ID:43818
I'LL BE COMIN' BACK FOR MORE
by kai
[648354hit]
■『自作自演』飴屋法水×江本純子
と●異世代リーディングと言うことで、歳の離れたひとを、と言う企画なんですが、おふたりは二世代くらい離れていますね
あ●えっ、そんなに離れてるの！？ 僕50過ぎだけど……
え●そうですね、20年弱は離れてます
と●今回はこの企画で初めて、出演者が客席で観たんです。これ迄はお互いの作品を、舞台袖や楽屋で観ていたんですけど、江本さんが客席で観たい！ と。最前列でと言われたんですが、配券の方が「そこはお客様の席です」「お客様にもう売っています」と
え●ええ！ もう今回私は前座で、飴屋さんの前に盛り上げようと言うつもりで。これ（飴屋さんの作品を客席から観られたこと）はもう私にとってギフトでした
あ●でも、共通点あったよね
え●そうですねえ…あの、古屋兎丸さんから飴屋さんがライチに出たときの話を聞いてて。腰に巨大なドリルペニスを付けて〜
あ●うん、そう。江本さんの短編、観る前に読んだんだけど、
え●えっ読んだんですか！？
あ●うん、読んだ。で、あの、ブルブルするやつが……
と●そうですね、物体としての肉体と、ヒトガタとしてのローターが
あ●あっあれローターだったの？ ヴァイブかと思ってた
え●やっ、今は一体型のもあるんです。だから大丈夫です、問題ありません！
と●（笑）そういった人工的なものと肉体的なもの、いきもの、と言ったところに共通点があったと思います
え●そうですねえ、共通点は「性器」でしたね
あ●そうそう、いきもの、動物…毛皮族。毛皮族って格好いい。なんで毛皮？
え●今だったら（そんな名前は）付けないですね。なんだろう、ゴワっとしてて、重たいものって言うか……
あ●財団、江本純子。財団って何？
え●今だったら付けないですね（再）！ 劇団、本谷有希子があったので最初劇団、江本純子にしたいって言ったら制作からダメって言われて。じゃあ財団にしようって。財、財産ですからね！ 財産がないと芝居出来ないし、演劇も財産ですよ。でもなんでつけちゃったんだろう……
と●江本さんは、揺れますよね……
え●そうですね、揺れっぱなしですね！
と●飴屋さんの作中、江本さんが登場しましたが、これは最初から考えて？
あ●いや、その場その場で考えていって
と●使用する音とかは決めていたんですか？ 小道具も使っていましたが
あ●使おうって音や小道具は決めて持って行ったけど、どこでどう使うかはその場で考えました
と●映像も使われましたが
え●今朝劇場に来たら「飴屋さん映像使うそうですよ」って言われてえっ！？ って慌てたんですけど
と●リーディングなのに。それにしても飴屋さんの使う言葉は強い…短い言葉で。タイトル等も格好いいですが、あのタイトルってのは降ってくると言うか、降りてくるんですか？ 公演を打つとタイトル先行の場合もありますが
あ●降ってはこない。よく判らなくて…内側から出てくる訳でもなくて……見えてくる
と●……漢字で？（全員笑）
あ●うーん、よく判らない
-----
江本さんは前座と謙遜していたが、先攻で生々しい作品を選択して提示し、後攻の飴屋さんがそれを受けた上で準備してきたテキスト群からセンテンスを選択し、そこに虚実を織り交ぜていったのだと思う。感覚的であり乍ら、やはりこのふたりでしか成し得ない、この日ここだけのコラボレーション。
・『自作自演』＜第12回＞ 東京芸術劇場
02月02日(月)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]ｴﾝﾋﾟﾂに戻る