬£¸·î£±£¸Æü¤Ë¥Æ¥Ø¥é¥ó¤Ç¹Ô¤ï¤ì¡¢£±¡Ý£°
¡¡¤Ç¥¤¥é¥¯¤¬¾¡Íø¤·¤¿¡£


¡¦¥¢¥¸¥¢¤Î¥¯¥é¥ÖÂç²ñ¤¬ºÆÊԤȤʤꡢ£Á£Æ£Ã¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¥º¥ê¡¼¥°¤¬
¡¡¥¹¥¿¡¼¥È¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¢¥¸¥¢¥¯¥é¥ÖÁª¼ê¸¢¡¢¥¢¥¸¥¢¡¦
¡¡¥«¥Ã¥×¡¦¥¦¥£¥Ê¡¼¥º¡¦¥«¥Ã¥×µÚ¤Ó¥¢¥¸¥¢¡¦¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥«¥Ã¥×¤Ë
¡¡ÊѤï¤ë¿·¤¿¤ÊÂç²ñ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£


¡¦Ä¹¤¤´ÖʶÁè¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿¥¢¥Õ¥¬¥Ë¥¹¥¿¥ó¤¬¹ñºÝÂç²ñ¤ËÌá¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£
¡¡£¹·î£²£¸Æü¡¢´Ú¹ñ¤Î³ø»³¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿Â裱£´²ó¥¢¥¸¥¢Âç²ñ¤Î
¡¡¥°¥ë¡¼¥×£Å¤Î½éÀï¤ÎÁê¼ê¤Ï¡¢¥¤¥é¥ó¤À¤Ã¤¿¡£


¡¦¾®Ìî¿­Æ󤬡¢£Á£Æ£Ãǯ´ÖºÇÍ¥½¨Áª¼ê¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£À¤³¦¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼³¦¤Ç¤Î
¡¡ÆüËÜ¥µ¥Ã¥«¡¼¤ÎÌö¿Ê¤ò¸«¤»¤ë¼õ¾Þ¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£



¡ü£²£°£°£³

¡¦£Õ£Á£Å¤ÎAl-Ain¤¬·è¾¡Àï¤Ç¡¢¥¿¥¤¤Î£Â£Å£Ã¥Æ¥í¥µ¡¼¥µ¥Ê¤ò
¡¡¹ç·×£²¡Ý£±¤ÇÇˤê£Á£Æ£Ã¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¥º¥ê¡¼¥°¤Î½éÂ岦¼Ô¤Ë¡£


¡¦£±·î¡¢£Á£Æ£Ã²ñŤÎMohamed Bin Hammam»á¤¬¡¢¥¢¥¸¥¢Á´°è¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤¿
¡¡¥µ¥Ã¥«¡¼È¯Å¸¤òÌܻؤ·¤¿ÌŪ¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¡Ö¥Ó¥¸¥ç¥ó¡¦¥¢¥¸¥¢¡×¤ò
¡¡È¯É½¡£


¡¦¥¤¥é¥ó¤¬¡¢£Á£Æ£Ã¥Õ¥Ã¥È¥µ¥ëÁª¼ê¸¢¤Ç£µÏ¢ÇÆãÀ®¡£¥¤¥é¥ó¤Îͭ̾¤Ê
¡¡¥µ¥Ã¥«¡¼¤ò¼è¤ê¾å¤²¤¿¥¹¥È¥ê¡¼¥È¡¦¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Î¸ú²Ì¤¬¡¢¥Á¡¼¥à¤Î
¡¡Í¥¾¡¤Ë¹×¸¥¤·¤¿¤È¤¤¤¨¤ë¡£¤³¤ÎÂç²ñ¤Ï¡¢£¹£¹Ç¯¤Ë»²²Ã¤·¤¿£¹¥«¹ñ¤ò
¡¡´Þ¤à£²£°¥«¹ñ¤¬»²²Ã¤·¡¢¥¢¥¸¥¢¤Î¥¹¥Ý¡¼¥Ä¿Íµ¤¤ò¼¨¤¹¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£


¡ü£²£°£°£´

¡¦£µ·î£¸Æü¡¢£Ë£Ì¤Ë¤¢¤ë£Á£Æ£Ã¥Ï¥¦¥¹¤Ë¤ª¤¤¤ÆÁÏΩ£µ£°¼þǯ¤ò½Ë¤¦¼°Åµ
¡¡¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¡ÊͽÄê¡Ë




http://www.the-afc.com/english/goldenjubilee/default.asp?mAction=new&where=goldenjubilee&mnaction=history

----

¼Â¤Ï¡¢¤³¤ÎËܤˡ¢·ë¹½¾Ü¤·¤¯£Á£Æ£Ã¤ÎÎò»Ë¤Ê¤ó¤«¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤ê
¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢·ã¹â¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ó¤Þ¤êÀ¤¤ÎÃæ¤Ë¿»Æ©¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È
»×¤¦¤ï¤±¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡ÊÃæ¹ñ¡¦¥¤¥¹¥é¥¨¥ëÌäÂê¤È¤«¤½¤Î¤Ø¤ó¤Ï¥Ê¥«¥Ê¥«ÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¡£Á£Æ£Ã¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢£´¡¤£µ¥Ú¡¼¥¸¤·¤«¤Ê¤¤¤±¤É¡Ë


¤¿¤À¡¢¤³¡¼¤ß¤ë¤È¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤·´Ú¹ñ¤Ï¥¢¥¸¥¢¤Ç¤¹¤²¡¼¤Ê¡¼¡¢¤È»×¤¤¤Þ¤·¤Æ¡¢
ÆüËܤϤޤÀ¡Ê£Á£Æ£Ã¤«¤é¸«¤ì¤Ð¡Ë¼ã¤¤Ê¤ó¤À¤Ê¡¼¡¦¡¦¡¦¤Ä¡¼°õ¾Ý¤¬
¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£


¤¢¤È¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¥¢¥¸¥¢¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ï¤â¡¼¤Á¤ç¤Ã¤È
ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¡©¤È»×¤ï¤»¤ë¡¢½é´ü¤Î³èÌö¥Ã¤×¤ê¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤µ¤¹¤¬¤À¡£


¤Á¤å¡¼¤ï¤±¤Ç¡¢£µ£°ºÐ¤ª¤á¤Ç¤È¡¼¡¢£Á£Æ£Ã¡£
¤³¤ì¤«¤é¤â¥è¥í¡£


...

£Á£Ã£Ì¤ò¿¶¤êÊ֤äƤÎÈ¿¾Ê - ¥¿¥¤ - 2004ǯ05·î25Æü(²Ð)

£Á£Ã£Ì¤âͽÁª¥ê¡¼¥°¤¬½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

º£²ó¤ÏÆüËÜÀª¡¢¤½¤·¤ÆÅìÆ¥¸¥¢Àª¤¬¤¹¤Ù¤ÆͽÁª¥ê¡¼¥°¤Ç
»Ñ¤ò¾Ã¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Þ¡¼¤·¤ç¡¼¤¬¤Ê¤¤¡£

À¾¤ÎÊý¤Ï¡¢¥¤¥é¥óÀª¤¬Á´ÌǤÀ¤·¡¢²¤½£¤Î£Ã£Ì¤Ç¤â¤¤¤í¤¤¤í
¤¢¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤À¤·¤Ê¡£


¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢¥¿¥¤¤ÎÈ¿¾Êʸ¤ò¤´¾Ò²ð¡£

------
¢££Á£Ã£ÌÇÔÂफ¤é¼¡¤ÎÀ襤¤ØÌܤò¸þ¤±¤ë¥¿¥¤¤Î¥¯¥é¥Ö¥Á¡¼¥à
Thai clubs pick up pieces after ACL exits

May 21, 2004 FootballAsia

¥Ð¥ó¥³¥¯È¯¡§


£Á£Æ£Ã¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¥º¥ê¡¼¥°¡Ê£Á£Ã£Ì¡Ë£²£°£°£³¤Î½àÍ¥¾¡¥Á¡¼¥à¡¢
¥¿¥¤¤Î£Â£Å£Ã¥Æ¥í¥µ¡¼¥µ¥Ê¤Ï¡¢£²£°£°£´Ç¯Å٤ΣÁ£Ã£Ì¤Ç¤Ï¡¢ÍîÃÀ
¤µ¤»¤é¤ì¤ë·ë²Ì¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

¤·¤«¤·¡¢¥Æ¥í¥µ¡¼¥µ¥Ê¤Ï¡¢ÍèǯÅ٤ΣÁ£Ã£Ì¤Ë¸þ¤±¡¢¹ñÆâ¥ê¡¼¥°
¾å°Ì¿Ê½Ð¤ÎÀ襤¤Ë¸þ¤«¤¦¡£



£Â£Å£Ã¥Æ¥í¥µ¡¼¥µ¥Ê¤Ï¡¢¹ñÆâ¤Ç¤â¡¢¤Þ¤¿¥¢¥¸¥¢¤ÎÂç²ñ¤Ç¤â»´¤á¤Ê
·ë²Ì¤ò»Ä¤·¡¢Attapol Puspakom´ÆÆĤò²ò¸Û¤·¤¿¤¬¡¢¸½ºß¹ñÆâ¥ê¡¼¥°
¤Ç¤Ï¡¢£±°Ì¤Î¥Ý¡¼¥È¡¦¥ª¡¼¥½¥ê¥Æ¥£¡¼¤È¾¡¤ÁÅÀ£·º¹¤Ç¡¢£´°Ì¤ÈÄãÌ¡£

£²£°£°£²Ç¯Å٤Υ꡼¥°Í¥¾¡¥Á¡¼¥à¡¦£Â£Å£Ã¥Æ¥í¥µ¡¼¥µ¥Ê¤¬£Á£Ã£Ì
½Ð¾ì¤ËɬÍפʾò·ï¤Ï¡¢»Ä¤ê¤Î£µ»î¹ç¤Ç¥ê¡¼¥°£²°Ì°ÊÆâ¤ÎÀ®ÀÓ¤¬
ɬÍפǤ¢¤ë¡£


¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥¢¡¦¥É¥é¥´¥ó¡×¡ÊÃí¡§¥Æ¥í¥µ¡¼¥µ¥Ê¤Î¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à¡Ë¤Ï¡¢
ºò¥·¡¼¥º¥ó¤Î£Á£Ã£Ì¤Ç£Í£Ö£Ð¤ò³ÍÆÀ¤·¤¿£Í£Æ¡¢Therdsak Chaiman¤ò
´Þ¤à¼çÎÏ¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò¼º¤Ã¤Æ°Ê¹ß¡¢¤Ê¤ó¤È¤«»ý¤Áľ¤½¤¦¤È¶ì¤·¤À¤¬¡¢
¥Á¡¼¥à¤Ï¡¢¤½¤Î¾õÂ֤ǡ¢ÉÔ±¿¤È²ø²æ¿Í¤Ë£¶¥ö·î´ÖǺ¤Þ¤µ¤ì¤ë¤³¤È
¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

¿·¤¿¤Ë½¢Ç¤¤·¤¿Sasom Pobprasert»á¤Ï¡¢¸µ¥¿¥¤Áª¼êÂåɽ¤Ç¤¢¤ê¡¢
¥¿¥¤£Õ£±£·Âåɽ¥Á¡¼¥à¤òΨ¤¤¤Æ¤­¤¿¿Íʪ¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¥¿¥¤¤ÇºÇ¤â
ºâÀ¯Åª¤ËË­¤«¤Ê¤³¤Î£Â£Å£Ã¥Æ¥í¥µ¡¼¥µ¥Ê¤ò°ú¤­·Ñ¤°»ÈÌ¿¤ò
²Ý¤»¤é¤ì¤¿¡£


¡Öº£¥·¡¼¥º¥ó¤ÎÉÔÄ´¤Ë¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î¸¶°ø¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¥Á¡¼¥à¤Î¿¤¯¤Î¼Á¤Î¹â¤¤Áª¼ê㤬¥Ù¥È¥Ê¥à¤Î¥¯¥é¥Ö¤Ë°ÜÀÒ
¡¡¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤â²ø²æ¿Í¤â¿¤¯¡¢¿ô»î¹ç¤ÏÉÔ±¿¤À¤Ã¤¿¤È
¡¡¸À¤¨¤Þ¤¹¡£

¡¡Ãæ¹ñ¤Ç¤ÎÂо峤¿½²ÖÀï¤Ï¡¢¤¤¤¤»î¹çŸ³«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»î¹ç
¡¡½ªÎ»À£Á°¤Ë¥´¡¼¥ë¤ò³ä¤é¤ì¡¢É餱¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¶¯¤¤±«¤ÎÃæ¤Ç¤Î»î¹ç¤Ç¡¢¼«Ê¬Ã£¤Î¥Ú¡¼¥¹¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ï
¡¡Æñ¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¡×
¡¡

¡Ö¥Á¡¼¥à¤Ï¡¢¥¿¥¤¥ê¡¼¥°¤ËÌܤò¸þ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Íèǯ¤Î£Á£Ã£Ì½Ð¾ì
¡¡¤Î¤¿¤á¤Ë¤âÅØÎϤ·¡¢Ìá¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ë´èÄ¥¤ê¤¿¤¤¡£Í襷¡¼¥º¥ó¡¢
¡¡¥Á¡¼¥à¤òºÆ·ú¤·¡¢²¿¿Í¤«¤Î³°¹ñ¿ÍÁª¼ê¤â¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£¡×
¡¡



£²£°£°£³Ç¯Å٤Υ¿¥¤¥ê¡¼¥°¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¡¢¥¯¥ë¥ó¡¦¥¿¥¤¡¦¥Ð¥ó¥¯¤Ï
£Á£Ã£ÌÀï¸å¤Î¾õÂÖ¤ò¤ò¤ß¤ë¤È¡¢¥é¥¤¥Ð¥ë¤Î¥Æ¥í¥µ¡¼¥µ¥Ê¤è¤ê¤âÎɤ¤
¾õÂÖ¤À¤È¸À¤¨¤ë¡£

¥¯¥ë¥ó¡¦¥¿¥¤¡¦¥Ð¥ó¥¯¤Ï£Á£Ã£Ì¤Î¥°¥ë¡¼¥×£Æ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢½à¡¹·è¾¡
¤Ë¿Ê½Ð¤·¤¿Ãæ¹ñ¤ÎÂçÏ¢¼ÂÆÁ¤Ë¼¡¤°À®ÀÓ¤ò¼ý¤á¡¢¥¢¥¸¥¢¤Î¥¯¥é¥ÖÂç²ñ¤Ç
ÌÌÌܤòÊݤä¿¡£


¥¯¥ë¥ó¡¦¥¿¥¤¡¦¥Ð¥ó¥¯¤Î¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡¢Thammanoon Butdee»á¤Ï¡¢
¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¸ì¤Ã¤¿¡£


¡Ö²æ¡¹¤ÏËÜÅö¤Ë¡¢º£²ó¤Î£Á£Ã£Ì¤Ç¤ÎÀ襤¤Ö¤ê¤Ë¤ÏËþ­¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡ÂçÏ¢¤Ë¤Ï£²ÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÂçÏ¢¤Ï¥¢¥¸¥¢¤Ç¤â¥Ù¥¹¥È¥Á¡¼¥à¤Ë
¡¡¿ô¤¨¤é¤ì¤ë¥Á¡¼¥à¤Î£±¤Ä¤Ç¤¹¡£

¡¡ÂçÏ¢¤Ï¡¢²æ¡¹¤è¤ê¤â¾¯¤·¤À¤±½àÈ÷¤¬À°¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¢¥¸¥¢¤Î
¡¡Âç²ñ·Ð¸³¤Ï¡¢²æ¡¹¤è¤ê¤â¤Ï¤ë¤«¤Ë¾å¤Ç¤·¤¿¡£

¡¡Ë¾¤à¤Ù¤¯¤Ï¡¢Í襷¡¼¥º¥ó¤è¤ê¥Á¡¼¥à¤ò¶¯²½¤·¤Æ¡¢½à¡¹·è¾¡¿Ê½Ð¤Ç¤­¤ë
¡¡¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¡×


¥¯¥ë¥ó¡¦¥¿¥¤¡¦¥Ð¥ó¥¯¤Ï¡¢¸½ºß¥¿¥¤¡¦¥ê¡¼¥°¤Ç¥Ý¡¼¥È¡¦¥ª¡¼¥½¥ê¥Æ¥£¡¼
¤Î¤¹¤°¸å¤í¤Ë¤Ä¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢ÅÚÍËÆü¤Î»î¹ç¤Ë¾¡¤Æ¤Ð¡¢¥È¥Ã¥×¤ËÌö¤ê½Ð¤ë¡£


¡Ö²ÐÍËÆü¤Î£Ð£Ó£Í¥Þ¥«¥Ã¥µ¥ë¡Ê¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡ËÀï¤Ç¤Ï¡¢Â¿¤¯¤ÎÁª¼ê¤ò
¡¡µÙ¤Þ¤»¤Þ¤·¤¿¡Ê·ë²Ì¡¢£±¡Ý£²¤Ç¥¯¥ë¥ó¡¦¥¿¥¤¡¦¥Ð¥ó¥¯¤ÏÇÔÀï¡Ë¡£
¡¡½µËö¤Ë¡¢¥Ý¡¼¥È¡¦¥ª¡¼¥½¥ê¥Æ¥£¡¼¤È¤Î¥Ó¥Ã¥°¥Þ¥Ã¥Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¤Í¡£

¡¡¤³¤Î»î¹ç¤Ï»ö¼Â¾å¤Î·è¾¡Àï¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Á´ÎϤò½Ð¤·¤Æ¼è¤êÁȤß
¡¡¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¤â¤·²æ¡¹¤¬¾¡¤Æ¤Ð¡¢¥¿¥¤¥È¥ëÏ¢ÇƤؤΤ¤¤¤¤­¤Ã¤«¤±¤Ç¤¹¤«¤é¡£¡×



http://www.asian-football.com/en/regional/Asean/index.asp?id=35151&mth=5&yr=2004>

-----

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¤³¤Îµ­»ö¤Î¸å¡¢¥¯¥ë¥ó¡¦¥¿¥¤¡¦¥Ð¥ó¥¯¤Ï¥Ý¡¼¥È¥ª¡¼¥½¥ê¥Æ¥£¡¼¤ò
Çˤꡢ£µ·î£²£³Æü¤Ë¥ê¡¼¥°¥È¥Ã¥×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

£Ð£Ó£Í¥Þ¥«¥Ã¥µ¥ë¤¬¡¢¥¯¥ë¥ó¡¦¥¿¥¤¡¦¥Ð¥ó¥¯¤ò¥¿¥¤¤ÇÇˤ俤Τϡ¢
¥ª¥É¥í¥­¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸åÆü¡Ö¤Þ¡¼Ä´À°¤À¤·¡×¤ß¤¿¤¤¤Êµ­»ö¤ò
Æɤó¤Ç¡¢µö¤µ¤ó¡ª¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


¤Þ¡¢¤³¤ó¤ÊÍýͳ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£¤Ê¤ë¤Û¤É¡£


¾å¤Ë¤â½ñ¤¤¤¿¤È¤ª¤ê¡¢ÆüËܤȥ¢¥»¥¢¥ó¥º¤¬¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢²¶Åª¤Ë¤Ï¡¢
¤Á¤ç¤Ã¤È¶½Ì£¤ò¼º¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤Ç¶½Ì£¤ò¼º¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤Þ¤¿Ë¿£Ô£Ö¶É¤¬
¤ªÃã¤òÂù¤·¤ä¤¬¤ë¤Î¤Ç¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÂçÏ¢¤È¥Ñ¥Õ¥¿¥³¡¼¥ë¤ËÃíÌܤ·¤È¤­¤Þ¤¹¡£

¤Á¤å¡¼¤ï¤±¤Ç¡ª¡ª


...

10 minutes: ¥É¥é¥´¥ó¡¢À»ÎӤ˭Àפò¤Ä¤±¤ë¡Ê£²¡Ë - 2004ǯ05·î19Æü(¿å)

Êƹñ£´Â祹¥Ý¡¼¥Ä¤Î°ì¤Ä¡¢¥á¥¸¥ã¡¼¥ê¡¼¥°´ÑÀï¤Ë
¹Ô¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥«¡¼¥É¤Ï¡¢¥í¥¹¥¢¥ó¥¼¥ë¥¹¡¦¥É¥¸¥ã¡¼¥º£ö£ó¥·¥ó¥·¥Ê¥Æ¥£¡¦¥ì¥Ã¥º¡£

¤Ê¤ªÅöÊý¡¢Ìîµå¤ò´Ñ¤Ë¤¤¤¯¤Î¤ÏͽÈ÷¹»À¸°ÊÍè¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤â¡¢£Ô£Ö¤Ç¤âÁ´¤¯´Ñ¤Ê¤¤ÌîϺ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£




¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¤Ï¡¢¤½¤ó¤Ê¤Ë¸·¤·¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤Ì¤¬¡¢
À©Éþ¤Ë°Ò°µ´¶¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£




¤·¤«¤·¡¢¥â¥®¥ê¤Î¥Ë¡¼¤Á¤ã¤ó¡¦¥Í¡¼¤Á¤ã¤ó¤Ï¡¢¸Å¤­Îɤ­
¥¢¥á¥ê¥«¤Ê½Ð¤ÇΩ¤Á¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡£




¤¹¤²¡¼¥Ó¥Ó¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢Æþ¾ì¼ÔÁ´°÷¡ª¤Ë¥¿¥À¤Ç£Ô¥·¥ã¥Ä¤ò
ÇۤäƤª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Ê¤ó¤Ä¡¼ÂÀ¤ÃÊ¢¤Ê¡¦¡¦¡¦¡£

¥µ¥¤¥º¤¬¥Ç¥«²á¤®¤ë¤¾¡ª¤È¸À¤¦¤È¡¢¾®¤µ¤á¤Î¥µ¥¤¥º¤â¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£



¤ä¤Ï¤ê¡¢¥á¥ê¥±¥óÌîµå´Ñ¤ë¤Ê¤é¥Û¥Ã¥È¥É¥Ã¥°¤¸¤ã¤¤¡ª
¤È»×¤Ã¤ÆÇã¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¥Ê¥ó¤È¡¢

¥Ñ¥ó¤È¥½¡¼¥»¡¼¥¸¤À¤±

¤È¤¤¤¦¥·¥ó¥×¥ë¤Êʪ¤ò¼êÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£


¥­¥ã¥Ú¥Ä¤È¤«¤½¡¼¤¤¤¦¤Î¤¬´û¤Ë¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò
¥Û¥¯¥Û¥¯¤È¿©¤Ù¤ë¿Þ¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤òÁÛÁü¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Ë¡¢
¤Á¤ç¤¤¤È¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡£


¤Ç¡¢Åо줹¤ë¤Î¤¬ÆüËܤǤϸ«¤Ê¤¤¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¥·¥ó¡£




¤³¤ì¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥É¥Ã¥¯¤Ë¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¤È¥±¥Á¥ã¥Ã¥×¤ò¤«¤±¤ë
¥Þ¥·¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤ÎÎ٤ˡ¢¥¿¥Þ¥Í¥®¤È¥Ô¥¯¥ë¥¹¤¬¤¿¤Ã¤×¤ê¤¢¤Ã¤Æ¡¢
¥»¥ë¥Õ¤Ç¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤¿¤À¤³¤Î¥Þ¥·¥ó¡¢»È¤¤²Ã¸º¤¬Ê¬¤«¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢²¶¤Î¥Û¥Ã¥È¥É¥Ã¥°¤Ï
¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¤Ç¤Þ¤Ã²«¿§¤ËÀ÷¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤¦¤¦¡¦¡¦






»î¹çÁ°¤Î¥É¥¸¥ã¡¼¥º¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¡£¥­¥ã¥Ñ¤Ï£¶Ëü¿Í¤¯¤é¤¤¤«¡©
£³³¬¹½Â¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Ì¯¤Ë¥ï¥¯¥ï¥¯¤·¤Þ¤¹¤Ê¡£




¤Á¡¼¤È´¶Æ°¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢¹ñ²ÈÀƾ§Ãæ¡¢Æþ¾ìÃæ¤Î¿Í¤â¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤â
Á´°÷¤½¤Î¾ì¤Ç»ß¤Þ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤ï¡£»þ¡¹¶»¤Ë¼ê¤òÅö¤Æ¤Æ¤¤¤ë¿Í¤â
¤¤¤Æ¡¢¥Ñ¥È¥ê¥ª¥Ã¥È¤Ã¤Á¤å¡¼¤Î¤ò´¶¤¸¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£





»î¹çÃæ¤Ï·ë¹½¿Í¤¬Æþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡££µËü£³¡¤£´Àé¿Í¤À¤Ã¤¿¤È¤ª¤â¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
¶¥µ»ÀìÌç¤Î¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¸«¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

¤Ä¡¼¤³¤È¤Ï¡¢Î¦¾å¶¥µ»¤ò´Ñ¤ë¤È¡¢¥È¥é¥Ã¥¯ÉÕ¤­¶¥µ»¾ì¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ
¤¬¤ï¤«¤ë¤Î¤À¤í¡¼¤«¡¦¡¦¡¦¡©

°ìÅÙ¹ñΩ¤«²£¹ñ¤ÇΦ¾å¤ò¸«¤Æ¤ß¤è¤¦¡¢¤¦¤à¡£




·úʪ¼«ÂΤϡ¢·ë¹½¸Å¤á¤«¤·¤¤´¶¤¸¤Ç¤¹¡£
ÆâÉô¤òÊ⤯¤È·ë¹½¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£




¤½¤ó¤Ê¤Î¤â¤¢¤Ã¤Æ¤«¡¢¥É¥¸¥ã¡¼¥º¤Î¥Õ¥¡¥ó¤Ï¡¢ÀΡʣµ£°Ç¯Âå
¤¯¤é¤¤¤«¡©¡Ë¤Î¥æ¥Ë¤òÃå¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¥ª¥Ã¤Á¤ã¤ó㤬·ë¹½
¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


±þ±ç¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤â¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤·£Î£Â£Á¤ä£Î£È£Ì¤Ê¤ó¤«¤ÈƱ¤¸¡¢
¥¯¥é¥Ö¦¤¬¡Ö¤µ¡¼¤ä¤ê¤Þ¤·¤ç¡¼¡×¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£



¥µ¥Ý¡Ê¤È¤¤¤¦¤«¥Õ¥¡¥ó¡Ë¤Ï¡¢Çò¿Í¡¦¥Ò¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¡¦¥¢¥¸¥¢¿Í¤¬
¿¤¯¡¢¥¢¥Õ¥í·Ï¤Î¿Í¡¹¤Ï¼ã´³¾¯¤Ê¤¤¤«¤Ê¡¢¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£

¤¢¡¼¡¢£Ì.£Á.¤À¤Ê¡¼¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¡Ö¥é¥Ð¥ó¥Ð¡×¤¬Î®¤ì¤ë¤È¡¢
¾¤Î¶Ê¤è¤ê¤â¿¤¯¤Î¿Í¤¬¸ý¤º¤µ¤à¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£


¶Ê¤Ç»×¤¤½Ð¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢£·²óɽ¤¬½ª¤ï¤ë¤È¡¢¤ß¤ó¤Ê
Ω¤Á¾å¤¬¤Ã¤Æ¤Ê¤Ë¤ä¤é²Î¤ò²Î¤¤»Ï¤á¤Þ¤¹¡£


·ë¹½Í­Ì¾¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÃΤäƤ¤¤ëÊý¤¬Â¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
¡ÖTake me out to the ball game¡×¤È¤¤¤¦²Î¤Ç¤¹¡£

Á°¤ËºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¼ã¤¤¥¢¥ó¤Á¤ã¤ó¤¿¤Á¤â¡¢¤¹¤Ã¤²¡¼³Ú¤·¤½¤¦¤Ë²Î¤¦»Ñ¤Ë
¤É¤ó¤Ê²Î¤Ê¤ó¤À¡©¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¡£
¡Ê²Î»ì¤Ï¥Ñ¥¯¤ë¤È¥ä¥Ð¤¤¤Ã¤Ý¤¤¤Î¤Ç¡¢²¶ÅªËÝÌõ¡Ë


¡¡
¡¡¤¢¤¿¤·¤òÌîµå¤Ë¡¡Ï¢¤ì¤Æ¤Ã¤Æ
¡¡Take me out to the ball game,
¡¡
¡¡¤¢¤ÎËþ°÷¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¤Ø¡¡Ï¢¤ì¤Æ¤Ã¤Æ
¡¡Take me out with the crowd.
¡¡
¡¡Çã¤Ã¤ÆĺÂס¡¥Ô¡¼¥Ê¥Ã¥Ä¤È¥­¥ã¥é¥á¥ë¤¬¤±¤Î¥Ý¥Ã¥×¥³¡¼¥ó
¡¡Buy me some peanuts and cracker jack,
¡¡
¡¡µ¢¤ê¤Î¤³¤È¤Ê¤ó¤Æ¡¡¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤«¤é¡¡
¡¡I don't care if I never get back,
¡¡
¡¡²æ¤é¤¬¥Á¡¼¥à¤ò¤È¤Ë¤«¤¯±þ±ç¤¹¤ë¤Î¡ª
¡¡Let me root, root, root for the home team,
¡¡
¡¡¤À¤Ã¤ÆÉ餱¤Á¤ã¤¿¤ê¤·¤¿¤é¡¢¤½¤ê¤ã²ù¤·¤¤¤Ç¤·¤ç¡©
¡¡If they don't win it's a shame.
¡¡
¡¡¥¹¥È¥é¥¤¥¯¡¡¥ï¥ó¡ª¡¡¥Ä¡¼¡ª¡¡¥¹¥ê¡¼¡ª¤Ç¡¡¥¢¥¦¥È¡ª
¡¡For it's one, two, three strikes, you're out,
¡¡
¡¡¤½¤ì¤¬ÀΤ䫤顡Ìîµå¤Ã¤Æ¤â¤Î¤Ç¤·¤ç
¡¡At the old ball game.
¡¡
¡¡

·ë¹½Å¬Åö¤ËÌõ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆâÍƤϤ³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¡¢½÷À­¤¬
¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾õ¶·¤Î²Î¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£


µ¢¹ñ¤·¤Æ¡¢²Î»ì¤ò¤¸¤Ã¤¯¤ê¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢

¡Ö¢ö¥ª¥ì¥¿¥Á¥Î¡Á¡×Ū¤Ê±þ±ç²Î¤¬Â¿¤¤£Ê¥ê¡¼¥°¤ËÈæ¤Ù¤Æ¡¢
¤Á¤ç¤Ã¤È±ó¤Þ¤ï¤·¤Ê´¶¤¸¤¬²¶Åª¤Ë·ã¥é¥Ö¡£


¡Ö¢öº£¤¹¤°·¯¤Ë²ñ¤¤¤¿¤¤¡¢¤½¤·¤ÆÊú¤­¤·¤á¤¿¤¤¤ó¤¸¤ã¡¼¡×


¤Á¤å¡¼¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ê¡¢¼ã¤µ¤Î¥ê¥Ó¥É¡¼¤Û¤È¤Ð¤·¤ë¥é¥Ö¥½¥ó¥°
¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢Æ±¤¸°¦¤Îɽ¸½¤Ç¤â¡¢

²¤½£¡§¥Õ¥é¥ó¥¹±Ç²è¤ß¤¿¤¤¤Ë¡¢½÷¤¬¥®¥ã¡¼¥®¥ã¡¼Áû¤°¡ÊÊи«Âç¡Ë
Êƹñ¡§¾®¿è¤Ê¡¢ÀΤΣͣǣͱDzè¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ëŪ¤Ê°¦¤Îɽ¸½


¤Î°ã¤¤¡¢¤Á¤å¡¼¤Î¤¬¤¢¤ë¤«¤âÃΤì¤Ì¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦ÌÑÁÛ¤ò¤·¤Æ
¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


¥ª¡¼¥í¥é¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¥ê¥×¥ì¥¤¤ò¸«¤»¤Ê¤¤¡¢¤Ä¡¼¤Î¤â¥ª¥É¥í¥­¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡Ê¥É¥¸¥ã¡¼¥º¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¤À¤±¤Ê¤Î¤«¡©¡Ë¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÎÉþÁõ¤ä
ή¤ì¤Æ¤¤¤ë¶Ê¡¢¥Õ¥¡¥ó¤Î³Ê¹¥¤Ê¤ó¤«¤â¹ç¤»¤ë¤È¡¢

Ìîµå¡á¡Ö¸Å¤­Îɤ­Êƹñ¤ÎÎÉ¿´ÅªÅÁÅý¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡×

¤È¤¤¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¿´¤Ë»Ä¤Ã¤¿¥á¥¸¥ã¡¼¥ê¡¼¥°´ÑÀï¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£



¤Þ¼¡²óÊƹñ¤Ë¹Ô¤¯¤È¤­¤Ï¡¢£Î£Æ£Ì¤È£Î£Á£Ó£Ã£Á£Ò´ÑÀ郎ÌÜɸ
¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ï¤¤¡£




...

10 minutes: Æɼԥץ쥼¥ó¥È¡ª - 2004ǯ05·î17Æü(·î)

¤³¤³£²½µ´Ö¤Û¤É¡¢¤Þ¤È¤â¤Ë¹¹¿·¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¤ªÏͤӤȤ¤¤Ã¤Á¤ã²¿¤Ç¤¹¤¬°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹

°Ê²¼¤Ï¡¢¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¤Î¹üÆ¡Éʲ°¤µ¤ó¤Ç¹ØÆþ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£


£Î£ï¡¥£±¡§¥¿¥¤¥¬¡¼¥Ó¡¼¥ëÃÈÎü¤Î£±Éô

¥¿¥¤¥¬¡¼¥Ó¡¼¥ë¤ÎÃÈÎü¤ò¥Ð¥éÇä¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢Çã¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ó¥Ë¡¼¥ëÀ½¤Ç¡¢£±Ëç¤ÎÂ礭¤µ¤¬£Á£´¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£




³Û¤ËÆþ¤ì¤ë¤È¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¥«¥Ã¥³¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£

ËͤâºÇÄ㣱Ëç¤Ï¤â¤Ã¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¥»¥Ã¥È¤Î£±Éô¤òÍߤ·¤¤Êý¤Ë
º¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£



£Î£ï¡¥£²¡§¥¿¥¤¥¬¡¼¥Ó¡¼¥ë¥³¡¼¥¹¥¿¡¼



¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀΤΥС¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥í¥´¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
»æÀ½¤Ç¤¹¡£



Ʊ¤¸¤¯ËͤâºÇÄ㣱Ëç¤Ï¤â¤Ã¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¥»¥Ã¥È¤Î£±Éô¤ò
Íߤ·¤¤Êý¤Ëº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£



¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢

­¡¤³¤³¤«¤é¡¢ÅöÊý¤¢¤Æ¤Ë¥á¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤

­¢¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òµ­Æþ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤

­£·ï̾¤Ï¡§¡Ö¥×¥ì¥¼¥ó¥È´õ˾ ¡×¤È¡Ö£Î£Ï¡¥£± or £²¡×¤òµ­Æþ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

­£ÆâÍƤϡ¢Ê̤Ë̵¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢ËÜ¥µ¥¤¥È¤Î´¶Áۤʤ󤫤ò
¡¡½ñ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£


¡ü¤É¤Ã¤Á¤«°ì¸Ä¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¹¤ó¤Þ¤»¤ó¡£

¡ü£µ·îËö¤Þ¤ÇÊ罸¤·¤Þ¤¹¡£

¡üÅöÁª¤·¤¿Êý¤Ë¤Ï¡¢¤´Ï¢Íí¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡£¶·î½é½Ü¤Ë̵¤«¤Ã¤¿Êý¡¢¥Ï¥º¥ì¤Ã¤¹¡£¤¹¤ó¤Þ¤»¤ó¡£

¡ü½»½ê¤ä¤¢¤ÆÀè¤ÏÅöÊý¤«¤é¤ÎÏ¢Íí»þ¤Ë¤ªÊ¹¤­¤·¤Þ¤¹¡£

¡ü͹Á÷ÎÁ¤ÏÅöÊý¤ÇÉéô¤·¤Þ¤¹¡£

¡ü³Æ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Î¿ôÎ̤ϡ¢±þÊ礷¤Æ¤¯¤ëÊý¤Ë¤è¤Ã¤Æ
¡¡ÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£

°Ê¾å¡¢¥è¥í¥·¥¯¤Ã¤¹¡ª¡ª


...

10 minutes: ¥É¥é¥´¥ó¡¢À»ÎӤ˭Àפò¤Ä¤±¤ë¡Ê£±¡Ë - 2004ǯ05·î16Æü(Æü)

¤Á¤å¡¼¤ï¤±¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊƹñ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ÅԻԤϣÌ.£Á¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

Á°²ó¤Î¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³Ë¬Ìä¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«²Ú¿ÍÎò»Ë³Ø²ñ¤¬
·ãÎõ¤ËÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢º£²ó¤ÏÁ´ÊÆÆü·Ï¿ÍÇîʪ´Û¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£


µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢ÀïÁ°¤ÎÆüËÜ¿Í°Ü̱¤Ï¥µ¥Ã¥«¡¼¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤«¡©
¤È¤¤¤¦µ¿Ìä¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£


¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢Çîʪ´Û¤Î¿Þ½ñ´Û¤Ç¥¦¥í¥¦¥í¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤ÎÊý¡¹¤¬À¼¤ò¤«¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤ê¡¢°ì½ï¤Ë»ñÎÁ¤ò
õ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÉðÆ»¤äÁêËаʳ°¤Ë¡¢Ìîµå¤È¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È
¤Î»ñÎÁ¤òȯ¸«¤·¤¿¤Î¤Ëα¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤·¤«¤·¡¢¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤ÎÊý¡ÊÆü·Ï¿Í¡Ë¤¬¤¤¤í¤¤¤í¼ÁÌä¤ËÅú¤¨¤Æ
¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎÊÕ¤ê¤ò¾¯¤·È´¿è¡Ê¤¦¤í³Ð¤¨¤À¤±¤É¡Ë¡£
¡Ê¥Ü¡¢¤Ï¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤ÎÊý¡Ë



¡¡
¡¡
¡ü²¶¡§¡ÖÀïÁ°¡¢Æü·Ï¼Ò²ñ¤ÎÃæ¤Ç¥µ¥Ã¥«¡¼¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¸«¤¿µ­²±¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¡×
¡¡
¡þ¥Ü¡§¡Ö»ä¤Ï¥Ð¥¹¥±¤ÈÌîµå¤Ï¤ä¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼¤È¤¤¤¦¶¥µ»¤Ï
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Í¡£Ìîµå¤ä¥Ð¥¹¥±¤ÏÀ¹¤ó¤Ç¡¢¥í¥¹¤ÎÃæ¤Ç¤âÃ϶è
¡¡¡¡¡¡¡¡Âç²ñ¤¬¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢Í¥¾¡¥Á¡¼¥à¤¬º£Å٤ϥµ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤Î
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¥¾¡¥Á¡¼¥à¤È¤ä¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿³Ð¤¨¤Ï¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡£¡×
¡¡
¡¡
¡ü²¶¡§¡Ö¥µ¥Ã¥«¡¼¥Á¡¼¥à¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢º£¤Ï¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡×
¡¡
¡þ¥Ü¡§¡Öº£¤Ï¤¢¤ë¤è¡£¤¿¤À¡¢¤Ç¤­¤¿¤Î¤Ï£²£°Ç¯¤°¤é¤¤Á°¤À¤È»×¤¦¤è¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀïÁ°¤Ë¤Ï̵¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£¡×
¡¡
¡¡
¡ü²¶¡§¡Ö¤µ¤­¤Û¤É¡¢¥Ð¥¹¥±¤äÌîµå¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÂç²ñ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤ªÊ¹¤­
¡¡¡¡¡¡¡¡¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤Ï¡¢ÆüËÜ¿Í¥Á¡¼¥àÂÐÃæ¹ñ¿Í¥Á¡¼¥à¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿
¡¡¡¡¡¡¡¡»î¹ç¤Ê¤ó¤«¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤«¡©¡×
¡¡
¡¡
¡þ¥Ü¡§¡Ö¤¢¤ë¤Ë¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤Í¡£¤Ç¤â¡¢¤É¤Á¤é¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¹ñƱ»Î¤Î
¡¡¡¡¡¡¡¡»î¹ç¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¾¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Í¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³Ø¹»¤È¤«¤Ç¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¹ñ¤Î»Ò¶¡¤¬¤¤¤¿¤«¤é¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ç
¡¡¡¡¡¡¡¡¥Á¡¼¥à¤ò¤Ä¤¯¤ì¤Ð¹ñ¤Î¶èÊ̤Ϥʤ«¤Ã¤¿¤«¤é¤Í¡£¡×
¡¡
¡ü²¶¡§¡Ö¤¸¤ã¤¢¡¢ÆüËܿͤÀ¤±¤Î¥Á¡¼¥à¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦¡×
¡¡
¡þ¥Ü¡§¡Ö¤¢¤¢¡¢¤½¤ì¤Ï¤Í¡¢¥Ð¥¹¥±¤Ê¤ó¤«¤Û¤é¡¢Êƹñ¿Í¤Ê¤ó¤«¤¬Æþ¤ë¤È
¡¡¡¡¡¡Çؤκ¹¤ÇÂÀÅáÂǤÁ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤ï¤±¤À¤è¡£¤À¤«¤é¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿º¹¤ò
¡¡¡¡¡¡¤Ê¤¯¤½¤¦¤È¡¢ÆüËܿͤÀ¤±¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤¿¥ê¡¼¥°¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¡£¡×

¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¡¡¡
¡¡¡¡

¤ªÇ¯¤Ê¤É¤Ïʹ¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¾Ü¤·¤¤¤³¤È¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢£¶£°
¤«¤é£·£°ºÐ¤°¤é¤¤¤ÎÊý¤Ç¤·¤¿¡£

ÀïÁ°¤Ë¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿²ÄǽÀ­¤Î¤Û¤¦¤¬¹â¤¤¤Ã¤Æ¤ï¤±¤«¡¦¡¦
¤Á¤ç¤Ã¤È»ÄÇ°¡£


¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢Êƹñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÎÆüËÜ¿Í¥Á¡¼¥à¡¢¤Ä¡¼¤Î¤Ï¤¢¤ó¤Þ¤ê¤³¤¦¡¢
̱²¤Î¥×¥é¥¤¥É¤¸¤ã¤¤¡ª¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤ò¤«¤±¤Æ»î¹ç¤Ë¤Î¤¾¤ó¤À¤ß¤¿¤¤¤Ê¡¢
¤½¤¦¤¤¤¦¤â¤ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¤­¤¿¡£

¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¡¢Æ±Ì±Â²¤Î¥Á¡¼¥à¤Ã¤Æ¡¢ÀïÁ°¤ÎÆüËܤˤª¤±¤ëÄ«Á¯¿Í¥Á¡¼¥à¡¢
¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤È¤ª¤â¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¤½¤¦¤Ç¤â¤Ê¤µ¤½¤¦¡£



¤Á¤ç¤Ã¤È¥µ¥Ã¥«¡¼¤ËÆǤµ¤ì¤¹¤®¤Ê¤Î¤«¤Ê¡¼¡¢²¶¡¦¡¦¤Ã¤Æµ¤¤¬¤·¤Æ¤­¤¿¡£



¤½¤¤¤Ç¡¢"£Ì£Á¤Ë¤ª¤±¤ë¼ã¼Ô¤Î¥¹¥Ý¡¼¥Ä"¤Ã¤Æ¥Ó¥Ç¥ª¤ò´Ñ¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¤
¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÃæ¤Ë¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î»î¹ç¡ÊÁ𥵥å«¡¼É÷¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
»î¹çÃæ¤Ë£Ä£Ê¤¬¥é¥Æ¥ó²»³Ú¤«¤±¤Þ¤¯¤ê¤Ç¡¢´Ñ¤ËÍè¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¤ß¤ó¤Ê
¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¡Ê¥¨¥ë¥µ¥ë¥Ð¥É¥ë¤¬¤É¡¼¤Î¤³¡¼¤Î¤È¸À¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ë¡£

¤Á¤ç¤Ã¤È¡¢Êƹñ¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î²¼Éô¥ê¡¼¥°¤Î»î¹ç¤Ã¤Æ¤Î¤â¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ê¤Î¤«¡©
¤È¶½Ì£¤¬Ê¨¤¯±ÇÁü¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


¼¡²ó¤Ï¥µ¥«¥ò¥¿¤¬´Ñ¤¿£Í£Ì£ÂˬÌäµ­¤Ã¤¹¡£


...

¢Ë



¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¤â¤¯¤¸
Á°¤ÎÆüµ­ ¡¡¼¡¤ÎÆüµ­




¥á¡¼¥ë¡¡¥Û¡¼¥à¤Ø