ID:43818
I'LL BE COMIN' BACK FOR MORE
by kai
[647983hit]
■『BLUE/ORANGE』
非常に繊細な言葉の数々を、注意深く観客に届け続ける三人の技量に恐れ入る。千葉さんの「もう役のひとにしか見えない」実在度の高さ！ もはや台詞いってる感じすらしない！ 章平さんが時折見せる、打ち捨てられたこどものような表情。社会生活を送るためには（ためにこそ）患者であらねばならないよるべなさ。彼の行く末が気にかかる、それがチャームとして見える。連発する「やばいっしょ、」のリズムもよかったな、これ原語だとどういう言葉なんだろう。翻訳は初演と同じ小川絵梨子だが、再演に際し新たに訳しなおしたとのこと。初演ではまた違ったのかもしれないな。
成河さんは、差別しない人間であろうと意識（努力）し続けているのに、結局はそうなれない痛みがもう他人事とは思えずしんどいのなんの。あなたと私は違うということを縦列ではなく横列で考えるという意識を持ち、常に自問し乍ら生きている。しかしそのおかげで？ 上司に取り入ることをやめ、あんな幕切れを迎えられたのかも。そう思わせられる寂寞な茶目っ気があった。
それにしてもラグビーの悪口には笑った、ワールドカップが日本で開催される年になんてタイムリーな（笑）。サッカーもだけど、ただでさえイギリスはイングランド、ウェールズ、スコットランド、北アイルランドといろいろ複雑だものね。コンサルタントのいう民族とは……とも思いました。
-----
・成河が自らの代表作で新役に挑む／上┃WEBRONZA
・成河が自らの代表作で新役に挑む／下┃WEBRONZA
ホントこのひとの、演劇への思いには頭が下がる。観客のこともよく考えてらっしゃる
・一人カルチベートチケット┃web dorama de songha
そんな成河さんからの提案、乗りたくもなる。観劇ベテラン（？）からの寄付を運用し、観劇初心者の方に格安チケットを販売するという企画です。シアターゴアーなんて名乗れる程芝居を観ている訳ではないけれど、ちょっとでも役に立てればいいなと。
もっと気軽に、でも目の前で生身のプロフェッショナルを観られるということに敬意を持って観にきてくれるひとが増えたらいいな、との願いを込めて
・ナポリ発！ コーヒーのおすそ分け文化「保留コーヒー」世界へ┃Think Daily
で、今回の企画を知って連想したこと。「知らない誰かのために積み立てるチケット代」、巡り巡って誰かに届いているといいな
04月06日(土)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]ｴﾝﾋﾟﾂに戻る